New Yorki Magyar Élet, 1973 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1973-11-03 / 44. szám
1973. november 3.MAGYAR ÉLET Mi újság odahaza? Több gyereket is Dr. Szabó Zoltán, egészségügyi miniszter nemrég sajtókonferencia keretében ismertette a magyar népesedési helyzetet és a népességpolitikai feladatokat. A miniszter — többek között hangsúlyozta: Ma egy családra Magyarországon nem egészen két gyerek jut, s ez nem elegendő — egy nemzedéken belül sem a népesség utánpótlásához. A jelenlegi népességszám fenntartásához arra van szükség, hogy a családok két—három gyereket hozzanak a világra, illetve az élveszületések elérjék az évi 16—17 ezrelékes arányt. Ismeretes, hogy az aránytalanság következtében kedvezőtlenül változott népességünk korösszetétele. Egyetlen megoldás: Több gyereket kell vállaljanak a családok! Az utóbi évek szociálpolitikai intézkedéseinek a hatására ugyan a születések arányszáma átmenetileg emelkedett és elérte a 15 ezreléket. Ez is bizonyítja, hogy a jól átgondolt intézkedésekkel kedvezően lehet befolyásolni a termékenységet. Az állami támogatás ellenére a gyermeknevelés költségeinek nagy részét még ma is a családok viselik. S ez meghatározza a több gyermekes és az egykés vagy gyermektelen családok közötti életszínvonal különbséget, az utóbbiak javára. Elsősorban a családi pótlék alkalmas arra, hogy ezt az eltérést csökkentse. Ehhez járul a gyermekgondozási segély. A miniszter bejelentette, hogy szabályozzák a terhesség művi megszakításának engedélyezését. Az abortusz bizottságok hatósági jogkörrel fognak rendelkezni, s csak a jogszabályokban meghatározott feltételek esetében — egyéni mérlegelés alapján — engedélyezik a terhességmegszakítást. — Végül — hangoztatta dr. Szabó miniszter —"a népesség demográfiai magatartásának a megváltoztatásához, a háromgyerekes családeszmény kialakításához a közfelfogást és a szemléletet is át kell alakítani, hogy az anyát tisztelet övezze, a sokgyermekes családokat megbecsüljék és egy egészséges gyerekkultusz alakuljon ki. A miniszter minden szavát helyeseljük. Helyes a társadalmi és állami segítség a sokgyermekes családok részére, a szülőanyák számára adott segély. Még helyesebb, hogy az abortuszt korlátok közé próbálják szorítani, — csak félől, hogy a sok „bába”, azaz kivételezés között „elvesz a gyerek" — szó szerint, s a művi vetélés továbbfolyik. A leghelyesebbek a befejező szavak, ahol a miniszter a „közfelfogás megváltoztatásáról” beszél. Ehhez az utóbbihoz volna csak annyi hozzáfűznivalónk, hogy a miniszter nem tapintott a probléma lényegére. A közfelfogás, a szemlélet gyökeresen nem változhat meg, amíg az ifjúságot a materializmus szellemében nevelik, amely nem ismer erkölcsi törvényeket, nem hisz eszmékben. Ahol az anyagi szempont a döntő, ott hiába várunk áldozatkészséget, márpedig a sokgyermekes család fenntartása áldozat. Ássunk le a mélyre. Igaz az életszínvonal — különösen a Nyugathoz képest — alacsony Magyarországon. Szörnyű probléma a lakáshiány: nincs lehetőség a fiatalok fészekalapítására. De a lényeg nem ez, hanem: A magyar szülők nem akarnak gyermeket, mert nem látják biztosítva gyermekeik boldog jövőjét. A hit és a remény hiányzik, a bizakodás, hogy fiaikra és lányaikra egy szebb élet vár! 100 éve született Rózsahegyi 40 éves sem volt, amikor bácsizni kezdték: az ország apraja-nagyja, ismerősök és ismeretlenek és így szólította őt 88 esztendős koráig, élete végéig mindenki. Az ok: ki tudja, hat évtized alatt hány bácsit, öreg tekintetes urat játszott, hosszú szárú pipájával pöfékelve, kalapját jellegzetesen félrecsapva, bölcs jósággal mosolyogva. Stílust teremtett a színpadon és színésziskolájában, az eleven életet vitte a kulisszák közé. Művészetének, színésznevelői munkásságának emlékei elevenen élnek mai színjászásunkban is. Legszebben talán barátjának, Csathó Kálmánnak sorai méltatták Rózsahegyit: „Több ő, mint mulattató, sokkal több! Istenáldotta művész, napsugaras lelkű és melegszívű vigasztaló, aki csodálatos derűjével föl tudta kelteni szívünkben a reményt és viszsza tudta adni hitünket az emberi jóságban és szeretetben.” UililUUnHHMIIIIIIMIIMlllllligiinilW A tücsök és a bogár KISZERELŐ VÁLLALAT (Az „új mechanizmus" gazdasági reformja meghozta a nyugati árucikkek népszerűsítésének szükségességét, melyet a legtöbb esetben a reklámvállalatok leleményességére bíznak Nyugaton. Magyarországon a reklám sokáig tabu volt és a „rothadó kapitalizmus” felesleges csökevényének tartották. A piacok bővülnek, és ezzel együtt az áru értékesítési gondok fejfájásai is szaporodnak, amint ez a következő humoros karcolatból kiderül, melyet H. J. aláírás közjegyzett:) JEGYZŐKÖNYV, mely felvétetett a TÜCSÖK ÉS BOGÁR KISZERELŐ VÁLLALAT (a továbbiakban TOBOKI) reklámpropaganda értekezletéről, f. évi május 23-án. Jelen van a vállalatvezetőség, valamint a Marketing (!) Főosztály teljes létszámban. TOPORTYÁN LAJOS, vezérigazgató: Van-e az anyaghoz kiegészítés? Kérdés? Előzetes észrevétel? Ha nincs, kérem a felszólalásokat. MAKULÁK VENDEL, propagandafőnök: Kortársak, elismerem, hogy az anyagban foglalt kritikának elvileg igaza van. Minden vállalat, amely ad magára, rendszeresen hirdet a lapokban. A TUBOKI valóban nem hirdet. De miért? Azért, mert nincs mit megvételre felkínálnunk, se tücskünk, se bogarunk. A mi árunk abszolút hiánycikk. Ha sikerül kiszerelni két stanicli tücsköt-bogarat, azt három helyre szállítjuk, hogy ha már nincs, legalább jól legyen terjesztve. Azt is tudják a jelenlevők, hogy a mi tücskünk-bogarunk silány, elavult és drága. SCHANDA VIRGIL, főmérnök: Makulák kortárs alárendelt szempontokat hangoztat. Az, hogy se tücsök, se bogár, az objektív adottság, ezen csak a jóisten tudna változtatni. De, hogy még reklámötleteink se legyenek? . . . Nem az árut kell reklámozni, hanem a vállalatot, a TÜBOKIT kell eladni, feldobni. Bevésni a köztudatba, hogy létezünk, kiszerelünk. Elmélyíteni a felismerést, hogy a TÜBOKI nélkül nix népgazdaság. Minél kevesebb a tücsök és a bogár, ennek, ellensúlyozására annál intenzívebb reklámpropagandára van szükség. Ha még propagandánk sincs, és a piacon se tücsök, se bogár, kérdem én, honnan tudná a világ, hogy a TÜBOKI létezik? BELVIZY ELEK főosztályvezető: Ez a fogyasztóra való direkt és sematikus orientáció nem az objektív piaci szituáció bázisából indul ki. A realitás az, hogy a tücsök és bogár hiánycikk. A mi reklámpropagandánknak tehát olyan pszichikai hatást kell gyakorolnia a fogyasztóra, hogy a tücsköt-bogarat ne tekintse hiánycikknek. KONKOLY DÁNIEL reklámpszichológus: Egyetértek a t. előttem szólóval. Ezt a problémát megoldotta már az a tudományág, amelynek szerény képviselője vagyok. Csak egy példát. Ismeretes, hogy a piacon egy fia bíbortőcsavart sem lehet kapni. A Bíborcsavartőgyár mégis tekintélyes nagyvállalat, minden szinten dicsérik odafönt, de a fogyasztók haragja sem irányul ellene. És miért? Mert a Bíbortőcsavargyár állandóan reklámozzza a bíbortőcsavart! A vevő ugyan hiába szaladgál bíbortőcsavar után, mégsem azt mondja, hogy a bíbortőcsavar egy hiánycikk, hanem az a benyomása a sok jó reklám alapján, hogy rengeteg bíbortőcsavarnak kellene lennie, csak neki nincs szerencséje, mert nyilván rossz helyen keresi, vagy az áru rosszul van terjesztve. MIKORKA PÁL, ig. helyettes: Az, hogy a TOBOKI nevét kell eladni, mivel árunk nincsen, egy ragyogó koncepció. A Macskaszemgyártó Vállalat példája lebeg előttem."Tessékmegnézni, milyen változatos módon viszi be magát a köztudatba! Ma reggel is három lapban tette közzé ezt a hirdetést, hogy azt mondja: „Macskaszemgyártó Vállalat megvételre kínál egy kiselejtezett akkumulátort, ára 147 forint”. Itt van jó tenyérnyi helyen, vastag keretben. Ezekért a hirdetésekért kb. 10.000 forintot fizettek ki s ha eladják azt a vacak akkumulátort, 147 forintot kapnak érte. Mondhatnák önök, ez tiszta ráfizetés. Pedig dehogyis az: ők nem azt a semmit sem érő selejtet, hanem a nevüket hirdetik! A macskaszemet nem hirdethetik, mert az is hiánycikk, de a gyár nevét remekül eladják. TOPORTYÁN LAJOS vezérigazgató: összefoglalva ezt a tanulságos vitát, kimondom, hogy feltétlenül szükség van a TOBOKI kiterjedt reklámpropagandájára. Persze vigyázni kell, hogy ne lőjünk túl a célon. A mi hirdetéseinket rendesen meg kell fogalmazni. Mondjuk meg a hirdetési szövegeinkben nyíltan, hogy tücsökből-bogárból még nem tudunk minden igényt kielégíteni. Az is legyen benne, hogy a megrendeléseket a beérkezések sorrendjében teljesítjük. Mi természetesen azt értjük ezen, hogy a tücsökbogár beérkezésének sorrendjében, de ezt nem kell ilyképpen precizírozni. Legyen a mi hirdetésünknek egy jó, blikkfangos vezérsora. Például ez: „A TOBOKI tücskebogara nélkülözhetetlen minden dolgozónak!” Ez reklámnak jó, és senkit sem vezet félre, nem sért etikát, hiszen hogy a tücsök és a bogár nélkülözhetetlen cikk, ezt minden fogyasztó teljes mértékben átérzi. Hirdetésünk megerősíti ezt az érzést és kifejezi, hogy miteljesen egyetértünk a fogyasztókkal. Értekezletünket bezárom. Kell, mint fent.” iiiiiiiiniiiiiiniiiiiuiiiiiimiiMiiiiiiiiimiiinniiiin Erdélyi János, neves sárospataki pedagógus emlékére tavaly díjat alapított Borsod megye. A díjat, az „Erdélyi János emlékérmet” az idén Varga Gáborné elnökhelyettes adta át Kovács Tiborné ózdi pedagógusnak.★ Fischer Ádám, 23 éves karmester, a Bartók Zeneiskola egykori növendéke, jelenleg a bécsi Staatsoper karnagya nyerte el a Milánói Scala karmesterversenyének első díját. ★ Kodály Zoltán Háry Jánosával kezdte el őszi évadját a berlini Komische Oper. A daljátékot Walter Felsenstein rendezte. A megnyitón részt vett Kodály özvegye is. PALMIERI GRAPE JUICE CO. MUSTOT árul bor készítésére OLASZORSZÁGBÓL: Pinot — chianti — cabernet — lambrusco fajták CALIFORNIÁBÓL: Muskotály - alicante - zinfandel Címek: 2 CROHAM ROAD - TEL: 783-5944 (Egy blokkal nyugatra a Caledonia és Eglinton saroktól) 1071 WOODBINE AVE, E. - TEL: 423-4040 Nyitva minden nap reggel 8-tól este 9 óráig ! Vasárnap reggel 9 órától délután 2 óráig Éva ékszerüzlet elköltözött! Nagyobb választékkal és ajándéktárgyakkal, bőröndökkel, retikülökkel, óriási üzletemben várom kedves vevőim látogatását. ÚJ CÍM: 222 AUGUSTA AVE, (Kensington Market) TELEFON: 364-2005 Magyarországon, Ausztriában, Németországban és Csehszlovákiában kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja a FAMILY SERVICE CO. Budapesti Jogügyi Irodája P. O. Box 6721 Cleveland, Ohio 44101 USA Telefon: 251-4393 Költöztetés és minden más szállítást garanciával, legolcsóbban vállal SZABÓ MOVER 536-6360 ADOUL VÉRT... ÉLETET ADSZ L. LUNSKY RO. M. LUNSKY OD. MSC. Optikusok Konzultáció, előzetes telefon bejelentésre 921-3924 470 COLLEGE STREET (Bathurst-nél) Költöztetést, 20 FEET-es zárt bútorszállító kocsival , garanciával szemételtakarítást dump-trakkal legolcsóbban vállal. Sipos Cartage Tel.: 293-0498 EMIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV-t, rádiót, lemezjátszót otthonában szakszerűen, garanciával megjavítom. 461-3231 Magyar cég, UtiV Költözködni AKAR? Hívja: MÁRTONT Happy Moving Service 534-9092 Olcsó, garantált kiszolgálás. (7 napos, 24 órás szolgálat.) • MINDEN ALKALOMRA • PARTIKRA, ESKÜVŐRE • NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST-1e1 387 SPADINA AVENUE, TORONTO, TELEFON: 922-8777 11. oldal MAGYAR GYÓGYSZERTÁR ELEK ZOLTÁN GYÓGYSZERÉSZ TELEFON: 923-4606 37S BLOOK STREET WEST (a Walmer Rd-nál) Gyógyszerküldés az Óhazába. Díjtalan hazaszállítás Toronto területein. TRANSEX IKKA HIVATALOS KÉPVISELET Az egyetlen magyar képviselet Torontóban, amely TELEX-szel felszerelve, sürgős IKKA rendelését kívánságára EGY ÓRÁN BELÜL továbbítja KARÁCSONYI CSOMAGOK Legújabb árjegyzékünk megérkezett hatalmas választékkal ÚJDONSÁG MÁR MOST MEGRENDELHETI KARÁCSONYI AJÁNDÉKÁT az IKEA-n keresztül és kívánságára biztosítjuk, hogy csak közvetlenül KARÁCSONY előtt lesz kiszállítva KERÜLJE EL A KARÁCSONYI TORLÓDÁST, SZERETTEINEK SZEREZZEN ÖRÖMET RENDELJEN IDŐBEN TUZEX—COMTURIST—PEKRO—GENEX-t is képviseljük GYÓGYSZERKÜLDEMÉNYEIT LEGOLCSÓBBAN ÁLTALUNK KÜLDHETI Gondoljon Csehszlovákiában, Romániában, Lengyelországban és Kelet-Németországban élő hozzátartozóira és barátaira is. FENTI KÜLDEMÉNYEK MIND VÁMMENTESEK CSOPORTOS UTAZÁSOK KEDVEZMÉNYES ÁRON EGYÉNI UTAZÁSOK A VILÁGON BÁRHOVA Útlevél, vízum, autóbérlés, hotelfoglalás gyors és pontos elintézése FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL TRANSEX 424 Bloor Street West Toronto, Ont. M5S 1X5 Telefon: 923-1193 FÉRFI ÉS NŐI SZABÓ Elsőosztályú munkát adok garanciával • Nagy választék angol szövetekből • Hozott anyagból is vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST, I. EM. TEL.: 921-9614 (Elizabeth Meat Market fölött) Elizabeth Delicatessen & Meat Tulajdonosok: Charlie and Liza DEDIK és KOCSIS Sándor MINDEN NAP FRISS ÁRU! Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak, hentesáruk. Importált élelmiszer különlegességek. Restaurantokat és viszonteladókat is kiszolgálunk. Parkolás az üzlet mögött. 410 Bloor SL West - 921-8644 L ’EUROPE TAVERN • Kitűnő magyar konyha. • Délvidéki különlegességeik. 469 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO • Esküvőkre, összejövetelekre külön helyiség. • Minden este TELEFON: 921-6269 TAMÁS RÓBERT hegedül és TAMÁS LAJOS zongorázik. • Nyitva naponta 12 órától éjjel 1 óráig. ■MIMII mmaimiiniiiiiiinminiiiiiiiimimmiiimmuiiiniiiiiiniiiiiiiinniiimiiiimiiiiHiimniiiiiimminmiiiiimiiniiiniiiiiiiiim^. OLCSÓ UTAZÁSOK Budapestről olcsó csoportos utazás TORONTO—BUDAPEST—TORONTO $278.00 TORONTO—BÉCS—TORONTO $262.00 Útlevél, vizum, autóbérlet Mindenfajta biztosítás. Fordítások IKEA, TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK, PÉNZ, GYÓGYSZER, VIRÁG KÜLDÉSE Romániába új vámmentes csomagok OCEAN TRAVEL 1071 BATHURST STREET TORONTO 4, ONTARIO TEL.: 534-2874 534-1347 . «. . A » *■