New Yorki Magyar Élet, 1973 (26. évfolyam, 1-52. szám)

1973-05-05 / 18. szám

Ű MAGYAR ÉLET ff Nemzeti torna99 A hazai „Magyar Nemzet” Kodály Zoltán, a nagy magyar zeneszerző egy eddig ismeretlen kéziratát közöl­te nemrég. Ebből idézünk most részleteket: — Lehetséges-e külön magyar torna? Azt mondják, az ember egyféle, csontrendszere, izma azonos világszer­te, nem lehet nagy különbség a mozgásban sem. Miért van mégis, hogy már a mozdulat, a járás módja is meg­­­­különbözteti egymástól a föld népeit? Azért, mert más bennük a lélek- Még olyan népek közt is különbséget okoz ez, amelyek közt az anatómia semmi lényeges elté­rést nem talál. Ugyanaz a zongora másképp szól egy ma­gyar, német, francia, angol művész keze alatt. Azonos szerkezetű testet más mozgásra indít egy más lelkiség. Ez talán nem világos azok előtt, akik számára a lilék csak a test funkciója, nem pedig ura és irányítója. Ezek­kel nem lehet vitázni, amint a vakokkal sem vitázunk színekről. — Az „ép testben ép lélek” azt jelenti a legtöbb em­bernek, hogy csak egészséges testben lehet egészséges ,lélek, ami teljesen helytelen. Hány zseniről tudunk az emberiség történetében, akiknek testi porhüvelye gyatra sőt nyomorék volt és mégis nagyot, maradandót alko­­tott. Juvenalis egészen mást akart vele kifejezni, mint am­it a ma embere ért a mondás alatt. Íme az eredeti hely (Lat. X. 357): „Kérje imád, hogy az ép testben ép elme lakozzék. Kérj oly erős lelket, mely nem tud félni haláltól”. iimninDiamnuinnuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Egyetlen helyes testnevelés: engedjük, hogy a lélek formálja a testet engedelmes eszközévé. Engedjük, hogy a magyar lélek a maga képére és hasonlatosságára for­málja a magyar testet és annak mozgását. Ebben a zene nagy segítség lehet. Amint a magyar zenére nem.Tehet sem valcert, sem simít táncolni, úgy az idegen zenétől kiváltott mozdulat sem lehet magyar jellegű. Mikor ennek keresésére elindulunk,­ engedjünk a gyermeknek is némi önállóságot. Mi felnőttek már re­ménytelenül benne úszunk a sok évtizedes idegen szel­lemű testi-lelki nevelés kátyújában­ Talán ők elfogulat­lanabb ösztönösséggel, hamarább rátalálnak a jellemző mozdulatra, ha a zenét hallják, mint a rendszerek töm­kelegébe (vagy ami még rosszabb: egyetlen idegen rend­szerbe) elmerült testnevelő tanár. A magyar mozdulatot legjellegzetesebb alakjában a néptáncokban találjuk meg. Ezeknek is helyet kell juttatni az iskolai testnevelésben. Magyarrá nevelni a népzene alapos ismertetése nél­kül nem lehet. Erre ma az iskola igen kevés alkalmat nyújt. Lelki nyereség is tehát, ha a testnevelő órán is gyarapodik az ifjúság magyar zeneismerete, ha magyar kísérőzenét választunk a gyakorlatokhoz. Ez elsőrendű ér­deke a testnevelésnek is. A zene és testmozgás ősi kap­csolatai a civilizációban erősen meglazultak. Ha most magasabb síkon megpróbáljuk helyreállítani, ahol lehet, nem visszafelé megyünk az ősállapot felé, hanem előre a civilizációból a kultúra felé. Abba pedig a testnevelés is beletartozik. De csak az a fajtája, amelyben a lélek a vezető! A Torontói Hungária hírei Igen jól sikerült a Club „Miss Toronto Hungária 1973” választó táncos va­csorája. A közel 300 vendég a késő hajnali órákig tán­colt, szórakozott. A közön­ség választása Oltvay Jú­liára esett, a 9 benevezett kislány közül ő vitte el a győztesnek kijáró ■ Miss Hungária szalagot- A két udvarhölgye BABOS Mari­ka és LAKATOS Nusi let­tek. Az est díszvendége Hon. John Yaremko, Sol. Gen. of Canada volt, akit Árvay László üdvözölt, méltatva különösen a miniszternek az 1956-os menekült ma­gyarokért tett áldásos munkásságát. Dr. Vadas József elnök zárószavaiban köszönetet raiiiniiODiimiiumiiiiniiniiiiiniiie­m mondott Ujpál László fő­szakácsnak a különlegesen finom vacsoráért és dr. Ta­kács István a klub titkárá­nak az est sikeréért kifej­tett munkásságáért. ★ Egyéb hírek: április vé­gére érkezik meg a Bács­kából hozatott négy magya­rul beszélő jugoszláv első osztályú játékos. A folya­matos erősítések folytán szinte az egész csapat ki­cserélődik. Remélhető, hogy a folyó évben a jó csapat vissza fogja hódíta­ni régi nagyszámú közönsé­gét. A bantam és ifjúsági csapatok kérdése „Fúzió” révén oldódott meg. Az egyik jóképességű scarbo­­rói skót csapat, amelyben eddig is négy magyar fiú játszott a jövőben „SCAR­­BORO HUNGARIAN COLTS” néven fog szere­pelni a mi védnökségünk alatt.★ A táncolni, szórakozni vágyó közönségnek újabb alkalmat nyújtunk a jó mutatásra a május végi „Szezonnyitó Vacsoránk­kal”. Figyeljék az újságok­ban elhelyezett hirdetés­ben a jövő héttől a pontos időpontot és helyet. Hajrá Hungária SPORTHÍREK Vesztett helyzetből ju­tott tovább a Juventus az Újpest elleni budapesti BEK-mérkőzésen, hiszen a magyar bajnokcsapat már 2:0-ra vezetett a huszadik percben. Kovács Imre, az Újpest edzője a mérkőzés után kijelentette: „Sajnos ez­­magyar futballbeteg­­ség­: a magyar játékosok mindig produkálnak vala­mi rendkívülit, s amikor teljes az elismerés, akkor jön a defekt, hiányzik az a plusz, ami a csúcsra vezet­ne. „ Ha már van is javu­lás, még magasabb színvo­nalú bajnokságra van szük­ségünk, gyorsabb, kemé­nyebb, gólerősebb játékra, mert ez a jelenlegi nemzet­közi tendencia, amelyet nem hogy nem mi diktá­lunk, de még követni is ne­hezen tudunk.” Frank Shorter, az olim­piai bajnok maratoni futó kapta meg, mint a legjobb amerikai sportoló a Sulli­­van-díjat. 1971-ben Spitz volt a díj birtokosa, de a szabályok szerint egymás után kétszer ugyanaz a sportoló nem nyerheti el a kitüntetést. Az újonan megválasztott Miss Hungária 1973 OLTVAI JULIA szereti a futballt. Szobájá­nak hátterében Pele képe látható. Izgalmas jelenet a teremkézilabda kapu előtt. muummmimnmiinninimnimm­iimmmmi VÁMMENTES CIGARETTÁK $2.75 egy karton Speciális árengedmény: 10 karton $24.00 Repülőgépen elhagyja az or­­szágot? (non-stop) Az USA-ba? A Karibi-szigetekre? Angliába? Európába? Gondoljon tengeren­túli szeretteire s vigyen nekik vámmentes ajándékokat. Több, mint 50 százalékot takaríthat meg partem, svájci óra, arany- és ezüst-ékszer cikkeknél. A Vámmentes üzletben, Toronto Nemzetközi Repülőterén. Nézzen körül alaposan, legyen az üzletben legalább egy órával az elutazás előtt. Információért hívja a Vámmentes Üzletet: (Duty Free Shop) (416) 676-2857 Saját készítésű gyártmányainkon 40-60%-ot takaríthat meg MAGYAR ÜZEM National Furniture M.F.G. Coop. 680 KING STREET WEST TELEFON: 363-4511 NYITVA REGGEL 9-TŐL ESTE 9-IG iiiiiiüiLi.iiiiiiii.iiiiiiiiiüiiiiiiiiiiifliiiianuhiiiiiiiimBiiiuiiinsmmMmsiismmiMBagffliBmmiieiwicainiiw^iHiiiiiiHMiimiaMiiwiwiiitngiiimaiiiiiMill RÖVID SPORTHÍREK A Bajnokcsapatok Euró­pa Kupája elődöntőjében az Ajax (Amszterdam)— Real Madrid volt a­­slá­ger­mérkőzés. A hollandok otthon csak 2:1-re tudtak győzni s így a spanyolok az értékes idegenben rúgott góllal indulhatnak, a mad­ridi visszavágóra. Torinó­ban a Juventus remekelt: 3:1-re győzött az angol Derby County ellen. — A KEK-ben teljesen nyílt a küzdelem. 1:0-ás előnnyel utazik az angol Leeds Split­­be (Jugoszlávia) a Hajdúk csapatához és az AC Milan Prágába a Spártához. ★ Hegedűs Csaba olimpiai bírkózóbajnokunkat autó­baleset érte. Életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba. Az autó másik két utasa, Bajkó Károly, a müncheni olimpia bronzér­mes birkózója és felesége könnyebb sérüléseket szen­vedtek.* Tatabányán került sor a labdarúgó Középeurópai Kupa A csoportjában a Di­namo Zágráb—Tatabánya mérkőzésre, amelyet a ju­­­gok nyertek meg 3:0 arány­ban, az első félidőben rú­gott góllal. A második 45 percet végig támadta a Ta­tabánya, de a játékosok idegesen, kapkodva játszot­tak, nem tudták áttörni a Zágráb kemény védőfalát. ★ A Ferencváros öregfiúk labdarúgócsapata április 29-én Pesten a belga FC Corodbeys együttesével mérkőzik. A csapat gerin­cét az elmúlt években visz­­szavonult játékosok — Gu­lyás, Mátrai, Novák, Ráko­si, Fenyvesi dr., Rudas stb. adják.★ Szarajevóban, az asztali­tenisz-világbajnokságon a Jónyer—Klampár magyar kettős ezüstérmet szerzett, miután a svéd Bengtsson— Johansson párostól 3:2 arányú vereséget szenved­tek. A magyar fiúk egyen­rangú ellenfelek voltak, s csak az utolsó percben ke­rekedtek felül a svédek. — Kisházi a női párosban az angol Hamersley-vel bronz­érmet szerzett. VALÓBAN FRISSÍT A legjobb keverőital. Egyedül ezeknek az ita­loknak van a hazai ízük. Ha vásárol, mindig ezt a márkát keresse. Ez bizonyosan oltja a szomjúságát. Kitűnő a gyermekek­nek, öröm az egész család­­nak. 6HAZAI VOLT KISIPAROS, egyedüli magyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVATH MOTORS mindennemű autójavítást garanciával végez. Szolid árak. Motor- és automata sebességváltó specialista. 505—7 DUPONT STREET (hátul) — Tel.: 534-8021 Bejárat a Vermont Ave. 26 mellett. MINDENFAJTA AUTÓ­JAVÍTÁST GARANCIÁVAL VÁLLALUNK. JUTÁNYOS ÁRAK Leslie Servicing Co. 7­9 BATHURST ST. * 532-4072 Tulajdonos: Wachtel Tamás TAVASZI VÁSÁR Mielőtt szükségleteit beszerezi, keresse fel a A FORTUNE HÁZTARTÁSI BOLTOT, ahol megtalálja a magyar kerámiából a legszélesebb válasz­tékot tányérok, tálak, korsók( vázák, stb. Ausztriából importált szánkók,kisebb és nagyobb méretben. Továbbá mindenféle főzőedények, sütőformák, kgriles kony­­hamérleg, hurkátöltő, nokedli szaggató, szódavíz-készítő üveg, hozzávaló szénsav-patron, káposztagyalú, tésztanyújtó és vá­gógépek, solingeni konyha és hentes kések, húsbárdok, fene­­acélok, ollók, hús-mák-dió és kávédarálók nagy választékban Wine Art képviselet Kérje képes árjegyzékünket Széles áruválaszték — Leszállított árak Előzékeny és szakszerű kiszolgálás „FORTUNE” HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE., TORONTO, ONT. • 362-0162 Olvassa a MAGYAR ÉLET­et! Műhely: 534-4171 FIGYELEM! Lakás: 751-8125 FIGYELEM! Autókarosszéria javítást, fényezést garanciával vállalok. Balesetes kocsikra díjtalan árajánlat. KING AUTO RODY Műhelyemet áthelyeztem Uj­ helyemen legmodernebb kiszolgálással állok a magyar közönség rendelkezésére !4 Gladstone Ave. Tulajdonos: MOLNÁR JÁNOS 1973. május 5. Autóvásárlás bizalom kérdése! • Ha új, vagy használt autóra vagy bármilyen autóval kap­csolatos szaktanácsra van szüksége, keresse magyar eladónkat. GEORGE SALAY-­ CHEVROLET — OLDSMOBILE — CADILLAC új és használt a legnagyobb választékban. Győződjön meg alacsony árainkról. Figyelmes kiszolgálás és kitűnő service. 2400 YONGE STREET (2 perces séta az PARKWOOD CENTRAL Eglinton földalattitól északra) TELEFON: 481-5111 Tud már autót vezetni? ... Senki más, mint LEHOCZKY Problémái vannak a parkolással? Garanciával tanítja meg LEHOCZKY Bizonytalan az országúton? Nincs önbizalma? Forduljon bizalommal a GOLD STAR DRIVING SCHOOL LTD.-hez ahol a jelszavunk: „Kiváló instruktor — kiváló vezetőt produkál” A jubileumi év alkalmából „Happy" vezetést kívánunk minden volt és jövőbeni tanítványa­inknak! „,. Mindennemű felvilágosításért hívja: 921-7193 , 964-3719 számokat de. 9-től este 8-ig, este 10 óra után:782-0376. 475 BLOOR STREET WEST, TORONTO 4.

Next