Népújság, 1978 (22. évfolyam, 1-49. szám)
1978-10-26 / 41. szám
A községünk labdarúgói az elmúlt vasárnap sem pihentek. Az ötödik bajnoki fordulót játszották, melyen valóban magas arányú eredmények születtek. Eredmények: SZLOVÉN LABDARÚGÓ CSOPORT A szlovén labdarúgó csoportban szereplő lendvai csapat továbbra is aratja sikereit. A két héttel ezelőtt Celjében sikerült nekik győzelmet szerezni, ami még jobban a táblázat élére helyezte őket. A csoport nem a legjobb formájában játszott. A mérkőzés 65. perce azonban nekik kedvezett. Ebben a percben Bánotai volt eredményes, így az ő gólja hozta meg a fiuknak a két bajnoki pontot. LENDAVA , ŽELEZNIČAR (Maribor) 1:1 (0:0) Az elmúlt szombaton játszották a szlovén csoport hatodik bajnoki fordulóját, melyen a lendvai csapatnak csak pontot sikerült szerezni. Kis szerencsével két pontot is zsákmányolhattak volna. A mérkőzés nagy részében a játékosok mintha csak próbára tették volna önmagukat és ellenfeleiket. Meg kell azonban említeni, hogy a vendégek kapusa jó formában védte kapuját. A mérkőzés 83. percében Bánotai lerázta magáról az ellenfél játékosait, beadásából Hozján vezetéshez juttatta a lendvai csapatot: 1:0. Két perc elteltével ismét Bánatai, hagy ki biztos gólhelyezetet. Amikor már a nézők a mérkőzés végét várták, az eredmény változott. Két perccel a befejezés előtt a vendégek büntetőrúgásból egyenlítettek: 1:1. A mérkőzés végéig már gólszerzésre nem volt idő. Közel hatszáz néző előtt a játékvezető igen rosszul végezte a kötelező munkáját, melyért büntetést érdemelne. KÖZSÉGI BAJNOKSÁG Községünk A csoportjában az elmúlt vasárnap nem volt forduló, a B-csoportban pedig minden mérkőzést lejátszottak. Eredmények: Zsitkóc : Old Boys 2:3 Pince : Zvezda 3:2 Bistrica : Piramida 1:2 Polana : Odranci 3:0 Kobilje : Nedelica 4:1 ZSITKÓC : OLD BOYS 2:3 A zsitkóc labdarúgók ismét vereséget szenvedtek otthonukban a valamikori Nafta öregcsapatától. A mérkőzés igen durva volt és ebben a hazaiak »vezettek«, azonban a vendégeket sem lehet dicsérni. Ugyanis a mérkőzés 60—61. percében a hazaiak elhagyták a játékteret. Mi okból, nem lehet tudni, azonban egyesek a játékvezetőt okozzák a durvaságért és az ilyen incidensért. PINCE , ZVEZDA 3:2 Két szomszédos falu csapata játszott egymás között a bajnoki pontokért. Ebben a hazai csapatnak volt nagyobb sikere. Két bajnoki pontot szerzett a pincei csapat, mely után öt bajnoki pontjuk van és három pont előnyt szereztek az utolsó három csapat előtt. BISTRICA : PIRAMIDA 1:2 A lendvahegyi fiúk Bistricán szerepeltek ahonnan két ponttal érkeztek. A hazai csapat, mely a tavasszal a B csoportban a bajnoki helyezésre számított, az ősz folyamán még nem mutatott jó játékot. A vasárnapi mérkőzésen a Piramida csapata jobban játszott és győzelme megérdemelt. POLANA : ODRANCI 3:0 A polanai és odranci csapat között nem került sor mérkőzésre, mert a vendégek nem jelentek meg a kitűzött időre és így a mérkőzés végeredménye valószínű 3:0 fog maradni a hazai csapat javára. Salakpályás verseny Lendván Még egy nagy sportattrakciónak lehetett szemtanúja községünk lakossága. Az elmúlt vasárnap az AMD GORENJEVARSTROJ által felépült petes házi salakpályán első ízben köztársasági, majd szövetségi versenyre került sor. Az elmúlt vasárnap nemzetközi versenynek is szemtanúja lehetett a közel 5000 néző. Mi is a salakpályás verseny? Olvasóinknak a salakpálya név biztosan nem olyan ismeretes, mint a SPEEDWAY pálya vagyis verseny. A két név azonban egy és ugyanaz. A pálya a Gorenje- Varstroj lendvai cégnek a tulajdona, pontosabban a Varstroj február végén megalakult auto-mota egyletének a tulajdona. Bizony a megalakuláskor az egylet nem remélte, hogy ilyen rövid időn belül Európában az egyik legszebb salakpályát állítja fel. Azonban az ambíciók valóra váltak. Nemcsak az egylet tagjainak, hanem a Varstroj összes munkásának többszöri önkéntes munkája segítségével sikerült a pályát eligazítani az elmúlt két vasárnapi versenyekre. A két vasárnap több mint 40 jugoszláv és európai versenyző vett részt a versenyen. Az első versenyen, melyen csak jugoszláv versenyzők szerepelte Štefan Kekec maribori speedway versenyző bizonyult jobbnak a többi versenyző előtt. Néhány szerencsétlenség is történt, melyek azonban emberéletet nem követeltek. Az elmúlt vasárnap pedig a rekord számú közönség szemtanúja lehetett egy nemzetközi versenynek is. Tizenhat versenyző vett részt a futamokban és pedig Nyugat-Németországból, Dániából, Magyarországról, Ausztriából, Hollandiából és persze köztük két jugoszláv versenyző is, éspedig a múlt vasárnap legjobbjai Štefan Kekec és Djuro Fleten. Úgy lehet mondani, hogy a nézők a világ legjobb versenyzőit láthatták, főleg pedig megismerkedhettek azzal milyen is ez a sport. A tizenhat versenyző húsz előfutamra volt felosztva. Minden versenyző négyszer lépett a közönség elé. Az összes futam legeredményesebb versenyzője a világbajnok Wolfgang Maier nyugatnémet versenyző lett, mely ezzel a győzelemmel az aranysisak tulajdonosa is lett. Az utolsó futamra a legjobb hat versenyző lépett a salakpályára, hogy megküzdjenek a Varstroj külön kitűzött ajándékáért a VAREX 260 hegesztő gépért. Ebben a futamban a szomszédos Magyarország versenyzője Sirátcki István volt a legeredményesebb. Mit is lehetne még megjegyezni erről a versenyről? A közönségnek tetszett, ami azt jelenti, hogy a jövőben még erősebb és szebb versenyeknek lesznek szemtanúi. László J. 1978 október 27-től Október 27. péntek 16.25 Hírek; 16.30 A Telesport turisztikai magazinja; 16.50 Utazási vetélkedő; 17.20 A Szegedi Körzeti Stúdió műsora; 17.50 Mindenki közlekedik; 18.15 Az Országházból jelentjük ...; 19.10 Esti mese; 19.30 TV-Híradó; 20.00 Röpülj Páva!, Népművészeti vetélkedő; 21.30 Delta, Tudományos híradó; 22.10 Férfi Torna Világbajnokság, Közvetítés Strassbourgból; 23.25 TV-Hiradó 3. ben, Mozaikok Uhrik Dóráról; 18.15 Nyitott boríték; 18.45 Egymillió fontos hangjegy, A Televízió könnyűzenei sorozata; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Észnél , legyünk; Részletek a Vidám Színpad politikai kabaréjából; 21.10 Világsztárok a dicsóban, Intervizió-átvétel Berlinből; 21.45 Torna Világbajnokság, Közvetítés Strassbourgból; 23.00 TV-Hiradó 3. szunk együtt!; 9.55 Mi sulinkrek; 11.35 Bors, Kalandfilmso— Vetélkedőműsor; 11.25 Sltozat; 12.48 Telesport — Görögország — Magyarország EB selejtező labdarúgó mérkőzés, Közvetítés Szalonikiből; 16.10 Pedagógusok fóruma; 16.45 Műsorainkat ajánljuk!; 17.15 A magyarok elődeiről és a honfoglalásról, III. Az Uraitól a Kárpátokig; 17.55 Lehet egy kérdéssel több?, Vetélkedőműsor; 18.40 Esti mese; 19.00 A HÉT; 20.00 Hírek; 20.05 Derrick, Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat; 21.25 Telesport; 23.00 Hírek; Október 31. kedd 16.28 Hírek; 16.35 Vadkacsák világában, Román dokumentumfilm; 17.05 Mínusz 40 fokon, Riportműsor; 19.10 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 21.05 Panoráma, Jelenségek a világpolitikában; 21.35 Zene, zene, zene, Körkép; 22.35 TV-Hiradó 3-November 1. szerda; 16.18 Hírek; 16.25 Kör, kör, ki játszik...?« Óvodások műsora; 17.00 Algéria nemzeti ünnepén; 17.25 Ferencváros — FC Magdeburg, Kupagyőztesek Európa-kupája labdarúgó mérkőzés, Közvetítés az Üllői, útról; 19.20 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Rómeó és Júlia, Magyarul beszélő amerikai film; 20.00 TV-Hiradó 3. November 2. csütörtök 16.23 Hírek; 16.30 Piros, sárga, zöld, Magyar dokumentumfilm; 18.10 Szépen, jól magyarul; 18.20 Falujárás, Riportműsor; 19.10 Esti mese; 19.30 TVHiradó; 20.00 Randevú a sötétben, Magyarul beszélő francia tünügyi film; 22.00 Telesport, Labdarúgó Kupanap, Összefoglalók a tegnapi mérkőzésekről; 22.40 TV-Hiradó 3. Október 28. szombat ~ Október 29. vasárnap: 13.43 Tut-Andi-Amon Egyip- 9.15 Cyprián apó meséi, Matoma, Angol filmsorozat; 16.45 gyárul beszélő csehszlovák Riportfilm; 17.40 Etűdök kék- gyermekfilmsorozat; 9.25 Játsz Tíz év óta elsők a A lendvai tűzoltóság berkeiben nagyon jól ismerik a göntérházi egyesület nevét, hiszen ebben a kis hetési faluban több évtizedes hagyományai vannak a tűzoltóságnak. Már a századforduló utáni években, egy 1910 táján, Schlegl Géza, akkori tanító kezdeményezésére kezdtek komolyan gondolkodni a tűzvédelem megszervezéséről. 1912 táján már fecskendőjük volt, jóllehet az egyesület hivatalosan csak 1930-ban alakult meg. Az idei tűzbiztonsági hónap alkalmából nem véletlenül választottam éppen a göntérházi tűzoltó-egyesületet riporttémául. Az idén ugyanis szerény, de jelentős jubileumot ünnepelnek (de az is lehet, hogy a nagy munkában megfeledkeztek róla!): tíz év óta tartják az elsőséget a csapatversenyek területén a lendvai községben. Göntérháza falva jelenleg 71 családot számlál, jóllehet a faluban 88 házszám van. Mint láthatjuk, valóban kicsi falu. Vannak a lendvai községben sokkal, de sokkal nagyobb falvak, de egyikben sem dicsekedhetnek el ilyen eredménynyel! Hogy tévedés ne essék, a világért sem akarom azt mondani, hogy a göntérházi tűzoltók dicsekvőek. Ellenkezőleg, mint már említettem, valószínűleg meg is feledkeztek erről az évfordulóról. Ott ugyanis, ahol komoly és odaadó munka folyik, ott az emberek nem nagyon érnek rá spekulálni, jegyezgetni. Márpedig a göntérházi egyesületben — kisebb válságos időszakot eltekintve — az utóbbi évtizedekben mindig lelkes, odaadó munka folyt. És az első helyezések megszerzésének is hagyományai vannak. 1947 és 1949 között rendezett községi és járási versenyeken is több ízben szereztek első helyezést. — Hát igen, igyekeztünk, igyekszünk most is, de azért a lelkesedés már mintha nem volna a régi — mondja félig komolyan, félig tréfálkozva Varga József, az egyesület parancsnoka. Nyolc éve áll az egyesület élén, harminc éve tagja az egyesületnek, főtiszti rangja van, elismerést kapott a harminc éves tagságért, valamint a Gasilska plamenica tűzoltókitüntetés II. fokozatát. Hosszú évekig volt a göntérházi iskola igazgatója, a magyar nyelv professzora, a helyi közösségben és a Szocialista Szövetség helyi vezetőségében is aktívan dolgozik. Ennyi elfoglaltsága mellett azonban mindig volt rá ideje, hogy az egyesülettel is törődjön, vezesse az előkészületeket, ha versenyre kellett menni. — Annak mindenesetre örülök, hogy ígéretet kaptunk a községi tűzbiztonsági érdekközösségtől, hogy az egyesületeket egyforma munkaruhával látják el. Pedig nekünk ünneplő is kellene! — Aztán arról folyt a szó, hogy a fiatalok talán jobban bekapcsolódjanak az egyesület munkájába, ha a gyakorlatokon eltöltött időt valamiképpen méltányolnák munkahelyükön. Nehéz megszervezni egy gyakorlatot, amikor a csapat tagjai közül többen szombatonként is dolgoznak, mégpedig az egyik délelőtt, a másik délután. Csuka Károly bácsi a legrégibb tagok közé tartozik, 1934 óta tagja az egyesületnek, 1966-ig mint aktív tűzoltó vett részt a munkában, két ízben is volt elnöke: egyszer 1940-ben, majd az ötvenes évek végén, tőt minél jobban felszereljük, hogy kedvet adjunk a fiataloknak a munkához. Én úgy gondolom, hogy a göntérházi tűzoltóságért nem kell aggódni, mindig lesznek ebben a faluban olyan emberek, akik szert Voltak válságos időszakok, volt amikor alábbhagyott az egyesület munkája, de aztán megint fellendült. Mindig azon igyekeztünk, hogy az egyesületezettel és odaadással vezetik az egyesületet. Mert egy jó parancsnok aranyat ér, akárcsak Furján Gergely, annak idején, a felszabadulás után. Ő is őszsze tudta tartani az embereket, ha kellett, minden munkát otthagytak, mentek oltani — meséli a régi emlékektől fölmelegedve Károly bácsi. Több évtizede kíséri figyelemmel az egyesület munkáját, ott volt a jó és a rossz napokban is, a háború előtt, a megszállás feszült napjaiban, majd a felszabadulás után is. Megérdemelte a 30 évi szolgálatért kapott kitüntetést...! Soós Imre körzeti parancsnok, tűzoltótiszt, a községi tűzoltóparancsnokság tagja 18 éve tagja az egyesületnek. — Hát igen, mi, 35 évesek még bírjuk a munkát, az iramot, hiszen az egyesület zöme ilyen korúakból áll. Mi még nem úgy vagyunk, mint a nagyobb falvak, ahol csak a felszerelésre törekednek. Igaz, mi is igyekszünk lépést tartani a haladással, csakhogy Göntérháza kicsi falu, nehéz összegyűjteni azt az 50 százalékos hozzájárulást, ami az ilyen beruházáshoz szükséges, ha azt akarjuk, hogy a tűzvédelmi közösség is megadja a maga hozzájárulását. A nemrégiben szerveztünk gyűjtőakciót, és remélem, hogy hamarosan meg is kapjuk a több mint 90 ezer dinárt érő motorosfecskendőt. Csak utánpótlás legyen, csak minél több fiatal legyen az egyesületben, hiszen mi sem élünk örökké. Amióta a Naftánál és a Varstromnál is van üzemi tűzoltócsapat, mi, a falusi egyesületek egy kissé kényes helyzetbe jutottunk. A mi tagságunkból többen dolgoznak ezekben a vállalatokban, sokkal jobb körülmények között lehetnek ott tűzoltók. Ott elismerik a gyakorlaton töltött időt, nálunk, idehaza, csak a lelkesedésükre és a kitartásukra számíthatunk .. . Füle Vendel is a göntérházi tűzoltóveteránok közé tartozik, hiszen 1941 óta tagja az egyesületnek. Az elmúlt 37 év alatt sok mindent látott, sok mindent tapasztalt, sok vidám és szomorú eseménynek volt tanúja a göntérházi tűzoltóság életéből. — Hogy miben látom az eredményes munka titkát? Talán abban, hogy a faluban mindig volt fiatalság, mindig volt utánpótlás. A tűzoltóság hagyománnyá vált, a fiatalok szívesen léptek be az egyesületbe. Pedig a háború után nem is volt olyan egyszerű a dolog. Nem volt akkor még korszerű felszerelés, amellyel a versenyekre mellettük volna. Jól emlékszem rá, amikor az öreg Fritz bácsi megjavította a régi motorosfecskendőt és azzal mentünk versenyezni. Ott, ahol a tűzoltóság megjelenik, ott rendszerint baj van. Ha nem tűz, akkor valami más elemi csapás, ahol segíteni kell emberéleteket, társadalmi és magánvagyont menteni. De az ilyen feszült percekben is akadnak mulatságos, vidám pillanatok. Vendel bácsi a következőt mesélte el: — 1947-ben hatalmas tűzvész pusztított Dobronakon. Szárazság volt, erős szél fújt, a tűz szinte pillanatok alatt terjedt egyik házról a másikra. A zsúpfedél könnyen tüzet fogott, oltani nagyon nehéz volt. Ott volt egész Muravidék, sőt szomszédos községek tűzoltósága is, természetesen a göntérháziak is. Mivel szárazság volt és a kutakban nem volt víz, a Nafta tartály kocsija a Lendva patakról hordta a vizet. A nagy munka közben elfogyott a benzinük. A zagorjei tűzoltók készségesen felajánlották, hogy kisegítik őket a bajból. Csakhogy a nagy zűrzavar, siettség közepette hiba csúszott a dologba. A benzint nem a tartályba öntötték, hanem a hűtőbe... A göntérházi tűzoltóegyesület két év múlva, 1980-ban ünnepli majd fennállásának fél évszázados jubileumát. Kívánjuk, hogy addig, és természetesen még tovább is, maradjanak hűek a hagyományokhoz, sikeresen védjék meg bajnoki címüket, sőt újakat is szerezzenek a régi mellé. Báti Konc Zsuzsanna Csuka Károly Soós Imre Füle Vendel . -i hír Aprtthirdetés •*17. . .1 50 éves Svájcban élő magyar származású műszaki tisztviselő megismerkedne egyedül álló hölggyel. Későbbi házasság nincs kizárva. Minden levélre válaszolok. A levelet fényképpel kérem. Címem: Szuberka Nándor, Romanshorner str. 42, 8280 Kreuzungen, Schweiz. Új ifjúsági kultúrközpont Ljubljanában október 10-ére a Szlovén Ifjúsági Szövetség X. kongresszusa tiszteletére STARI TRG 21 szám alatt új egyetemista központ nyílt. Erre a helyiségre már régen szükség volt, hiszen alkalmas különböző kiállítások, filmelőadások, irodalmi, színházi, zenei esték megszervezésére, így a fiataloknak alkalmuk lesz szervezettebb és aktívabb munkát végezni. Tanka Velencei Mária NÉPÚJSÁG 5