New Yorki Magyar Élet, 1975 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1975-11-22 / 47. szám
1975. november 22. KERESZTREJTVÉNY 1. Durva ráförmedés. 2......szt. elfoglal. 3. K-val a végén kerti növény. 4. Női név — becézve. 5. Olasz nevek előtti szócska. 6. 53. vízszintes. 7. Hervadó virág. 8. Ingyen hajlandó sportolni. 9. Elviselni. 11. Fontos ásvány. 12. Ázsiai sziget. 13. Kanadai bennszülöttek (ék. hiány). 14. Közelállók. 18. Tallinn, másik neve. 20. Pesti motorkerékpár márka volt. 22. Hivatalai. 24. Dél-afrikai kikötőváros. 25. Háziállatok (ék. h.). 26. H-val, nem valódi. 30...... Szent Ferenc. 32. Klasszikus zenefajta. 34. Mi is adjuk, ami van.....diák 37.....usog a fehér akác. 39 Barát — ismert spanyol szóval. 40. Szemmel teheti az ember. 42. Legyőzte őt. 44. Dél-amerikai nagy folyó. 46. Ez tartja az autót (ék. h.). 52. Szibériai város. 54. Mértani forma. 55. Azonos magánhangzók. 57. Állat bújik benne. 58. Angol férfinév. 59. D. H. R. Keresztrejtvény győztese: Gab- 61- L. D.ler Antal. Irvington, USA. 63......null tinó! Vízszintes: 1. Volt hercegprímás. 7. Katalin becézése. 12. Igen gyenge a színvonala. ■ 15. Nagy hegedűkészítő ■ volt. 16 Közel-keleti főváros. 17. Arany — franciául. 19. Férfinév. < 21. vus, ablativus. 22. Eisenhower becenc volt. 23. Út, útvonal — ismert szóval. 24. 12 óra. 26. Nyíl — angolul (fan.). 27. Aszlányi Károly. 28. Legfelsőbb Bíróság. 29. Régi, híres táncdal (női név). 31. Hölgyek. 33. Rabszolgánk. 35 Pesti tisztítószer. 36. Arikai ország. 38. Magyar író (Lajos). 40. Vegytan. . 41. Bűnügyi. 43. Afrikai néptörzs. 45. Szomjas. 47. Kapál is ő.... 48.....apy. 49. Végzet. 50. Vitézi szolgálat. 52. Ma. .. törzs. 53......belki. ' t an. 54. Papiregységre. 55. Arab állam. 56. Rozsnyay Zoltán. 57. Odajegyzett. 59......jevszky. 60. Lemondok mindenről. 63. Francia író (3 testőr). 64. Afrikai ország. Függőleges: m 12 ■ z T“i 5 ‘ 9 7 8 9 10 ■ m nim 14 ■ _ s ' ti ” m ll m rr“B m Yr m E m r 5T~ m 3 P ■ P k 57* 39 ■ (0 1 1 w ts* ■ * 49 ajM56 m • M i r 1M L ,s Si 1 1 57 P É É L É 11 A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől számított egy héten belül kell küldeni a megfejtéseket, ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét napnál többet tüntet fel, a megfejtés nem vesz részt a sorsolásban. Magyar festők képei! Speciális eladása! 30—50% engedmény! • Neves festők képei. • Finom porcelánok. • Bronz szobrok. • Külföldi legfinomabb bútorok. • Régiségek és más tárgyak. ZANZIBAR ANTIQUES 418 EGLINTON AVE. W., TORONTO, ONT. M5N 1A2 (Just West of Avenue Road) TELEFON: 483-2546 Magyar Filmek a Magyar Házban — Kanadai Magyar Kultúr Központ 840 ST. CLAIR AVENUE WEST TELEFON: 654-4926 November 23-án, vasárnap du. 2:30, 5 és este 7.30 órakor, november 26-án, szerdán este 7.30 órakor TANÍTOND BRÓDY SÁNDOR regényének csodálatosan szép filmváltozata. Szereplők: Szörényi Éva, Jávor Pál, Berky Lili, Gőzön Gyula, Makláry Zoltán, Rózsahegyi Kálmán. Van ebben a filmben minden, könny, mosoly, szerelem, cigányzene. KkSt.RO MŰSOR. Hozzájárulási díj: felnőtteknek 2 dollár, diákoknak és nyugdíjasoknak 1 dollár, gyermekeknek 10 éves korig díjtalan. Sütemények, kávé, üdítő italok már az előadás kezdete előtt is kaphatók! MATYARELET „Kém a kémek ellen” John Masterman, a II. világháború alatt a brit titkosszolgálat egyik vezetője Iveit. Néhány éve jelentést tett közzé arról a tevékenységről, amelyet az általa vezetett ügyosztály folytatott. A „XX Committee" a kettős ügynökökkel foglalkozott. A jelentés olvasóinak feltűnt, hogy milyen gyakran fordul elő benne a Tricycle Tedőnév. Masterman megírta, hogy Tricycle tökélyre fejlesztette a kettős játékot: az angol és a német titkosszolgálat első számú ügynöke volt egyszerre. London és Berlin egyaránt megbízott benne. De valójában igazi angol és hamis német kém volt. Tricycle neve Jan Fleming híres James Bond regényei által is világhírűvé vált, mert a szerző hangoztatta, hogy James Bond a valóságban is létezett. Jellemét és tetteit Tricycle-ről mintázta. Ezek után az egész világ roppant kíváncsi lett: ki hát ez a Tricycle? Miért nem szólal meg? Harminc évvel a II. világháború befejezése után, most 1975-ben „Tricycle" megszólalt, ahogy könyve előszavában hangoztatja: „Betartottam az angol titkosszolgálat szabályát, amelynek értelmében harminc évig kell őrizni a szervezet titkait. Könyvének címe: „Kém ..a kémek ellen”, amely az utóbbi évek egyik legnagyobb bestseller-e lett: hetek alatt több százezer példány fogyott el Angliában és Amerikában, és már számos más nyelvre is lefordították. „Tricycle" nem más, mint Dusko Popov jugoszláv ügyvéd. 62 éves, a Riviérán él. Újságírók keresték fel nemrég Popovot és megkérdezték: — Hogyan kezdődött titkos ügynöki pályafutása? — Egy távirattal kezdődött — felelte Popov. A táviratot 35 éve, 1940-ben kaptam otthon, Dubrovnikban. Johann Jepsen, egy német fiú küldte, akit a freiburgi egyetemen ismertem meg és akiről tudtam, hogy meggyőződéses antifasiszta. Sejtelmem sem volt, miért akar velem sürgősen találkozni egy belgrádi szállodában. — Ez a találkozás fordulópont lett életemben. Johann elmondta, hogy az „Abwehr”, a német kémelhárítás tisztje lett, mert az a véleménye: belülről lehet a legjobban harcolni a nácizmus ellen. Azt ajánlotta, hogy lépjek én is — látszólag — a német kémek közé. — Ráálltam, de azonnal értesítettem a brit nagykövetséget. A zenet ők is jónak látták, így kettős kém lettem, de valójában angol szolgálatban. — Mivel bízták meg először a németek? — Hitler akkoriban készült Franciaország lerohanására. Ezért tudni akarták, kik azok a francia politikusok, akikkel majd együttműködhetnek. Én meg is írtam a jelentésemet, és meg voltak vele elégedve. Ezzel a bizalmukat’ megnyertem. — A németek ezután Anglia elözönlésére készülődtek. Ezen a téren is kérték segítségemet. Miután az angolokkal megbeszéltem a dolgot, vállalkoztam a feladatra. Azt meséltem a németeknek, hogy van Londonban egy igen magas beosztású jugoszláv diplomata, aki hajlandó névtelenül együttműködni velük. Tőle származnak majd információim. Ez az ember, természetesen, nem létezett. — A németek részletes kérdőívet készítettek nekem. A legtöbb kérdés az angol déli part védelmi helyzetére vonatkozott., A brit hadvezetőség irányításával olyan eltúlzott adatokat közöltem Anglia déli partjainak védelmi berendezéseiről, az ottani katonai erőkről, amelyek a valóságban nem léteztek, de alkalmasak voltak arra, hogy elvegyék a németek támadási kedvét. Valóban, Hitler el is halasztotta az angliai invázió időpontját, s ezzel elszalasztotta az egyetlen alkalmat a háború megnyerésére. Egy angliai német megszállás esetén ugyanis az Egyesült Államok is meggondolta volna magát, hogy belépjen-e a háborúba, — viszont Anglia védelme ekkor még nem volt megszervezve. — Hogyan folytatta munkáját Angliában? — Olyan információkat juttattam el a németekhez továbbra is, amelyeket az angol titkosszolgálat fogalmazott meg. Például: anémetek tudni akarták, hol vannak az angol légierő támaszpontjai. Közöltem velük azoknak az áltámaszpontoknak a helyét, amelyeket az angolok — kartonpapírból építettek fel. A németek sok bombát, időt és embert áldoztak arra, hogy ezeket a nem létező támaszpontokat bombázzák. A kettős játék olyan messzire ment, hogy a végén az Intelligence Service fizette az Angliában működő német kémeket. Ennek érdekes a története. Minden titkosszolgálat egyik legnehezebb problémája, hogy miből fedezze az ellenséges területen dolgozó kémek költségeit. Azt mondtam a németeknek, hogy megoldhatnám a problémát. Ismerek egy nagyon gazdag zsidót, aki úgy véli, hogy a németek megnyerik a háborút, és szívesen szerezne náluk érdemeket azért, hogy a győzelem után majd megkíméljék. Kész lenne nagy összegeket folyósítani. Ebből lehetne fizetni az angliai kémeket. A németeknek tetszett az ötlet, utasították kémeiket, hogy azon a címen jelentkezzenek, amelyet én adtam meg. Mondanom sem kell, hogy a zsidó nem létezett: a német kémek az angol titkosszolgálat egyik ügynökétől kapták a pénzt. Az Intelligence Service tehát ellenőrizhette az Angliában működő német ügynököket. — Beszélne Pearl Harborról. Hogyan jött rá, hogy a japánok meg akarják támadni? — Egy napon megtudtam, hogy a japánok információkat kérnek a németektől Amerikára vonatkozóan. Nemsokára a németek az Egyesült Államokba küldtek, hogy szerezzek bizonyos kérdésekre választ. Ezek a kérdések elsősorban Hawaiira vonatkoztak, meg is bíztak, hogy menjek Honoluluba felderíteni. A kérdésekből könnyű volt arra következtetni, hogy a japánok Pearl Harbornálakarják megtámadni az amerikai flottát. Erről értesítettem is Hoovert, az FBI főnökét, de ő nem hittnekem. Tudta, hogy kettős ügynök vagyok és úgy kezelt, mintha ellenség volnék. Meggyőződésem, hogy Roosevelttel nem is közölte híreimet, így aztán 1941 decemberében a japánok támadása teljesen váratlanul és felkészületlenül érte a Pearl Harbor-i amerikai flottát. A Magyar Élet azért küzd, hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! rr A KETTŐS ÁLLAMPOLGÁROK FIGYELMÉBE! A kanadai állampolgárok külföldi utazásait semmiféle kormányrendelkezés megkötése nem gátolja. Mindenesetre a külföldi tartózkodás tartama alatt bölcs tanács, ha a kanadai állampolgár a helyi törvényeket és rendelkezéseket betartja. A kettős állampolgársággal rendelkező kanadai személyt arra intjük, hogy a saját nemzetiségének megfelelő ország meglátogatása alkalmával úgy tekinthetik őket, mint az illető ország polgárait, — akár születés, házasság, vagy származás alapján — és eszerint az ország törvényeit és rendelkezéseit rájuk is vonatkoztathatják. Az esetleges ottani kötelezettségeket illetően helyes, ha a Kanadából való kiutazás előtt az érintett személyek megfelelő módon tájékozódnak. Új téli divat. Hitelesítések, fordítások, tolmácsolás, magyarországi válóperek örökösödési, ingatlan és egyéb ügyek. IKEA befizetőhely. — Gyógyszerek. — Kanadai útlevél. EXPRESS GENERAL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadina sarkán), TORONTO 2-B Telefon: 921-5193, 921-5194, és 921-7743 MIÉRT SÜTNE OTTHON? HÁZI FINOM sütemények, torták esküvőkre, bármievókra, partykra . ROYAL PATISSERIE & BAKERY -TEL.: 651-7689 732 ST. CLAIR AVE. W. Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ BUDAPEST MEAT MARKET Toronto egyik legforgalmasabb szaküzlete. • Áruja a legválasztékosabb, legfrissebb, legolcsóbb. • A parkolás kényelmes, az üzlet mögötti City parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel. • Figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Varga Gyula. Telefonrendelés — Freezer-order. 517 BLOOK STREET WS TORONTO, ONT. M5S 1Y4 TELEFON: 531-5202. Hétfőn zárva! 7 oldal MEGJELENT A SZENTÉV ALKALMÁVAL P. SALAMON Z. LÁSZLÓ OFMCap Hol Szent Péter sírba téve A könyv alcíme. ..Szent Péter római tartózkodása és halála, sírjának és ereklyéinek története az ásatások eredményei alapján." lát oldalon mutatja be Szent Péter és Róma kapcsolatát: a főapostol római tartózkodását, halálának módját, idejét és helyét, majd a Vaticanum nevű területet az ókorban cirkuszaival (köztük a Nero cirkuszával) és mauzóleumaival, az 1939—49 közti ásatásokat a Szt. Péter bazilika alatt, az apostol fejedelem sírjának és csontjainak feltalálását, a talált feliratok megfejtését, a tudományos vizsgálatokat, stb. A leírást 21 kép teszi még szemléletesebbé. A témának ma már hatalmas irodalma van, de magyar nyelven még nem jelent meg róla bővebb ismertetés. Vallási, történelmi, régészeti kérdések iránt érdeklődőknek különösen ajánljuk! Megrendelhető a szerzőnél. Címe: 1—00151 ROMA Via della Conciliazione, 481. (Telefon: 06.53. 73. 319) Ára 1 US dollár, vagy ennek megfelelő értékű valuta. MAGYAR SPECIALITÁSOK A FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN JUHÁSZ BANDI a zongoránál. • ÚJÍTÁS! • Vasárnap is nyitva délután 4.30 órától este 10 óráig hétköznap délelőtt 11.45 órától éjfélig • Jöjjön és győződjön meg kiváló konyhánkról 603 MARKHAM STREET (Bloor-Bathurst-nél) MIRWISH VILLAGE Asztalfoglalás: 531-6063 Parkolás az üzlet mögött Tulajdonos: NEMES DÉNES. A Magyar Élet azért küzd, hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Válóperek leggyorsabban — Biztosítás — IKEA — Pénz- és gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek, vízumok beszerzése. Dr. Baranyai Zoltán közjegyző UJ CÍME: DOC Bloor St. VI, I. em- 2- 2z. ajtó TELEFON: 531-5548 este 7 óra után: 489-6917 Olvasóink kényelme érdekében DR. BARANYAI ZOLTÁN, a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket átveszi! ÚJ VEZETÉS ALATT!!! TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZI KOSZTJA — írja a Daily Star és a Globe and Mail. FIGYELEM Continental Restaurant 50 személyig esküvőkre, partykra megrendelést házhoz szállít Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER, a Hungarian Village volt szakácsa 521 BLOOR ST. W. — TEL.: 531-5872 és 531-0081 ÚJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-en ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE 1104 YONGE ST. (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Vágott és cserepes virágok. — Ajándéktárgyak. Vasárnap is nyitva. TELEFON: 9 2 1 - 2 9 0 0 Mindenféle méterárut legolcsóbban a BUDAPEST TEXTILE-től Poliészter, gabardin, szaténok, selymek, krimpelinek, francia, német szövetek, függöny és drapéria anyagok 770 ST. CLAIR AVE. WEST — TEL.: 654-2509 . Tulajdonos: Mr. and Mrs. Nemeth. NIAGARA FALLS • NIAGARA