Népszava, 2012. július (139. évfolyam, 153-178. szám)
2012-07-07 / 158. szám
6 NÉPSZAVA KULTÚRA 2012 JÚLIUS 7., SZOMBAT Ma este Susan Sarandonnal zárul a Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál Megzakkant világ a vásznon Ma este zárul a 47. Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál, kiosztják a Kristály Glóbuszokat, de előtte a záró gála csillaga, Susan Sarandon veszi át életművéért a Kristály Glóbuszt. Az is eldől este, vajon az East of the West programjának versenyében kap-e díjat valamelyik a két versenyző magyar film közül. Majd a „minden jó, ha" alapon levetítik Woody Allen legújabb filmjét, a Rómának szeretettekt. BÁRSONY ÉVA (Karlovy Vary) Hámori Gabriella és Kulka János A vizsga, Cserhalmi György és Györgyi Anna a Drága besúgott barátaim bemutatóján hajolt meg Karlovy Varyban az alkotók mellett. Bergendy Péter, illetve Cserhalmi Sára filmje az East of The West szekcióban versenyzett, s most a nagy kérdés, a jelenlétből lesz-e Kristály Glóbusz. Arról lapunk is hírt adott, hogy a Drága besúgott barátaimat először visszavonták a versenyből az alkotók, majd az utolsó előtti pillanatban kiderült, hogy a film mégis itt lesz Kelet-Közép- Európa A kategóriás fesztiválján. Az Origó Film Grouptól ugyanis segítséget kaptak, így rekordidő alatt elkészültek a még hiányzó munkálatokkal. Karlovy Varyban három vetítésen láthatta a közönség az itt nagy becsben és szeretetben tartott Cserhalmi György főszereplésével leányának, Sárának a diplomafilmjét. Rég nem volt ennyi szomorú halál, öngyilkosság, eltolt élet, kizökkent lelkiállapot, megzakkant elme, magányba belerokkant sors Karlovy Vary versenyprogramjában. Az még A fesztivál végén nehéz a díjak sorsát találgatni rendben, hogy megzakkant a világ, tudjuk, és akkor miért lennének mások a tükörként működő filmek. Ám az a megzakkant világ úgy általában - sőt olykor művésziesesen szétszedve - mutatja a lehangoló felét. Valahogy nincs jelen a jelen. Illetve csak nagyon ritkán. Ennek egyik legkirívóbb példája a görögök érdeklődéssel várt versenyfilmje, A fiú, aki madáreledelt eszik. Mai sztori egy munka nélkül élő, éhező fiúról, akinek a végén már hullik a haja az alultápláltságtól, de ezenkívül sem a miértekről, sem a hogyanokról, sem az ég adta világon semmi másról egy árva információt nem kaptunk. És egyáltalán nem lehetett felismerni a képekről és a szereplőkről a napjainkban oly hírhedt görög helyzetet, Athén helyett bárhol játszódhatott volna. Ugyanígy az irániak egy megromlott házasságról szóló filmje is nagy bátran összetörte a hagyományos időrendet, például egy fiú meghal, majd kiderül, hogy egy csodát halt meg, felnőtt fejjel vígan beszélget a főhősnővel, de ez semmi sajátos felismeréshez nem vezetett. Bármennyire szeretnénk kicsit bölcsebbek lenni, így a fesztivál végén, nehéz a díjak sorsát találgatni. A ringbe választott tizenkét film között egyik sem robbant igazán, nem találunk biztos befutót az idei Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjában. Kivétel tán a Szépséged semmit sem ér című osztrák versenyfilm - szerintem fődíjesélyes! -, amelyet a kurd emigráns, Hüseyin Tabak rendezett diplomafilmként, és főszereplőjében felfedezte a zseniális 12 éves kurd emigráns kisfiút, Abdulkadir Tuncert. Tabak Bécsben Michael Haneke-tanítványként végezte a filmakadémiát, de stílusában nem üt a mesterére. Abban viszont nagyon igen, hogy az emigráns lét kiszolgáltatottságáról szóló nagyon szép filmjében kevés szóval rendkívül gazdag érzelmi és indulati tartalmakat tudnak a jelenetei kifejezni. Tabak az a rendező, aki a legegyszerűbb életben a legnagyobb drámát tudja elmondani. Igazság szerint Karlovy Vary idei felfedezettjének kétségkívül neki, a kurd emigránsból lett rendezőnek kéne lennie. A főszereplő kisfiúról csak annyit: a félig kurd, félig török négytagú menekült családot az osztrák idegenrendészet háromszor akarta deportálni, s mindháromszor a kis Abdulkadir rendkívüli iskolai eredményei mentették meg őket. „Az osztrák kormány felismerte benne a hasznos polgár lehetőségét”, mondta erről itt, Karlovy Varyban a rendező. A kanadaiak Kamion című filmje is közel jár, hogy díjazott legyen. Egy halálos baleset után a vétlen kamionsofőr drámáját meséli el egy nagyon emberséges történetben, egyszerű, tiszta stílusban. A házigazdák nagyon reménykednek, hogy versenyfilmjük, a Polski film (ami persze cseh film, csak a címe Lengyel film) elviszi valamelyik jelentős díjat. A nagy truváj az lenne, hogy országszerte ismert cseh színészek önmagukat alakítják, miközben mégsem egészen ők azok, akik elhatározzák, hogy filmet forgatnak. Az ilyenkor szokásos balhék, bajok, problémák és konfliktusok, amiket a szintén saját arcával szereplő rendező, Marek Najbrt nemcsak a vásznon láthatóan, hanem valóban, a nézőnek is leforgatott, rendre igazolják a filmesekkel és színészekkel szemben táplált vaskos közhelyeket. A sajtóvetítésen a cseh közönség rendkívül jókat szórakozott a számukra könnyen beazonosítható bemondásokon, viszont a külföldiek közül nagyon sokan otthagyták a vetítést. A film utalásai és poénjai annyira helyiek, hogy kulturális határokon túl elvesztik humorukat. Ez kicsit kétségessé teszi a nemzetközi díjat, hacsak nincs idén Kristály Glóbusza a legcsehebb cseh filmnek. Woody Allen Rómának szeretettel című filmje a fesztivál végére került forrás: media big band RÖVIDEN Mary Poppins már készülőben A Mary Poppins című musical szereplői nyáron is próbálnak Szirtes Tamás vezetésével a Madách Színházban. Mindhárom szereposztás színészei tegnap ízelítőt adtak abból, hol tartanak. A premier szeptember 21-22-23- án lesz. ► népszava FOTÓ: K 2 PRESS Nem ázott el a Tankcsapda Tegnap már csak néhány tócsa emlékeztetett az előző esti viharra, a programok zavartalanul folytatódnak az EFOTT-on, Velencén. A szervezők mindent megtettek a fesztiválozók testi épségének megőrzéséért, és átszervezték a programokat, hogy a zivatar elvonultával tovább szórakozhassanak. Hogy minél kevesebb koncert maradjon el, a zenekarok átvonultak a fedett helyszínekre, a Tankcsapda már a Pepsi Nagyszínpadon lépett fel. A vihar ellenére óriási koncertet adott Dr. Alban és az Irie Maffia is. Nagy sikert aratott Mucsi Zoltán, Scherer Péter és Thuróczy Szabolcs produkciója. A svéd sztár DJ, John Dahlbäck már a tervezett időben pörgette a lemezeket. A vízzel elárasztott területekről még éjjel kiszivattyúzták a vizet, az elázott sátrú fesztiválozókat száraz helyre költöztették. Remek hazai előadók és egy igazi világsztár érkezett Velencére: Péterfy Bori, Kiscsillag, Akkezdet Phiai, Ganxsta Zolee és a Kartel, 30Y és az ausztrál DubFX. A színházrajongók a Galaxis útikalauz stopposoknak című darabra ülhettek be. ► NÉPSZAVA A Müpa és a pekingi NCPA együttműködik Együttműködési megállapodást kötött és közös produkciókat tervez a pekingi Nemzeti Előadóművészeti Központ (NCPA) és a Művészetek Palotája. Az erről szóló dokumentumot pénteken írta alá a két intézmény vezetője Budapesten, ahol a napokban vendégszerepelt az NCPA-ban működő Pekingi Nemzeti Nagyszínház. ► MTI Páros interjú A fesztiválújság páros interjút készített Cserhalmi Sárával és Cserhalmi Györggyel a Drága besúgott barátaim bemutatója alkalmából. A film témájával kapcsolatban az egykori besúgók listájáról is szó esett, amelyről Cserhalmi György azt mondta, igazságtalan, hogy csak bizonyos nevekről szerezhetünk tudomást, mások az ismeretlenség ködébe burkolózhatnak. Úgy gondolja, a kulisszák mögött a politikusok foggal-körömmel védik a nyilvánosság elől a teljes listát. A lányával való közös munkáról a vetítést követően a közönség érdeklődésére elmondta: „Én nem a papa vagyok, hanem egy színész, aki minden reggel úgy ment a forgatásra, hogy egy rendező várta. Remek volt a közös munka. Ismét találkoztam egy rendezővel." www.nepszava.hu kultura@nepszava.hu Koncertek a festői Hegyalján Tokaj és Rakamaz július 18. és 22. között több, mint fesztiválhelyszín, a tehetséges fiatalok karrierindító bázisa, a színház legizgalmasabb oldala, a Művészetek Völgyének előretolt helyőrsége, biciklisparadicsom, extrémsport-mennyország, evezőtúrák mesebeli helyszíne. A Hegyalján a világörökségi tájon termett szőlőből, szilvából, almából készült finomságok, borok és pálinkák kerülnek a fesztiválozók poharába. A „Szabolcsi cumok” és „Tokaji cumok” tökéletes kísérői az olyan fellépők koncertjeinek, mint többek közt az Everlast, a Biohazard, az Alphaville, a Parov Stelar Band, az Arch Enemy, az Enter Shikari, a Pendulum (DJ set), az Exodus, a Csík Zenekar, az Irie Maffia vagy a Kowalsky meg a Vega Big Band Special. Bérelhető biciklivel is bejárhatjuk a várost vagy kajakban evezhetünk a Tiszán A Hegyalja Fesztivál városi helyszínei, a Paulay Ede Színház és az idén először megrendezett Hegyről a Völgybe kézműveskiállítás és -vásár az országban egyedülálló fesztiválprogramot kínálnak. A L’art pour Fart Társulat best of műsora mellett az elmúlt évek Hegyaljáin készült fotókból álló kiállítás is várja az érdeklődőket. Akik felfedeznék Tokaj rejtett szépségeit, azok a Tokaj Tourinform Irodában beszerezhető kóddal olyan mobilapplikációt tölthetnek a telefonjukra, aminek segítségével a legizgalmasabb helyekre is eljuthatnak a hegyaljai településen. Aki nem sétálna, az ekhós szekéren vagy a fesztiválterületen bérelhető biciklivel is bejárhatja a várost és a környéket, ellátogathat a pincesorra vagy kajakba, kenuba ülve evezni indulhat a Tiszán és a Bodrogon, hogy aztán este kivételes élményekkel feltöltődve vesse bele magát a színpadok előtti táncoló forgatagba. A Hegyi Karriergyárban a stand up comedy legjobbjai állásinterjúztatnak. NÉPSZAVA-INFORMÁCIÓ KÖZBEVETVE Gruber Hugó emlékére BOTA GÁBOR Nem voltam számítógépközelben, amikor meghalt Gruber Hugó, és szomorúan láttam, hogy jobbára csak pár soros híradás jelent meg róla. Bábosról ritkán írnak nekrológot, így van ez a szinkronszínészekkel is, így, ha úgy tetszik, ő halmozottan hátrányos helyzetű volt. Ez egyébként már fiatalkorában így volt. Építészmérnök akart lenni, de apja horthysta katonatiszt volt, ezért háromszor is hiába felvételizett jól az egyetemre, nem vették fel. Szabadidejében azonban habozott, hobbitevékenységéből lett a foglalkozása. A Vízvári László vezette Aurórában játszott, és aki még ismerhette az ezt vezető, páratlan vizuális fantáziával rendelkező, finoman halk szavú Vízvári Lászlót, aki később a nevezetes Astra Bábegyüttest vezette, az tudhatja, hogy nála könnyű volt beleszeretni a műfajba. Grubert látta Szilágyi Dezső, az Állami Bábszínház akkori igazgatója, és szerződtette. Több mint ötven évig volt a teátrum tagja. Kifogta a színház világot járó aranykorát is. Indiában, Amerikában, Japánban, Egyiptomban ugyanúgy vendégszerepelt, mint Európa számtalan országában. Fanyar humorával temérdek állatszerepet alakított. Ezekhez sajátos, különleges hangokat kellett kitalálnia, így figyeltek fel rá, hogy biztosan jól szinkronizálna is. Hiszen ott ugyanúgy azonosulnia kell egy másik figurával, mint amikor bábot húz a kezére. Végül a hangját többen ismerték, mint az arcát. Temérdek sorozatban hallhattuk őt, ahogy például a Csillagok háborúja három részében is. Az utóbbi időkben szomorkásan beletörődő volt. Nehezen viselte, hogy eltört térdkalácsa miatt már nem tudott játszani, és a szinkronba is keveset hívták. Elégedetlen volt a fizikai állapotával. De járt a bábszínházba előadásokat nézni, és ilyenkor boldog volt. Nem tudott elszakadni a hivatásától. Most nekünk kell elszakadnunk tőle.