Népújság, 1975 (19. évfolyam, 1-50. szám)
1975-07-18 / 27. szám
A MAGYAR TV MŰSORÁBÓL 1975. július 18-tól július 24-ig Július 18. péntek: 17.28 Hírek; 17.35 Kisfilm; 17.50 Műsorainkat ajánljuk! 18.15 Szojuz-Apollo, Közvetítés Moszkvából; 19.00 Öt perc meteorológia; 19.10 Vívó VB 1975.; 19.20 Esti mese; 19.30 TV-Híradó; 20.00 Tévétérna; 20.05 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szak. Amerikai rajzfilmsorozat, A próba papa; 20.30 Veszély az utakon, Dokumentumfilm és műsor — III.; 21.30 VB 1975. 22.40 TV-Híradó 3. Július 19. szombat: 9.00 Szojuz-Apollo, Az adás a Moszkvai Televízió »Találkozás a családtagokkal« című műsorának átvétele; 9.25 Déry Tibor: Felelet, Tévéfilm; V-VI. rész; 11.50 Szórakoztató műsor, Intervízió-átvétel a Lengyel Televízió műsorából; 12.30 Nyugdíjasok műsora; 15.43 A ketté tört lándzsa, Magyarul beszélő amerikai film; 17.20 Hírek; 17.35 Panoráma, Jelenségek a világpolitikában; 18.00 Két korszak, Bolgár rövidfilm; 18.15 Teleszubjektív; 19.15 Cicavízió; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Vízkereszt- vagy amit akartok, Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő tévéfilm-változata; 22.40 TV-Hiradó 2.; 22.50 A buszon, Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat, Kutyakomédia, Július 20. vasárnap: 9.13 Pengető, Verses-zenés műsor gyerekeknek; 9.40 Egy magyar nábob, Magyar film; 16.00 Gigliola Cinkretti, Zenés olasz film; 16.45 Monsoreau felesége, Magyarul beszélő francia filmsorozat, III. rész: A bolond éjszakája; 17.45 Látogatás dr. Tálasi István professzornál; 18.35 Tudományos híradó; 19.05 Vivő VB 1975; 19.15 Esti mese (SZÍNES); 19.30 A Hét; 20.25 Hírek; 20.30 Az aranyrablók Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat, VIII. rész: Megegyezés; 21.15 TELESPORT; 22.35 Hírek. Július 22. kedd; 17.18 Hírek; 17.25 Tut-Ank- Amon, Egyiptomi rövidfilm; 17.45 Munka és ember, I. rész; 18.25 Játék a betűkkel; 18.50 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Tévétorna; 20.05 Zsolt Béla: Erzsébetváros, Színmű két részben; 22.30 TV-Hiradó 3. Július 23. szerda: 17.25 Hírek; 17.35 A világ nagy cirkuszai, Az elefántok cirkusza; 17.55 Ötletvásár, Őrsvezetők Debrecenben; 18.35 Mindenki közlekedik ... Közlekedési műsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 FÓRUM, külpolitikai kérdésekről; 21.30 Arsene Lupin, Magyarul beszélő francia filmsorozat A kristálydugó; 22.30 TV-Hiradó 3. Július 24. csütörtök: 17.23 Hírek; 17.30 Kuckó; 18.00 Telesport; 18.25 Falujárás; 19.15 Esti mese; 19.30 TVHiradó; 20.00 Balzac nagy szerelme, (SZÍNES) Magyarul beszélő lengyel-francia filmsorozat, I. rész: Remények és megaláztatások; 21.00 Művészeti magazin; 22.00 TV-Híradó 3. Elindult útjára a Szojuz űrhajó BAJKONURBAN MINDEN A TERVEK SZERINT TÖRTÉNT • A SZOVJET ŰRHAJÓ 51 ÓRA 55 PERCCEL A FELLÖVÉS UTÁN TALÁLKOZIK AZ AMERIKAI APOLLO ŰRHAJÓVAL Hosszú előkészületek után a héten kedden délután megkezdődött az utóbbi évek egyik legjelentősebb űrutazási vállalkozása. Nem csak tudományos szempontból jelentős esemény a Szojuz és az Apollo űrhajók találkozása, hanem — mintegy jelképesen — az emberi tudomány diadalát van hivatva demonstrálni ez a szovjet-amerikai »űrrandevú«. Kedden délután tehát Bajkonurban, helyi idő szerint 15 óra 20 perckor (jugoszláv idő szerint 13 óra 20 perckor) elindult útjára a Szojuz űrhajó Alekszej Leonov és Valerij Kubaszov űrhajósokkal a fedélzetén. Az észak Kazahsztánban lévő Bajkonurban az idő tájt 27 fokot mértek árnyékban, napon pedig 40 fok körül mozgott a hőmérő higanyszála. A hófehér rakétatest adulásra készen állott a szorompónál és az utolsó orvosi ellenőrzés azt mutatta, hogy a két űrhajós egészsége kitűnő. Közvetlenül elindulásuk előtt rapotra jelentkeztek Leonyid Brezsnyevnél, a Szovjet KP KB főtitkáránál, aki szerencsés utat kívánt nekik. A Szojuz fellövését megelőző órában Washingtonban is figyelemmel kísérték az eseményeket. Mint az e héten szerdán megjelenő újságok közölték, Anatolij Dobrinin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete a State Departmentben tartózkodott Gerard Ford amerikai elnökkel és a televízió képernyőjén kísérték figyelemmel a bajkonuri rakétaállomás híreit. Amikor a tévé útján értesültek, hogy a szovjet űrhajó megkezdte föld körüli pályáját, az amerikai elnök gratulált a szovjet nagykövetnek. Az űrrandevú második fázisáról, sajnos, nem tájékoztathatjuk olvasóinkat. Szerda délig, lapzártáig nem állt módunkban adatot szerezni az amerikai Apollo űrhajó fellövésének körülményeiről. Mint cikkünk elején említettük, a Szojuz és az Apollo űrhajók csütörtökön kellett, hogy találkozzanak a világűrben. Az amerikai űrhajó a Kennedy űrközpontból indult útjára, Cape Canaverből, és legénysége három főből áll: Thomas Stafford, Vance Brand és Dicki Slayton. A Floridában lévő Cape Canaverben azonban egy kissé tartottak az időjárástól, mivel ezen a vidéken igen gyakran vannak ezidőtájt zivatarok. Mint már említettük, lapzártáig anynyit tudtunk meg, hogy a szovjet űrhajó fellövése a tervek szerint történt, s hogy Floridában aznap kedvező volt az időjárás, tehát bizonyára az amerikai űrhajósok is szerencsésen feljutottak a Föld körüli pályájukra. Az utóbbi évek legnagyobb és legjelentősebb alvállalkozásáról egyébként lapunk következő számában tájékoztatjuk részletesen olvasóinkat. Szőlősgazdák figyelmébe! Az idén szokatlanul esős, nedves és egyben meleg is az időjárás, tehát igen kedvező a szőlő gombás betegségeinek megjelenésére és terjedésére. A lendvai községi földközösség a nemrégiben előadást szervezett a lendvai szőlősgazdák számára, amelyen egy érdekes megállapítás hangzott el. Az idén ugyanis — bizonyára a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt — a szokásosnál jóval előbb jelentkezett a szőlőfürt szárának szürke rothadása. Ez a betegeség szokásos körülmények között a tőke levélszárait támadja meg, a szőlőfürtök szárára jóval később vagy egyáltalán nem terjed ki. Az idén — megintcsak az időjárás miatt — már a fürt érésének korai szakaszában felütötte fejét és ezért váratlan veszélyt jelent a szőlőkben. A szakemberek véleménye szerint erélyesen védekezni kell a fürtszárak szürke rothadása ellen mégpedig akkor, amikor más gombás megbetegedések ellen is permeteznek a gazdák. A permetszerbe a szokásos vegyszereken kívül a szürke rothadás ellen még ENOVIT-ot vagy EUPAREN-t kell keverni. Olvassuk és terjesszük a Népújságot Aki már permetezett peronoszpora ellen, annak tanácsos még egyszer végigpermeteznie a szőlőt a fent említett vegyszerekkel, és az elkövetkező permetezések során is használni a két gombaölő szert. A szakértők egyébként felhívták a szőlőgazdák figyelmét arra is, hogy nagy mértékben jelentkezett a lisztharmat is, s ez ellen is idejében kell megkezdeni a védekezést. Vasárnap kezdődnek a körzeti tűzoltógyakorlatok Vasárnap, július 20-án kezdődnek meg a lendvai községben a minden évben szokásos osztályzással egybekötött körzeti tűzoltógyakorlatok. A lendvai községben igen eredményesen dolgoznak a tűzoltószervezetek és a vasárnap kezdődő gyakorlatok során bizonyára több egyesült tagjai ismét tanúbizonyságot tesznek felkészültségükről. Az idén az első körzeti tűzoltógyakorlatot Kobiljén tartják meg a dobronaki tűzoltókörzet egyesületei számára. A gyakorlatra a dobronaki, kobiljei, zsitkóci, radamosi, göntérházi és Strehovci tűzoltó egyesületek hivatalosak. Mivel minden résztvevő csapatnak legalább 11 tűzoltóval kell megjelennie, ha teljes létszámban lesznek ott, akkor a vasárnapi gyakorlaton közel 70 tűzoltó lesz jelen. A másik nagy körzeti gyakorlat augusztus 3-án lesz Hosszufaluban a lendvai tűzoltókörzet számára. Erre a gyakorlatra a hosszufalusi, lendvai, hídvégi, csentei, völgyifalusi és pincei tűzoltók jönnek majd el. Augusztus második hetében, pontosabban 10-én Gyertyánosban is összegyűlnek a körzet tűzoltócsapatai, hogy osztályzó gyakorlaton vegyenek részt. Itt a gyertyánosi petesházi, hármasmalmi, alsólakosi, felső lakosi és kapcai tűzoltók jelennek majd meg. NEVESSÜNK TUDJA Az apa magyaráz ötéves fiának: — Már eléggé nagy vagy. Meg kell értened, hogy semmiféle Mikulás nem létezik ... — Tudom, tudom. A gólya is te vagy. VÁGYÁLOM Diák: Álmomban mindig tanárnak látom magam, mit tegyek, hogy teljesüljön az álom? Tanár: — Kevesebbet aludjék. ELFELEJTETE — Pincér, miért hozott két darab hús helyet egyet a levesbe? — Oh, bocsánat, elfelejtettem kettévágni — válaszol nyugodtan a pincér. FOGHÚZÁS — No, kihúzták a fogadat? —• Kettőt. — Azt mondtad tegnap, hogy csak az egyik fáj. — A másikat azért húzta ki a doktor, mert nem tudott visszaadni a százasból. SZÓRAKOZOTT A rendkívül elfoglalt vezérigazgatónak jelenti a titkárnő: — Igazgató elvtárs, itt az orvos, akit hívtunk. Mire az igazgató: — Mondja meg neki elvtársnő, hogy nem fogadhatom. Beteg vagyok... ÉRTHETETLEN — Egész életemben húst ettem ,azért vagyok olyan erős, mint a bika. — Érdekes, én harminc éve csak halat eszem, mégsem tudok úszni. Megkezdődött az egészségház építése Lendván Mintegy öt évi huzavona után végre az elmúlt napokban megkezdődtek az előkészületek a lendvai új egészségház építésére. A lendvai Drago Lugaric kétnyelvű általános iskola tőszomszédságában az építő munkások megkezdték a terep kimérését, hogy nemsokára hozzáfoghassanak az alapok elkészítéséhez. A lendvai községi képviselőtestület kimutatása szerint a lendvai új egészségház építésének első fázisa 9 millió dinárba kerül. Az elmúlt évek során a lokáció körüli zűrzavart eltekintve a pénzeszközök biztosítása volt a legfogasabb kérdés. A legutóbbi fordulat alapján az egészségház építéséhez sikerült köztársasági, szolidaitási hozzájárulást is szerezni, éspedig 4 millió új dinárnyi értékben. Az összeg hiányzó részét a muravidéki egészségház, a lendvai községi képviselőtestület és a község vállalatai biztosítják. Az érdekeltek erről egyébként önigazgatási megegyezést kötöttek, úgyhogy az eszközök befolyása biztosítva van. A munkaszervezetek közül különösen a lendvai INA -Nafta járult hozzá tetemes összeggel az építkezés költségeihez, hiszen azt a pénzt, amelyet saját orvosi rendelő építésére szánt, egészében a lendvai központi egészségház építésére fordította. A tervek szerint az építés jövőre fejeződik be, illetve portosabban június folyamán. e. Kár előtt kell kertelni Két héttel ezelőtt, az esőzések következtében a Mura folyó G. Radgonánál elérte a kritikus 456 centimétert és Podgradnál és Benicán áttörte a védőgátakat. Néhány óra leforgása alatt több száz hektárnyi termőföld került a víz alá. A károk felbecsülése még folyik; a bizottságok a helyszínen próbálják számokban és dinárban felbecsülni, milyen csapás érte a társadalmi- és a magánszektort. Biztos, hogy nagy károkat kell elkönyvelni, de lehettek volna ezek még nagyobbak is, ha az utolsó néhány évben — főleg az 1972-es évi katasztrofális árvíz után — Muravidék szerte nem látnak hozzá az illetékes szervek a vízszabályozáshoz, gátjavításhoz és építéshez. El kell mondani, hogy vidékünknek az elmúlt öt év során a szlovén vízgazdálkodási közösség több mint 140 millió dinárt juttatott. Meglehetősen szép összeg ez, amivel lehetett volna valamit tenni. De a sok huzavona miatt, az infláció során, majdnem felére csökkent az összeg értéke. A muravidéki vízgazdálkodási közösség szakembereinek tervei szerint az idén már el kellett volna készülni a munkálatokkal, főleg a Mura melletti védőgátak felépítésével és rendezésével, így az idei ár a gátakat félig készen találta; legtöbb helyütt túl alacsonyak, vagy újra kell építeni őket. A Mura medre Veržejtől felére rendezetlen, a Sčavnicát is végre szabályozni kell, a muravidéki és a Ščavnica-völgyi hidromeliorációs munkálatokat is meg kell kezdeni Szabályozni kell a Ledavát, minél előbb el kell kezdeni a domajinci gyűjtő tó építését. A felsorolt teendők elvégzéséhez legalább öt évre van szükség, s akkor elmondhatjuk, hogy megközelítettük a köztársasági vízrendészeti átlagot. Hogy mennyire haladnak majd a vízszabályozási munkálatok, az nem csak e vidék lakosságától függ, hanem a szlovén közösségtől is, mert a terveket csak a szolidaritás árán összegyűjtött eszközökből lehet megvalósítani. Ha reálisan mérjük fel a helyzetet elmondhatjuk, hogy köztársaságunkban nagyjából mindenütt rendezve van a vízhálózat, az északkeleti rész kivételével, s minden nehézség nélkül lehet folyósítani az eszközöket erre a vidékre. Mint már említtem, a szolidaritás eddig is bevált. Az elkövetkező öt év folyamán vidékünkön körülbelül 76 millió dinárt biztosíthatunk vízgazdálkodási célokra, míg ugyanebben az időszakban 200 millió szolidaritási dinárra számíthatunk. Valaki talán soknak találja ezeket az összegeket, de szem előtt kell tartani, hogy éppen ez az árvizes terület köztársaságunk mezőgazdaságának majdnem a felét képezi. Az új termőföldek megszervezésével tehát nem csak a magunk, hanem az egész társadalom javát is szolgáljuk. Ifjú traktoristák községi versenye Hotizán Már lapunk is beszámolt arról, hogy Hotizán élénk tevékenységet fejt ki az ifjúsági szervezet. Ennek keretében működik egyébként az ifjú földművesek aktívája is. A hotizai fiatalok úgy döntöttek, hogy az idén is a lendvai földművesszövetkezettel és a földközösséggel megszervezik az ifjú traktoristák versenyét. A verseny előreláthatólag e hónap végén lesz. Úgy határoztak, hogy az idén tágabb jelentőséget adnak a versenynek és azért felszólították a község összes ifjúsági aktíváját, hogy nevezzenek be a versenyre. A verseny győztesei ugyanis részt vehetnek a rakicáni regionális versenyen, az innen kikerülő győztesek pedig az ifjú traktoristák szeptemberben megtartandó köztársasági versenyén. A jelentkezési határidő július 20. A hotizai ifjúsági szervezet elnökétől megtudtuk, hogy az idén lányok is jelentkeztek az ifjú traktoristák versenyére. -G EZ CSAK TERMÉSZETES — Férjezett? — kérdi a biró a tanútól. A hölgy felsóhajt. — Hajadon — diktálja a jegyzőkönyvbe a biró. — Nős? — kérdi a biró a másik tanútól. A férfi felsóhajt. — Nős — diktálja a jegyzőkönyvbe a biró. SEBAJ! — Gyere gyorsan! — kiált fel ijedten a feleség. — Szörnyű! A fiacskád megeszi az újságodat! — Nem baj, tegnapi... NÉPÚJSÁG — A Dolgozó Nép Szocialis Szövetsége Lendvai és Muraszombati Községi Választmányénak hetilapja — Felelős szerkesztő Varga Sándor — Szerkeszti a szerkesztő birottság — Sértetőség 00220 Lénává. Partizanska 5. teL (069) 75-006 — Kiadóhivatal 09001 Munka Sobota. Titova 29/L. tal. (069) 21-064 — Egészévi előfizetés: belföldön 25 dinár, külföldön 50 dinár — Folyószámla 51900-005-30006 SDK Munka Sobote — A lepote Szlovén Kulturfeözösség anyagi támogatáséval kiadja a Rádió- és Sajtóintézet Murska Sobota — Igazgató és főexarkanate Jal Makovec — Nyomja a ZOF »Pomurski tisk« nyomdája Mánál Sokat* — A magúni adókról ásóló törvény X. amáramén at 7. pontja szerint a Nipujaágások Máé a termákat WWR* ‘«wtrw.tk. urnetveán»wKonttvr weronk s firtpnjam aé* oliM f.TSbSw'K-t .mmta