Népszava, 2004. június (132. évfolyam, 126–151. sz.)
2004-06-17 / 140. szám
I 10 RIPORT 2004. JÚNIUS 17., CSÜTÖRTÖK NÉPSZAVA Választottak a mészégetők, a munkanélküli vasgyári munkások, a fiatalok, a kereskedők, a szállásadók, a csodavárók Szűz Mária fejelje meg a bükkszentkereszti valóság A bükkszentkereszti erdőben hosszú évek óta csupán a baloldal bírt befolyással. Mert a többi pártnak valamit ígérnie kellett volna, valami nagyot és látványosat. És akadtak is, akik a hegytetőre hol benzinkutat, hol üzemcsarnokot akartak. A hét végén a legnagyobb elképedés nem az volt, hogy tábla került a csodatévő Boldogasszony-kő elé, hanem az, hogy bár a hegytetőn választási plakátok nem voltak, és csupán egyetlen párt, az MDF kampányolt - a mészégetők, a munkanélküli vasgyári munkások, a fiatalok, a kereskedők, a szállásadók s a csodavárók a magyar európai parlamenti képviselők közé ötven százaléknál is több fideszest akartak. A bükkszentkereszti sötét erdőben, ott, ahol a levegő olyan sűrű, akár az olaj, asszonyok állnak csöndes áhítattal, és hol fákat ölelnek, hol fehér sziklákon gubbasztanak, mert a legenda szerint Szűz Mária egyszer a kis Jézussal errefelé menekült. És csoda történt: útjukat még a félelmetes bükki boszorkányok sem akadályozták, akik vagy tüskén imádkozó fekete ruhás papok alakjában tűnnek föl, vagy nagy mellű, mezítelen voda babák - vízi asszonyok - képében fullasztják erdei mocsarakba az utazókat, éjjelenként pedig az alvók mellét szopják. A kis Jézussal szamárháton menekülő Szűz Máriát dehogy bántotta a bükki ördögkirály. Hagyta, hadd pihenjenek meg egy fehér sziklán, mely az idők során ugyan folyvást kisebbeden, ám még ma is olyan, akár egy kőfotel. A hatszáz méter magasan élő bükki felföldiek egy kicsit mások. A polgármester szerint mindig is azok voltak, kemény, marcona, inas emberek. Mert 1755-ben - kezdi a hosszú történetet Halász Rezső - betelepítettek ide minket, és a német, lengyel, de leginkább tót ősök, akik üvegfúvók voltak, fölépítették a kolóniát, az ipartelepet, ám mivel a környéken kevés volt a víz, az üveghutát negyven év után máshová költöztették. A hegytetőn élők egy része ekkor szétszéledt, a többieknek megélhetésként maradt a mészégetés, a fuvarozás, a fakitermelés és Fazola Henrik bükki érckohója - száz évvel később. Az egykori üvegfúvók déd- és ükunokáiból így született meg az erdei vasgyári munkásság, s mire eljött a rendszerváltás ideje, Bükkszentkereszt lakóinak már egyharmada munkás volt, ahhoz meg mindössze tizenöt év kellett, hogy jelentős részük munkanélkülivé legyen, olyan, aki már átképeztetni sem tudja magát. A bükkszentkereszti csodaerdőben Frida néni órák óta egy fát ölel, így meditál. Nézek bele a fa hasadékába - mondja -, a lábamba meg közben, tessék megérinteni, fura, bizsergető forróság kúszik, így szedjük csendben az energiát, amiről gyerekkorunkban dehogy tudtunk, mert akkoriban csak kilovagoltunk a Lófőtisztásra, aztán játszásból beleültünk Szűz Mária kőfotelébe, és néztük meg nevettük, amikor az öregasszonyok egy-egy nagyobb követ fölemeltek, berakták a batyujukba, elvitték Kácsra megszenteltetni, azután visszahozták és a helyükre rakták. A legendáról, hogy valamikor erre járt Szűz Mária, azelőtt az öreg pap, Köves Endre beszélt. Mert akkoriban a nép nagyon vallásos volt, mi meg ugye hittünk. Hittünk és féltünk, mert fönt a Bagolyhegyen volt egy nagy tó, s mondták az öregek, a buhinkák minden éjfélkor ott táncolnak. Nem is ment oda senki, s hogy ki a buhinka, azt úgy lehetett megtudni, hogy közvetlenül mögötte hirtelen keresztbe léptünk, mire a buhinka elámult és visszanézett. - A bükkszentkereszti erdőben - mondja Halász Rezső polgármester - hosszú évek óta csupán a baloldal bírt befolyással, mivelhogy a többi pártnak ígérnie kellett volna. Valami nagyot, látványosat. Régebben voltak, akik a hegytetőre benzinkutat meg gyártóüzemet álmodtak. A befektetők föl is jöttek a hegyre, körülnéztek, aztán a fejüket ingatták, mert a nyersanyagot előbb föl kellene hozni, a készterméket visszajuttatni, és akkor hol van még a tél. Nehezen képzelhető el, hogy fent a tetőn újabb párt telepedjen meg. Kampányolni is csak az MDF jött el, választási plakátok nem voltak, ez kérem egy szubalpin klímájú forráshiányos település, ahol a megélhetés egy részét még mindig a hagyományos mészégetés adja, amiből tucatnyi család él egyre nehezebben, mert egyre kevesebb mészre van szükség, s mert itt van a közelben a Hejőcsabai Cement- és Mészművek. Mi van még? Vékonyka termőtalaj, mely alatt minden agyag és kőszikla. A legtöbb növény nem tud beérni, ahhoz a meleg és a napfény túl kevés, búza, kukorica, paprika és paradicsom nem terem meg, a gyümölcsök elsatnyulnak, elvadulnak, errefelé nincs mit megünnepelni, búza híján se egy aratási ünnep, szőlő híján se egy szüret, és a mészégetők sem egyszerre gyújtják be a kemencéiket... Tudja, amikor száz évvel a betelepítésünk után megszűnt az üveggyártás, az ittenieknek akkor sem nagyon volt miből megélni. Előfordult, az 1830-as kolerajárvány után, hogy a kolóniát már csak harmincan alkották. A logikus az lett volna, lemenni végre a hegytetőről oda, ahol legalább termőföld, egy kis háztáji van, mégsem mozdultak, itt akartak megmaradni, ez volt az összetartó erő. Nemrégiben meghalt a falu legidősebb asszonya. Kilencvenegy éves volt és olyan jól beszélt szlovákul, hogy azt hittem, tősgyökeres bükkszentkereszti. Erre mit mond? Hogy akkor most elmeséli, nekem elárulja, őt is a meszesek hozták a faluba. A mészégetők ugyanis az asszonyok nagy részét az Alföldről vagy Miskolc környékéről csábították ide. Mert örökké úton voltak, mert a meszet vagy a fát el kellett adni, be kellett cserélni valamilyen terményre. Sokan így haltak meg. Útközben. Útonállók által. Emlékszem, amikor nagyapa útra kelt. Ez még az ötvenes években volt. Eltelt egy hét, mikor a nagymama megszólalt: „Holnap jönni fog!” Mi meg alig vártuk, hoz-e dinnyét, mert nekünk, gyerekeknek, akkoriban ez volt a legnagyobb kincs. A növények is olyanok — mondja Szabó György, a vércukorszint-csökkentő teájáról messze földön híres bükki füvesember -, hogy minél magasabban vannak, a létükért annál inkább meg kell küzdeniük. Van egy érdekes felmérés. Azt mutatja, hogy a 600 és 1000 méter magasságban élő gyógynövényekben a hatóanyag jóval nagyobb, a minősége kiváló. Itt van például a közönséges palástfű. Védett növény és csakis tengerszint feletti 600 és 1200 méter magasságban él meg, én meg idefönt a hegytetőn szeretném termeszteni, a hatvan növényt bemutató gyógynövénykertemben, mert jó női bajokra, izomfájdalmakra. Ezt a fenyőt, itt a Boldogasszony kövénél - mutatja a füvesember - nem ám a vihar csapta agyon!"Az alatta levő energia csavarta ki. Tegye csak a fa odvába a kezét. Mit érez? Csoda ez a falu. Tudja, van egy nyolcvanöt éves barátom, s ezt a helyet itt, a Lófőtisztáson s a Boldogasszony kövénél ő mutatta meg. Az idevalósiak arra is emlékeznek, hogy 1937 táján előbb az angolok, azután az oroszok vizsgálták a földet, igaz, akkoriban másféle energiát, uránt kerestek. - Itt, Bükkszentkereszten— mondja a polgármester - a képviselő-testület valamennyi tagja független. Én is. A nagypolitika hozzánk ritkán ér el, talán mert a hegylakók átlátják, mi az, ami megvalósítható s mi nem... - Ó, a nagypolitika - engedi el Frida néni a fát, és egy keserveset emlékezik. Az iskolára, ahol ha tótul mertek beszélni, akkor a tanító, megszégyenítésként, az állukra piros nyelvet ragasztott. 1946-ban meg agitátorok járták a falut, ígértek földet, házat, jó életet, ha Magyarországról végleg elmennek, és átköltöznek Csehszlovákiába. Hatszázan indultak el, és csodálkozzon, aki tud, hogy 1960-ban, e szlovákok lakta település 1375 lakójából mindössze huszonhatan vallották magukat szlovák anyanyelvűnek - 1980- ban már csak egy az állam a bükkszentkereszti iskolában mégis ekkor tette kötelezővé a szlovák nyelv tanítását, a települést pedig ekkor nyilvánították szlovák nemzetiségűnek. - Hát mit nevezünk - kérdezi Frida néni - boldogságnak? Azt, lelkem, amit magamnak csinálok. - Füvesember vagyok, ahogy az őseim is. Mert a nagymama, aki egy bükkaljai településnek, Sajókazincnak volt a javasasszonya, utódjául engem választott. Akkoriban két-három településre jutott egy körorvos, patika sehol, az emberek meg se tudták volna fizetni, így aztán minden falut egy-egy javasasszony látott el - ha férfi volt, füvesembernek hívták -, és természetben fizettek nekik, tojással, vajjal, egy darab szalonnával... A nagyanyám nem csak füvekkel gyógyított, állatokon is segített, ha nehezen ment az ellés, vagy ha baromfivész tört ki. Olyankor a csirkék torkát petróleumba mártott tollal kentük meg, azért, hogy leégessük a baktériumot. .. A nagyanyám az idők során sok-sok receptet mondott el, fejbe kaptam és hál’ istennek a nővéremmel elég hamar leírtuk azokat. Aztán őriztük meg titkoltuk. Mert volt a szomszéd községben egy híres gyógynövényes, Pole Károly Frigyes, akinek a gyógyfüvest pártbizottsági utasításra, tisztiorvosi parancsra és rendőri segédlettel égették el, neki meg azt mondták, vagy elmegy a megyéből, vagy lecsukják... Csoda egy hely a Boldogasszony köve s a környéke. Mert nő itt egy szigorúan védett növény, a kapcsos korpafű, melynek egyik létfeltétele az, hogy a talaj tartalmazzon rádiumot. Azt gyűjti magába, s ha a növényt leszakítják, a rádiumot egy egész éven át tárolja, s lehet vele gyógyítani például vastagbéldaganatot... A gyógyturizmus föllendítésével csoda egy hely lehetne Bükkszentkereszt. Elmondok egy történetet. Egy hasonló adottságú osztrák faluban, melyet ugyanígy a puszta erdő vett körül, hosszan gondolkodtak, mit is csinálhatnának, mígnem valakinek eszébe jutott, szervezzenek bababarát gyógynövénygyűjtést. Fiataloknak, akik mialatt a számukra szükséges gyógynövényeket begyűjtik, szárítják és feldolgozzák, addig a kisgyerekükre a hegyi falu óvodájában ügyelnek. Öt év alatt meggazdagodott a falu. A bükkszentkereszti sötét erdőben, ahol a levegő olyan sűrű, akár az olaj, már egy éve, hogy a helyiek és az ország legkülönbözőbb részéből idezarándoklók csöndben szedik az energiát. Csodás gyógyulásokról mesélnek. A legutóbbi elképedés mégis erdőn túli volt: 36,8 százalékos részvétellel a mészégetők, a munkanélküli vasgyári munkások, a kereskedők, a szállásadók és a csodavárók úgy szavaztak, hogy a magyar európai parlamenti képviselők között inkább a fideszesek legyenek többen. Scipiades Erzsébet Frida néni energiát szed a bükkszentkereszti csodaerdőbenFotók: Isza Ferenc Halász Rezső, Bükkszentkereszt polgármestere: Kérem, ez egy szubalpin klímájú, forráshiányos település APRÓHIRDETÉS INGATLAN ELADÓ Bp. XVII., Újlak u.-ban IV. em. 51 nf-es, erkélyes, 1+2 félszobás déli fekvésű, körpanorámás összkomfortos lakás. Irányár: 11 millió Ft. Tel.: 256-5267, mobil: 06-30/950-8120. CEGLÉD KÖZPONTJÁBAN két szoba hallos, gáz-központi fűtéses, összkomfortos, felújításra váró családi ház száz négyzetméteres lakóterülettel, melléképületekkel, garázzsal kb. 700 négyzetméteres telken eladó 12,5 millió forintért. Tel.: 06-20-326-5440. RÁCKEVE külterületén eladó egy kis magyar holdnyi tanya, romos épülettel, művelt szántóval. Ára: 1 millió Ft. Érdeklődni a 30/999- 1216-os számon. RÉGISÉGGYŰJTŐ keres megvételre azonnali készpénzfizetéssel antik bútorokat, régi festményeket, órákat, dísztárgyakat, ezüstöket. VI., Szondi u. 32.302-5637. SZOLGÁLTATÁS SZOBAFESTŐ, 06-70/505-5855. REDŐNYÖS MUNKÁK: 262-4724. LAKÁSFELÚJÍTÁS: 06-30/948-8909. PARKETTÁS MUNKÁK: 06-30/948-8909. ÁLLÁS OTTHON végezhető telefonos munka. Telefon: 06-30/242-1167,06-70/591-1667. XVII. KERÜLETI fodrászüzletünkbe fodrászt, kozmetikust és műkörmöst keresünk. Érd: 06-20/330-8514, 06-20/984-3569. IPARMŰVÉSZEKNEK, AJÁNDÉKKÉSZÍTŐKNEK bedolgozást vállal grafikus. Kocsival hozom, viszem. 06-53/709-502. AZONNALI jövedelem részmunkaidőben is! 06-30/9844-268/26, kód: 0164. JÁRMŰ ASTRÁT, Vectrát, Corsát vennék saját részemre készpénzért. 06-70/335-7467, 06- 70/310-0811. AUTÓJÁT megvásárolnám! Sérülten is. 06- 20/245-4898. SÉRÜLT, totálkáros autót vennék. 06- 20/978-8416. VEGYES A DIGÉP HUNGARY Kft. (3544 Miskolc, Kerpely A. u.) értesíti tisztelt hitelezőit, hogy a 2004. június 15-én megindított csődeljárásban a fizetési haladékkal kapcsolatos tárgyalást 2004. év június 29. napján 10.00 órai kezdettel tartja meg a székhelyén. 3544 Miskolc, Kerpely A. úton, a Diósgyőri Ipari Park Kft. f. a. Új Hivatalház tanácstermében. A csődeljárás megindításához szükséges iratok társaságunk ügyvezetői titkárságán, 3544 Miskolc, Kerpely A. u. alatti székhelyén munkaidőben megtekinthetők. 25 M3-ES gyári gázolajtartály és 380 literes betonkeverőgép eladó. Tel.: 06-27/336684 (nappal), 06-1/369-5921 (este). ÜDÜLÉS KÖRUTAZÁS Erdélyben, Bécs-Schönbrunn, Krakkó-Zakopane, Prága-Kalovy-Vary, Dinapark, Krasznahorka, Pozsony, Liechtenstein, Velence, Trieszt, Mariazell, Ópusztaszer. 370-0712. A Terézvárosi Vagyonkezelő Részvénytársaság pályázatot hirdet az alábbi munkakör betöltésére GAZDASÁGI IGAZGATÓ Feladatok: - a pénzügyi, számviteli és controlling terület teljes körű szakmai irányítása, felügyelete - költségek figyelése, pénzügyi tervezés - vezetői döntés-előkészítő elemzések készítése - kapcsolattartás a könyvvizsgálóval Elvárások: - felsőfokú szakirányú végzettség - legalább 5 éves szakmai gyakorlat -vezetői gyakorlat - számítógépes ismeretek .- stratégiai gondolkodás, jó analitikai készség - megbízható munkavégzés, precizitás Előny: önkormányzat vagy vagyonkezelés terén szerzett tapasztalat Fizetés és egyéb juttatások az rt. belső szabályzataiban foglaltak szerint. Pályázatát a hirdetés megjelenésétől számított 10 napig a következő címre várjuk: Terézvárosi Vagyonkezelő Rt. 1064 Budapest, Rózsa u. 81-83. e-mail: titkarsag@terezvagyon.hu További felvilágosítás a munkaügyön: 301-6702 A Terézvárosi Vagyonkezelő Részvénytársaság pályázatot hirdet az alábbi munkakör betöltésére BELSŐ ELLENŐR Feladatok: - a cég pénzügyi, számviteli folyamatainak ellenőrzése - a szervezeti működési szabályzatban és a belső szabályzatokban foglaltak betartásának felügyelete - belső ellenőrzési program kialakítása Elvárások: - felsőfokú szakirányú végzettség - legalább 5 éves szakmai gyakorlat - folyamat- és rendszerorientált gondolkodás -jó konfliktuskezelési és kommunikációs készség Előny: önkormányzat, vagy vagyonkezelés terén szerzett tapasztalat Fizetés és egyéb juttatások az rt. belső szabályzataiban foglaltak szerint. Pályázatát a hirdetés megjelenésétől számított 10 napig a következő címre várjuk: Terézvárosi Vagyonkezelő Rt. 1064 Budapest, Rózsa u. 81-83. e-mail: titkarsag@terezvagyon.hu További felvilágosítás a munkaügyön: 301-6702 ELET ÉS IRODALOM | IRODALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Kedvezményes előfizetési díj 1 évre 11 300 Ft Megrendelhető a szerkesztőségben (1089 Bp., Rezső tér 15.) Telefon: 210-5149, 210-5159 Fax: 303-9241 e-mail: es@es.hu A PÉNTEKI SZÁM TARTALMÁBÓL: Európa arcán is csattant a pofon - Paul Lendvai publicistával Rádai Eszter készített interjút * Majsai Tamás: A homoszexualitás kérdése az ausztriai protestáns egyházakban * Kunstár Csaba riportja: Diákmorzsoló -vizsgáztatás a Pázmányon * Az ÉS könyve júniusban Borbély Szilárd: Halotti Pompa (Dérczy Péter) Megjelenik minden pénteken! Rendelje meg vagy keresse a hírlapárusoknál!