Népszava, 2002. október (130. évfolyam, 229–254. sz.)
2002-10-28 / 251. szám
NÉPSZAVA Nem született idegenbeli győzelem a labdarúgó NB I. 12. fordulójában Csökkenőben az MTK előnye Egy kivételével - az MTK nem tudott győzni a Videoton ellen - papírforma-eredmények születtek a labdarúgó NB I. hét végi, 12. fordulójában, ami egyben a második kör első fordulója volt. A Hungária körúti kék-fehérek a fehérvári döntetlen ellenére továbbra is vezetik a tabellát, de már csak két pont az előnyük a Ferencváros előtt. Győzelmével az Újpest és a Győr megelőzte a Sopronnal otthonában ikszelő Debrecent. A Kispest és a Békéscsaba helyzete egyre reménytelenebb. Újpest-Dunaferr 2-1 [2-0] Megyeri út, 2500 néző, v.: Sápi Gólszerzők: Kovács Z. (6.), Tokody (34.), illetve Sowunmi (48.) Sárga lap: Kunzo (26.), Posza (45.), Tokody (93.), illetve Bita (7.), Éger (72.), Búzás (73.) Újpest: Posza - Tamási, Léránt, Juhár , Poljakovic (Simek, 59.), Kunzo, Korolovszky, Rósa H. (Farkas, 75.), Tokody - Horváth F. (Sloncik, 65.), Kovács Z. Dunaferr: Bita - Salamon, Éger, Zováth, Kiss - Nikolov (Búzás, 70.), Balaskó, Lengyel, Rósa D. - Sowunmi, Bükszegi (Alex, 78.) Videoton-MTK 0-0 Sz. fehérvár, 1000 néző, v.: Kassai Sárga lap: Dvéri (45.), Pomper (84.), illetve Jezdimirovic (77.) Videoton: Milinte - Stanojevic, Pomper, Vilotic - Tímár, Tóth B., Monyó (Némedi, 76.), Vasas, Dvéri - Gajic (Róth, 23.), Tóth N. (Korsós 63.) MTK Hungária: Hajdú - Molnár Z., Komlósi, Elek, Szmiljanics - Czvitkovics (Drágán, 68.), Zavadszky, Jezdimirovics, Rednic - Illés, Ferenczi (Juhász, 80.) Debrecen-Sopron 3-3 [1-0] Debrecen, 4500 néző, v.: Bede Gólszerzők: Böőr(13., 67., 11- esből), Bajzát (73.), illetve Sira (59., 70.), Tóth M. (85.) Sárga lap: Sumudica (20.), Böőr (74-szl ),Csiszár (40.), Farkas (67.) Debrecen: Törme - Bernáth (Dombi, a szünetben), Máté (Kerekes 88.), Szekeres (Vincze, 86.), Selymes - Kiss, Habi, Sándor, Böőr Sumudica, Bajzát Sopron: Farkas - Fehér, Szabados, Horváth - Perger (Javrujan 83.), Csiszár (Komódi 79.), Somogyi,Pintér, Tóth I. - Tóth M. (Bausz 89.), Sira Győr-Békéscsaba 5-2 [4-1] Győr, 1500 néző, v.: Erdős Gólszerzők: Szanyó (12., 15.), Hucska (36.), Karabatic (4.), Baumgartner (86.), illetve Braga (29.), Keresztúri (75.) Sárga lap: Gabala (60.), Szeverényi (79.) Győr: Sebők - Böjte, Karabatic, Baranyai - Németh, Jovanovic (Kartelo, 72.), Szanyó, Hucska (Regedei, 77.) - Peric (Baumgartner 68.), Nicsenko, Weitner Békéscsaba: Fekete — Lapsánszki (Miculescu, 52.), Gabala, Braga (Gavrilovic, 64.), Vincze - Szeverényi, Szilveszter, Udvari, Megyesi - Tóth Gy., Keresztúri (Ursz, 89.) ZTI—Kispest 2-0 [1-0]___ Zalaegerszeg, 5000 néző, v.: Szabó Zs. Gólszerző: Kenesei (7., 67.) Kiállítva: Vincze O. (71.) Sárga lap: Ljubojevic (58.), illetve Takács (79.) Zalaegerszeg: Túri - Kocsárdi, Urbán, Budisa, Szamosi - Vincze O., Ljubojevic, Balog, Egressy (Král, 74.) - Faragó (Koplárovics 68.), Kenesei (Sabo 91.) Kispest: Tóth - Babos, Téger, Batrina, Laczkó — Hercegfalvi, Dubecz, Piroska (Vadócz, 44.), Bárányos, Torghelle (Takács 65.), Sasu A 13. forduló műsora: November L: Videoton-Siófok. november 2.: Békéscsaba-Zalaegerszeg, Sopron Győr, Dunaferr-Debrecen MTK-Újpest, a Kispest-Ferencváros mérkőzést december 6-ára halasztották. Pénteken játszották: Ferencváros-Siófok 4-0 A góllövőlista 11 gólos: Illés (MTK) 10 gólos: Sumudica (Debrecen) 8 gólos: Kenesei (ZTE) 7 gólos: Horváth F., Kovács Z. (Újpest), Tóth M. (Sopron), Zavadszky (MTK) 6 gólos: Alex (Dunaferr), Piroska (Kispest), Tököli (FTC) * A labdarúgó NB I/B 14. fordulójában: Celldömölk-Diósgyőr 0- 1, Tatabánya-Szolnok 2-0, Nyírség-Rákospalota 1-1, Kaposvár-Százhalombatta 1-1, Pécs- Vasas 3-1, Monor-Haladás 0-2, Hévíz-BKV Előre 2-0, Fót-Balassagyarmat 1-0, Bük-Pápa 1-1, Demecser-Kecskemét 1-0; az élcsoport állása: 1. Pécs 31 pont, 2. Bük 27, 3. Diósgyőr 26. Kovács Zoltán (Újpest) tudja, merre van az előre Szalmás Péter felvétele Az NB I. állása: 1. MTK 129 1 2 29-13 28 2. FTC 128 2 2 24- 9 26 3. Győr 127 2 3 25-15 23 4. Újpest 127 1 4 28-19 22 5. Debrecen 16 4 2 28-21 22 6. ZTE 125 3 4 23-20 18 7. Siófok 125 3 4 16-16 18 8. Sopron 123 3 6 16-21 12 9. Dunaferr 123 3 6 18-24 12 10. Videoton 122 5 5 10-18 11 11. Kispest 121 3 8 15-326 12. B.csaba 121 -11 15-393 Jól rajtolt a magyar férfi sakkcsapat Bledben NÉPSZAVA-információ A magyar férfiválogatott két győzelemmel, a női egy győzelemmel és egy döntetlennel rajtolt a szombaton a szlovéniai Bledben megkezdődött sakkolimpián. A férfiak a szombati, 1. fordulóban a papírformának megfelelően biztos, 4-0-s győzelemmel kezdtek. Lékó Péter pihent, így Polgár Judit játszott az első táblán világossal, rajta kívül Almási Zoltán, GyimesiZoltán és Ács Péter szerepelt a csapatban. Férfi csapatunk a 2. fordulóban ugyanebben az összeállításban 3-1-re verte Vietnamot (Polgár és Gyimesi remizett, Almási és Ács begyűjtötte a teljes pontot). A magyar női csapat sajnos csalódást keltő döntetlennel mutatkozott be, miután 1,5-1,5-re végzett Banglades ellen. Az első táblán Vajda Szidónia vesztett, majd Pembo Jelena remizett, Gara Anita pedig győzött. A 2. fordulóban Norvégia ellen javítottak hölgyeink, az éltáblás Dembo Jelena, valamint Gara Anita világossal győzött, Lakos Nikoletta sötéttel döntetlent ért el, így alakult ki a 2,5-0,5-ös végeredmény. Érdekesebb eredmények, férfiak, 1. forduló: Magyarország- Venezuela 4-0, Costa Rica- Oroszország 0,5-3,5, Mongólia- Ukrajna 0,5-3,5, Izrael-Nemzetközi Mozgássérült Válogatott 0,5-3,5, Anglia-Szlovénia „B” 3,5-0,5 Katar-Hollandia 1-3. 2. forduló: Vietnam-Magyarország 1-3, Franciaország-Skócia 2,5- 1,5, Olaszország-Lengyelország 1-3, Portugália-Románia 1-3, Grúzia-Írország 3-1, Bangladesh-Kuba 0,5-3,5. Van tartalék a Vasasban NÉPSZAVA-információ Négy eltiltott játékosa nélkül is rangadót nyert a Vasas férfi vízilabdacsapata: szombaton este a Komjádi uszodában 7-6-ra verte a BVSC-t. Ahhoz képest, hogy jelenleg ez a földkerekség egyetlen bajnoki mérkőzése, amelyen mindkét csapat kapuját olimpiai bajnok védi, az első két negyedben jó tempóban potyogtak a gólok, a BVSC félidőben 5-4-re vezetett. Méghozzá nem akármilyen fordulatok árán, hiszen a Vasas 1-3-as hátrányát varázsolta 4-3-as előnnyé, majd kezdhette meg 4-5-nél az újabb kapaszkodást. Ez azért is sikerülhetett neki, mert Kósz a hajrában saját szintjén kezdett védeni, a BVSC addig sokat mozgó, sokat blokkoló védekezése viszont jelentősen visszaesett. Néhány másodperccel a duda előtt, 6-6-nál úgy tűnt, mindkét fél beéri a döntetlennel, ám a zuglóiak két rutintalan hibájából kontrázhatott a Vasas, és Kindisch közelről értékesített ziccere 7-6-os angyalföldi győzelmet eredményezett. Mivel, mint a bevezetőben utaltunk rá, ezt ráadásul a tartalékos csapat érte el, a visszavágón, majd esetleg a rájátszásban a mostaninál inkább kevesebb, mintsem több esélye lehet a BVSC-nek. így gondolhatta ezt Gerendás György vezetőedző is, mert érdeklődésünkre az „elrontottak” ige egy kevésbé nyomdaképes szinonimájával foglalta össze a történteket. További eredmények: Szentes- Kecskemét 9-8, OSC-Cegléd 8-9, FTC-Eger 10-3, Honvéd-Szeged 10-3, Újpest-Szolnok 8-7. SPORT Altalyai arany-Kovács Férfias pofonok hölgyeinktől az ökölvívó-világbajnokságon NÉPSZAVA-információ Az egyre népszerűbbé váló női ökölvívás sokszínűségét mutatja, hogy a másodszor megrendezett amatőr világbajnokságon a törökországi Antalyában 36 ország 185 keménykezű hölgye lépett ringbe, a tucatnyi aranyérmen pedig három kontinens kilenc nemzete osztozott. Ebben az osztozkodásban mi, magyarok is részt vettünk, mégpedig a nehézsúlyú Kovács Mária révén: a csepeli illetőségű bokszoló nyerte a +81 kg-os „király(nő)kategóriát’! Kovács az orosz Marija Jovoszkaja elleni finálé felé vezető úton háromszor nyert technikai döntő fölényt jelentő 10 pont különbséggel, az elődöntőben alaposan visszavágva a címvédő amerikai Canadynek. Tavaly Scrantonban ők ketten ökölvívtak a vb-elsőségért, s a hazai ring a csalás szintjéig lejtett. Mivel Antalya sem nem orosz, sem nem magyar felségterület, ezúttal a fináléban a boksztudás döntött, ebből pedig Kovácsnak többet juttatott a sors (és hazai edzői). Szépen, módszeresen szaporította pontjai és ütései számát, miközben Jovoszkaja legtöbbször fogásba menekült. Emiatt a ringen kívülről többen, így Anwar Chowdry, a nemzetközi szövetség (AIBA) nagy hatalmú pakisztáni elnöke is, intését kezdték követelni. A lengyel vezető bíró félreértette a jelzést, és kétszer egymás után intette Kovácsot! Szerencsére a zsűri nem fogadta el a hibás ítéletet, így alakulhatott ki a 25-16-os, megérdemelt magyar siker. Ezzel a honi hölgykoszorú Kovács Mária révén egy arany-, Tápai Ágnes (54 kg) és Csík Mónika (48 kg) révén két bronzérmet ünnepelhetett. No és azt, hogy a pénteken még rosszulléttel küszködő Csötönyi Sándor, a MOSZ elnöke vasárnap már a ring mellől szoríthatott Kovácsért. Izgulnia szerencsére ezúttal nem kellett. NÉPSZAVA-információ A Fotex KC Veszprém férfi kézilabdacsapata idén második kupáját veszítette el, vagy inkább - a valós értékeléshez közelebb járva - második ezüstérmét nyerte Magdeburgban, miután a Szuperkupa szombati fináléjában 31-30-ra alulmaradt a házigazda BL-címvédővel szemben. A Bajnokok Ligája erejét jelzi, hogy e torna két döntőse a Szuperkupa elődöntőjében simán búcsúztatta a KEK-védő spanyol Ciudad Realt, illetve az EHF- serleget birtokló német Kielt, egymás ellen pedig az utolsó pillanatig kiélezett csatát vívott. A mintegy négyezer néző előtt zajló összecsapáson jobbára a hazaiak vezettek, de csupán 1-2 góllal, sőt a Fotex a második félidő közepén fordított. Az utolsó két perc azonban már újra kétgólos magdeburgi előnnyel indult, és ebből egy mindvégig meg is maradt. Mint az eredményből is kitűnik, a csapatok fő erénye ezúttal inkább a támadás, mintsem a védekezés volt, ezt veszprémi szemszögből úgy is megfogalmazhatjuk: a hétgólos Perez volt a gárda legjobbja (Dzomba ugyanennyit lőtt, ám ötöt büntetőből), Sterbik Árpád és a védelem azonban nem tudta bemutatni amúgy szinte megszokott klasszisteljesítményét. A Fotex azért így sem csupán a második helyért járó 15 ezer euróval lett gazdagabb (a Magdeburg 25 ezret kapott), hanem azzal a felismeréssel is, hogy tartja tavalyi nívóját, továbbra is a világ egyik legjobb klubcsapata, új szerzeménye, a jobbátlövő Lazarov valóban komoly erősítés, és nincs az a merész cél, amelyet idén ne tűzhetne ki maga elé. Ezt jelzi Zdravko Zovko vezetőedző nyilatkozata is: „Megvolt a lehetőségünk a győzelemre a Magdeburg otthonában, de nem kell szégyenkeznünk! Ha védekezésben kicsit jobb teljesítményre lettünk volna képesek, akkor most mi örülnénk.” Bár örömre és bánatra sem lenne túlságosan sok idő, szerdán ugyanis már hazai bajnoki rangadó következik, a mezőny eddigi egyetlen százszázalékos alakulata, a Pick-Szeged otthonában. A Szuperkupa 3. helyéért: Ciudad Real-Kiel 32-20. * A férfi és női NB I-ben a hét végén egy kivétellel papírformaeredmények születtek, azaz egy azonban nem akármekkora meglepetés: az EHF-kupadöntős Győr női együttese 22-19-re kikapott Hódmezővásárhelyen. A vendégek irányítója, Görbicz Anita sérülten vállalta a játékot, míg Vérten Orsolya balszélső combizomszakadás miatt több hónapig harcképtelen. Ezüstös Fotex-villanás után a Szuperkupában is másodikak a veszprémi férfi kézisek A Bajnokok Ligája A Fotex tartja tavalyi nívóját, a világ egyik legjobb klubcsapata 2002. OKTÓBER 28., HÉTFŐ 15 RÖVIDEN Jól verekedtek Öt arany-, három ezüst- és kilenc bronzérmet szerzett a magyar kick-box válogatott az olaszországi Európa-bajnokság szombati küzdelmeiben. Az aranyérmesek: Dancsó Zoltán (light contact, 79 kg), Debreczeni Dezső (semi és contact, 57 kg), Csikós Péter (semi contact, 89 kg), Csicsely Krisztina (light contact, 50 kg). Érdieké a zárófutam Az Érdi Tibor, Varga István kettős győzött a Zemplén-ralin, az országos bajnokság zárófutamán. Az ifj. Tóth János, Tóth Imre páros - amely nem indult - már a Mecsek-ralin megszerezte újabb bajnoki címét Cselgáncsbajnokok A hét végi cselgáncs országos bajnokság győztesei, férfiak: Burján László (60 kg), Ungvári Miklós (66), Bere Tamás (73), Gera Csaba (80), Hadfi Dániel (90), Kosztolánczy György (100, Csizmadia Zoltán (plusz 100). Nők: Perge Ilona (48), Nagy Viktória (52), Baczkó Bernadett (57), Szabó Brigitta (63), Mészáros Anett (70), Soós Rita (78), Fekete Mónika (plusz 78). Kosárlabda-ob A férfi kosárlabda NB I. szombati mérkőzésein, férfiak: Szeged- Atomerőmű 73-90, Albacomp- Szombathely 89-63, Kaposvár- Szolnok 73-64, Dombóvár-Zalaegerszeg 76-83, Kecskemét- Körmend 82-87. Nők: BSESzolnok 68-80, GYSEV-Zalaegerszeg 90-48, BEAC-PVSK 43-79. Ritmikus Mészáros Mészáros Zsófia összetettben, valamint három szeren is nyert a hét végi ritmikus gimnasztika országos bajnokságon. Nyitány holtversennyel Szenzációval kezdődött meg az ausztriai Söldenben az alpesi síelők Világkupa-sorozata: a női óriásműlesikló-viadalon hármas holtverseny alakult ki az élen az osztrák Nicole Hosp, a norvég Andrine Flemmen és a szlovén Tina Maze között. Erre a Vk 36 éves története során még nem volt példa. A férfiak azonos számában az olimpiai bajnok, s összetettben címvédő osztrák Stephan Eberharter nyert. Totó A totó 43. heti szelvényének helyes tippjei: X, 1, 1, 1, 2, X, 2, X, ?, 2, 2, 2, 2, később. A Kaiserslautern-Bochum (?) mérkőzés elmaradt, nincs megállapított eredmény, a Lazio-Roma (később) találkozót lapzártánk után játszották.