Népújság, 1974 (18. évfolyam, 1-50. szám)
1974-10-11 / 39. szám
A MAGYAR TV MŰSORÁBÓL 1974. október 11-től — 17-ig Október 11, péntek; 17.13 Hírek; 17.20 A sarki eszkimók. Svéd dokumentumfilm; 17.50 Sakk-matt; 18.10 Öt perc meteorológia; 18.15 Üvegidomok. Szovjet rövidfilm; 18.30 Beszédtéma — beszéljünk róla! Riportműsor; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 A napsugár nyomában. Ismeretterjesztő filmsorozat; 20.30 Salamon Pál: Méz a kés hegyén. Tévéjáték; 21.55 Esztergomi Keresztény Múzeum II. rész; 22.15 TV-Híradó 3. Október 12. szombat; 16.55 Hírek; 17.10 Napilapok, hetilapok ... Miről ír a világsajtó?; 17.30 Fabula. Irodalmi műsor gyerekeknek. Az ajándék (ism.); 18.20 Az én csatornám. Komlós János műsora; 18.50 Diótörő. Zenés társasjáték; 19.15 Cicavízió; 19.30 TVHiradó; 20.00 Szombat este ... 20.01 Mozgófényképek. Kadelburg-Blumenthal bohózatának tévéváltozata; 21.10 Budapesti éjszakák. Operett-egyveleg; 21.35 Békeffi László: A vészcsengő. Komédia; 22.00 G. Gillespie és együttese játszik; 22.25 TV-Hiradó 2.; 22.35 A buszon. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Megint késésben. férj, 9. okt. 1974 Október 13. vasárnap; 9.45 Csak gyerekeknek! (bábfilmek); 10.15 A mi kis cirkuszunk. Az ASTRA Bábegyüttes műsora gyerekeknek. (ism.); 16.00 Színészmúzeum. Kabos Gyula (ism.); 17.30 Műsorainkat ajánljuk!; 18.05 Kockáról-kockára. Magyar rajzfilmtörténeti sorozat, III. rész; 18/45 Esti mese; 19.00 A Hét; 20.00 Hírek; 20.05 A csodálatos tolvaj. Magyarul beszélő NSZK film; 21.35 Kicsoda — Micsoda? Fejtörőjáték; 22.25 Hírek — Sporthírek. Október 15. kedd: 17.48 Hírek; 17.55 Láthatatlan karmester. Riportfilm; 18.20 összefoglaló a Luxemburg — Magyaország. Európa bajnoki selejtező labdarúgó mérk.-ről; 18.40 Játék a betűkkel; 19.15 Esti mese; 19.30 TVHiradó; 20.00 A napsugár nyomában. Ismeretterjesztő filmsorozat, III. rész: A vízcsepp kivájja a követ; 20.30 Déry Tibor: Portugál királylány. Tévéfilm; 21.20 Látogatóban Vásárhelyi Zoltán professzornál a Zeneakadémián; 22.05 TVHiradó 3. Október 16. szerda: 17.18 Hírek; 17.25 Kuckó; 17.55 Falugyűlés. Asszonyok a faluban; 18.35 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV Hiradó; 20.00 Fórum. A nézők kérdéseire ez alkalommal a Lengyel Népköztársaságból érkezett vendégek válaszolnak; kb. 21.30 144 nóta.A Magyar Televízió Slágerlista összeállítása a korábbi műsorokból, közönségszavazatok alapján: 22.30 TV-Híradó 3. Október 17. csütörtök: 16.28 Fehér sörény. Magyarul beszélő francia film (ism.) (Az ITV Filmesztétika adásához); 17.10 Hírek; 17.15 Tizen Túliak Társasága; 18.05 Pillantás a sportvilágba. Filmöszszeállítás; 18.25 Nyitott boríték; 19.15 Esti mese; 19.30 TVHiradó; 20.00 A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat III. rész; 21.10 Színházi Album; 22.15 TV Hiradó 3. TESTNEVELÉS — SPORT MURAVIDÉKI »A« LIGA Hosszufalu csapata az élen A hatodik fordulóban a hoszszufalusiak szereztek meglepő Doklezovje : Hosszufalu 0:1 A hosszufalusiak inkább védekezésre, mint támadásra rendezték be soraikat. A csel sikerült. A doklezovjeiek, akik még egy héttel előbb a versenytáblázat első helyezettei voltak, többet támadtak. A Gyertyános , Csente 1:2 Nehéz harcot vívott egymással a két ellenfél. A felázott, helyenként tócsákkal borított pályán nem bontakozhatott ki szép játék. Az odaadás, a győzni vágyás ösztöne azonban nem maradt el. A legnehezebb dal Apace : Petesháza 2:6 A petesháziak idegenben, Apacen játszottak. Játékuk jóval felülmúlta a hazaiakét. Győzelmük megérdemelt. A táblázat állása a hatodik forduló után: Hosszufalu 6 4 2 1 10:3 10 Gyertyános 6 4 1 1 14:7 9 Turniáce 6 2 4 0 14:12 8 tesz. Idegenbe, Doklezovben győzték le a hazai együttest. hosszúfalusiak ellentámadásaikkal csak ritkán veszélyeztették kapujukat. Györkös révén ellentámadásból érték el az egyetlen góljukat, amellyel megszerezték a számukra igen fontos két pontot, ha a két kapusnak volt. Rajtuk kívül a legjobb játékos Kaszás I., a csentesek mindkét góljának a szerzője volt. A gyertyánosiak 11-esből, Kulcsár révén szépítettek az eredményen. Doklezovje 631212:87 Tehnostroj 631216:127 Petesháza 530213:106 Rakican, 630312:146 Csente 621314:85 Moravci 6213 9:115 Kebele 5113 7:123 Grad 611412:183 Apace 6015 8:261 SZLOVÉN LIGA Az örök rangadó a két muravidéki csapat közt a muraszombatiak győzelmével ért véget. Annak ellenére, hogy a lendvaiak veszítettek, igen jó játékot nyújtottak. Kapun, a kapusuk kitűnően védett. Az egyetlen gól nem sokkal a mérkőzés befejezése előtt esett hálójába. Hóbor F. MURA : NAFTA 1: 0 Hotiza : Dobronak 3:6 A bajnokjelölt dobronaki csapat nem ismeri a vereséget, a Hotiza elleni mérkőzés azonban sokáig emlékezetes marad a számukra. A hotizai csapat ugyanis, bár újoncnak számít ebben a csoportban, az első félidőben kitűnő teljesítményt nyújtott. Alighogy megkezdődött a mérkőzés máris 1:0-ra alakult az eredmény, majd néhány perc elmúltával 2:0-ra emelték a hotszaiak az eredményt. Az első félidő végéig 3:0-ás előnyt szereztek. De ennek ellenére megfordult a játék. A dobronaki csapat mintha szárnyakat kapott volna, és a hazaiak kapuja állandó veszélyben volt. Az 51. percben Cseke szépített az eredményen, az 54. percben László következett, a 63. percben Cseke tizenegyesből egyenlítette ki az eredményt. Senki sem várt ilyen váratlan fordulatot, és az első félidő után talán még a dobronakiak is elégedettek lettek volna döntetlennel. Az egyenlítés után azonban a Ratko P. a mérkőzés legjobb játékosa még három gólt lőtt, és a mérkőzés 3:6 eredménnyel végződött a dobronaki csapat javára. A következő vasárnap rangadóra kerül sor, a dobronakiak Odrancival játszanak. A keleti csoport többi csapatának eredményei: Granicar : Pince 3:1, Odranci : Nafta B 6:0. Kapca szabad volt. A táblázaton Odranci vezet 8 ponttal, a második Dobronak ugyancsak 8 ponttal, következik Granicar 7, Hotiza 4, Kapca 3, Pince 3 és Nafta B 3 ponttal. L. J. Apróhirdetés ELADÓ BMW motorkerékpár, R-26-os típus. Érdeklődni lehet Lendván, Samu, Vodna 6. Legújabb fajtájú rózsatövek KEDVEZMÉNYES Áron kaphatók Ménes Istvánnál, Lendva, Partizanska 71, Bankó Viktor, Norsinci 43 ©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆©☆Q☆ JÁMMJ4AZal Új gyermekkonfekciós üzlet nyilt Lendván, Partizanska 29 a (a régi gyógyszertárban) AZ IZBIRA GYERMEKRUHÁZATI BOLTBAN — GAZDAG VÁLASZTÉK MÉTERÁRUBÓL GYERMEKRUHÁKHOZ — ISKOLARUHÁK — ŐSZI ÉS TÉLIKABÁTOK — KÖTÖTT GARNITÚRÁK CSECSEMŐK SZÁMÁRA — FEHÉRNEMŰ — MÁS GYERMEKKONFEKCIÓ TEKINTSE MEG ÚJ ÜZLETÜNKET — GAZDAG VÁLASZTÉKKAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT © £ ©xb ©xb ©5b © * ©5b ©5b Oxb 0 Xb 0xb 05b ©5b ©Xb 05b ©xb 0Xb 05b 05b ©5b ©xb ©5b ©5b 05b ©xb ©Xb ©5b ©5b Oxb ©5b ©5b ©5b ©Xb © £ © -Ix © © & 0 © 0 © Hs 0 M © Hx ©-Ix © *© 0 © © © -Ix © $ 0-Ix 0 * 0-Ix © £ © -I* © -IX © © *© -IX © £ © © © Hx © FELSŐLAKOS Szolidaritás falun Egyik csendes őszi délután hirtelen kiáltások és jajveszékelés bontotta meg a falu csendjét: Tűz van! Tűz van! Segítség! — kiáltoztak mindenfelől. Csakhamar félreverték a falu harangját is- Közben valaki értesítette a falusi és a lendvai tűzoltókat is és a mindig segíteni kész tűzoltók csak hamar elejét vették a tűz pusztításának. Megmentették Gönc Ferenc felsőlakosi gazda házát, de leégett a gazdasági épület. Szikkadt fagerendák és szarufák ágaskodtak az ég felé, számottevő kár érte Ferenc gazdát. Néhány nap múlva a helyi közösség közgyűlést tartott és elhatározták, hogy szolidaritási segélyakciót szerveznek. Háromtagú bizottságot választottak a segély összegyűjtésére. Házról-házra jártak és lassan gyűlt a pénz. Mindenki anynyit adott, amennyit akart és így közel 4000 dinár gyűlt öszsze. Többen még a gyűjtési akció befejezése után is meggondolták magukat és hozzájárultak az összeghez. Volt olyan ház, amely 100 dinárt is adott. Ezzel a pénzzel járultak hozzá a felsőlakosiak a tűz okozta kár enyhítéséhez. Példás cselekedet volt jog a Földművesek! Készitek és eladok minőséges préseket közönségeseket 60—80 literig — hidraulikusakat 80—400 literig — 1 évi jótállás az első préseléstől számítva — készít szőlődarálót is gumihengerrel. Készitünk trágyalé szállítására alkalmas hordozható tartályokat. A tartály szivattyú nélkül üríthető, szeleppel szabályozható. A tartály belsejét műanyagboritás védi külseje pedig festett, öt évi jótállás! ______________________________________J . ■ KLJUC ■ LESJAK VILI lakatosmester Maribor, Zrkovska c. 44 a. tel. 062-32813 SZÖVEG NÉLKÜL — Megjött a számla az áttört hangfal javításáért! NÉPÚJSÁG — A Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége Lendvai és Muraszombati Községi Választmányának hetilapja — Felelős szerkesztő Varga Sándor — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Szerkesztőség 69220 Lendva, Partizanska 5, tel. (069) 75-085 — Kiadóhivatal 69001 Murska Sobota, Titova 29/1., tel: (069) 21-064 — Egészévi előfizetés: belföldön 20 dinár, külföldön 24 dinár— Folyószámla 51900-603-30005 SDK Murska Sobota — A lapot a Szlovén Kulturközösség anyagi támogatásával kiadja a Rádió- és Sajtóintézet Murska Sobota — Igazgató és főszerkesztő Juá Makovec — Nyomja a ZGP »Pomuraki tisk« nyomdája Murska Sobota — A forgalmi adókról szóló törvény 36. szakaszának 7. pontja szerint a Népújság azok közé a termékek közé tartozik,amelyek mentesítve vannak a forgalmi adó alól (JSzSzK Hír Lapja 38/72 szám).