Népszava, 2003. május (131. évfolyam, 101-126. sz.)
2003-05-02 / 101. szám
Berlusconi lehet a következő Silvio Berlusconi dühödten támadt a bírákra, akik korrupció vádjában bűnösnek találták és 11 évi börtönbüntetésre ítélték egyik legközelebbi munkatársát, Cesare Previtit. A képviselő ellen Milánóban azért indítottak bűnvádi eljárást, mert a nyolcvanas-kilencvenes években bírák megvesztegetésével érte el megbízói peres ügyeinek kedvező elbírálását. Két megvesztegetést is rábizonyítottak, az egyikben megbízója a Berlusconi tulajdonában lévő Fininvest társaság volt. Az ügyben korábban Berlusconi ellen emeltek vádat, őt azonban 2000-ben felmentették. Az olasz kormányfő „vörös bíráknak” nevezte az ügyben eljáró milánói jogászokat, s „személyes szolidaritását” nyilvánította ki az elítélt képviselővel. A 68 éves Previti Berlusconival együtt vádlott egy másik korrupciós ügyben, amelyben nyárra várható ítélet. (Népszava) I f r . Életben van bin Laden? Bizonyos jelek arra utalnak, hogy Oszama bin Laden terrorista vezér él és az afganisztáni-pakisztáni határ térségében bujkál - jelentette ki csütörtökön Pervez Musarraf pakisztáni elnök. Az ARY televíziós csatornának a politikus elmondta: lehet, hogy bin Laden, aki a múltban nagy létszámú kísérettel utazott, változtatott e szokásán. Ha kisebb, 2-10 fős csoporttal van, el tud rejtőzködni a törzsi területen, amely átnyúlik az egyik országból a másikba. Musarraf egy nappal azután nyilatkozott, hogy elfogták az al-Kaida egyik veszélyes tagját. (MTI) Keresik a második merénylőt ! A8IF MOHAMMED BRITISH CITIZEN 02 AUG/AOUT 81 M BHOWANI 03 DEC /DEC 99 Izraelben körözést adtak ki a brit állampolgárságú Omar Khan Sharif ellen. A 27 éves férfi, aki Nagy-Britanniából, Derby városából érkezett, volt a segítője a tel-avivi öngyilkos merénylet elkövetőjének, a 21 éves Asif Muhammad Hanifnak (képünkön). A terrorakcióban két izraeli meghalt, s több mint ötvenen megsebesültek. Tony Blair brit kormányfő elítélte a merényletet. Derbyben rendőrök vették körül Sharif családjának házát, a városban élő muzulmánokat megdöbbentette a terrortámadás. A Foreign Office kapcsolatba lépett az izraeli hatóságokkal, még nem zárják ki, hogy az öngyilkos merénylők hamis brit útlevéllel utaztak. (Népszava) United Kingdom of Great Britain and Passport Passeport p GBR HAN IF Brit helyhatósági választások Helyhatósági választásokat tartottak tegnap Nagy-Britanniában. Angliában a helyi tanácsokat, Skóciában a helyi tanácsokat és a skót parlamentet, Walesben a skóciainál szűkebb hatáskörű Walesi Nemzetgyűlést választották újra. Mintegy 38 millió választásra jogosult adhatta le szavazatát az iraki háború utáni első erőpróbán, amely egyúttal az utolsó nagy megmérettetés a következő általános választások előtt. Késő este zárták az urnákat, az első eredményeket péntek hajnalra ígérték. (MTI) Egymillió tüntető Németországban Mintegy egymillió ember tüntetett csütörtökön szerte Németországban a szövetségi kormány reformtervei ellen. A Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) szerint pontosan kétszer annyi ember vonult az utcákra, mint tavaly. Gerhard Schröder kancellár beszédét hatalmas füttykoncert fogadta a Frankfurt melletti Neu-Anspachban tartott nagygyűlésen. (MTI) Alan Greenspan optimista Derűlátóan ítélte meg a a növekedés esélyeit Alan Greenspan a washingtoni képviselőház pénzügyi bizottsága előtti meghallgatásán. Az amerikai központi jegybank, a Fed elnöke, aki előző héten kisebb műtéten esett át, úgy vélte, az iraki háború befejezése javítja a fellendülés feltételeit, s ez az év második felében már érezhető lesz. Greenspan közvetetten ismét bírálta Bush elnök adócsökkentési tervét, amikor kijelentette, az adócsökkentéseket a kiadások erőteljes visszafogásával kell ellensúlyozni. Bár e kérdésben nem értenek egyet, az elnök a múlt héten jelezte, ötödször is meghosszabbítja jövőre Greenspan megbízatását. (Népszava) VILÁG 2003. MÁJUS 2., PÉNTEK NÉPSZAVA Máris elvetették az új közel-keleti menetrendet a palesztin szélsőségesek Abbász és Sáron átvette az útitervet A két fő radikális palesztin mozgalom, a Hamász és az Iszlám Dzsihád máris elvetette az új közel-keleti béketervet, amelyet szerdán mutattak be Mahmúd Abbász új palesztin miniszterelnöknek és Ariel Saron izraeli kormányfőnek. A palesztin kormány megalakulását üdvözölte az ENSZ főtitkára, az Európai Unió vezetői. George W. Bush felszólította mind az izraelieket, mind a palesztinokat, hogy térjenek vissza a béke útjára. Letette a hivatali esküt szerdán a pa és Oroszország képviselői az útitervezalesztin kormány elnöke, Mahmúd Abbász. A miniszterelnök beiktatására Jasszer Arafat rámalláhi főhadiszállásán került sor, s megfigyelők szerint ezzel a 74 éves palesztin elnök azt kívánta jelezni, hogy továbbra is uralkodó pozícióban van, noha az Egyesült Államok és Izrael megpróbálja háttérbe szorítani. Arafat irodája bejelentette, hogy Száeb Erekatot nevezi ki a PFSZ tárgyalási osztályának élére. Korábban Abbász töltötte be ezt a posztot. A palesztin kabinet megalakulása után ismertették Abbásszal Rámalláhban az ENSZ, az Európai Unió Jeruzsálemben az Egyesült Államok izraeli nagykövete adta át a tervezetet az izraeli kormányfőnek. Kofi Annan ENSZ-főtitkár szerdán jókívánságait küldte Mahmúd Abbász (Abu Mázen) palesztin miniszterelnöknek és kormányának. Az Európai Bizottság elnöke és külkapcsolatokért felelős tagja üdvözölte az új palesztin kormány parlamenti megerősítését, amelyet annak jeleként értékeltek, hogy a palesztinok békés úton és demokratikus eszközökkel kívánnak véget vetni a közel-keleti konfliktusnak. Romano Prodi és Chris Patten közös nyilatkozata szerint a Bizottság bízik abban, hogy a Palesztin Hatóság a békefolyamat támogatására, az erőszak és a terrorizmus elleni harcra fogja felhasználni befolyását. Az EU soros elnöki tisztét betöltő Görögország külügyminisztere, Jeórjiosz Papandreu egyebek közt arra szólította fel az izraelieket és a palesztinokat, hogy akadályozzák meg mindkét oldal szélsőségeseit a béketerv meghiúsításában. Patten szóvivője bejelentette, hogy a Palesztin Hatóságnak nyújtott uniós pénzügyi támogatások címzettje a jövőben Abbász kormánya lesz. Az izraeli kormány Colin Powell amerikai külügyminisztert május 8-ára várja az útitervről folytatandó eszmecserére. Abbász nyilvánosságra hozta: a közel-keleti ügyekkel foglalkozó amerikai külügyi államtitkár-helyettes, William Burns a jövő héten palesztin illetékesekkel tárgyal. Mahmúd Abbász Új palesztin miniszterelnök Abu Mázen néven is ismert Személyes adatai: 1936-ban Szafadban, Palesztina (a mai Izrael) területén született. 1948-ban, Izrael állam megalakulása után menekültstátusba került, áttelepítették Szíriába. Jogász, a damaszkuszi egyetemen végzett, történelemből doktorált Moszkvában Politikai pályafutása: 19S7.A Fatah, a Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) legnagyobb frakciójának alapító tagja. Számos posztot töltött be a PFSZ- ben, volt a szervezet főtitkára. 1996-tól Jasszer Arafat elnökhelyettese Aktívan részt vett az izraeli-palesztin párbeszédben az 1970-es évektől kezdve, ő vezette a palesztin küldöttséget az 1993-as oslói béketárgyalásokon © 2003 KRT HÁROMSZAKASZOS MENETREND Az útiterv előírja, hogy 2005-ig hozzák létre az önálló palesztin államot. Első szakasz: A terrorizmus és az erőszak beszüntetése, a palesztinok saját nemzeti intézményeinek létrehozása. A palesztinok kötelezettséget vállalnak, hogy azonnal beszüntetik az erőszakos akciókat. Palesztin politikai reformok, az alkotmány kidolgozása. Izrael kivonja erőit a 2000 szeptembere óta újra elfoglalt területekről és befagyasztja a zsidó telepek létrehozását. Második szakasz: Létre kell hozni 2003 júniusa és decembere között egy független, de még csak ideiglenes határok között élő palesztin államot. Izrael segít, hogy ez az állam területileg folytonos legyen. Ha a kvartett úgy ítéli meg, hogy a feltételek megteremtődtek, megszervezi a palesztin választásokat. Nemzetközi konferenciát hívnak össze. Harmadik szakasz: Meg kell erősíteni az átmeneti palesztin államot és annak intézményeit, valamint a biztonságot. Izraeli-palesztin tárgyalások kezdődnek a végleges rendezésről. Újabb nemzetközi konferencia 2004 elején, ekkor kell dönteni Jeruzsálem, a palesztin menekültek és a zsidó telepek sorsáról is. Bush-beszéd a Lincoln fedélzetén Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter szerint az Egyesült Államoknak eltökélt szándéka, hogy mielőbb az irakiak kezébe adja az ország irányítását, és a koalíciós erők, amint lehet, távoznak Irakból. A Pentagon vezetője villámlátogatást tett Irakban, Bászrába, majd onnan Bagdadba érkezett. Köszönetet mondott az amerikai katonáknak, akik részt vettek a harcokban. A védelmi miniszter csütörtökön Kuvaitól az afgán fővárosba, Kabulba érkezett. George W. Bush közép-európai idő szerint péntekre virradóra (lapzártánk után) bejelentette, hogy Irakban befejeződtek a hadműveletek. Az amerikai elnök elnök a tervek szerint az öböl térségéből a kaliforniai San Diego kikötőjébe tartó USS Abraham Lincoln repülőgép-hordozó fedélzetén mondott beszédet. Mint Ari Fleischer szóvivő előzetesen jelezte, az elnök nem arra készült, hogy győzelmet hirdessen s a hadiállapot megszűntét sem deklarálhatta, de elérkezettnek látta az időt, hogy az újjáépítésre irányítsa a figyelmet. Bush tegnap a fehér házi ökumenikus imareggelin kijelentette: „Az amerikaiak azért imádkoztak, hogy a háborúra ne legyen szükség, most azért imádkoznak, hogy a béke igazságos és tartós legyen.” George W. Bush, mint előzetesen bejelentették, nem helikopterrel, hanem egy S-3B Viking harci géppel készült landolni a USS Lincoln fedélzetén. Az amerikai elnök a másodpilóta helyét foglalta el a gépen. Bushnak az édesapja, a volt elnök is pilóta volt, ő maga fiatal emberként a texasi nemzeti gárdánál egy F-107- es harci gépet vezetett, így nem szokatlan számára a megterhelés. A fehér házi szóvivő világossá tette, hogy nem Bush irányítja a gépet. Az elnök a biztonság kedvéért kapott egy zacskót a keze ügyébe, ha a vártnál viharosabb lett volna a landolás a hajón. Donald Rumsfeld aláírta a bagdadi útjelző táblátFotó: Reuters A négyek nem emelnék a katonai kiadásokat Bírálja a NATO a javaslatokat A NATO üdvözöl minden indítványt, amely a szövetség európai pillérének megerősítését szolgálja, de feleslegesnek tartja új tervezési struktúrák kiépítését, így reagáltak a Tizenkilencek arra a kezdeményezésre, amely az Egyesült Államoktól független, önálló európai védelem megteremtését célozza. Belgium, Franciaország, Luxemburg és Németország kedden Brüszszelben tartott csúcstalálkozójukon úgy határoztak, hogy az Európai Unión belül szorosabbra fűzik katonai együttműködésüket. A Négyek önálló európai főparancsnokság és tervezési kapacitás létrehozását is javasolják. Az Észak-atlanti Tanács szerdai ülésén a belga nagykövet tájékoztatta partnereit a megerősített védelmi együttműködés megteremtésére irányuló kezdeményezésről. A tanácskozáson jó néhány tagállam fenntartásait hangoztatta, és hangsúlyozta: az előterjesztők a védelmi kapacitások fejlesztése és korszerűsítése helyett olyan katonai struktúrák létrehozását javasolják, amelyek a NATO-ban már léteznek. „Vajon több katonai tervezőre vagy több katonára van szükségünk?” - tette föl sajtótájékoztatóján a szónoki kérdést a szövetség szóvivője. Az Európai Unió és a NATO megállapodása alapján a Tizenötök hozzáférhetnek a szövetség eszközeihez és képességeihez, ahányszor csak katonai fellépésre szánják el magukat. Ezért felesleges a tervező kapacitások megkettőzése - vélekedtek a nagykövetek, akik között volt olyan is, aki óvta az európai tagállamokat az Egyesült Államokkal szembeni rivalizálástól. Guy Verhofstadt belga kormányfő, a négyes csúcs kezdeményezője szerdán az Európai Parlament Külügyi Bizottságában igyekezett eloszlatni a védelmi együttműködést övező félreértéseket. Többször is aláhúzta: a terv nem a NATO versenytársának létrehozását, hanem a szövetség európai pillérének megerősítését szolgálja. A tervezett katonai struktúrák nem a NATO-t másolják, hanem arra szolgálnak, hogy összevonva a tagállamok védelmi kapacitásait megszűnjenek közöttük a felesleges párhuzamosságok. Verhofstadt szerint a kezdeti felhördülés után az uniós tagállamok többsége támogatni fogja javaslataikat. „A közös külpolitika feltétele a közös védelem, a közös katonai eszköztár. Ennek megteremtése nem megy sokkhatás nélkül” - fogalmazott. A védelmi kiadások emelésével járó „sokkhatást” azonban nem vállalják a négyek. Mint a belga kormányfő világossá tette, a katonai erő fejlesztésére tett kötelezettségvállalásuk nem a büdzsé növelését, hanem a kiadások átcsoportosítását jelenti. A pénzt ennek megfelelően elsősorban a véderő modernizálására kell fordítani. Halmai Katalin (Brüsszel)