Népújság, 1962 (5. évfolyam, 1-23. szám)
1962-10-20 / 20. szám
A POMURJEI DOLGOZÓK SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK MAGYAR NYELVŰ LAPJA A szövetségi alkotmánytervezet és a nemzeti kisebbségek védelme Már bevezetőben hangsúlyoznunk kell Tito elnök, szavait, amelyeket a Szövetség Népképviseleti Házban mondott, hogy az új alkotmány egy olyan okmány, amelyet kell hogy ismerjen minden állampolgár, egy olyan okmány, amelynek tartalma be kell hogy vésődjön minden ember emlékezetébe. Különös jelentőségű pedig az alkotmány egy soknemzetiségű országnak, egy olyan országnak, mint a mi hazánk, ahol a népek testvérisége és egysége élő valóság, és ahol a szocialista nemzetköziség társadalmi és politikai fejlődésünk hajtóereje. Tekintetbeli erre nem újdonság az, hogy az új alkotmányunk előtervezetében külön ki van hangsúlyozva, hogy a mi jugoszláv valóságunkban következetesen érvényesül az egyéni szabadság, a nemzetiségi kisebbségek és a nemzetiek szabadsága. Tudniillik az új alkotmánytervezet 43-ik szakaszában írva van, hogy minden polgár szabadon használhatja anyanyelvét, élvezheti nemzeti kultúráját. Hogy ez az alapelv ne csak deklaratív jellegű legyen, az említett szakasz világosan kimondja, hogy alkotmányellenes és büntetendő a nemzetiségi kisebbségek egyenlőtlenségének propagálása ésminden nemzetiségi megkülönböztetés, fajra vagy hitvallásra való tekintettel. A 46- ik szakaszban azután pontosan meg van határozva a hazánkban élő nemzeti kisebbségek minden joga hazánk bármely területén. Ezek a jogok a következők: az anyanyelv szabad használata, a nemzetiségi kultúra kinyilvánítása és fejlesztése. Ehhez még hozzásorolhatjuk azt az alkotmányi rendelkezést, amely szerint minden nemzetiség kisebbség olyan intézményeket alapíthat, amelyek e jogok gyakorlását szavatolják. Világos, hogy az alkotmány előtervezete szavatolja a nemzetiségi kisebbségeknek az anyanyelvükön való iskoláztatást is. Mindezek után érthető, hogy az új jugoszláv alkotmány ritka ilyennemű okmány lesz a világon, amely a népek szabadságának és jogainak megnyilvánulását biztosítja, olyan jogokat, amelyek a forradalom után társadalmi és politikai életünk, szocialista gyakorlatunk busává és vérévé váltak. A köztársasági kisebbségi bizottság látogatása Hodoson A múlt héten Hódosra látogattak a Szővén Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége főbizottságának képviselői. Jozse Kolarics, a Kommunista Szövetség községi bizottsága titkárának kíséretében megtekintették a hodosi iskolát, a óvodát és a kétnyelvű könyvtárt. A magasrangú vendégek látogatásuk alkalmából megbeszélést folytattak a Petrov- Ci-Sákovci községi népbizottság képviselőivel azokról az esélyes kérdésekről, amelyek a magyar kisebbség közművelődési tevékenységét illetik. Murszka Szobota, 1962 október 20-án V. évfolyam, 20. szám Ára 10 dinár »NÉPÚJSÁG. & J’pasar jv Dogozók Szocialista Szövetségének magyar nyelvű lapja Szerkesztőség: Murszka Szobota, Kocljev« «1. 7 Telefon 53 Felelős szerkesztő: Wild Józse Szerkeszti a szerkesztőbizottság A LAJ* TIZENNÉGY NAPONKÉNT JELENIK MEG NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS AZ ÚJ ALKOTMÁNY IRÁNT Muravidéken is megkezdődött az új alkotmánytervezet és annak különböző fejezeteinek megvitatása, bár ez általában a községi és a járási politikai aktívák előadásaira és szemináriumaira korlátozódott. Dr Anton Vratuša, szövetségi helyzettes államtitkár pénteken este a murszka szobotai Park-mozi nagytermében tartott előadást az új alkotmánytervezetről és annak alapvető jellegzetességeiről. Az előadáson 700 hallgató vett részt. A murszka szobotai járásban ez volt az első szélesebb körű megbeszélés az alkotmánytervezetről, és az elsők közé tartozik szlovéniai viszonylatban is. A múlt pénteken dr Anton.Vratusa helyettes államtitkár Murszka Szobotába látogatott és délelőtti először a községi és a járási politikai aktívának tartott előadást az új alkotmánytervezet alapvető jellegzetességeiről. Az előadás után Vratuša elvtárs a jelenlevők feltett kérdéseire válaszolt, amelyeket a társadalmi szervezetek tulajdonával, a földtulajdonnal, a szövetségi tanács szerepével és egyéb kérdésekkel kapcsolatban intéztek hozzá. Este a Szocialista Szövetség helyi szervezete a murszka szobotai mozik nagytermében szélesebb körű beszélgetést szervezett, amelyen dr Anton Vratuša több mint 700 ember előtt tartotta meg előadását, ami erről tanuskodik, hogy a murszka szobotai járás dolgozói között igen nagy az érdeklődés az új alkotmány iránt. Az elmúlt napokban Gornja Radgonán a negyventagú községi politikai aktíva számára tartottak előadást az új alkotmánytervezet legfontosabb fejezeteiről, előtte pedig Dr Anton Vratušan helyettes államtitkár a Szocialista Szövetség helyi szervezeteinek vezetősége tartott ülést, amelyen elsősorban az új alkotmánytervezet eredményes és hathatós tolmácsolása megszervezésének kérdéseit vitatták meg. A ljustomeri politikai aktívának Ivan Šiftar, a Szocialista Szövetség járási bizottságának tagja tartott előadást. A Petrovci-Salovci községben, a Szocialista Szövetség községi bizottságának bővített ülésén többek között az alkotmánytervezetről vitatkoztak és arról, hogy körzetükben hogyan szervezhetnénk meg minél jóban az alkotmánytervezet széleskörű nyilvános megvitatását. Lendtaván is közös ülést tartott a Szocialista Szövetség községi bizottságának végrehajtó bizottsága és a szőkebb politikai csoport, a szélesebb körű községi aktívának pedig pénteken szerveztek előadást. A jogászok szövetségének tagjai is két ülést tartottak. Ezeket az üléseket az új alkotmánytervezetnek szentelték. Murszka Szobotában a népképviselők klubjának muravidéki csoportja tartott ülést, amelyen az szövetségi és köztársasági alkotmánytervezetről, valamint a községek alapszabályzatairól tárgyaltak. Szóvá tették azt is, hogy ők maguk is bekapcsolódnak ezen jelentős okmányok megvitatásába. Úgy vélik, hogy a községekben még ezen a héten befejezik az előkészületeket az alkotmánytervezet szélesebb körű megvitatására való áttérésre, amelyeket különösen a kommunákban, a Szocialista Szövetség helyi szervezeteiben és a munkaközösségekben egybe kell kapcsolni a községeik, valamint a gazdasági szervezetek alapszabályzataival, a vitának ezen Lustán fel kell ölelni minden ilyen okmányt, a gazdasági szervezetek alapszabályzataitó egészen a szövetségi alkotmánytervezetig, hiszen ez biztosítja a szélesebb körű viták élénkségét és érdekességét. A szövetségi alkotmánytervezet megvitatására már nálunk is sor kerülhetett volna, ha nem tartottuk volna szem előtt az említett elveket. Már most figyelmeztetnek a szélesebb körű viták mielőbbi megkezdésére a munkaközösségekben, a társadalmi szervezetek pedig kell hogy kezdeményezői legyenek a vitáknak, amelyekbe be kell hogy vonják különösen az igazgatókat és a más vezető tisztviselőket, akik elsődlegesen hivatottak a vitákban való résztvételre. Ebben az esetben a külső segítség csak magasabb színvonalat hozna, vagyis megfelelő válaszokat közvetítene a kevésbé tisztázott kérdésekre. A gazdasági szervezetekben pedig a szakembereket is be kell kapcsolni a vitába. 300 BRIGÁDIR TALÁLKOZÓJA Murszka Szeboában A munkagyőzelmek jegyében , 1945 után 35 mura vidéki ifjúsági brigád vett rész a szövetségi és a helyi munkaakciókon, azokból az időkből, amikor az ifjúság az elsők között fogott hozzá rombadőlt hazánk újjáépítéséhez. Szida Padleszek, a Szocialista Szövetség járási bizottságának elnöke rövid beszédében elemezte az ifjúság munkaeredményeit a háború utáni időszakban. Ezutánaz Ízletes Uzsonna mellett élénk beszélgetés alakult ki, amelyen az ifjú és az öreg brigadirok meséltek egymásnak a nehézségekről és az erőfeszítésekről, arról az időkről, amikor a lapát és a csákány volt a legfontosabb fegyverük, azokról az erőfeszítésekről, amelyek nem voltak hiábavalók, amelyek közösségünk óriási eszközeit takarították meg. Murszka Szobota községi ünnepe alkalmából találkoztak az idei helyi és szövetségi munkaakción rosszívett fiatalok. Ez alkalomból az 1945 után szervezett munkabrigádok parancsnokai is találkoztak, amelyek részére fogadást rendezett a Szlovén Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének községi bizottsága. A fogadáson a munkabrigádok parancsnokain és a Szocialiista Szövetség községi bizottságának képviselőin kívül társadalmi és politikai életünk kimagasló személyiségei is részvettek. A találkozó célja elsősorban az volt, hogy a brigadirok fölelevenítsék emlékeiket Az ünneplő Murska Szobota főtere