New Yorki Magyar Élet, 1971 (24. évfolyam, 1-51. szám)
1971-11-20 / 47. szám
1971. november 20. Robert N. Butler gyakorló elmebeteg körülbelül ez év szeptemberében érkezett 1966-os típusú Chrysler gépkocsijával New Yorkba Springfield Massachusettsből. Mr. Butler huszonnyolc éves. Gépkocsiját megérkezése után egy garázsban helyezte el a 355 West 23-ik utcában, szobát pedig a Holland Hotelben (351 W. 42-ik utca) bérelt. 1971. szeptember 25-én visszament a garázsba, és kérte a kocsiját. A garázs egyik alkalmazottja bemutatta Mr. Butlernek a számlát fizetés céljából. Erre Mr. Butler a kocsijához rohant, elővett egy 22. kaliberű karabélyt, és tölteni kezdett. A garázs alkalmazottja telefonált a rendőrségre. Szerencsére egy Luther Evans nevű detektív a garrázs szomszédságában tartózkodott, amikor hallotta a rendőrség rádióközlését az esetről. Evans a garázsba sietett és lefegyverezte az őrültet. Ezt követően Mr. Bullert előállították a West 22-ik utcai rendőrségre. Innen a bíróságra vitték. A bíró — nem tudni a nevét — az ügyet egész normálisnak találván, elrendelte, hogy Mr. Butler majd 1971. október 22-én jelenjen meg a bíróság előtt. Ezek után Mr. Bullert, mint annyi sorstársát, szabadon engedték. Huszonnyolc órával azután, hogy dagadó kebellel elhagyta a bíróság épületét, Mr. Butler a 8-ik Avenue-n sétálgatott a Pennsylvania vasútállomás és a Madison Square Garden környékén. Csak úgy minden előzetes és normális aggyal felfogható ok nélkül öt személyt megszurkált. Két áldozatát válságos állapotban szállították kórházba. Na most már, kérem, miről van itt szó? Mr. Butler nem tehet róla, hogy elmebeteg. Ez világos. Nem világos azonban az esetnek az a része, hogy a nagyközönség előtt ismét rétien bíró szabadon enged egy olyan személyt, akit fegyver után kapkod, amikor tőle bizonyos szolgáltatásért jogosan pénzt kérnek. A nagyeszű bírónak nem tűnt fel, hogy Mr. Butlernek ez a viselkedése bizonyos kivánni valót hagy maga után. Ismétlem: Mr. Butler nem tehet róla, hogy’ őrült. Sajnos itt New Yorkban sok van belőlük, és legtöbbjük szabadon kóvályog az utcákon. Azonban a zseniális bíró — azt hiszem — tehet róla, hogy képtelen megítélni egy cselekedet lényegét a normális társadalom szempontjából. A bíró úr körül is bajok vannak valahol és még sok társa körül is. Ezek a bírák politikai befolyás hatására kerülnek állásaikba, többnyire jogvégzettség nélkül. Tehát nem odavalók. Az at áldozatért szerintem, és azt hiszem olvasóim nagy százaléka egyetért velem ebben, a bíró urat kellene felelősségre vonni. Azonban ezt nem lehet. A bíró úrnak nagyszerű politikai összeköttetései és pénzforrásai vannak. Természetesen mindez azért, hogy nehéz és felelősségteljes hivatását el tudja látni. Hogy érhetünk mi feléhozzá, mi egyszerű dolgozók és adófizetők? A második világháború sötét napjaiban a nyugati szövetségesek rádiói azt kürtölték világgá, hogy többek között az amerikaiak gond- és félelemnélküli életért szálltak harcba. Valami hiba történt azonban, mert bár győztek, de a gond- és félelemnélküli életet egyáltalában nem valósították meg sehol e világon. Az a gyanúm, hogy ez a gondolat csupán a háborús propaganda szülötte volt, és maradt. Ma, amikor sötétedés után életveszélyes az amerikai nagyvárosok utcáin tartózkodni, mikor világos nappal egymást érik a vagyon és élet elleni rablótámadások, mikor dúvadak és vadállatok, párducok és egyéb vérszomjas fenevadak szabadon sétálgatnak, igazán nem lehet gond és félelem nélkül élni. Agyonadóztatott fejünk felett Damokles kardjaként lebegnek Mr. Butlerek, az őket szabadon engedő bölcs bírók, korrupt rendőrségek és a többi veszedelem. Az egészet — úgy, ahogy van — józan és normális ésszel megérteni sehogysem lehet. Talán nagyon hosszú gyakorlattal rendelkező pszichiáterek, akik részben maguk is hasonultak pácienseikhez, tudnának erre valami magyarázatot adni. A kérdés azonban ezzel sem lenne megoldva. A hiba valahol máshol van. Valószínűleg ott, hogy illetékesek elfeledkeztek korábbi ígéreteikről —, mint már annyiszor — és elfelejtették a többség számára megvalósítani a gond- és félelemnélküli életet. Bogyay Gyula iiiiinauHiiiiiiuiiiiguiiiaoniHBiiainiBiuniiimRimirmiiimRitiuiimnmimiiiiiiDa New York-i történet A volt Politikai Födök Szövetsége híres SZABADSÁGOT A POLITIKAI FOGLYOKNAK A Szövetség memorandumot juttatott el az UNO főtitkárához, melyben sürgette a Magyarországgal kapcsolatos UNO-határozatok végrehajtását, melyek közt az első a szovjet csapatok kivonulása hazánkból. A Világszövetség nevében Helcz Tibor amerikai elnök kérte U Thantot, hogy az UNO tegyen lépéseket a Szovjetunióba deportált magyarok hazaengedése érdekében. Kérték ugyancsak, hogy sürgesse a magyar kormánynál az 56-os szabadságharcban való részvételért még mindig börtönben tartott politikai elítéltek szabadlábra helyezését. Ezeknek a politikai foglyoknak a névsorát a Szabad Magyar Jogászok Szövetsége még korábban eljuttatta a titkárhoz. A Politikai Foglyok Szabadságdíját ünnepélyes keretek között nyújtotta át Helcz Tibor országos elnök County Executive John Mulroynak Syracuse- ban. (New York állam.) Az elnök beszédében hangsúlyozta, hogy a Szövetség azért ítélte a kitüntetést ennek a kiváló politikusnak, mert az elmúlt 10 évben nagy segítséget nyújtott a magyar menekülteknek és emellett régi pártfogója a rabnemzetek ügyének. John Mulroy köszönetet mondott a Szövetség- nek a kitüntetésért és október 23. és 30. közötti he Iyét Syracuseban magyar I hétnek nyilvánította. NAPLÓ ■ 1235. november 19. — ÁRPÁDHÁZI SZENT ERZSÉBET szent léavatásának napja. ■ 1524. november 22.— BOLDOG TAMÁS pálosrendi ■szesze tes napja. ... ■ 1863. november 19. — Az amerikai polgáháború egyik döntő csatájának színhelyén, Gettysburgban, Lincoln elnök személyesen tüntette ki STAHEL-SZÁMVALD GYULA altábornagyot, az 1848-as magyar szabadságharc emigrált tisztjét. ■ 1869. november 16. — A SZUEZI CSATORNA ünnepélyes megnyitása. ■ 1910. november 20. — GRÓF TOLSZTOJ LEÓ orosz író halála. ■ 1916. november 16. — FERENC JÓZSEF osztrák császár és magyar király halála. ■ 1947. november 20. — II. ERZSÉBET angol királynő menyegzőjének napja. WINDSORI VÁROSI VÁLASZTÁSOK DECEMBER 1-ÉN, SZERDÁN Szavazzon, hogy megválasszák SIMKO Andrew Alderman — 252-7319 kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimtiiiiiitiitiiiiiiimiiiniiiiiiiimiiiiifiiiiiiiiiHiiitiiimmiiiiiitiiiiiiiif« Az Amerikai Magyar Szépmíves Czéh KÖNYV ÁRJEGYZÉKE Magyar nyelvű könyvek: Értavy Baráth Kata: A Háromfejű Sárkány (történelmi regény) ................................... | Nyírő József: Az Én Népem ................................ | Wass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet! (regény ................................................................ | Wass Albert: A Láthatatlan Lobogó (versek) | Wass Albert: Valaki Tévedett ............................ | Angol nyelvű könyvek: | Dr Bobula Ida: Origin of the Hungarian Nation ................................................................ I Ertavy Baráth Kata: Teaspoonful of Freedom (novel) ............................................................ I Holky Károly: Ruthenia ........................................ I Hory András: Behind the Scenes of World War II.................................................................... I Kisjókai Erzsébet: Counsel for the Defence.... I Dr. Szemák: Living History of Hungary ........ I Dr. Varga: Human Rights in Hungary ............ I Dr. Wagner: Toward a New Central Europe.... I Wass: Give me back my mountains (novel).... I Zathureczky: Transylvania, Citadel of the West (second edition) ................................. I Baross Gábor: Hungary and Hitler .................... I Készülőben: I American Hungarian Textbook Series 1 and 2 Duard—Szentegyedi: A MI CSALÁDUNK 1 Duard—Szentegyedi: ÜNNEPNAPOK, magyar olvasókönyvek, amerikai magyar gyermekek számára (illusztrálva) I Válogatott Magyar Mondák és Népmesék (illusztrálva) I Selected Hungarian Legends and Folks Tales I (illusztrálva) I Haraszti: The Ethnic History of Transylvania 5.00 I 5.00I $ 5.00 I $ 4.00 I $ 5.00 I $ 2.00 I $ 5.00 I $ 2.00 I 3.00 I 5.00 1 2.00 I 3.00 1 8.50 I 5.00 I 2.001 3.001 ■ x* American Hungarian Literary Guild ASTOR PARK, FLORIDA, 32002. MAGYAR ÉLET AMERIKAI HÍREK Újra megjelent a „Remember Hungary”, amely 40 oldalon, színes, képekben adja 1956-os Szabadságharcunk legismertebb képeit, a legfontosabb nyilatkozatokat, továbbá a newyorki Népek Fesztiválján ünneplő nemzetiségek megnyilatkozásait. (Kapható az alábi cím alatt: Lovas György, Hungarian Freedom Fighters Federation, USA, P. O. Box ?114, Union City Station, New Jersey 07087.). Bostonban is jól sikerült ünnepély keretében emlékeztek meg az évfordulóról. Megjelent Massachusetts állam h. kormányzója is az ünnepségen. Az egyetemi ifjúság nevében ifj. Pásztor László méltatta 56. jelentőségét. Los Angeles magyarsága méltóképpen ünnepelte meg az 1956 os Szabadságharc 15. évfordulóját. A megnyitó beszédet Zsótér András, a SZMSZ elnöke mondotta. Az ünnepi szónok Arthur K. Synder városi tanácsos volt. Felszólaltak még: Edmund G. Brown, v. államtitkár és dr. O. J. Kleinet, a Rabnemzetek Szövetségének kaliforniai elnöke. Szabados V. Zoltán Yorty polgármester proklamációját olvasta fel, melyben október 23-át a Magyar Szabadságharc napjának nyilvánította. ,, Nagysikerű emlékünnepélyt rendezett október 23. tiszteletére a Baltimore-i Magyar Egyesület. Az ünnepség díszszónoka Tollas Tibor költő, a Nemzetőr főszerkesztője volt. Felszólalt Gereben István, a washingtoni szervezet elnöke és dr. Kopits István, helyi szabadságharcos elnök. A newyorki Nemzetek Fesztiválja alkalmából öt magyar festőművész alkotásaiban gyönyörködhetett a nagyszámú közönség. Kemény János, Mátay Jenő, Tagyos Pál, Pilényi Oszkár és Veress Erzsébet remek képei bizonyították, hogy a magyar festőművészet a világszínvonal élén halad. HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIÓI MAGYAROK LEGKEDVELTEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját, MELYET MINDEN ESTE 3i8 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RADIO 93.1 MC-AN Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Észak-Ohio Magyar Hangja hirdetői névsorából: Lovás^y Imre F—1 és F—2 Stand West Side Market Dobróka Testvérek ......................West Side Market Phil Dryer G—6 Stand ...................West Side Market Mary Együd ...................................West Side Market M and J Meat ..................................West Side Market Kuchle Eggs D—1 és E—1 Stand West Side Market Kitchen Maid Meat ..........................West Side Market Groger Travel Bureau 152 The Arcade, 401 Euclid Ave Salamander Shoe ..............................2546 Lorain Ave. Nádas Busines* Service ......................1425 Grace Ave. Ohio P ont and Wallcovering Co. 12225 Lorain Ave. Haab Bakery ...........................................2108 W. 19 St. Flair Luilders ......................................Westview Village European Import and Travel 1310 Grant St., Akron Athens Pastry Shop..............W. 26 and Lorain Comer West Side Federal Savings ...............7 Branch Office Balassa Travel .................................10128 Lorain Ave. Balaton Restaurant ...........................12521 Buckey Rd. Accurate Driving School.......................4134 Lorain Ave. KLM Air Line ......................................1300 Euclid Ave. Angélát Body Shop ..............................6817 Lorain Ave. Bodosy Insurance..........................115 More Rd., Akron Szakács Furrier .................................6818 Lorain Ave. Louis Furniture ..............................12914 Union Ave. McGilly Florist ......................................17523 Lorain Rd. Air France ..............................................1501 Euclid Ave. Munkatársak: Krasznai Mária, Krasznai Antal, Kossányi Miklós, Nt. Dömötör Tibor, Fáy Ferenc, dr. Molnár Zsigmcnd, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, dr. Nádas János, Nehéz Ferenc, Makkai Ádám, Márfy Lóránt, Prof. Oszlányi Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. Covers Daily, The Largest Hungarian Populated Areas of The Free World — Every Evening at 7:30 p. m. on WZAK—FM, 93.1 Me. KALIFORNIAI HÍREK A San Franciscoi Magyar Ház nagy sikerrel rendezte meg ez évben is a szokásos „Szabadság vacsoráját”. Az ünnepség szónoka Gábor Áron újságíró volt. Az ünnepséget a Magyar Ház részéről Németh Lajos alelnök nyitotta meg. A rendezésért Baur István és munkatársai érdemelnek dicséretet. Montereyben alig egy éve alakult meg a Monterey Magyar Klub, amelynek elnöke Lohnhart István mérnök. Most tájékoztatót adtak ki programjukról. November 24-én kultúresté lesz, amelynek ünnepi szónoka Hegedűs Tibor. December 19-én partyt rendeznek a klub gyermekei részére. December 31-én az Astrada Adobe helyiségeiben szilveszteri mulatság lesz. Január 9-én lesz a klub választása. A körünkben élő Tárczy Kovács Erzsébet nótaénekesnő Budapesten járt a nyáron. Ez alkalommal hangszalagot vett fel Honthy Hannával, majd Budapesten és Marosvásárhelyen az ottani rádió felvételeket készített cigányzenekarokkal, így egy szép magyar népdalcsokrot állított össze. Ebből az American Action lemezgyár lemezeket készített. Itmiiiiiiimiiimiiimiiiiuiuiiiiii' Egy amerikai cég egy olyan ipari varrógépet hozott forgalomba, mely cérna helyett ultrahanggal erősíti össze az anyagokat. A hangrezgésekkel létrehozott „öltések” hasonlóak a hagyományos varrógép öltéseihez, de sokkal erősebbek. 9-féle mintát varr, s ha kell hímet és gomblyukat is a készülék, amely tüzest, szegést percenként 15 m-es sebességgel végez. HÁZASSÁGOT közvetít! A családi élet minden problémájában tanácsot ad; magyarországi válását és jogügyeit elintézi; okmányait beszerzi, az óhazában sírköveket állít, gyorsan, diszkréten és utólagos díjazással a: FAMILY SERVICE CO. P. O. BOX 6721 Telefon: (216) 251-4393 Cleveland, Ohio 44101, USA Házasságot kötnének: Könyvelőnő, hajadon 49. — Real Estate Saleslady, 32. — Elvált hölgy, 21, kislánnyal. — Tisztviselőnő, elvált, 47. — Tanár, 55. — Apt. Building tulajdonos, 66. — Orvos, özvegy, 55. — Moteltulajdonos, 56. — Folyam (tó) kotróhajó tulajdonos, 63. — Üzletember, 49. — Supermarkat manager, 35. — Repülőtéri tisztviselőnő, 40. Hegesztő, 28. — Nevelőnő, 47. — 21 éves nő, kislánnyal. — Kőműves, 42. — Tetőfedőmester, 59. — Nőtlen szobafestő, 30. — Computer operatőr, 25. — Gépész mechanikus, 22. — Gyári munkáslányok, 21, 25, 29. — Magyar lányok Párizsból és Bécsből. — Fiatal nők, hajadonok, elváltak, özvegyek, szakmunkások, értelmiségiek: Európából, Izraelből, Ausztráliából — több százan. — Mérnökök, 34, 52, 55. — Nyugdíjas urak, 64, 67, 71. .................. Mindenki legyen a saját vincellérje! MINDEN KAPHATÓ NÁLUNK, AMI A BORKÉSZÍTÉSHEZ SZÜKSÉGES! A legjobb fajtájú kanadai és kaliforniai borszőlő nagy választékban Préselt - hordók igen jó minőségben, a legolcsóbban! Friss mustot is árusítunk 763-5648 PIETRO CUL0TTA GRAPES LTD. 1800 Davenport Rd. Telefon: 766-8135 Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak, akik a Magyar Életnek új, egyéves előfizetést szereznek. Megrendelem a Magyar Életet NÉV: UTCA, HAZSZAM. Ha a nagyító helyet könyvet kívánnának, az alábbi öt könyv közül lehet választani: 1. Sári Gál Imre: ,,Az Amerikai Debrecen”. — 2. Acsay E. László: „Save the Splendor of Budapest”. — 3. Fenyő Miksa: „Nyugat”. — 4. Magyar Sándor: „A harmadik világháború története”. — 5. Eckhardt Tibor: „Regicide in Marseille”. Az új előfizetés beérkezése után a Magyar Élet azonnal postázza — vagy a nagyítót, vagy a kívánt könyvet, a megadott címre. VÁROS: ........................ TARTOMÁNY: Mellékelem az előfizetési díjat egy évre. Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet címére: 6 Aleria Avenue, Toronto 4, Ontario, Canada kiállított csekk, vagy Money Order formájában. aláírás A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 10 dollár, Félévre 6 dollár. Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni, de bármilyen egyszerű levéllel is megoldható. Csekken, vagy Money Orderen kérjük a pénzt 9. oldal COLUMBUS TRAVELNÉL Toronto—Bécs—Toronto 8-21 napra, bármikor S335 29—45 napra S344 Új egyéni ár $264 Florida—Mexico—Barbados repülő, hotel. MÁR $165.00-TÓL 420 SPADINA AVE., TORONTO, ONT: 362-5122 • 362-3122 • 362-3362 Kormány jóváhagyásától függően