Népújság, 1974 (18. évfolyam, 1-50. szám)
1974-12-06 / 47. szám
A nyílt tengeren elsüllyed egy hajó. Két utas kapaszkodik egy gerendába, az egyik hangosan imádkozik: — Istenem, könnyíteni akarok a lelkemen! Sokat vétkeztem ellened, hazudtam, loptam, paráználkodtam... — Stop! — kiált rá a másik. — Egy szót se többet. Mentőhajó a láthatáron! Disznólopási ügyben hirdet ítéletet a bíró. — Száz dinárra büntetem! — közlia vádlottal. — De miért? — tiltakozik a tolvaj —, legutóbb csak ötven dinárra büntettek! — Az lehet — feleli a bíró —, de azóta felment a hús ára! A MAGYAR TV MŰSORÁBÓL 1974. december 6-től — 12-ig December 6, péntek; 18.00 Hírek; 18.05 Papírsárkány; 18.40 Öt perc meteorológia; 18.45 Józan számvetés... Stúdióbeszélgetés a szolgáltatások és az életszínvonal összefüggéseiről; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 A napsugár nyomában. Ismeretterjesztő filmsorozat X. rész: Az inkák igazi aranya ;20.30 Déry Tibor: Portugál királylány. Tévéfilm; 21.20 Gyökere eresztve. Bohony Nándor tanárkönyvtáros portréja; 21.40 Képes Sport Kupa. Teremlabdarúgó-mérkőzés Közvetítés Miskolcról; 22.25 TV-Hiradó 3. December 7. szombat: 14.55 Képes Sport Kupa. Teremlabdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról; 16.45 Kisfilm; 16.55 Monitor. A Palesztinai kérdés (ism.); 17.50 Szóljatok játszók, regölők, IV. rész; 18.50 Diótörő. Zenés társasjáték; 19.15 Cicavízió; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Molnár Ferenc: A hattyú. Vígjáték három felvonásban: 22.25 TV-Hiradó 22.35 144 nóta. A Magyar Televízió Slágerlista öszszeállítása. December 8. vasárnap: 9.30 Varázsolló. Képzőművészeti műsor gyerekeknek; TV. (befejező) rész; 10.10 Az avar síroktól az óriásteknősig. Közvetítés a Szegedi Móra Ferenc Múzeumból; 13.40 Pintér József: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilm-sorozat, IV. rész: Az esküvő (ism.); 14.45 Zágráb '74 Az Animáltfilmek II. Világfesztiváljának krónikája; 15.55 Képes Sport Kupa Gradec-Graz Lipnica-Leibnitz — Lajos, miért nem veszed fel az új nyakkendődet? — Ugyan, szivem, ebben sáros időben a régi is jó lesz ... Teremlabdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról; 17.40 Műsorainkat ajánljuk!; 18.05 Riportfilm a Fock Jenő miniszterelnök vezette magyar kormányküldöttség indiai és burmai látogatásáról; 18.45 Esti mese; 19.00 A Hét ;20.00 Hírek; 20.05 Televarieté; 21.00 ötszemközt. Szabó Gergellyel; 22.05 Hírek — Sporthírek. December 10. kedd: 17.00 Hírek; 17.05 Sakk-matt; 17.30 Nevező. Munkásirodalom, munkásifjuság; 18.10 Őrjárat a holnapért. II. rész: A levegő védelmében; 18.35 Játék a betűkkel; 19.10 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Három gazember kincse. Magyarul beszélő lengyel film; 21.15 Visszaszámlálás. Paks 1974— 1980; 22.15 TV-Hiradó 3. December 11. szerda: 17.18 Hírek; 17.25 »Életet az éveknek«. Nyugdíjasok műsora; 17.55 Kuckó; 18.25 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 A napsugár nyomában. Ismert terjesztő filmsorozat. XI. rész: Ahol a szárazföld végetér; 20.30 Színház — falak nélkül. Drámakompozíció — televízióra; 22.10 TV-Hiradó 3; 22.20 Az élet színpadán. Giacomo Manzu Olasz portréfilm (ism.). December 12. csütörtök: 17.13 Hírek; 17.20 Tizen Túliak Társasága; 18.10 Postafiók 250. Takács Mária műsora; 18.25 Az öröklődés titkai. VII. rész: Az árulkodó magzat víz; 19.15 Esti mese; 19.30 TVHiradó; 20.00 A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilm-sorozat. XI. rész; 21.10 Téli könyvvásár 1974.; 22.25 TV-Hiradó 3. Ne feledjék! SZOMBAT, DECEMBER 14-E ÉS DECEMBER 21-E A CSALÁDI VÁSÁR NAPJA. ÜZLETEINK EZEN A KÉT NAPON DÉLUTÁN IS NYITVA VANNAK! Celovec-Klagenfurt Radgona-Radkersburg — o — — Nem találom a fésűt! — o — — Igazán segíthetnél, fiam. TESTNEVELÉSI SPORT A lendvai céllövők sikere Az idén is megszervezték a köztársaság napja tiszteletére a községek közötti céllövő versenyt. A verseny a Nafta műhelyek helyiségében bonyolódott le és szervezője a Községi Testnevelési Közösség volt. A versenyen részt vett Muraszombat, Radgona, Ljutomer, Ormoz és Lendva csapata. A lendvai csapatot főleg a Nafta vállalat ifjú dolgozóiból állították össze. A céllövő versenyen a lendvaiak igen szép sikert arattak, hisz az egyéni bajnokságban megszerezték az első a második helyet. Leiner Rudolf 264 körrel első, Krpan pedig 260 körrel második lett. A női versenyzők közül Lovrak és Piberenik lettek az elsők. A lendvai női csapat Ormoz csapata után a második lett. A lendvai férfi csapat első helyezést vívott ki, és így nekik jutott a vándorserleg. —sz Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és jóbarátoknak, akik a tragikusan elhunyt drága fiunk és testvérünk Büki Jenő temetésén megjelentek, részvétnyilvánításaikkal, valamint koszorú- és virágadományaikkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Emlékét örökké őrzi: a gyászoló Büki család és az összes rokonság. Nosszkkifalu, 1974. Földművesek figyelem! Használt és új traktorokat, kombájnokat, nagy választék mellett, kedvező áron vásárolhatnak SHELL — Service — Station KEPE STEFAN Liebenauer Hauptstr. Ecke Fuchsenfeldwcg 8041 GRAZ — GRADEC Tel. 44064 1 974 NAGY NYEREMÉNYSORSOLÁS Leadván Vásároljon TEXTILT, BÚTORT, VAS ÉS TEHNIKAI ÁRUT AZ »UNIVERZALE BOLTJAIBAN: Lendván, Dobronakon, Turniácén, Brensovcin és Mursko Srediácén Tekintse meg a nyereményeket a lendvai Áruházban ! Használja ki az alkalmat - látogassa meg boltjainkat! Főnyeremények: MÉLYHŰTŐ PONY KERÉKPÁR HŰTŐSZEKRÉNY FÉRFI SZÖVET 3m VARRÓGÉP GRAMAFON VILLANYTŰZHELY NŐI SZÖVET OLAJKÁLYHA VILLANYMIXER és még 60 szép nyeremény V / / / / LENDAVA zr. Áj NÉPÚJSÁG — A Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége Lendvai és Muraszombati Községi Választmányának hetilapja — Felelős szerkesztő Varga Sándor — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Szerkesztőség 69220 Lendva, Partizanska 5, tel. (069) 75-085 — Kiadóhivatal 69001 Murska Sobota, Titova 29/L, tel. (069) 21-064 — Egészévi előfizetés: belföldön 20 dinár, külföldön 24 dinár — Folyószámla 51900-603-30005 SDK Murska Sobota — A lapot a Szlovén Kulturközösség anyagi támogatásával kiadja a Rádió- és Sajtóintézet Murska Sobota — Igazgató és főszerkfiztce JuS Makovec — Nyomja a ZGP »Pomurski tdsk« nyomdája Murska Sobota — A forgalmi adóikról szóló törvény 36. szakaszának 7. pontja szerint a Népújságosok közé a termékek tiké tartozik, amelyek mentesítve vannak a forgalmi adó alól (JSzSzK Hír Lapja 28/72 mám).