Népszava, 2002. július (130. évfolyam, 151–177. sz.)

2002-07-08 / 157. szám

NÉPSZAVA Messze földön híres könyvtár, lovagi torna, angol park Megállók a Közép-európai kastélyúton A Kincstári Vagyoni Igazgatóság, a Magyar Turizmus Rt. és az osztrák Verband „Die Schlossenstrasse” (Kastélyút Egyesület) 2002. február 21-én, Sárváron írta alá a „Közép-európai kastélyút” létrehozásáról szóló együttműködési szerződést. Az együttműködésben a magyar oldalról a nagycenki Széchenyi-kastélyépület-együttes, a kőszegi vár, a sárvári vár, a sümegi vár, valamint a keszthelyi Festetics-kastélyépület-együttes vesz részt. Szabó Kinga írása a NÉPSZAVÁNAK Budapestről haladva az ország nyugati csücske felé, a kastélyút első állomása a Festetics-kas­tély. Kelet-Közép-Európa egyik legjelentősebb építészeti együt­tese mellett a park, a 19. század végén, Európa legszebb tájkép­együttese címre pályázhatott. Legszebb terme és legnagyobb értéke a könyvtár, eredeti beren­dezésekkel. (Festetics Kristóf alakította ki 1763 táján). Ma a könyv- és folyóirat-állomány meghaladja a 90 000 kötetet, emellett 119 kézirat és négy ős­­nyomat is a található itt. Az egy­kori ebédlőben hangversenyeket rendeznek. A folyosón a Nemze­ti Múzeum mutatós díszfegyvereit állí­tották ki, külön ter­met kapott Win­­dischgrätz trófea­gyűjteménye. A keszthelyi nyári szezon programját a Helikon-ünnep­séggel nyitják meg, ezt először 1817-ben rendezték. Az Ybl Miklós által a 19. század végén tervezett lovarda várha­tóan 2003 végére készül el. Mel­lette 400 fős konferenciaterem épül, az eredetileg Eiffel által tervezett pálmaházat felújítot­ták. A botanikus kert mintegy 2­5 hektáron terül el, mintegy 180 védett növénnyel találkoz­hatunk. A Festetics-kastély a 21. század végére Magyarország egyik legnagyobb műemlék­­együttese lesz. A Balatont elhagyva Sümeg a következő állomása. A sümegi várat a 13. század közepén kezdték el építeni. Az Öregto­rony, a dongaboltozatos föld­szinti termek, az emeletek, a vastag védőfalak ma is állnak. Az udvarba kaputornyon át ve­zet az út a magyar várakra jel­lemző felvonóhidas gyalog- és lovas kapuval. Az épen maradt falak között, de a várfalak alatt a szabadban ma is rendeznek baj­vívást, lovagi tornát. A progra­mot középkori lakoma követi, korlátlan étel- és borfogyasztás­sal. Jellegzetessége, hogy a középkor szokásaihoz híven evőeszköz nélkül nyúlhatnak a vendégek az ételekhez, amelyet udvarhölgyek és vitézek szol­gálnak fel. A kastélyút harmadik állomá­sa: Sárvár. A XIII. században már álló földvár mellett alakult ki. Az eredetileg királyi tulaj­donban levő erődítmény legfon­tosabb feladata a Rába átkelőjé­nek védelme volt. A kastély ven­dége volt éveken át Sylvester János és Tinódi Lantos Sebes­tyén is. A Nádasdy család 1671- ig birtokolta a várat, a Rákóczi­­szabadságharc ide­jén többször gaz­dát cserélt az erő­dítmény. A XIX. század második fe­létől 1945-ig a ba­jor királyi herceg tulajdona lett. A múzeumban jelenleg a vár épí­téstörténetét, a magyar huszár­­ságot, térképészetet, ipartörténe­ti emlékeket, valamint a város történetét bemutató gyűjtemé­nyeket helyeztek el. Az egykori várárok helyén parkot alakítot­tak ki, itt látható Tinódi Lantos Sebestyén szobra. Folklórműso­rok, gyerekprogramok, hangver­senyek várják a látogatókat. Néhány kilométerrel arrébb, a Kőszegi-hegység lábánál terül el Kőszeg városa. A szubalpin klímájú település ad otthont a Kőszegi Várszínháznak. A vala­mikori határváros műemlékei ma is jó állapotban vannak. Kő­szeg belvárosában számos olyan házat találunk, amelyek 2-300 éve állnak, például a polgármes­teri hivatal épülete 1710 óta ugyanabban a házban működik. Az egykori piactér (ma Jurisics tér) mellett emelkedik több mint fél évezrede a Jurisics-vár. Hír­nevét az 1532-es, a törökök el­len vívott csatában szerezte. A viszonylag jó állapotú vár elő­­udvarában Szamos Marcipán­múzeum, valamint egy turista­­szálló található. Júliusban a Marcipán Múzeum alatti pince­­rendszerben Bormúzeum nyílik. A belső várudvaron a Jurisics Miklós Múzeum, amely helytör­téneti kiállítást is tartalmaz. A belső várban található még a Művelődési Központ és a Vár­színház, amely idén ünnepli 20. születésnapját. Kőszegnek 136 éve alapított fúvószenekara van, s évente rendezik itt a Nemzet­közi Fúvószenekari Találkozót. A vár lovagtermében - Purczi Zoltán, a vár igazgatója szerint alapos festésre szorul - akár 400 fős konferencia vagy 200 fős es­küvő is tartható. A földszinten található, valaha diszkóként mű­ködő klub 50-100 fős rendezvé­nyeknek biztosít helyet. A galé­riában időszaki kiállításokat rendeznek. Nyáron ötödik alka­dalommal kerül megrendezésre a Játékkiállítás, amelyen termé­szetes anyagokból, jórészt kéz­zel készített játékokat lehet megtekinteni és megvásárolni. A kastélytúra utolsó állomása • Nagycenk. A kiscenki majorház helyén kezdte meg a barokk kastély építését 1750 körül Széchenyi Antal. Az eredeti terv nem valósult meg, azonban megszabta az irányát az 1760 körül befejeződött építkezésnek. A „franciakertet" a főépület elé építik. Széchényi Ferenc 1783-ban költözik a kastélyba. Itt rendezi be a betűrendes és szakkataló­gussal is rendelkező könyvtárát. Az építkezés 1800 nyarán feje­ződik be, a kastélyegyüttes egy­séges, kora klasszicista homlok­zatot kap. Széchényi Ferenc ha­lála után fia, Széchenyi István a kastély ura, aki a kastélyt Hild Ferenc vezetésével újra átépíti 1834 és 40 között. Technikai új­donságokkal szereli fel a kasté­lyát, fürdőszobák, vízöblítéses WC-k szolgálják kényelmét, és az épületben - akkor még ha­zánkban egyedülálló módon — gázvilágítást is létesít. Kora leg­nevezetesebb kastélyparkjaként tartják számon, franciakertből angolparkká alakítják. 1860 után a kastélyon már csak ki­sebb alakításokat végeznek. A kastélyegyüttes 1945-ig nem változik, addig azonban a háború alatt a berendezés nagy része elpusztult. 1969-ben újjá­építik. A gazdasági és a nyugati szárnyban Széchenyi István Emlékmúzeum kapott otthont. A múzeum a Széchenyi család és Széchenyi István életét mu­tatja be, illetve külön kiállításon láthatjuk a XIX. század végének ipartörténetét. A keleti, gazdasá­gi szárnyban pedig méntelep és kocsimúzeum míg a Vöröskas­télyban szálloda, étterem és ká­véház üzemel. Budapestről haladva az ország nyugati csücske felé, a kastélyút első állomása a Festetics-kastély A Festetics-kastély az ország egyik legnagyobb műemlékegyüttese lesz BULGÁRIA LAST MINUTE Tengerparti nyaralások ALBENABAN 07. 12-i indulással svédasztalos reggelivel és autóbusszal hotel ** 35 000 Ft/fő/hét hotel*** 45 000 Ft/fő/hét 12 év alatti gyermekeknél kedvezmények! Egész nyáron rendszeres indulások! ROBINSON TOURS 1051 Budapest, Nádor u. 32. III. em. Tel.: 475-6071, 475-6070. UTAZÁS ÜDÜLÉS Hirdessen kedvezményesen utazási rovatunkban! Termékmenedzser: KERTÉSZ ÁGNES Telefon: 477-9030/232 SZIGET PANZIÓ Ha minimum 7 éjszakát eltölt taksonyi panziónkban, 2 személyes, 2 éjszakás hévízi nyaralást adunk Önnek ajándékba!! 33 600 Ft/fő/félpanzió Gyermek- és nyugdíjas­­kedvezmények! Medence ♦ biliárd ♦ bogrács ♦ étterem ♦ ját­szótér ♦ kenu ♦ szauna ♦ horgászat 2335 Taksony, Szigetsétány Tel.: 06-24/477-477­­mm ­ NYARALJON HÍRES EMBEREKKEL! Aczél Endre, Szilágy­i János és Bolgár György, a neves médiaszemélyiségek várják önt közös nyaralásra, beszélgetésre. 8/7 éjszaka a VÖRÖS-TENGERNÉL (Hurghada). aug. 16-23. közön, elhelyezés 40 szállodában, FP-val, repülővel 139 900 Ft fsító­hill Ciprus (­Egy­iptom) nyaralás apait. DE+hajóút TP / 5+3 nap 148 900 Ft-tól/fő+ill Ind.: 07.13.-09. 28. szombatonként Júliusi indulással 10% kedvezmény! Velence-Korcula-Delfi-Korinthoszi­­csatorna-Santorini-Mykonos-Rhodosz- Athén-Velence tengeri körutak 8 nap TP Il­i. 20- 27. 162 000 ll-lós id-ill.-utazás Málta 8 nap szálloda 20 reggelivel, repjeggye 1 80 900 Ft-tól/fő+ilL Ind.: júliusban hétfőnként Málta (­Szicília-Olaszo.) nyaralás FP -1-hajóút TP -1+4 nap 159 900 Ft-tól/peig. Ind.: júl. 29. hétfőn Mahan Tours 1056 Bp., Belgrad rkp. Telefon: 484-4013. 484-4017 tours®maharttours.com I IDEGENFORGALOM Új apartman szálloda Új apartmanszálloda nyílik az Orco Property Group 4 millió eu­­rós beruházásának eredménye­ként. A Residence Izabellában 38 apartmant alakítanak ki, lesz fit­­neszszalon, szauna és biliárdte­rem is. Az apartmanok nappali­val, étkezővel és teljesen felsze­relt konyhával rendelkeznek majd. A berendezés részét képezi továbbá a lakásokban található DVD-lejátszó és televízió is. Az 1991-ben létrejött, Luxemburg­ban bejegyzett Orco Property Group eddig Luxemburgban, Pá­rizsban, Prágában, Pozsonyban, Varsóban és Budapesten nyitott képviseleti irodát. A cég tavaly októberben nyitotta meg első szállodáját Budapesten. Készül a bortérkép MTI-információ Térképet készít Magyarország borvidékeiről a Stiefel Eurocart Kft.; a borászathoz köthető hazai területeket és állomásokat rész­letesen bemutató kiadvány szep­temberben jelenik meg - közölte Hali Zsolt, a cég értékesítési ve­zetője. A térkép részletes tájé­koztatást ad majd a 22 magyar borvidékről, valamint az azok­hoz kapcsolódó településekről és a borutakról. Feltünteti a minősí­tett borászati állomáshelyeket, a bormúzeumokat, a pezsgőgyára­kat, több jelentős éttermet, és megismertet ötven neves borá­szati vállalattal is. Magyarországon eddig mind­össze egyetlen térkép jelent meg a borvidékek bemutatásá­ra, azonban az kevés részletet tartalmazott és már elvesztette aktualitását. Az új térképhez - amely 5000 példányban 100x70, valamint 127x86 centi­­méteres méretben készül - a bo­rászatban érdekelt vállalkozá­sok és a turisztikai szervezetek ingyen juthatnak hozzá, a ma­gánszemélyek - hajtogatott ki­vitelben - a boltokban vásárol­hatják meg. Utazási Iroda Tel.: 331-7793, 302-2936 1065 Budapest, Lázár u. 18. (Operaház mögött) NÁLUNK VÁLASZTHAT AZ UTAZÁSI IRODÁK ÜST MINUTE AJÁNLATAIBÓL! Ft/fő/hét repülővel KORFU/apartman VII. 17. 62 800 KRÉTA/apartman VII. 18. 64 900 KRÉTA/hotel***fp. VII. 17. 93 400 RODOSZ/apartman VII. 16. 69 400­­MALLORCA/apartman VII. 15. 89 900 MALLORCA/hotel** fp VII. 15. 94 900 TUNÉZIA/hotel*** fp VII. 16., 18. 82 900 TÖRÖKORSZÁG/hotel** fp VII. 10., 17. 89 900 CIPRUS/hotel** reg. VII. 13. 79 900 MÁLTA/hotel** reg. VII. 26. 84 900 EGYIPTOM/hotel**** fp. VII. 17. 76 900 COSTA DEL SOL/hotel*** fp. VII. 20. 125 900 A repülőtéri illeték a részvételi díjon felül fizetendő! * Hotel Termál *** Zalakaros Telefon/fax: 93/340105 Belföldi akciós ajánlat 2002. október 5-ig: Elhelyezés kétágyas, zuhany­zós, színes tv-vel és telefonnal felszerelt szobákban, büféaszta­los reggelivel és vacsorával. 1 hetes üdülés (7 éj) 39 200 Ft/fő Egyágyas felár 4-11 200 Ft/fő Hétvége (2 éj) kétágyas szobában 11 800 Ft/fő Egyágyas felár 4-3200 Ft/fő Családi ajánlat (2 F4-2 GY) 19 600 Ft/éj További 1 fő pótágy 4-4000 Ft/éj A fenti árak tartalmazzák az idegenforgalmi adót is. Üdülési csekket elfogadunk! 2002. JÚLIUS 8., HÉTFŐ 11 Tízezer Hungary Card a turistáknak NÉPSZAVA-információ Az évente tízezer példányban kiadott Hungary Card olyan kedvezményekre jogosító kár­tya, mellyel tíztől száz százalé­kig terjedő kedvezményt vehet igénybe tulajdonosa. A rend­szerhez csatlakozó partnerek száma évről évre nő, jelenleg 1300 szállás- és vendéglátóhe­lyen, mintegy 200 múzeumban és 50 más szolgáltatónál (pl. igénybe vehető kedvezményes autópályamatrica-vásárláshoz) várják a kártyatulajdonosokat. Először 1991-ben jelent meg a Hungary Info turisztikai kata­lógus, mely azóta évről évre megújul. A Hungary Info jelen­leg az egyetlen olyan kiadvány Magyarországon, amely egy fü­zetben tartalmazza azokat az in­formációkat, amely segít eliga­zodni - turistának és szakma­belinek egyaránt - a kínálatban. Elsősorban azoknak ajánljuk, akik már tudják, hogy Magyar­­országon szeretnének üdülni, de még nem döntötték el az úti célt. A 2002. év újdonsága, hogy a Hungary Info kiadványhoz egy egyszerűsített kártya tartozik, mellyel 2003 áprilisáig minden olyan kedvezményt igénybe le­het venni, amely a kártya felmu­tatása esetén érvényesíthető: 1300 szállás- és vendéglátóhe­lyen 10-20 százalék kedvez­ményt vagy félárú múzeumi belépőt az ország mintegy hat­van kiállítóhelyére. A Hungary Info megtalálható az ország összes Tourinform­­irodájában, valamint a nagyobb újságárusoknál. A kártya a tárgyévet követő áprilisig érvényes. A kártyacso­magot a nagyobb vasúti pálya­udvarokon, a Tourinform-háló­­zat irodáiban, a Nemzeti Üdülé­si Szolgálat ügyfélszolgálati irodáiban lehet megvásárolni 6888 forintért, a kártya egysze­rűsített változata - a Hungary Card Light - 1288 forintért ke­rül forgalomba. Az érdeklődők az alábbi cí­men tájékozódhatnak: www. hungarycard.hu Umbria, Itália zöld szíve NÉPSZAVA-információ Zöld Umbria, szent Umbria, száz város tartománya, ezeket a jelzőket használják az olaszok egyik legkisebb tartományuk jelzőjeként. Az Olaszország kö­zepén fekvő tartomány mind­össze 9474 négyzetkilométer, de megtalálhatók itt tavak, fo­lyók, hegyek, középkori váro­sok, mintha csak színházi dísz­letek között járnánk. Gazdag kulturális örökség és különleges konyhaművészet is jellemzi. Nemrég - Olaszország tartomá­nyait bemutató sorozat része­ként - hazánkba is ellátogatot­­tak az ottaniak képviselői, hogy a magyar közönség is megis­merje Umbriát. Giorgio Pressburger, a buda­pesti Olasz Kultúrintézet ma­gyar származású igazgatója ha­zájában eredetileg színházzal, filmmel, tanítással foglalkozott. A gazdag kulturális kínálat egy részének az Olasz Kultúrintézet adott otthont. De nemcsak a kultúráért érdemes felkeresni a tartományt. A sportok és a ter­mészet kedvelői is megtalálják számításukat, a szinte érintetlen természetben hódolhatnak hob­bijuknak. A szálláskínálat gazdag, adha­tunk szállodában, kempingben, de ha szívesen választjuk a falu­si portát, azt is találunk, fejlett a falusi turizmus. A tartományt könnyű megkö­zelíteni, itt húzódik a Milánó és Róma közötti Autostrada del Sole, valamint az E-45 jelű sztráda.

Next