New Yorki Magyar Élet, 1975 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1975-01-11 / 2. szám

■ I r*************************** * * * * *★★**★**•*"* HOROSZKÓP január második felére KOS 3. 21. — 4. 20 Kedvező körülmények befolyásolják, .og­gy hogy még a mai gazdasági válságban is megtalálja számításait. Ugyanezt tapasz­­talhatja családi körében is, ahol a kará­­­­­csonyi kellemes hangulat tovább uralko­dik, így bizakodó szemmel néz a jövő elé, habár látja a nehézségeket. Problémái megoldásában segítséget kap úgy családja, mint barátai részéről. Fogadja el a segítséget, mert egymaga nehezen lenne úrrá a nehézségeken. BIKA 4. 21. —­5 21. Ne nyilvánítson véleményt, ne bíráljon nyilvánosan másokat. Se tanácsokat ne ad­­­­jon senkinek, így elkerülheti a kellemetlen­ségeket, amik úgyis adódnak. Kölcsönös bi­zalmatlanság miatt szerelmi életében fe­szültség lép fel. Győzze le ezt a kételkedést és tegye meg az első lépést a megértés felé. Akkor ezek a felhők eltűnnek érzelmi élete egéről és minden energiáját az üzleti élet­ben felmerülő problémák megoldására fordíthatja. IKREK 5. 22. — 6. 21. Barátaival szembeni bizalmatlansága megszűnik, de bizonyos feszültség azon­ban megmarad. Alkotó munkája a hónap utolsó hete alkalmas,­­ ha számba veszi az objektív nehézségeket. Hangulat egy ki­csit nyomott: fékezze ingerlékenységét, különösen családjával, barátaival, munkatársaival szemben, akik nem érdemüik meg, hogy megbántsa őket. Keresse ott a boldog­­ságot, ahol meg is találja: szerettei körében. RAK 6 22. 7. 23. Jól gondolja meg azokat a terveket, amelyekbe mások akarják bevonni. Ne te- H gyen konkrét ígéreteket, amig nem lát­­*A' * ja az eredményeket. A mai helyzetben még fokozottabb elővigyázatosság szüksé­­­k­ül*’ ^ * ges az üzleti életben. Ossza meg gond­jait, problémáit szeretteivel, akik sok esetben segíthetnek, ha másképp nem is, de legalább jó tanáccsal. Ne nehezítse helyzetét azzal, hogy nem akarja feladni zárkózottságát. OROSZLÁN 7. 24. —­8. 23. A társadalmi élet zajlása lelassul a hó­nap végére. Ne húzódjék egészen vissza, ha érték is csalódások. Terveiben komoly akadályok merülnek fel. Tartsa meg nyu­galmát s akkor a helyzet ura marad. Szen­telje a legkisebb részletre is figyelmét és akkor legyőzi a nehézségeket. Győzze le büszkeségét és kérjen családjától, barátaitól segítséget, akik már várnak is közeledésére. SZŰZ 8. 24. —­9. 23. Most ne gondoljon üzleti élete kiszéle­sítésére, bármennyire is vágyik a nagyvo­nalúságra. Sok kritikát kap, de ez ne riassza vissza elhatározásától. Inkább mondják „gyávának”, mint könnyelműség­gel elrontsa mindazt, amit évek nehéz munkájával felépített. Szenteljen több időt munkatársai megisme­résére: ezek a problematikus idők arra jók, hogy az ember meg­ismerje igazi barátait. MÉRLEG 9. 24. — 10. 23. Hangulata eléggé levert ebben az időszak­ban. Igyekezzék családi körében vigaszt keresni, ha üzleti életében nem is ér el sikereket. Ne vádolja ezekért önmagát: a gazdasági adottságok kedvezőtlenek. Orsz­............ kedjék a közösségi munkától is, mert itt csak kellemetlenségei lesznek. Ez a nehéz időszak a jövő hó­napra elmúlik, akkor gondolkozhat újabb terveken. SKORPIÓ 10. 24. — 11. 22. Munkatársait, barátait kezelje több megértéssel: béküljön ki velük, ha össze­veszett. Szüksége lehet rájuk ezekben a nehéz időkben, összpontosítsa minden energiáját a meglevő értékei megőrzésére és személyes ügyeivel ne tegye még nehe­zebbé életét. A ma jelszava: a helytállás, de ez nem könnyű. Teljes lelki és szellemi koncentrációra van szüksége. Kezelje hu­morral a környezete gyarlóságait. NYILAS 11. 23. — 12. 22. Az üzleti életében újabb problémái adód­nak. Teremtsen új kapcsolatokat és ak­kor úrrá lesz a nehézségeken, önhibáján kívül merülnek fel ezek a problémák, te­hát ne vádolja se önmagát, se munkatár­sait. Különösen pedig ne éreztesse ideges­ségét szeretteivel, akik igazán semminek sem okai. Ha önmér­séklettel, szokott fegyelmével lát hozzá a nehézségek áthidalá­sához, akkor sikerülni fog úrrá lenni azokon. BAK 12. 23. — 1. 20. Őrizkedjék az elsietett elhatározásoktól, — különösen ezekben a gazdaságilag nehéz időkben. Legyen körültekintő s akkor krí­zisek nélkül átvészeli ezt a nehéz idősza­kot. Családi életében boldogság uralkodik: merítsen innen erőt küzdelmeihez. Rájön, hogy az igazi boldogságot nem a pénz, hanem szerettei nyújtják az életben. Vigyázzon egészségére, mert idegei kezdik felmondani a szolgálatot. VIZÖNTŐ 1. 21. — 2. 20. Az üzleti életben kellemetlenségei van­nak. Maradjon meg kipróbált társai, üzlet­felei mellett. Ebben a nehéz gazdasági idő­szakban ne kezdjen új próbálkozásokba. Ne zavarja, hogy eddigi üzletei nem hozzák az eddigi eredményt. Inkább elégedjen meg kisebb sikerekkel, ne reszkírozzon. Hallgasson gyakorlati, józan eszére. Tartsa a közmondást: „Járt utat, járatlanért el ne hagyd”. HALAK 2. 21. — 3. 30. Kellemes családi hangulatban veszi kö­rül. Ez ad erőt ahhoz, hogy üzleti élete ne­hézségeit legyőzze. Ráébred arra, hogy ed­dig tévedett: az üzleti sikerek nem adnak tartós boldogságot, csak a szeretet. Ezt a nagy tapasztalatot vonja le a ma nehézsé­geiből. Bízzék csak azokban, akik hűségesen mindig kitartottak Ön mellett. Ha van problémája forduljon szeretteihez. A Magyar Élet azért küzd, hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! * # 1891 1975. január 11. KANADAI MAGYAR PÜNKÖSDI EGYHÁZ Istentisztelet minden vasárnap du. 3—5 és minden csütörtökön este 8—10, Biblia tanítás. Istentiszteleteink meg­tartása: Ass. Crist. Pen­tecostal Italian Church­­ben, 686 Ossington Ave., Toronto. Tel.: 233-0771 WELLANDI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 22 Plymouth Road Lelkész: Rev. Fülek­ Sándor, B. A., B. D. Tel.: 735-6724 Gondnok: Erdei Miklós Tel.: 892-6739 Istentisztelet minden va­sárnap, angol nyelven, de. 10 órakor, magyar nyelven: 11 órakor. Vasárnapi iskola mind­két Istentisztelet alatt. Nőegyleti összejövtel minden hétfőn 7 órakor. Bethlen Katalin Egyesü­let összejövetelei minden hónap első szerdáján. A lelkész hivatalos órái: hétfőtől—péntekig délelőtt ._12 Őskeresztyén Gyülekezet 51 Scarlett Road (St. Clair nyugati végén) Lelkipásztor: Urbán Károly Telefon: 231-3126 Istentiszteletek ideje: vasár­nap de. 10.30-kor, du. 6.30-kor, szerdán este 7.30 órakor. BIBLIA-ÓRA és IMA ÓRA. A Magyar Evangéliumi Őske­­resztyény Gyülekezet minden magyart szeretne szolgálni. Ima­házunkban lehetősége van min­den megfáradt léleknek a Szent­írás örömhírét anyanyelvünkön hallania. Állj meg pár percre! Pihenj meg! 222-7223 24 órás telefonáhitat LELKISZOLGÁLAT ! minden kedden du. 3-tól este 9-ig ugyanezen a számon Imáival szeretne neked segíteni a Magyar Evangéliumi Őske­resztyén Gyülekezet, ha segít­ségre szorulsz, írj a következő címre! Hungarian Evangelical Original Christian Assambly P. O. Box 222, Post. Stn. ,,D”, To­ronto, Ont. MGP 318. „Nem oly rövid az Úr keze, hogy meg ne szabadíthatna és nem oly süket az ő füle, hogy meg nem hallgathatna!” (És. 59:1.) Első Magyar Baptista Gyülekezet 8 Robert St., Toronto Tel.: 923-9416 Lelkipásztor: Viczián János Tel.: 752-1687 Istentiszteleteink idő­pontja: vasárnap de. 11 és este 7 óra. — Szerda este 7 óra. Mindenkit szeretet­tel hívunk és várunk. KÁLVIN JÁNOS Magyar Református Egyház 121 Birdh Avenue Hamilton 23, Ont. Telefon: 525-3641 Lelkipásztor: Nt. dr. Baksa Csaba Vasárnapi istentisztele­tek de. 10.30-kor. Ugyaneb­ben az időben tartjuk va­sárnapi iskolai oktatásun­kat. Isten igéje után fágyó testvéreinket szeretettel várjuk. Az istentiszteletek magyarul és angolul foly­nak A lelkipásztor hivatalos órái: kedden és csütörtö­kön 10-től 1 óráig, szerdán 3-től 8 óráig. Konfirmációs oktatást min­den szombaton reggel 10 től 12 óráig tartunk. Hivatali órák: reggel 9 órától este 9 óráig. lfillllllllllllll!lltl!llltnilll]lllill!!!ltll!llt!llllltlllIIII!l!l!lll!IIRI!llll!lllllIllllltnill WINDSORI SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG 1493 Parent Ave., Windsor Telefon: 253-6403 Plébános: GÁSPÁR MARTON P. P. Rectory: 1504 Elsmere Ave. Mindszenty Hall: 790 Hanna Street East Marentette Avenue sarok Telefon: 253-0258 CYO Magyar Ifjúsági Egylet gyűlése minden va­sárnap este 7—10 óráig a Mindszenty Hallban. Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház és a Független Magyar Református Egyház 423 Queen St. W. Toronto 2-B, Ont. Telefon: 363-9551 Istentisztelet minden va­sárnap de. 11 órakor. Min­denkit szeretettel várunk és hívuunk. VASÁRNAPI ISKOLAI hitoktatás az istentisztelet­tel egyidőben van, az Úrvacsorát. December 31-én Szilvesz­ter este 9 órakor zártkörű, vidám szilveszter-est. Je­gyek csak elővételben kap­hatók. 1975. január 1-én, de­ 11 órakor Újévi istentisztelet. LELKÉSZI HIVATAL: keddtől—péntekig de. 10 órától du. 3 óráig, továbbá szombaton de. 10—1 óráig. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ A MAGYAR EVANGÉLIUMI RÁDIÓ Istentiszteleti szolgálatát közvetítjük a C. H. I. N. 101-es FM-en a nemzetiségek rádióján Torontóból Szolgálatainkat hallhatják 250 mérföldes távolságig. Minden vasárnap reggel '/28-tól 8-ig és este 9 órától 9.30 óráig Kérjük, hogy imáikkal tá­mogassanak és leveleikkel buzdítsanak minket. Címünk: P. O. Box 159, Postal St. „P” Toronto, Ont. M5S 2S7 Isten áldását kívánjuk kedves mindnyájukra. A TORONTÓI SZENT ERZSÉBET ESEMÉNYNAPTÁRA December 31. Szilveszte­ri Bál. SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadina Ave. Tel.: 368-7692 Toronto M5T 2E5 Szentmisék: hétköznap 7, fél 8 és 8 órakor, vasárnap 9, 10, 11 és 12 órakor. A plébánia­iroda fogadó órái keddtől—péntekig de. 9—12, du. 3—5 és este 7—9 óra között. Szombaton de. 9-től du. 3 óráig. Hétfőn mindig zárva az iroda. Szombaton délután fél­­egytől kettőig hitoktatás és az elsőáldozók előkészíté­se. Magyar Evangélikus Egyház First Lutheran Church 116 Bond Street Lelkész: Nt. Brachma Gábor Főesperes Istentiszteletek minden hónap első és harmadik vasárnapján délután 4.30- Vor­kwHoHnpV BESZOLGÁL: DR. POKOLY LÁSZLÓ ■ainimiiiHiuiiimmmumimmiiimiiimmmnnimimmmmmiinniiiiuiBii SZENT ISTVÁN EGYHÁZKÖZSÉG London, Ont. TEMPLOM: Huron és Webster sarok Tel.: 455-7080 Szentmisék: vasárnap de. 11 órakor. Plébánia hivatal. Tel.: 434-9963 Ft. Molnár Miklós SJ. c/o St. Peter’s Cath. 196 Dufferin Ave. London, Ont. N6A 1K8 Tel.: 432-3475 NIAGARA FALLS-­ MAGYAR EVANGÉLIUMI MISSZIÓ Minden vasárnap d. u. 345- kor a Niagara Falls WHLD AM 1270-es hullámosszon IGE HIRDETÉSEKET Közvetítünk. Magyar Evangéliumi Misszió KUN GYULA lelkipásztor. EGYHÁZI ÉLET COURTLANDI SZENT LÁSZLÓ EGYHÁZKÖZSÉG Box 190 Courtland, Ont. Telefon: 519 — 842-8698 Lelkipásztorok: Fr. Beöthy Tamás, S. J. SZENTMISÉK: szomba­ton este fél 8 órakor. Va­sárnap délelőtt 9. 10.30 és 12 órakor. GYÓNTATÁS: a szentmi­sék előtt. Kérésre bármi­kor. ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 439 Vaughan Road Toronto, Ont. MGC 2P1 Telefon: 781-1­341 Lelkipásztor: Nt. SERESS ÖDÖN Segédlelkész: SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ ISTENTISZTELET min­den vasárnap de. 11 órakor. Mindenkit szeretettel vá­runk és hívunk. VASÁRNAPI ISKOLA, a gyermekek részére hitok­tatás az istentisztelettel egy időben van. BIBLIAÓRÁT tartunk csütörtökön esténkint 8 órai kezdettel. MAGYAR ISKOLA min­den szombaton de, fél 10 órától. LEÁNYCSERKÉSZCSA­PATUNK vasárnap az is­tentisztelet után tartja gyűléseit. Új tagokat szíve­sen fogad. A lelkipásztor fogadóórát tart hivatalában minden csütörtökön du. 3—5 és es­te 6—8 óráig, valamint Szamhitron dir­ 2—5 óráig. KÁVÉESTET rendez a Károlyi Zsuzsanna Női Kör 1975 .január hó 12-én, va­sárnap este 7 órai kezdet­tel. Mindenkit szeretettel meghívunk. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiv MAGYAR EVANGÉLIUMI 0 Mindenféle nyomdai munkát vállalt a MAGYAR ÉLET nyomdaválalata. 0­6 Alcina Avenue - Telefon: 654-25519 MAGYAR ÉLET Magyar Szeminárium A Torontói Magyar Isko­laszék kisebb véleményku­tatás eredményeként arra az elhatározásra jutott, hogy megindít egy magyar­ságtudományi előadássoro­zatot szeminárium szinten az olyan magyar fiatalok részére, akiket érdekel a magyar sorskérdés, a ma­gyarság politikai-történel­mi múltja, elhelyeződése­­ és megmaradása az euró­pai népek és államok kö­­­­zött, a magyar szellemi­ áramlatok hatása, mai kul-­­­túránk kialakulása és azok­­ hatása a környező népekre. Ezekkel a kérdésekkel ho­­­gyan foglalkoztak koráb­ban és milyen beállításban foglalkoznak a mai írók, nyelvészek és történészek s hogyan reagáltak a kül­földiek. Az előadásokat a Toron­tói Magyar Kultúr Köz­pontban tartjuk (840 St. Clair Ave. West). Kellő szá­mú érdeklődő esetén az el­ső előadást 1975. január 23-án, csütörtök este 6.30— «BniHinimniiiinnimimmn­iiminiiimnimniimimiiiniiimiimnmmmnnm 8.30-ig tartjuk, de az elő­adások végleges időbeosz­tását a hallgatók többségé­nek kívánságára esetleg más időpontra, vagy más napra is áttehetjük. Az előadásokon termé­szetesen részt vehetnek az idősebb korosztálybeliek is. Jelentkezni lehet a Kul­túr Központ (Magyar Ház) titkárságánál telefonon: Mrs. Budai, 654-4926, vagy levélben: Magyar Kultúr Központ, 840 St. Clair Ave. West, Toronto, Ont. MGC 101. Magyar Szeminárium jelzéssel. VÁSÁROLNAK AZ ARABOK Újabb nagy arab felvá­sárlásokról érkezett hír: Kuwait 1 milliárd dollár értékben Mercedes-Benz részvényeket vett, Szaudi- Arábia, Irán és Abu Dhab­ olajsejkség Bayer és Hoechst, Veba, Thyssen és RWE­­ kötvényeket vásá­rolt. Londonban Kuwait megvásárolta a St. Martins Property ingatlanforgalmi vállalatot, palotástól. Sőt Dél-Karolina partjai előtt megvett az Egyesült Álla­moktól egy szigetet, ahová turista paradicsomot akar építeni. Libanon pénzügy­­minisztere fogalmazta meg a legvilágosabban az arab felvásárlások burkolt cél­ját: „A mi 50 milliárd olaj­dollárunk legalább annyi kárt okozhat Nyugaton, mint 50 szovjet hadosz­tály.” 7 oldal EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK Kihozatalok a legolcsóbban, a legmegbízhatóbban. Gyermekjegy félár, részletre is. Útlevél, vízum. IKE­A, autóvétel és autóbérlés, hotelfoglalás. Közjegyzőség, óhazai válóperek, örökösödési ügyek, ingatlan átruházások. COLUMBUS HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SPADINA AVE., TORONTO, ONT. TELEFON: EM >5122, EM 2-3122 BOR, SÖR, PÁLINKA Három tagú cigányzenekar IS VAN MÁR A Wooden Plate Restaurantban Toronto, legszebb magyar vendéglőjébe, ahol a híres „CIGÁNYKERÉK”-trió (Mr. Bangó—Gáspár—Kustányszky) szórakoztatja kedves vendégeinket. Mindennap kapható kirántott borjúláb, töltött kacsa, töltött borjú, vadas marhahús, Gundell-palacsinta, espresso és sok más finom étel. Asztalfoglalás: 923-6599 200 BLOOR STREET WEST (közel az Avenue Rd-hoz) (Parkoláshoz bejárat a Bedford Road-ról, City Parking.) Nyitva vagyunk mindennap éjjel 1 óráig. Vasárnap este 10 óráig. Mindenkit szeretettel vár LADÁNYI ARTHUR ÉS CSALÁDJA SceUPiER Gassele

Next