Népszava, 2001. augusztus (129. évfolyam, 178-203. sz.)
2001-08-16 / 191. szám
14 2001. AUGUSZTUS 16., CSÜTÖRTÖK SPORT RÖVIDEN Kupagyőztes FTC A Népligetben megrendezett Herzkupa női kézilabdatorna zárónapján az FTC 35-27-re verte a BEK- győztes szlovén Krim NK Ljubljanát, a másik találkozón: Hypo (osztrák)-Vilcea (román) 34-29. A torna végeredménye: 1. FTC 6 pont, 2. Ljubljana 3, 3. Hypo 2, 4. Vilcea 1. Ugrógála világsztárokkal Javier Sotomayor mellett négy, az edmontoni atlétikai vb-n szerepelt versenyző is indul az augusztus 26-i somoskői ugrógálán. Férfi magasugrásban a világcsúcstartó kubai Sotomayor legnagyobb ellenfele a kanadai Boswell és Boateng lesz. A nők között a júliusban két méterrel országos csúcsot elért Győrffy Dóra és a sydneyi olimpiai bronzérmes román Pantelimon között dőlhet el az első hely sorsa. Angyal János versenyigazgató szeretné megnyerni az indulásra az ob-n Európa-csúccsal (4,75 m) ezüstérmes orosz rúdugrónő Feofanovát és honfitársát, a szintén második magasugró Ribakovot is. Paksi dzsudóstalálkozó A hét végén Pakson az Atomerőmű SE cselgáncsszakosztálya immár 16. alkalommal rendezi meg az Atom-kupa A kategóriás junior versenyt, amelyen 20 országból 370 dzsúdós lép tatamira, idén először japánok is. A viadal a hazai mezőny számára válogató a budapesti Eb-re. Az Atom-kupán a bírók B kategóriás nemzetközi vizsgát tehetnek. A verseny után Pakson nemzetközi edzőtábort rendeznek, amelyen a magyar felnőtt versenyzők is részt vesznek, készülve a magyar-román Eb-csapattalálkozóra. Elnöki köszönet és dicséret Minden idők egyik legjobban szervezett eseményének tartja a szombaton zárult győri központú női junior kézilabda-vb-t Hasszán Musztafa, a nemzetközi szövetség elnöke. A sportdiplomata levelet küldött Sinka Lászlónak, a magyar szövetség főtitkárának, amelyben megköszöni a viadal magas színvonalú lebonyolítását. Döntő strandpályban _ A „nagypályás” bajnok Honvéd- Domino játékosaira épülő Mauriteam nyerte a másodízben megrendezett Kalotherm strandvízilabda-bajnokságot. A Club Aliga jachtkikötőjében rendezett döntőben a Mauriteam Bárány (4), Sugár (3), Bereczki (2), Gombos, Binder és Regős (1-1) góljaival 6-1, 6-3-ra verte a többnyire szentesieket felvonultató Közkutyák csapatát, s ezzel elnyerte az egymillió forintos első díjat. A bajnokság gólkirálya 33 találattal Madaras Norbert (Egri Bikhaverok) lett. BUDAVAR TOURS 1011 Bp., Batthyány tér 3. Tel.: 355-4299, 487-0586, 487-0587 212-9042, 06-30/201-1111 www.budavartours.hu E-mail: ertekesites@budavartours.hu Az árak a repülőjegy árát tartalmazzák. Málta aug. 17., 20., 22., 24., 27., 29., 31., szept. 3., illetve folyamatosan egész nyáron! Egy hét apartmanban 69 990 Ft-tól Egy hét 3* szállodában 96 990 Ft-tól Egy hét 4* szállodában 109 990 Ft-tól Gyermekkedvezmény 1 felnőtt+1 gyerek esetén is! Minden utasunknak ajándék fakultatív kirándulást, illetve videokazettát ajándékozunk! Ciprus aug. 21., 28., szept. 4-, 11., 18., illetve folyamatosan egész nyáron! Egy hét Fortuna apartmanban 62 990 FM Egy hét 3* szállodában reggelivel 99 990 ft-tól Egy hét közv. tengerre néző apartmanban 69 990 Ft-tól Kérje részletes, 80 oldalas, színes katalógusunkat irodánkban! Szombaton is nyitva vagyunk! n\zzo\\dia\k\T ] VENDÉGÜL LÁTÓ LUXUSHAJÓK EGYIKÉN!!! !. Görög-Török korúi az 5*-os EUROPEAN VISION luxushajón 8 nap/7 éj M: augusztus 26. ÁT: 263 bont/felől+ill. Útv.: Genova-Katakolon (Olympia)—Kusadasi— Mykonos-Nápoly-Marseilles-Genova 6 nap/1) és Inde: augusztus 19. ÁT: 199 200 Ft/főtől+ill. Útv.: Genova-Menorca-Tunisz-Málta-Nápoly- Livorno-Genova Gyermekeknek jelentős kedvezmény!!! 2. Görög szigetek körút az 5*-os MISTRAL luxushajón 8 nap/7 és Ind.: augusztus 18., 25. Ár: 279 700 Ft/rőtől+ill. Útv.: Velence-Pireus (Athén)-Santorini- Mykonos-Rodosz-Korfu-Dubrovnik-Velence Gyermekeknek jelentős kedvezmény!!! Last Minute CIPRUSI üdülés egyiptomi és libanoni hajókirándulással Motel**** 8 nap/7 éj, augusztus 18., 25. rep., Bp., a hajónap. Ár.: 199 900 helyett 189 900 Ft/TO+iLL. \YAR\IJ0\ A VÖRÖS-TENGER partján llurghada-kairó 8 nap Hotel**** rep.+busz+fp. Szeptember 21. 169 900 Ft helyett 129 900 Ft+ill. Kompjegyek Európában forintért!!! MAHART KURS 1056 Budapest,Belgrád rakpart Tel: 4844 012. 4844 017. Tours@maharttours.com Helios Club Travel programjaiból Hajóút a Földközi-tengeren Görög szigetek & Törökország SOUNION KUSADASI (Efezos) PATMOS RHODOS KRÉTA SANTORINI PIREUS (Athén) ISZTAMBUL SOUNION A hétnapos hajóúton megismerhetjük a régi Konstantinápolyt, ahol találkozik a Kelet és Nyugat, a művészet pedig a kultúrával. Eltöltünk egy szép napot a bizánci és római Efezosban, majd megismerhetjük a csodálatos görög szigetvilágot. A résztvételi díj tartalmazza: a repülőutat oda-vissza, a transzfereket a hajóhoz és a repülőtérre, a kirándulásokat idegenvezetéssel a szigeteken és a városokban, a kikötői illetékeket és a hajón a teljes ellátást, valamint szállást kétágyas kabinokban. A hajón rendelkezésükre áll úszómedence, bárok, éttermek, diszkó, kávézók, fitneszterem, kaszinó stb. Részvételi díj: 280 000, Indulási időpont: szeptember 14. Címünk: 1062 Aradi u. 42. Tel: 474-0050, -51, -52. Fax: 332-7901. Egyedülálló emlékmű száz futballév tiszteletére Sepp Blatter, Bozóky Imre és Deutsch Tamás rántotta le a leplet Centenáriumi emlékművel emlékezett meg a Magyar Labdarúgó-szövetség (MLSZ) a nemzeti tizenegy egykori és jelenlegi játékosairól. Mihály Gábor alkotásának talapzatára az összes magyar válogatott játékos neve fel van vésve. NÉPSZAVA-információ Miközben a Népstadion jegypénztáraihoz, ha nem is tömött sorokban, de folyamatosan érkeztek a magyar és a német szurkolók, és a pályán az esti - első kiadásunk után véget ért - mérkőzést megelőző gálaműsorra próbáltak, az aréna főbejárata előtt mintegy ötvenfős kis csapat ünnepelt. De milyen csapat! Puskás Ferenc, Buzánszky Jenő, Grosics Gyula, Hidegkúti Nándor, Michel Platini, Garaba Imre és még megannyi élő legenda „szurkolt” Sepp Blatter FIFA- elnöknek, Bozóky Imre MLSZ-elnöknek, valamint Deutsch Tamás sportminiszternek, amikor együttesen próbálták lerántani a makacskodó leplet a magyar futball Centenáriumi Emlékművéről. A művelet végül sikerült, így feltárult Mihály Gábor alkotása, amelynek talapzatán minden, a piros-fehérzöld mezt akár egyszer is magára öltő játékos neve szerepel, a legelőkelőbb helyen a 101-szeres válogatott Bozsikkal. - A forma letisztult, a mondanivaló is nyilvánvaló. Bár emlékműről van szó, bevallom, leginkább a modern, könyöklős-rúgkapálós foci inspirált -írta le alkotását a művész, aki igazi „sportspecialista”. A lausanne-i Olimpiai Múzeum parkjában áll a Kerékpárosok című alkotása, a budapesti Széchenyi rakparton az Olimpiai emlékmű emelkedik a bérházak előtt, a Hungaroringen magasodik a Kanyarulatok című műve, de az ő keze munkáját dicséri a két évvel ezelőtt, a Vígszínházban kiosztott Évszázad Sportolója díj is. - Nem is állíthattuk volna máshova ezt a szobrot, csak a magyar válogatott legtöbb mérkőzésének helyt adó Népstadion elé - mondta ünnepi beszédében Bozóky Imre, aki lapunknak elárulta: tudomása szerint Európában, de lehet, hogy az egész világon nincs ehhez hasonló emlékmű. - Örülök, hogy méltó módon tudtunk tisztelegni a magyar futball, a magyar játékosok előtt - tette hozzá az MLSZ elnöke. A szobor egyértelműen elnyerte a jelenlévők tetszését, sőt Jenei Imrében más gondolatokat is felébresztett. - Noha a román szövetség csak nyolc év múlva lesz százesztendős, nagyon megtetszett az ötlet, főleg, hogy az összes játékos neve rajta van - mondta az egykoron a magyar válogatott kispadján is tevékenykedő szakember, aki nem bánja, hogy a szövetségi kapitányok nevét nem vésték fel. - Az már túl sok lett volna. Maradjon ez meg a játékosoknak. Megérdemlik - mondta. Sepp Blatter jó diplomatához híven már a jövőről beszélt: - Ez az ünnepség akár egy kezdet is lehet a mai játékosoknak, hogy ismét a csúcsra segítsék a magyar labdarúgást. Az élet nem áll meg, szerintem van remény - nyilatkozta a nemzetközi labdarúgás első számú vezetője, aki ott volt a németek elleni 54-es vb-döntőn, sőt saját bevallása szerint a vesztes Aranycsapatnak szurkolt, mivel „ők játszották a szebb, támadóbb futballt”. A FIFA-elnök jelenlegi jobbkeze, az egykori labdazsonglőr Michel Platini pedig már szinte irigykedett az avatón. A francia szövetség centenáriuma 2004-ben lesz, tehát egybeesik a FIFA százéves születésnapjával, így azok az ünnepségek biztosan elhomályosítják majd a mi megemlékezéseinket. Nekünk nem lesz ilyen szobrunk -jegyezte meg Platini, aki több egykori ellenfelével is találkozott, köztük Garabával, akivel kétszer, 81 -ben, és 86-ban, a mexikói vb-n is mezt cseréltek. A „szoboravatók” egy elegáns pesti hotel éttermében folytatták a sztorizást, ahol már Franz Beckenbauer, a Bayern München elnöke, Gerhard Mayer- Vorfelder, a német szövetség első embere, valamint Gerhard Aigner, az UEFA főigazgatója is bekapcsolódott a régi dicső napok felelevenítésébe. Blatter ott volt az 54-es vb-döntőn, ahol bevallása szerint a vesztes Aranycsapatnak szurkolt, mivel „ők játszották a szebb, támadóbb futballt” Bozóky Imre, Puskás Ferenc és Sepp Blatter koccint az emlékműavatáson Csúcsszintű biztatás az Eb megpályázására A Nemzetközi (FIFA) és az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) vezetői, akik az MLSZ centenáriumi ünnepségeire, s annak „csúcseseményére”, a magyar-német mérkőzésre érkeztek Budapestre, sajtótájékoztatót tartottak a Hotel Hiltonban. MTI-információ - A magyar labdarúgásnak úttörő szerepe volt a sportág történetében, legyen elegendő csak arra utalnom, hogy a század eleje óta a csapatai részt vesznek a legnagyobb tornákon - hangsúlyozta Sepp Blatter, a FIFA elnöke. Blatter üdvözölte, hogy a magyar állam részt vállal a labdarúgás újjászervezésében, elsősorban azt emelte ki, hogy a fiatalok felkészítése a jövőben szervezett keretek között folyik majd Magyarországon. A 2002-es japán-koreai közös rendezésű világbajnokság előkészületeit illetően Sepp Blatter elégedetten szólt a helyszíni tapasztalatairól, s cáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint a jövőben nem adják áldásukat a két vagy több országot érintő rendezésre. - A 2002-es lesz az első ilyen világesemény, így mindenképpen meg kell várnunk, hogy milyen tapasztalatokat szerzünk, s csak utána beszélhetünk erről a témáról - mondta a FIFA első számú vezetője, hozzátéve: nem zárják ki azt sem, hogy esetleg Észak-Korea is részt vehet valamilyen formában a jövő évi vbrendezésben. Senes Érzik, az UEFA első alelnöke azt mondta, hogy biztos benne: a következő 100 esztendő is sok sikert hoz majd a magyar futballnak. Gerhard Aigner, az európai szövetség főigazgatója pedig arról beszélt, hogy van mit ünnepelnie a magyar labdarúgásnak. Kérdésre válaszolva az alelnök annak a véleményének adott hangot, hogy a 2008-as Európa-bajnokság rendezésére Magyarországnak éppen olyan jó esélyei vannak, mint bármely másnemzetnek. - Mi örülünk annak, ha sokan szeretnének a torna házigazdái lenni, biztos vagyok abban, hogy Magyarország, ha otthont adhat a kontinensbajnokságnak, kitűnő rendező lesz. Arra is van lehetőség, hogy Magyarország európai kupadöntőt fogadjon a jövőben. Ehhez nem kell más, csak az, hogy olyan, az UEFA által hitelesített stadionnal rendelkezzen, amely megfelel a meglehetősen magas követelményeknek. Veszélyben Uruguay világbajnoki részvétele Veszélybe került az előző fordulóban Brazíliát legyőző Uruguay labdarúgó-válogatottjának világbajnoki részvétele, miután meglepetésre 2-0-s vereséget szenvedett a dél-amerikai selejtezőcsoportban sereghajtó Venezuela otthonában. A hazai válogatott 14 forduló alatt második győzelmét szerezte meg, összességében csak a negyediket 1965 óta. A vendégek - bár játszott az Internazionale csatára, Recoba is - képtelenek voltak a kapuba találni, ami azért is meglepő, mert Venezuela korábbi 13 mérkőzésén 40 gólt kapott. Uruguay jelenleg a még pótselejtezőt jelentő ötödik helyen áll a csoportban, de ha Kolumbia magyar idő szerint pénteken legyőzi Perut, visszacsúszik a hatodikra. A kétszeres világbajnok (1930 és 1950) 1990 óta nem jutott ki vb-re. A Chile-Bolívia találkozón két, a továbbjutás szempontjából esélytelen együttes gyenge mérkőzést vívott, a hazaiakat Marcelo Salas mentette meg a vereségtől, aki kétszer is egyenlített a 2-2-re végződött összecsapáson. A csoport állása: 1. Argentína 32 pont/13 mérkőzés, 2. Paraguay 26/13, 3. Ecuador 25/13,4. Brazília 21/13 (22-12), 5. Uruguay 21/14 (14-10), 6. Kolumbia 19/13, 7. Bolívia 14/14, 8. Peru 12/13, 9. Chile 11/14, 10. Venezuela 7/14. Politikai felhangja is volt a magyar idő szerint csütörtök hajnalban rendezett Brazília- Paraguay labdarúgó-világbajnoki selejtezőnek. A brazil média ugyanis nem egyszerűen mérkőzésről, hanem háborúról írt. - Ha már háborúról beszélünk, akkor kezdjük azzal, hogy Brazília adja vissza a Paraguaytól elfoglalt területeket - mondta Jose Luis Chilavert, a vendégek világhírű kapusa. (Paraguay az 1865 és 1870 között dúló háborúban Brazília, Uruguay és Argentína [a Triple Alliance, azaz a Hármas Szövetség] ellen harcolt, s férfi lakossága jelentős részét elveszítette.) A csapatkapitány, aki kijelentette, hogy egyébként soha nem foglalkozik a politikával, a fiatal játékosokat is keményen bírálta. - Nem érdekli őket más, csak az autók, a pénz és a politika - nyilatkozott Chilavert, aki nem vett részt a hazájában 1999-ben rendezett Copa Americán, mert szerinte a stadionok helyett iskolákat és kórházakat kellett volna építeni. HÉT VÉGI VÁROSLÁTOGATÓ PROGRAMOK FELEMELŐ ÁRON 13 éjszaka szállás három-, négycsillagos szállodában, reggelivel + retúr repülőjegy: Párizs: Lisszabon: London: Madrid: Barcelona: Amszterdam: 87 500 Ft/ fő 92 100 Ft/fő 98 700 Ft/fő 99 500 Ft/fő 124 600 Ft/fő 134 200 Ft/fő 7 éjszaka szállás két-, háromcsillagos szállodában + retúr repülőjegy: Miami: 192 300 Ft/fő Los Angeles: 279 900 Ft/ fő A részvételi díjak kétágyas elhelyezéssel értendők. Külön fizetendő: repülőtéri illeték. Morton's Légi Utazási Iroda 6722 Szeged, Petőfi sgt. 7. Tel.: 62/420-088, fax: 62/420-816 A szegedi Tesco Áruházban Tel.: 62/459-502 MORTOP'S www.mortops.hu NÉPSZAVA UTAZÁS ÜDÜLÉS Hirdessen kedvezményesen utazási rovatunkban! Termékmenedzser: KERTÉSZ ÁGNES