Népújság, 1975 (19. évfolyam, 1-50. szám)

1975-04-18 / 15. szám

A MAGYAR TV MŰSORÁBÓL 1975. április 18-tól április 27-ig Április 18, péntek; 17.33 Hírek; 17.40 A tusini szőnyegkészítők, Szovjet rö­vidfilm; 17.50 Papírsárkány; 18.25 Öt perc meteorológia; 18.30 Radar, Ifjúsági érdekvé­delmi műsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Híradó; 20.00 Tévé­torna; 20.05 Déry Tibor: Fele­let, Tévéfilm — III. rész; 21.10 Aki mer az nyer, Társasjáték; 22.10 TV-Hiradó 3. Április 19. szombat: 14.00 Jégkorong VB (SZÍ­NES), Csehszlovákia-Finnor­­szág, mérkőzés közvetítése közvetítése Düsseldorfból; 16.20 Négy keréken Iindiáig: NSZK filmsorozat VIII. (be­fejező) rész: Bombay kapujá­nál; 16.50 Hírek; 16.55 Falu 1975., Gazda-e a tsz-tag? 17.25 1945 tele és tavasza, Szovjet dokumentumfilm III. rész: Berlin ostroma; 17.55 Művé­szeti magazin; 18.40 Kéksapká­sok, ENSZ katonák — béke­­fenntartó erők; 19.15 Cicavi­­zió; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Fré­di és Béni, avagy a két kő­korszaki szaki, Amerikai rajz­filmsorozat — III. A szorgos zápfogorvos; 20.25 Öreg rabló nem vén rabló, Magyarul be­szélő szovjet filmvígjáték; 21.50 TV-Hiradó 2.; 22.00 Jég­korong VB. Szovjetunió-Svéd­­ország mérkőzés két­harmadá­nak közvetítése Düsseldorfból. Április 20. vasárnap: 13.38 Fréri Béni, avagy a két kőkorszaki szaki, Amerikai rajzfilmsorozat Ámokfutó fo­tózók (ism.); 14.05 Pedagógu­sok fóruma; 14.45 A burgonya termesztése: Riportfilm; 15.05 A farkasok nyomában, Magya­rul beszélő csehszlovák film­sorozat IV. részt A szállít­mány; 16.05 Eurovízis Dalfesz­tivál 75. Közvetítés Stock­holmból, felvételről; 17.10 A paprikás ember Riportfilm; 17.40 Műsorainkat ajánljuk!; 18.10 Delta, Tudományos hí­radó; 18.40 Esti mese; 19.00 A Hét; 20.00 Hírek; 20.05 Dé­ry Tibor: Felelet, Tévéfilm — IV. rész; 21.20 Sporthírek; 21.30 Operabarátokat kere­sünk, I. rész; 22.30 Hírek. Április 22. kedd : 17.53 Hírek; 18.00 Kaptármú­zeum Sowartedzben, (SZÍNES) Lengyel rövidfilm; 18.15 Gon­dolatok a barátságról, Riport film; 18.45 Játék a betűkkel; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hi­radó; 20.00 Tévétorna; 20.05 Kék fény... Riportműsor; 21.05 Magyarországi néptán­cok, Méhkeréki román tán­cok; 21.15 NYITOTT KÖNYV: Csák Gyula: A tolvaj és a bi­­rák; 21.55 TV-Hiradó 3.; 22.05 TV-Tükör: Választás két pro­gram között. Április 23. szerda: 17.43 Hírek; 17.50 Európai képek: Lisszabon, NSZK rö­vidfilm; 18.20 Postafiók 250. Takács Mária műsora; 18.35 Kisfilm; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Híradó; 20.00 Szellemes nyomozó, Magyarul beszélő an­gol bűnügyi tévéfilm-sorozat: Gyilkossági lavina; 20.50 Mun­kások-vezetők egymás közt; 21.40 TV-Hiradó 3.; 21.50 A »Szovjet irodalom« c. folyó­irat bemutatása. Április 24. csütörtök: 17.23 Hírek; 17.30 Plakátpa­rádé; 18.00 TELESPORT; 18.25 Falujárás IV. Riportműsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hira­dó; 20.00 A robbanás. Magya­rul beszélő ausztrál film; 20.55 Riporter kerestetik, Be­veztő adás; 21.30 Királyok, szélhámosok, áldozatok, Törté­netek Egon Ervin Kisch életé­ből és életművéből. Április 25. péntek; 17.25 Hírek; 17.30 A lengyel kristályüveg története, Len­gyel rövidfilm; 17.40 Mozdulj! I. rész; 18.20 A TV politikai vitaestje; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Tévé­­torna; 20.05 Déry Tibor: Fe­lelet, Tévéfilm, V. rész; 21.20 Zeneszerzés és előadóművé­szet, A TV Zenei Klubjának műsora; 22.10­ TV-Hiradó 3. Április 26. szombat: 16.35 Hírek; 16.45 Parabola; 17.05 23 férfi és egy nő, Do­kumentumfilm; 17.25 Rólad van szó!. Fiatalok önismereti műsora; 17.55 Magyar naiv művészek I., (SZÍNES) Portré­film; 18.25 Közvetítés bajno­ki labdarúgó mérkőzésről; 19.20 Cicavízió; 19.30 TV-Hira­dó; 20.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki Ame­rikai rajzfilmsorozat, IV. rész: Vilma féltékeny; 20.25 Hóvégi hajrá!; 21.25 Sarkadi-Tamási Zdenkó: Vendégek, Vígopera; kb. 22.10 TV-Hiradó 2.; 22.20 A három jóbarát Smic, Smac, Smac: Magyarul beszélő fran­cia film. Április 27. vasárnap: 9.50 Tévé-ovi; 15.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki Amerikai rajzfilmsoro­zat, II. rész: Báli buli; 15.25 A farkasok nyomában, Cseh­szlovák filmsorozat V. rész: Az aranyfedezet; 16.30 Ének­szóval, Kórusok klubja; 17.00 Műsorainkat ajánljuk!; 17.35 Tudományos híradó; 18.05 Ma­gyar művészek a Szovjetunió­ban; 18.45 Esti mese, (SZÍ­NES); 19.00 A Hét; 20.00 Hí­rek; 20.05 Déry Tibor: Fele­let, Tévéfilm, VI. rész; 21.25 Utak — Riportfilm; 21.40 Hí­rek; 21.45 TELESPORT. EGÉSZSÉGÜNK — EGÉSZSÉGÜNK — EGÉSZSÉGÜNK — EGÉSZSÉGÜNK — EGÉSZSÉGI Visszatérő tavaszi panaszok Az élete derekán járó em­ber még emlékszik a régi fa­gyos telekre, de a mai gye­rekek már nem tudják, hogy milyen a térdig érő hó, vagy az ablakot befagyasztó, csi­korgó hideg. A csillagászok, a meteorológusok, az időjárást tanulmányozó tudósok meg is magyarázzák, mi okozza az enyhe időjárást. De az orvos nem magyaráz, legfeljebb ag­gódik, figyelmeztet és vigasz­tal. Szükség van erre, mert fronthatások, az átmenet nél­küli gyors és néha szeszélyes időváltozás, a kemény hideg konzerváló hatásának elmara­dása komolyan veszélyezteti a kultúra előnyei által egy kissé elkényeztetett, elpuhult embert. A dermesztő hideg, amely elpusztítja a rovarok, a legyek millióit és a kóroko­zók jó részét az idén is el­maradt. ... és itt vannak a nyakun­kon a tavaszelő kellemetlen­ségei: a fáradtság, levertség és a többi, főként tavasszal jelentkező panasz. Azt már mindenki tud­ja, hogy a gyümölcsök, főzelék­félék serkentő és erősítő, il­letve gyulladásgátló C-vitamin tartalma a tél folyamán csök­ken, úgyhogy tavasszal az őszinek alig a fele találha­tó bennük. Ugyanakkor az ember C-vitamin igénye ilyen­kor megnövekszik; ez az ellen­tét okozza a levertséget, a fő­fájást, a gyengeséget, a vég­tagok elnehezedésével járó ta­vaszi fáradtságot. Az is köz­tudott, hogy a C-vitamint a szervezet nem tudja tartalé­kolni, és pótlásáról naponta kell gondoskodni az ember­nek: nyers savanyú káposzta, csipkebogyó tea, retek, hagy­ma, saláta, citrom, narancs vagy grape fruit rendszeres fogyasztásával. Ezt az embe­rek jó része már megtanul­ta, és a C-vitamintartalmú é­­lelmiszereket fogyasztják is. Jól teszik, mert a C-vitamin­­pótlás elhanyagolása legalább olyan hiba, mintha minden ta­vaszi kellemetlenség a tavaszi fáradékonyság számlájára ír­nánk. Mert például gyakran a fekélybetegség kiújulása, ■■■■hhhbh vagy váratlan jelentkezése o­­kozza a kora tavaszi fáradt­ságot, levertséget. A fekélybe­tegség leggyakrabban tél vé­gén, vagy tavasz elején jelent­kezik. A vitaminhiánynak persze ebben is van bizonyos szere­pe, de itt nem a vitaminsze­génység a fő ok. Viszont a nap sugártalan nappal okozza a D-vitaminhiányt, s ez az előidézője sok tavaszi panasz­nak, a tarkóizzadástól egészen a ma már igen ritka angolkó­rig. A túlórázás, a megfázás, a test túlmelegedése, és várat­lan részleges lehűlése valóság­gal előkészítik a talajt a lég­zőszervi hurutus betegségek kórokozói számára. Ezért nát­hásak, ezért köhögnek az em­berek, ezért gyakoriak az in­fluenza utáni szövődmények. A különféle hőmérsékleti és tulajdonságú légtömegek ösz­­szeütközése frontokat alakít ki. A fronthatások pedig meg­­gyötrik az érzékeny szervezet. A hideg frontok főleg az ideg­feszültség panaszait, a meleg frontok viszont a görcskészsé­get fokozzák. És végül — mint a kora tavasz ártalmát — meg kell említeni a szeplőt is, amit a legkorábbi napsütés is előcsalogathat. Mi a tenni­való? Csak egyetlen szóban emlékeztetnénk arra, amit már mindenkinek tudnia kell: tavaszi panaszok, tavaszi é­­berség, tavaszi óvatosság. Cipróhirdetés ELADÓ beköltözhető lakó­házi Lendván, az Alsó utcá­ban. Érdeklődni lehet Simon­ka Mihálynál, Lendva, Parti­zanska 26. Eladó egy négy sebességű jó karban lévő Tomos mo­ped. Érdeklődni lehet Farkas Istvánnál, Gyertyános 12/a házszám alatt. Lendvahegy-Hosszufaluhegy A lendvahegyi-hoszufaluhe­­gyi helyi közösségben a nem­régiben döntöttek arról, hogy kavicsozni fogják az utakat. Mint megtudtuk, a minap már megvásárolták az utak rendezéséhez szükséges 24 mé­ter betoncsövet és a munká­latok megkezdéséhez egyelő­re 100 köbméter kavics kiásá­sát rendelték meg. A kavicso­zást a Lendvahegyen kezdik meg és Hosszúfaluhegy felé haladnak a Dolanc irányába. A kavicsozás alkalmával ismét felmerült az úgynevezett tég­lagyári vízlevezető árok kér­dése. Ez az árok ugyanis be van temetve és a víz a hegyi utakat rongálva folyik le a völgybe. Javaslat hangzott el, hogy ezt a vízlevezető árkot újra ki kellene ásatni. BEFEJEZŐDÖTT AZ EURÓPAI MUNKÁSPÁRTOK BELGRÁDI KEREKASZTAL-ÉRTEKEZLETE Egyetértés az alapvető kérdésekben francia, angol és orosz nyel­ A belgrádi Jugoszlávia-szállóban az elmúlt hét végén befejeződött 41 európai munkáspárt kerekasztal-értekezlete Európa és a fejlődő országok közötti viszonyról. Dr. To­mislav Radovinac jugoszláv delegátus elnökletével megtar­tották a záróülést, s erről közleményt adtak ki a jugoszláv sajtónak. A közlemény megállapítja, hogy a vita a kölcsö­nös megbecsülés és tolerancia szellemében folyt, és hogy a felszólalásokat szerbhorvát í­ven megjelentetik. A háromnapos vita megmu­tatta, hogy termékeny és hasznos volt a JKSZ kezde­ményezése az értekezlet meg­tartására. Már Dobrivoje Vi­dič megnyitó beszéde rámuta­tott: maga a puszta tény, hogy a munkásosztály különféle á­­ramlatainak képviselői egy asztalhoz ülnek, hozzájárul­hat a hidegháború korszaká­ban kialakult ellentétek áthi­dalásához, mert azok a pár­tok, amelynek képviselői Bel­grádban közös nevezőre ju­tottak egy ilyen közös érde­kű kérdésben, megtalálják az együttműködés útját és mód­ját más kérdésekben is. Ezt a gondolatot fejlesztette to­vább úgyszólván mindegyik felszólaló, amikor indítványoz­ta, hogy több hasonló tanács­kozást szervezzenek. Említést érdemel, hogy az egyik rész­vevő, a hét hónappal ezelőtt alakult görög Pánhellén Szo­cialista Mozgalom most kép­viseltette magát először egy nemzetközi tanácskozáson. Voltak olyan elképzelések is, hogy be kell vonni több Euró­pán kívüli pártot és mozgal­mat is. AZ AJZÓSZER MÉREGGÉ VÁLT Persze, megnyilvánultak el­térő nézetek is. Legszembetű­nőbb volt az eltérés a Közös Piac kérdésében. Az olasz és a görög képiselők arról be­széltek, hogy a Közös Piac hasznos szerepet játszhat, a Dán Szocialista Néppárt kül­dötte ezzel szemben a neoko­­lonializmus tipikus terméké­nek minősítette a Közös Pia­cot. A brit Laburista Párt kül­dötte — az országban most folyó nagy vitákra való tekin­tettel — megelégedett azzal, hogy kifejezze reményét: a ki­lenctagú Közös Piac hamaro­san nyolctagú lesz, arra céloz­va, hogy Nagy-Britannia kilép belőle. Az is elkerülhetetlen volt, hogy egy-egy párt képviselője sajátos kérdésekről szóljon. Nyilvánvaló, hogy ezek a sa­játos kérdések széles skálán mozognak. Kezdve onnan, hogy a Szovjet a KP küldöt­te részletesen ismertette a KGST, külön a Szovjetunió által a fejlődő országoknak nyújtott segélyt elmondva, hogy a KGST 1974-ben 130 új egyezményt kötött a fejlődő országokkal, hogy a Szovjet­unió 900 ipari objektumot épí­tett ezekben az országokban, s közülük 470 már működik — egészen addig, hogy az Oszt­rák KP küldötte szégyenletes­nek mondta a bécsi kormány álláspontját az államszerző­dés 7. szakaszának végrehajtá­sát és a karintiai szlovénok helyzetét illetően. Vagy addig, hogy a görög és a ciprusi kül­döttek szóvá tették: Dél-Euró­­pában még mindig megmarad­tak a háborús feszültség gó­cai — a ciprusi válság, a Fran­co-rendszer stb. Sőt Lena Je­­ger, a brit Laburista Párt végrehajtó bizottságának tag­ja a párt parlamenti képvi­selője — aki most izgatottan figyeli, mi történik odahaza, hisz a Laburista Pártnak min­dössze egy szavazattöbbsége van az alsóházban, és ez az egy szavazat most itt van, »őnála« Belgrádban — szóvá tette azt is, hogy mindössze három nő van a hetven-egy­­néhány részvevő között. Mindez azonban nem aka­dályozta meg a résztvevőket abban hogy közös nevezőre jussnak néhány alapvető kér­désben. Az általános vélemény az volt, hogy Belgrádból vala­mennyiben új eszmékkel és bizakodással távoznak, így többek között egyetértettek abban, hogy a kapitalizmus súlyos válságban van. Eddig kábítószerként, ajzószerként használta az inflációt, hogy mozgásban tartsa a mind na­gyobb nehézségekbe ütköző gazdasági gépezetet. Ez az aj­zószer azonban most már mé­reggé vált, és mind jobban roncsolja az egész gazdasági rendszert. A két dán párt kép­viselője, például, szépen ecse­telte, hogyan foszlik szét a válság hatására a »jóléti ál­lam« illúziója. Ilyen körülmé­nyek között a kapitalizmus megkísérelheti áthárítani a terheket vagy egy-egy orszá­gon belül a munkásosztályra, vagy pedig nemzetközi szin­ten a fejlődő országokra. Vol­tak olyan vélemények is, hogy ez a válság vagy a neofasiz­­mushoz, vagy pedig a szocializ­mushoz vezet. glinopor za izdelavo lahkih betonov — padlószigeteléshez — mennyezetszigeteléshez — tetőszigeteléshez — falszigeteléshez kitűnő hőszigetelést nyújt a glinopor, amellyel anyagot, időt és pénzt takarít meg. KÉRJEN PROSPEKTUST ÉS AJÁNLATOT! /1 gradbeno podjetje stavbarlmaribor TOZD OPEKARNA PRAGERSKO telefon (062) 82-700 LENDVA Előadás a szőlősgazdáknak A lendvai községi földközösség az elmúlt hét végén szervezte meg második előadását a szőlősgazdák számára. Az elsőt a szőlőtelepítésről tartották, a második során pe­dig a szőlő eredményes növényvédelméről tartott előadást Bogomil Breznik agronómus. Az előadáson mintegy 60 lendvai és környéki szőlősgazda jelent meg, tehát jól si­került. Mint az előadáson hallottuk, a szőlősgazdák az utóbbi idő­ben egy újfajta kérdéssel ta­lálkoznak a gyakorlatban: egyre inkább terjed a liszthar­mat. Évekkel ezelőtt még az volt a vélemény, hogy a sző­lőtöke első számú, legnagyobb ellensége a peronoszpóra. A gyakorlat azt mutatja, hogy a lisztharmat éppen olyan ve­szélyessé kezd válni, mint an­nak idején a peronoszpóra volt. Ennek oka nagyrészt a nem megfelelő, szakszerűtlen permetezésben keresendő. A szőlőtermesztéssel kap­csolatos harmadik és egyben utolsó előadást majd az ősz folyamán szervezi a földközös­ség. Akkor a bor helyes keze­léséről hallhatnak majd szak­tanácsokat a termelők. E legu­tóbbi előadással kapcsolatban el kell mondanunk, hogy a hallgatóság soraiban kevés földművest láttunk. Főleg a­­zok a szőlősgazdák jelentek meg, akik nem földművelésből élnek, akiknek a szőlőtermesz­tés többé-kevésbé kedvtellés, hobby. Eredményes tű­zoltótanfolyam Lendván A lendvai községi tűzoltó­­szövetség szervezésében ered­ményes előadássorozatot tar­tanak Lendván, amelyen 20 jövendőbeli tűzoltó-altiszt vesz részt. A szeminárium u­­tolsó előadását e hónap vé­gén, illetve a május elsejei ünnepek után tartják meg. A mintegy 180 órás tanfolyam keretében a hallgatók az indi­viduális tanulás mellett 11 tan­tárgyból hallgatnak szakelő­adásokat, amelyeket a tűzoltó szövetségi tapasztalt vezető­ségi tagjai, illetve a lendvai munkaszervezetek szakembe­rei tartanak. A tanfolyamon Csentéből, Petesházáról, Hár­masmalomból, Kapcáról, Gyertyánosból vannak a leg­többen, de a többi lendvai községi tűzoltószervezet is küldött hallgatót. A tanfolyam költségei — a szemléltető fel­szereléseket és egyéb kiadá­sokat is beszámítva — mint­egy 13 000 dinárra rúgnak. A tavasz beköszöntésével megkezdődnek majd a körze­ti, osztályzással egybekötött tűzoltógyakorlatok. Az idei év mozgalmasnak ígérkezik a lendvai község tűzoltószerve­­zetei számára, hiszen több helyütt jubileumi ünnepségek­re készülnek, közöttük a völ­gyifalusi tűzoltószervezet is, amely 50 évvel ezelőtt alakult. NEVESSÜNK Egy igen feledékeny fiatal­ember megnősült. Hat hónap után üzleti ügyek miatt el kel­lett utaznia. Három nap elteltével távira­tot kapott a feleségétől: »Ne feledd, házas vagy!« A feleség másnap megkapja a válasz-táviratot: »A figyel­meztetés későn érkezett«. Róbert meglátogat Berlinben egy modern kávéházat, ahol a pincérmők meztelen felső­testtel szolgálják fel­­az ételt. Másnap megkérdezi a barátja, Ottó, hogy tetszett ez neki. — Pocsék! Azelőtt csak a hüvelykujjuk ért a pincérnők­­nek a levesbe ... NÉPÚJSÁG — A Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége Lendvai és Mur­aszomba­ti Községi Választmányának hetilapja — Felelős szerkesztő Varga Sándor — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Szerkesztőség 60220 Lendva, Partizanska 5, teL (069) 75-085 — Kiadóhivatal 69001 Murska Sobota, Titova 29/L, tel. (069) 21-064 — Egészévi előfizetés: belföldön 25 dinár, külföldön 50 dinár — Folyószámla 51900-603-30005 SDK Murska Sobota — A lapot a Szlovén Kulturközösség anyagi támogatásával kiadja a Rádió- és Sajtóintézet Murska Sobota — Igazgató és főszerkesztő Ivá Makovec — Nyomja a ZGP »Pomurski tiska nyomdája Muraka Sobote — A forgalmi adókról szóló törvény 36. szakaszának 7. pontja szerint a Népújság azok közé a termékek közé tartozik, «melyek mintasztve vannak » forgalmi m­ó­siói CJScSkK Hír Lapja M19 némi.

Next