Népújság, 1980 (24. évfolyam, 1-51. szám)
1980-08-21 / 33. szám
A LENDVAI KÖZSÉG KÖZÉPTÁVÚ FEJLESZTÉSI TERVÉRŐL Nemzetiségi kapcsolatok A lendvai község 1985-ig terjedő, középtávú fejlesztési tervében külön helyet foglalnak el a társadalmi tervékenységek ilyen irányú tervei. Nincs most szándékunkban valamennyit elemezni vagy ismertetni, hiszen erre egy ilyen rövid írás keretin belül nincs lehetősség. A lendvai község egyik jellegzetessége azonban mindenképpen a nemzetiségileg vegyes lakottság, ezért talán érdekes lesz erről szólni most néhány szót. A nemzetiség jelenléte mindenképpen gazdagítja a község kulturális és társadalmi életét, hiszen , dinamikusabbá, sokoldalúbbá teszi. A nemzetiség oktatásügyi, művelődési és gyermekvédelmi téren jelentkező érdekei a nemzetiségi érdekközösségben valósulnak meg, illetve ez által a megfelelő érdekközösségekben. A nemzetiségi kultúra fejlesztése az elkövetkező tervidőszakban is a fontos feladatok közé tartozik, és ehhez kapcsolódik szorosan a kétnyelvű iskolarendszer, valamint az óvodahálózat továbbfejlesztése is. Mindhárom téren jelentős sikereket értünk el az elmúlt időszakban, ezért az elkövetkezőben — néhány beruházástól eltekintve — tartalmi téren várunk minőségi változásokat. Az elért eredmények a nemzetiség életében arra bátorítanak — és egyben köteleznek is —, hogy azokat szélesebb társadalmi körben is prezentáljuk. Ezért nem véletlenül tartalmaz a középtávú fejlesztési terv a nemzetiségi kérdésekkel kapcsolatban külön fejezetet a kapcsolatok további fejlesztésére, elményítésére, gazdagabbá tételére. Ellsősorban a Szlovéniában élő magyar és olasz nemzetiség eddigi kapcsolatait kell majd magasabb szintre emelni. A gyakorlatban a terv ezt úgy látta elő, hogy a jövőben ne csak a két nemzetiség szervezeteinek képviselői találkozzanak rendszeresen, hanem a találkozók ennél tömegesebbek legyenek. Lehetőség kínálkozik erre kultúrcsoportok időszakos szereplésével, egy-egy, a nemzetiséget érintő téma megvitatására szervezendő szélesebb körű tanácskozással. A kapcsolatokat színesebbé és tömegesebbé kellene tenni a Vajdaságban élő magyar nemzetiséggel is. A Szabadkai Népszínház hagyományos vendégszereplései mindenképpen hozzájárulnak a muravidéki magyarság kulturális élete színvonalának emeléséhez, a jövőben azonban ezt a műkedvelő csoportok, a könyvtárak stb. közötti kapcsolatokra is ki kellene bővíteni. Az anyanemzettel való kapcsolatok terén is jelentős munka vár a nemzetiségi érdekközösségre. A középtávú terv értelmében fel kell újítani és bővíteni az együttműködést Zalaegerszeggel (könyvtárosság, képzőművészet, táncegyüttesek, műkedvelés), ezenkívül Szombathellyel is. Ez utóbbi kapcsán természetesen még szorosabb kapcsolatot kell majd teremteni a Rábavidéki szlovén egyesületekkel, műkedvelő csoportokkal. Az utóbbi időben a muravidéki magyarság körében igen örvendes érdeklődés mutatkozik a magyarországi ösztöndíjak iránt. Ezen érdeklődés fenntartását a középtávú fejlesztési terv is előlátja, hiszen a Magyarországon tanult káderek a nemzetiségi káderek biztosítása terén jelentős tényezőt képviselhetnek. B. K. Zs. A jobb áttekintés véget A Szlovén Kommunista Szövetség Muraszombati Község Választmányának vezetősége szerdán délután megbeszélésre hívta össze a községi párt alapszervezetek titkárait. Többek között szó volt a tagok összeírásáról, az új evidenciáról, valamint a kommunisták eszmei kiképzéséről. Ezen az összejövetelen beszélték meg az Edvard Kardell életét és munkáságát bemutatói kiállítás megtekintésének megszervezését. Legutóbb 1973-ban voltak összeírások a pártban és a jobb áttekintést végett most új kartotékét állítanak fel az egész köztársaság — területén. A személyi adatok mellé még bekerülnek a kartotékéba a tagok tevékenységéről szóló adatok, az esetleges büntetések vagy ezek megszüntetése. Az új kartotéka alapján hosszú távon ki lehet dolgozni az eszmei továbbképzést minden egyes tag számára, mert a kartotéka kíséri, ha másik munkaszervezetbe vállal munkát. Ezek az adatok deponálva vannak a községi pártbizottságokon is. Az alapszervezetekben szeptember tizedékéig el kell készíteni a kartotékákat, a hónap végéig pedig már a pártbizottságokon meg kell törteni az összeegyeztetéseknek — hangoztatták a szerdai összejövetelen. -ep A fiatalok-veteránok akciója A GORIČKO 80 ifjúsági építőtáborban dolgozói harmadik váltás számos akciót tervez nemcsak a környékbeli lakossággal, hanem a veterán brigádtagokkal is. Az utolsói váltásban, amely augusztus 24-ig dolgozik, több mind kétszáz fiatal építi a Vidonci-Mačkovci utat. Ezenkívül a Vöröskereszt Brigád több faluban óvodát nyitott, a fiatalok pedig nemcsak a legkisebbekkel foglalkoznak, hanem ápolják az idős, magányos gorickói polgárokat is. A közös akciók mindenütt igen nagy visszhangra találnak: a lakosság szívesen működik együtt az ügyes fiatalokkal. Szombaton reggel megtartották a hagyományos fiatalok-veteránok akciót, amely egyben verseny is. Nemcsak az útszakaszon dolgoztak azon a napon, hanem több sportágban is összemérték az erejüket. -ep Gazdag műsort ígérő vásár Szombaton újra megnyitja kapuit a radgonai Nemzetközi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Vásár, az idén immár tizennyolcadszor. A hónap utolsó napjáig tartó hagyományos manifesztáció sok érdekeset ígér a látogatóknak, főleg azoknak, akiket érdekel a mezőgazdaság és az élelmiszeripar. A vásár hét napján nem csak a kiállítások tekinthetők meg, hanem számos előadás és szórakoztató jellegű rendezvény lesz. Szombaton, augusztus 23-án délelőtt 10 órakor nyitják meg ünnepélyesen az idei vásárt, amelyen tizenöt országból közel hatszáz kiállító vesz részt. Ezt megelőzően, délelőtt 9 órakor a vásártér elől indulak a a szlovén köztársaság kerékpárversenyzői a MURAVIDÉK ÚTJAIN elnevezésű versenyre és itt lesz a cél is, úgy dél körül. Délben a muravidéki állattenyésztők tenyészállatait hajtják be a kiállításra és még ezen a napon kihirdetik az eredményeket is. Délután az ingoldstadti népi együttes műsora következik. Vasárnap, augusztus 24-én, délelőtt kilenc órakor a helyi népi szokások, néptáncok, népdalok bemutatására kerül sor. A délig tartó folklórszemlét az ingoldstadtiak műsora követi, majd 15 órakor tenyészállat kiállítás lesz. Hétfő, augusztus 25-ke, az OHIS gyár napja lesz. Ezen a napon az OHIS-termékeket manifesztálják és számos előadás is lesz. Délelőtt 9 órai kezdettel három előadás kezdődik: szó lesz a mezőgazdaságról, a népi építészet megőrzéséről és alkalmazásáról, valamint a falusi idegenforgalomról. 10 órakor a szlovén és a horvát villanygazdálkodási munkaszervezetek tanácskozása kezdődik, 13 órakor köztársasági megállapodást írnak alá a falusi idegenforgalom fejlesztéséről. Egy órával később, azaz 14 órai kezdettel kerekasztal beszélgetés kezdődik a mezőgazdaságról. Kedden, augusztus 26-án, délelőtt 10 órakor előadás lesz a növénytermesztésről, valamint a cukorrépánál visszamaradt másodtermékek értékesítéséről. Ezen a napon lesz a muraszombati Panonija kis mezőgazdasági gépeinek bemutatása, valamint a Batuje mezőgazdasági szerszámgyár termékeinek manifesztációja. Egész nap a radenci vendéglátóipari iskola növendékei különböző szárnyashúsokat készítenek és árulnak a vásártéren. Szerdán, augusztus 27-én az Agrotehhnika, a Slovin, a Tehnostroj, munkaszervezetek napja lesz. Sámos mezőgazdasági gép bemutatására kerül sor,erre sor. Ezen a napon lesz a szőlőtermelők napja, valamint a szárnyastenyésztők napja. Kiosztják a két héttel előbb megtartott borkóstolón díjat nyert bortermelőknek az elismeréseket. Ezenkívül előadások hangzanak el a szarvasmarha és a sertéshizlalásról, valamint a borok tárolásól. Ezen a napon újra szarvasmarhakiállítást szerveznek. Csütörtökön, augusztus 28-án, a méhészek napján, több előadás hangzik el a méhek betegségéről. Ezen a napon a Radenska termékei kerülnek még bemutatásra és az idősebb agronómusok találkozóját is csütörtökön szervezik meg. Péntek, augusztus 29-re a magyar-jugoszláv kishatárforgalmi együttműködésnek lesz szentelve. Délelőtt 10 órakor megbeszélések lesznek a a két határ menti vidék árucsereforgalmáról, valamint a szélesebb körű jugoszláv-magyar kapcsolatokról. 11 órától 15 óráig a szombathelyi népi együttes szórakoztatja a vásár látogatóit, 16 és 18 óra között a zalaegerszegi néptánccsoport lép fel, 18 és 20 óra között pedig újra a szombathelyiek következnek. Szombaton a Mladenovac testvérváros napja lesz. A szerb város vezetősége Radgonára látogat ezzel manifesztálva a tartós kapcsolatokat. Ezen a napon újra fellépnek a szombathelyi táncosok. A vásár utolsó napján, augusztus 31-én, az érdeklődők egész nap megtekinthetik a pavillonokat, ahol sok érdekes látványba lesz részük. ep A fiatalok eszmei-politikai képzése A Szlovén Szocialista Ifjúsági Szövetség köztársasági választmánya keretében működő eszmei-politikai tevékenységgel foglalkozó bizottság az idén is megszervezte az Ifjúsági Nyári Politikai Iskolát. Az előadások hétfőn, augusztus 18. kezdődtek Ljubljanában és 23-ig folynak. A politikai iskolán a lendvai fiatalok is részt vesznek. A Nyári Politikai Iskola megszervezésével befejeződik a fiatalok eszmei-politikai képzése az ifjúsági szervezetekben. A politikai iskola fő célja értékelni az ifjúság munkatervének eredményeit, valamint a társadalmi-politikai szervezetekben elért eredmények értékelése. Az előadások lehetőséget nyújtanak a fiataloknak a kolektív vezetés mélyítésére, és további fejlesztésére. Az előadásokon ismertetik a fiatalokkal az előttük álló feladatokat és irányzatokat. A nyári politikai iskolán több kiemelkedő szövetségi és köztársasági funkcionárus előadását halhatják a fiatalok, többek között Stane Dolanc, Mitja Ribičič, Vlado Janžič, France Popit, Milan Kučan, dr. Vasil Tupurkovski, Vinko Hafner előadását. U. G. Szakszervezeti alapszervezetet alapítanak A KISIPARBAN DOLGOZÓ MUNKÁSOK IS ÉRVÉNYESÍTHETIK JOGAIKAT A lendvai Községi Szakszervezeti Tanács már a júniusi hónapban határozatot hozott a kisiparosoknál dolgozó munkások szakszervezeti szervezéséről. Az akkori határozatok szerint a nyári szabadságok után összhívják a kisiparosokat és azokat a dolgozókat, akik a magániparosoknál vállaltak munkát. Erre az értekezletre szombaton délelőtt kerül sor. A szakszervezeti vezetők ezt az értekezletet alapító közgyűlésnek szánták. A szombati alapító közgyűlésen megválasztják az ülésre vezető bizottságot és elfogadják az alapszervezet szabályzatát, és önigazgatási aktusait. Az ülésen továbbá megvitatják a szakszervezet 1980—81- ig terjedő évi munkatervét. A dolgozók most kaphatnak az alkalmon és teljes létszámban megjelenhetnek a szombati alapító közgyűlésen, hisz ily módon alkalmuk adódik jogaik további megvalósítására. A munkaviszonyból eredő jogok és kötelességek ismerete körül még igen sok a hiányosság, habár a Társult munka törvényét már majdnem mindenütt megvalósították. A szakszervezeti alapszervezet lehetővé teszi a dolgozók jobb tájékoztatását és a kisiparosoknál dolgozó munkások is jobban bekapcsolódhatnak az önigazgatásba. A lendvai Községi Szakszervezeti Tanács sokat vár az alapító közgyűléstől és úgy véli, hogy ezzel még jobban rendeződik a kisipar helyzete községünkben. Mint ismeretes a képviselő-testület is sok kedvezményt nyújt az újabb iparágak bevezetésére és a kisipar fellendítésére. Ez azt jelenti, hogy még több lesz a kisiparosoknál dolgozó munkások száma, tehát az alapszervezet megalapítása kellő időben történt. Szunyogh A gyermekvédelmi közösség munkaterve Lendva község gyermekvédelmi közössége megszervezi és gondoskodik az iskola előtti gyermekek neveléséről, külön gondot fordít a gyermekek szociális biztonságára és az anyaság és család védelmére továbbá az új óvodai teljesítő képesség fejlesztésére, ezenkívül egyenlő feltételeket biztosít az iskola előtti gyermekeknek szellemi, egyéniségi és testi fejlődéshez, valamint hozzájárul a szülők termelékenyebb munkájának megsegítéséhez a társult munkában. A községi gyermekvédelmi közösség tervalapjai Lendva községben, az 1981—85 évi időközre a következő feladatcsoportokat tartalmazzák: nevelő-óvó tevékenység programja és a társadalmi gyermekvédelem közös programja a szlovén szocialista köztársaságban. A nevelői-óvó tevékenység programja felöleli a szavatolt programokat, vagyis a gyermekek elemi iskolára való előkészítését, a szellemi és testi fejlődésben megrekedt gyermekek nevelését és őrizetét és a pénzsegélyezést minimális összegben. A nevelő-óvó szervezetek tevékenységét rendszeres tagozatok, kétnyelvű tagozatok és roma gyermekek tagozatai képezik. A pótprogram felöleli az építkezést új férőhelyek elnyerésére, a káderek biztosítását az új teljesítő képességhez, a szavatolt programon felüli tevékenységeket, nevelői-óvó tevékenységek a gyermekekkel a helyi közösségekben valamint az önigazgatási szervek és a szakszervezet tevékenységét. A társadalmi gyermekvédelem közös programja a szlovén szocialista köztársaságban kiterjed az anya és az újszülött védelmére, a nevelő-óvó tevékenység fejlesztésére, az eszközöket a szolidaritásból biztosított szavatolt programokhoz: kisiskolák, a fejlődésben akadályozott gyermekek őrizete és nevelése, valamint minimális összegű pénzsegélyek, továbbá a köztársasági gyermekvédelmi közösség önigazgatási szerveinek és szakszolgálatának tevékenységét és egyéb feladatokat. Az elkövetkező 1981—85 középtávú tervidőszakban a következő gyermekek részesülnek társadalmi védelemben: legkevesebb 120 órás előkészítésben részesülnek az iskolaköteles gyermekek egy évvel a tanítás előtt, ez természetes szaporulat szerint 400 gyermek, és a testi és szellemi fejlődésben korlátolt gyermekek nevelése és őrizete. A középlejáratú tervidőszakban két fejlesztési tagozat nyílik összhangban az új és a már meglevő teljesítő képességgel, egy 1981-ben és egy 1983-ban. Mindkét tagozatba előreláthatólag 10 gyermek lesz bekapcsolva. A pótprogram keretében az elkövetkező középtávú időszakban biztosítva lesz a nevelő-óvó tevékenység azon gyermekek részére, amelyek a nevelő -óvó szervezeteknél nincsenek bekapcsolva 80 órás nevelési programba. Ugyanis évente átlag kétszáz 4—5 éves gyermek lesz foglalkoztatva. Tervben van ezenkívül új óvodák építése, így többek között 1981-ben felépül és átadják rendeltetésének az új lendvai óvodát, 1982-re felépítik a črenšovci óvodát, 1983-ban a göntérházit, a turniščeit és a kosbljeit pedig bővítik. U. G. A NAFTA LABDARUGÓ EGYLETE E HÓNAP 24-ÉN 14. ÓRAI KEZDETTEL MINDENKIT MEGHÍV A hagyományos tombolára AMELY A LENDVAI FUTBALPÁLYÁN LESZ. A FŐNYEREMÉNYEK: P 125 ÉS P 126 SZEMÉLYGÉPKOCSI, EZENKÍVÜL MÉG SOK MÁS ÉRTÉKES NYEREMÉNYTÁRGGYAL VÁRJA ÖNÖKET A NAFTA LABDARUGÓ EGYLET. NfiPÚJSÁG — A DNSzSz Lendvai és Muraszombati Községi Választmányának hetilapja — Felelős szerkesztő Varga Sándor — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Szerkesztőség: 69220 Lendva, Partizanska 120, tel. (069) 75-085 — Kiadóhivatal: 69001 Murska Sobota, Titova 29/1., tel. (069) 21-064 és 21-383 Egészévi előfizetés: belföldön 50 dinár külföldön 180 dinár - Folyószámla 51900-603-30005 SDK Murska Sobota — A lapot a Szlovén Kulturszövetség anyagi támogatásával kiadja a Rádió- és Sajtóintézet Murska Sobota — Igazgató és főszerkesztő Štefan Dravec — Nyomja a ZGEP »Pomurski tisk« nyomdája Murska Sobota — A forgalmi adókról szóló törvény 36. szakaszának 7. pontja szerint a Népújság mentesül a forgalmi adó alól (JSzSzK Hír Lapja 38/72 szám.)