Népszava, 2004. augusztus (132. évfolyam, 179–203. sz.)
2004-08-11 / 187. szám
12 • Ezen a napon 100 éve született Jess Stacy amerikai dzsesszzongoraművész. Az úgynevezett „szvingkorszak” egyik vezető zongoristája autodidakta volt, kezdetben évekig folyami gőzösön játszott. Az 1920- as évek közepén érkezett Chicagóba, ahol több zenekarral játszott, egyebek között Paul Maresszel, akivel az 1930-as évek elejéig szerepelt. 1935-től négy esztendeig Benny Goodman zenekarának tagja. Az 1940-es évek végén a nyugati part bárjaiban muzsikált. 1963-ban átmenetileg visszavonult, de 1974-ben, a Newport Jazz Festivalon újból fellépett nagy közönségsikerrel. Attól kezdve ismét a koncertpódiumok mindennapos vendége volt. Muzsikáját olyan világsikert aratott albumok őrzik, mint a Carnegie Hall Concert, a Tribute To Benny Goodman, a The Return of Jess Stacy, valamint a Stacy Still Swings. (MTI) Boldog névnapot, Zsuzsanna, Tiborc! A héber Susanna nevet a Biblia görög és latin fordításai Susanna alakban vették át, ebből lett a magyar kiejtés. Fejlődési sora: Susanna, Zsuzsanna. A héber név jelentése: liliom. A Tiborc a latin Tiburtius név rövidüléséből. Jelentése: a Róma melletti Tibur (ma: Tivoli) városából való férfi. Sikeres kombinált szervátültetés Elhagyhatta az intenzív osztályt az a 11 éves kisfiú, aki egy hete kapott új májat és vesét a Budapesti Transzplantációs és Sebészeti Klinikán. A gyermeknek jó a közérzete, sétál s rendben van minden laboreredménye is. Amennyiben továbbra is ilyen jól haladnak a dolgok, a kisfiú egy hét múlva átkerül a gyermekklinikára, ahol előreláthatólag egy hétig marad. Ez volt a harmadik sikeres kombinált szervátültetés, amit Magyarországon végeztek el, de első ízben fordult elő, hogy a páciens gyermek. (MTI) Tom Cruise rekordbevételt hozott A Tom Cruise és Jamie Foxx főszereplésével leforgatott Collateral - A halál záloga összesen 24,4 millió dolláros bevételt hozott hét végén. Ez a tizenegyedik Cruise-film, amely az első helyen debütált a nézettségi listákon. A szakértők várakozásai szerint a Collateral - A halál záloga megismétli a Cruise neve által fémjelzett előző film, Az utolsó szamuráj sikerét. Az alkoholproblémáit a szamurájok között leküzdő háborús veterán története több mint 100 milliót hozott a készítő stúdiónak. Az új Cruise-művet október 21-én mutatják be a magyar mozikban. (origo) Embercsempészeket gyanúsítanak Embercsempészés elkövetésének megalapozott gyanúja miatt gyanúsítottként hallgattak meg egy ukrán állampolgárt. A határőrök adatai szerint idén nyáron részt vett több ukrán tiltott határátlépésének megszervezésében és elősegítésében. Ugyancsak embercsempészés miatt hallgattak meg gyanúsítottként egy magyar állampolgárt is. Ő idén legalább négy alkalommal kilenc ukrán állampolgárnak nyújtott segítséget - anyagi ellenszolgáltatás fejében -, hogy illegálisan átlépjék a magyar-osztrák államhatárt. Más személyek részére kiállított magyar útlevelekkel is ellátta őket. (Origo) Kenő Az augusztus 9-ii nyerőszámok 9 10 14 16 18 19 21 22 25 29 30 35 49 53 55 57 65 71 77 78 Tisztelt Olvasóink! Ingyenesen hívható zöldszámunkon is állunk rendelkezésükre minden, előfizetéssel kapcsolatos ügyben. Kérdéseiket munkaidőben a 06-80-200-502-es zöldszámon várják munkatársaink. ("Mobilkészülékről nem hívható) Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az »OBSERVER« OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. 1084 Budapest Vill. ker., Auróra u. 11. Tel.:303-47381 Fax: 303-4744 http://WWW.observer.hu MOZAIK 2004. AUGUSZTUS 11., SZERDA NÉPSZAVA Folyamatosak az ellenőrzések az uszodákban és az élményfürdőkben Szigorral a felelőtlenségek ellen Az idei szezonban nem járja a fürdőket a tavaly nyáron - egy tragikus haláleset után életre hívott - országos vizsgálatot végző strandkommandó. Idén júliusban a mogyoródi Aquaparkban történt ugyan halálos baleset, ám a szakértők szerint a hazai strandok még mindig a legbiztonságosabbak között vannak Európában. Idén nyáron nem végez ellenőrzéseket a strandokon és a fürdőkben a tavaly nyáron országos vizsgálatot indító úgynevezett strandkommandó. Az akciócsoport ellenőrzéseire azután került sor tavaly, hogy májusban az albertirsai strandon egy hétéves kisfiú vesztette életét a műszaki előírások be nem tartása miatt. Megfulladt, mikor a medence vizének leeresztésekor beszorult a lefolyó nyílásába, melyet - ellentétben az előírásokkal nem fedett biztonsági rács. Idén júliusban ismét tragédia történt, amikor a mogyoródi Aquaparkban életét vesztette egy 15 éves fiú, akinek halálát az orvos szakértői jelentés szerint fulladás okozta. A vizsgálatok kizárták, hogy az egyébként teljesen egészséges fiú infarktust kapott volna a hideg vízben, és arra sem utal semmi, hogy nekiütődött volna valaminek. A rendőrség még vizsgálja, hogy a vízipark dolgozói közül felelős-e valaki a történtekért. Ugyanakkor az esetet követően nem indult olyan nagyszabású vizsgálat, mint tavaly. Ennek oka a szakérő szerint az, hogy a közvélemény nyomására és a Belügyminisztérium kezdeményezésére felállított strandkommandó tavalyi, országos ellenőrzése során már végigjárta a legjelentősebb létesítményeket minden megyében, ám az ellenőrzések során nem talált kirívó műszaki vagy szakmai hiányosságokat. Egyedül Borsod- Abaúj-Zemplén megyében talált a rendőrökből és az ÁNTSZ szakértőiből álló szakmai csapat apróbb szabálytalanságot. Minden létesítmény kétféle ellenőrzésen is át kell hogy essen, mielőtt a májusi szezonkezdetkor kinyit. Először a műszaki szemlét tartják meg a szakemberek, majd a biztonsági szemle következik, s az ÁNTSZ ellenőrzi a vízminőséget is. Az ezzel kapcsolatos magyarországi előírások igen szigorúak. A különböző jogszabályok és miniszteri rendelet ugyanis előírják nemcsak a napi szintű, nyitás előtti ellenőrzést, de azt is, hány képzett úszómestert kell alkalmazni adott vízfelületű medence esetében. Az úszómesternek százórás tanfolyamon kell elsajátítania a vízből mentést, az életmentést és az elsősegélynyújtást, valamint szolgáltatási és etikai ismereteket is szerez. A szakértő felhívta a figyelmet arra is, hogy bár a strandkommandó idén nem vizsgálódik a strandokon, az ÁNTSZ, a fogyasztóvédelem és a munkaügyi felügyelet szúrópróbaszerű ellenőrzéseket, a teljes szezon ideje alatt végez az ország egész területén. Magyarországon a műszaki és szakmai előírások igen nagy biztonságot jelentenek a strandokon, hiszen ezek a szabályok az európai gyakorlatban alkalmazottaknál jóval szigorúbb követelményeket támasztanak - mondta dr. Kiss Ferenc. A szakértő megjegyezte, hogy a legtöbb strandbaleset a fürdőzők figyelmetlenségéből, esetenként vakmerőségből, illetve a szülői felügyelet hiányából következik be. Lengyel Tibor A legtöbb strandbaleset vakmerőségből, illetve a szülői felügyelet hiányából következik beFotó: Vajda József Beteg őz a hulladékégetőnél Egy autóval elütött őz testén fekélyeket és daganatra utaló gócokat fedeztek fel Győrszentivánnál, ezért a tetemet a fővárosi állat-egészségügyi központba szállították kórbonctani vizsgálatra. A vizsgálatot az indokolja, hogy a beteg őz tetemét a győri hulladékégető közelében találták. Lattmann József, a győri Reflex Egyesület elnöke elmondta, fennáll a veszélye, hogy az állat pusztulását az égetőműből korábban kiszivárgott szennyező anyag okozta. H. I. Befejezte munkáját a magánnyomozó Újabb adatok Kecskeméten? Befejezte a nyomozást a kecskeméti rendőri intézkedés közben elhunyt fiatalember, Jakab Richárd ügyében a Nemzeti Etnikai Kisebbségek Érdekvédelmi Egyesülete által megbízott magánnyomozó. Sasvári Rudolf kérdésünkre elmondta, tizenöt oldalban foglalta össze tapasztalatait, amelyet számos tanú meghallgatása során szerzett. A dokumentumot jövő héten adja át a Jakab család jelenleg külföldön tartózkodó ügyvédjének. Az ügyvédi titoktartásra hivatkozva a magánnyomozó csupán annyit árult el: utaló adatok vannak arra, hogy a rendőri intézkedés közben súlyos törvénysértés történt. Mindez természetesen e pillanatban még nem nyert bizonyítást. Sasvári kijelentette, alapos indokkal várják a Legfőbb Ügyészség engedélyét az elhunyt újbóli törvényszéki boncolásához. A válasz azonban késik. A család viszont addig nem engedi eltemettetni halottját, amíg a vizsgálat le nem zárul. Népszava-információ AZ „A” KATEGÓRIÁS TŐZSDEI RÉSZVÉNYEK FORGALMI ADATAI A táblázatban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a NÉPSZAVA nem vállal értük felelősséget Tőzsdei adatszolgáltatónk az ECONET Részletes információk: www.econet.hu vagy www.nepszava.hu 2004. augusztus 10. RÉSZVÉNY ZÁRÓÁR (Ft) ZÁRÓÁRVÁLTOZÁS NYITÓÁR (Ft) MIN. ÁR (Ft) MAX .ÁR (Ft) ÁTLAGÁR (Ft) KÖTÉSSZÁM (db) PAPÍRSZÁM (db FORGALOM (Ft) UTOLSÓKÖTÉS 52HETI (Ft) 1%) NAPJA ÁRA (Ft) MIN. ÁR (Ft) MAX. ÁR (Ft) ANTENNA 3100 -50,16 3105 3070 3120 3103 46 10034 31132585 0809 3105 1930 3380 BCHEM 2799 -10,04 2795 2701 2800 27775 355 985920 08/09 2800 2300 15490 DANUBIUS 4350 40 0,93 4350 4350 4350 43501 100 435000 08/09 4310 3000 4445 DEMÁSZ 11605 25 0,22 11585 11585 11605 116023 144 1670690 08/09 11580 10540 14525 EGIS 8975 280 3,22 8700 8695 9000 8812 72 24620 216953020 08/09 8695 7190 11100FHB 8845 145 1,67 8800 8650 8875 8828 167 46767 412854685 08/09 8700 3800 9200 FOTEX 1500 0,00 149 148 151149 29 71001 10607560 08/09 150115 229 GLOBUS 08/05 822 685 1240 GRAPHI 14250 0,00 1425 1425 1425 14251 375 534375 08/09 1425 940 1680 IEB 18480 0,00 1840 1840 1848 18432 1500 2764000 08/09 1848 1600 2100 LINAMAR 821 -30 -3,53 819 818 848 828 11 1211 1002519 08/06 851 818 1540 MATÁV 799 -6 -0,75 800 795 805 800 160 535002 427896019 08/09 805 709 966 MOL 8470 -30 -0,35 8450 8450 8520 8493 191 76583 650436570 08/09 8500 5445 8655 NABI 745 40 5,67 730 720 745 728 10 1578 1148695 08/09 705 705 2660 OTP 4070 -30 -0,73 4120 4055 4150 4077 704 902408 3679545479 08/09 4100 2159 4420 PPLAST 1500 -30 -1,96 , 1530 1500 ,1530 1511 31 7076 10692425 08/09 1530 1290 1950 RABA 740 -5 -0,67 745 735 745 742 15 7702 5711625 08/09 745 725 1010 RICHTER 20095 745 3,85 19500 19200 20095 19640 336 61374 1205377650 08/09 19350 17480 27450 SYNERGON 38071,81 387 372 387 381 25 5917 2252190 08/09 387 350 594 TVK 3600 60 1,69 3495 3490 3700 3632 55 10396 37755860 08/09 3540 3355 4620 ZKERAMIA 21650 0,00 2165 2165 2165 21654777 1682205 08/09 2165 1920 2270 ZWACK 7200 -500,69 7250 7200 7250 72208 249 1797800 08/09 7250 6700 8100 Búcsúzunk a tisztesség emberétől Életének 58. évében elhunyt Nehéz-Posony István ügyvéd, publicista - közölte kedden a család az MTI-vel. Nehéz-Posony István 1947- ben született Budapesten. Jogi tanulmányait 1970-ben fejezte be az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, 1972-től ügyvéd. A Független Jogászfórumnak 1988-tól alapító tagja, 1990-től 1993-ig alelnöke. Ritkaság Magyarországon: nemcsak barátai, tisztelői, hanem ellenfelei sem tudták kétségbe vonni Nehéz-Posony István ügyvédtől és közírótól a tiszteletet. Maga volt a „ tisztesség embere” . Fájdalom, hogy vele, a mindig energikus, a legnehezebb helyzetekben is derűs, kiegyensúlyozott, igazának tudatában magabiztos, 58 éves férfiról - oly sokunk jó barátjáról, fiatal jogászok mentoráról - szólva a „volt” szót használjuk. A gyászhírt kedden kaptuk: Nehéz-Pozsony István hétfőről keddre virradó éjszaka elhunyt. Szörnyű tudomásul venni azt, hogy az igazságosság, a becsület, a demokrácia elkötelezettje, ő, aki mindig tettre készen ott volt, ahol elesetteknek, bajba kerülteknek, megrágalmazottaknak kellett segíteni, egyik pillanatról a másikra eltávozott közülünk. Nehéz-Pozsony doktor valóságos fogalom volt. Hatalmas jogtudását mindig csakis az igazság védelmében használta. A politikában ugyanezt a tisztességet tanúsította. Igazi demokrata volt és nagyon nyűt, szókimondó ember, politikai szövetségeseinek - elsősorban a Szabad Demokraták Szövetségének (melynek színeiben volt, polgármesterjelölt és parlamenti képviselőjelölt) - mindig megmondta, ha valamit nem talált rendjénvalónak, mindig és mindenhol fölemelte a szavát közéletünk minden fórumán, ha elvtelenséggel, igazságtalansággal, tisztességtelenséggel találkozott. Publicisztikáiban - amelyek többek közt a Népszava hasábjain is gyakran jelentek meg - ugyanezt a bölcs tudással ötvözött elvszerűséget képviselte. Nehéz volt vele vitában győzedelmeskedni - most sokkal nehezebb, hogy már nincs módunk arra, hogy vitatkozzunk vele s okos szavaiból okuljunk. Szász István Valutaárfolyamok A BUX keddi mozgása: Záró: 11 415,79 pont Változás: +0,23% Forgalom: 6,65 Mrd Ft 2004. augusztus 10. OTP Bank vételi eladási Exclusive Change vételi eladási Angol font 360,05 378,51 365,00 375,00 Ausztrál dollár 139,20 147,81 141,00 145,00 Cseh korona 7,44 8,22 7,50 8,50 Dán korona 32,11 34,09 29,50 34,00 Euró 239,95 252,25 245,00 250,00 Japán jen (100) 175,98 186,86 176,00 186,00 Kanadai dollár 147,76 156,90 150,00 155,00 Norvég korona 28,77 30,55 26,00 30,50 Svájci frank 155,15 164,75 158,00 162,00 Svéd korona 26,00 27,60 26,10 27,60 Szlovák korona 5,86 6,48 5,00 6,50 USA-dollár 195,54 205,56 200,00 205,00