New Yorki Magyar Élet, 1981 (34. évfolyam, 2-49. szám)
1981-03-28 / 13. szám
1981. március 28. Djibutában, a francia erők főhadiszállásán állandóan figyelemmel kísérik az olajszállító hajók útját, valamint a különböző hadiflották mozgását és ténykedését. Az amerikai flottakötelék 300 tengeri mérföld távolságban vonult fel a Perzsa öböl bejárata előtt. Ez a kötelék egy repülőgép-anyahajóból, két cirkálóból, öt rakéta-rombolóból, két fregattból, kilenc konvencionális támadó tengeralattjáróból és hat utánpótló hajóegységből áll. Míg az amerikaiak egyetlen nagy egységben operálnak, a szovjet „Indik-Eskadra” három erős flotillából áll. A legerősebb flotilla magába foglalja a „Minsk” repülőgépanyahajót, három rakéta cirkálót, hét rakéta rombolót, 11konvencionális támadó tengeralattjárót, valamint négy utánpótló egységet. Ennek a köteléknek támaszpontja Adenben van. Egy másik kötelék négy rakéta cirkálóval, hat rakéta rombolóval, kilenc konvencionális támadó tengeralattjáróval, hat fregattal és nyolc utánpótló hajóval Beirakikötőre támaszkodik Mozambique-ban. A harmadik kötelék bázisa a korábbi portugál kikötő, Goara, Indiában. Ez a kötelék két rakéta cirkálóból, hat rakéta A polgárjogi harcos halála Andrej Amalrik, a francia származású orosz történész, a szovjet rendszer szívós és okos ellenfele „csata közben” vesztette életét. A madridi konferenciára sietett, hogy dokumentumokkal és ékesszólással bizonyítsa a lehetséges fórumok előtt a kommunista tömb emberellenes politikáját. Autószerencsétlenség érte, s nincs többé az élők sorában. A Gondviselés azonban megengedte neki, hogy rövid életében annál többet tegyen a történelmi igazságért. A Szovjetunióban hosszú éveket töltött szibériai száműzetésben és börtönben, s amikor kereken két évvel ezelőtt kitoloncolták Nyugatra, itt sem feledkezett meg sorstársairól, s megmaradt aktív polgárjogi küzdőnek. Különösen egyetemi szinten tett sokat s a gyakorta elvakultan tájékozatlan Nyugat felvilágosítására. Amerikai és nyugateurópai egyetemeken ingadozás, a „hétente politika” érzékenységére való tekintet nélkül ragaszkodott az igazsághoz, és reálisan megdöbbentően ábárázotta a szovjet és kommunista viszonyokat, egyben rámutatott, hogy a Nyugat a saját sírját ássa, ha engedékenységgel, jóhiszeműséggel, vagy üzleti okokból erősíti a szovjet orbitust. Nekünk magyaroknak külön is fegyelemreméltó Amalrik s felesége, özvegye, a tatár asszony, Güzel politikai hitvallása a magyar 56-ról. Amalrik, úgy is, mint történész, úgy is, mint a kor tanúja és orosz szemtanúja ország-világ előtt ismételten kijelentette: az orosz polgárjogi mozgalom eszmei elindítója a magyar 56 volt. „Minden, amit eddig tettünk, ennek a hősies 56-nak az alapjaira épül” — mondotta már 1977 júliusában. Vallotta, hogy sem a prágai tavasz, sem a későbbi lengyel megmozdulások nem lettek volna lehetségesek a magyarok hősi, 56-os felkelése nélkül. (vi) INTÉZZEN MINDENT EGY HELYEN KÖZPONTI UTAZÁSI SZOLGÁLAT Kedvezményes utazások Budapest—Toronto—Budapest $574.00 7 NAPTÓL EGY ÉVI TARTÓZKODÁSRA. Toronto—Budapest—Toronto $841.00 7 NAPTÓL EGY ÉVI TARTÓZKODÁSRA, REPÜLŐJEGYEK FLORIDÁBA már $149.00-tól. CHARTER UTAZÁSOK LONDONBA, FRANKFURTBA, AMSTERDAMBA ÉS JUGOSZLÁVIÁBA. IKKA KÖZPONTI BEFIZETŐ FŐKÉPVISELET. ÚTLEVÉL—VIZUM—HOTEL—AUTÓBÉRLÉS — EURAILPASS — IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ — CEDOK főképviselet. KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások, végrendeletek, hitelesítések, stb. LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE DIVISION OF INTRAGSERV LTD. 519 BLOOR ST. W„ TORONTO, ONTARIO M5S 1Y4, CANADA Telefon (416) 537-3131 „Tüvétevök” Március 14-én, a torontói Szt. Erzsébet Egyházközség nagytermében, a Szt. Erzsébet Magyar Iskola tanítói előadták Illyés Gyula: „Tüve-tevők” c. vígjátékát. A műsor után büfét szolgáltak fel és az „Universal”-zenekar zeneszámai alatt táncolhatott a közönség. A vígjátékhoz Illyés Gyula bevezetőt írt, amelyet Zydron Margit adott elő. Ebben a szerző hangoztatta: „A magyar nép hajdani dalait és meséit százezerszámra megőrizte a szájhagyomány: zenészeink, íróink versenyezve dolgozzák fel ezeket. De a magyar nép látványos mulatságai elvesztek . . . Töredékek, foszlányok, jobbadán csak utalások maradtak fenn azokból a hosszabbrövidebb színjátékokból, amelyekkel a vásári komédiások a közönséges szórakoztatták. -- A jelen próbálkozás azt a célt szolgálja, hogy megmutassa, mint mulatott egykor a magyar nép.” A szerző elgondolását és célját megértették a szereplők és a rendező. Minden mozdulatukon, minden szavukon érződött, hogy élvezik az eredeti magyar néphumort, nagyszerűen mulatnak, mialatt a rájuk kiosztott népi típust, figurát játékukon keresztül megelevenítik, megformálják. Ha pedig a színész élvezi játékát, akkor játékos kedve átragad a közönségre is. így történt a jelen esetben is: a tanító-színészeinkkel együtt végignevettük az előadást. — Ezzel a szerző elérte elsődleges célját: ízelítőt adott a magyar néphumorból, ami hajdan színpadi játékokban csak úgy áradt az együtt szórakozó,kacagó vásári néptömegek felé. De megvalósult Illyés Gyula másodlagos célja is: a legtisztább magyar nyelven mutatni be, micsoda kincseket rejt magában a magyar népművészet, — nemcsak versben, balladában, mesében, dalban, zenében, amit már ismerünk nagy néprajzkutatóink feltáró munkája nyomán, hanem a századok során elkallódott népi színdarabokban is. A szereplők tehetségünk legjavát adták, amikor színre hozták a „Tűvé-tevőket”, játékos kedvüket, a magyar népi humor iránti szeretetüket. Ezért lopta be magát szívünkbe Mikó Éva gazdánéja, Szabó Gyula gazdája, Szabó Lilla mennyasszonya, Gábor József vőlegénye, Bukovec Magdi örömanyája, Kaslik Péter örömapája, Sándor Gyula vargalegénye, Horváth Franciska kisszolgálója, Zydron Margit szolgálója, Littkei Lajos násznagya és Lázár Teri vénasszonya. — A rendező Kosáry Vilmos volt. Köszönjük a Szt. Erzsébet Magyar Iskola tanítóinak ezt az élményt jelentő estet: jól mulattunk — és magyar öntudatunk újra meríthetett a „legtisztább forrásból”: a magyar népművészetből. Gratulálunk — és kérjük folytassák ezt a magyarságmentő munkájukat, amely a „nemzet napszámosaira” kimért isteni hivatás. Zsigmond András MAGYAR ÉLET A nagyhatalmak helyzete az Indiai óceánban rombolóból, 14 konvencionális támadó tengeralattjáróból és három fragattból áll. FRANCIA KÉTSÉGEK A szovjet „Indik-Eskadra” már számszerűleg is jóval felülmúlja az Egyesült Államok „Task Force”-ját. Ugyanakkor az amerikai flotta csak egy zárat alkot, míg a szovjet hármat. A djibutti francia vezérkari tisztek szerint konfliktus esetén az amerikai flottakötelék a Perzsa öbölben egérfogóban találhatja magát. A francia szakértők szkeptikusan fogadták azt a hírt, hogy London is küld egy flottaköteléket az Indiai-óceánba. A britek az utóbbi időben haditengerészetüket annyira visszafejlesztették, hogy annak karaktere legfeljebb egy partvédő flottának felel meg. Újabb repülőgép-anyahajót nem építenek. Az „Eagle”-t kivonták a forgalomból, mivel modernizálása túl sokba kerülne. Ezzel aztán megszűnt az angol tengeri légierő is, amely pedig távoli hajóutakon nélkülözhetetlen. Az amerikai légierők 12 „Phantom” bombázót helyeztek el egy egyiptomi légi támaszponton Kairótól délre. Ezek az egységek azonban nem érik el a Vörös-tenger déli kijáratát. Az utánpótlást öt nagy szállítógép biztosítja. A gépek személyzete 450 transzport specialistát is magába foglal. A francia tisztek szerint a Pentagon egy tucat vadászbombázó számára valóságos légihidat rendezett be és így az újszerű „beavatkozó hadászatot” ad absurdum valósította meg. AMERIKAI BIZAKODÁSOK Kelley tábornok kijelentette, hogy „hadászati tűzoltó kötelék” 200.000 emberrel lett nemrégiben megerősítve. A szovjet két napon belül ellenállhatatlan és legyőzhetetlen akadállyal találja magát szembe. Ha az amerikai hadosztályok a Golfban leszaknak, a szovjet marsallok meg fogják magukat gondolni, hogy kockáztatják-e az összecsapást. Erre a meghirdetett villámgyors akcióra a Pentagon készenlétben tartja a 101. légi úton szállított hadosztályt, 1 82. ejtőernyős hadosztályt, és 124. légi úton szállított gyalogos hadosztályt. Brown tábornok parancsnoksága alatt nemrégiben mintegy 170.000 ember vett részt egy három hétig tartó gyakorlaton a Nevada sivatagban. Ezt az erőt 2.700 elfogó vadász támogatta, míg az amerikai tengeri gyalogság híres „bőrnyakú” alakulata a 7. Task Force egységet bocsátotta rendelkezésre 12.000 emberrel. Itt megjegyzik a francia szakértők: „A gyakorlat biztosan nagyon hatásos volt. Kelley tábornok azonban 48 órán belül akarja ezt a hatalmas köteléket a színhelyre szállítani. A valóság másképpen néz ki. Az amerikai hadsereg tűzereje valóban félelmetes, a tartalékok szinte ki Negyedi Szabó Margit: Ábrándozás Lehalkult már a régi tüzek lángja, Halványan fényük csak az esthomályba’ ! Káprázatos lidércek tünde fénye Nem hint világot álmaim egére. A múltakat könnyes szemmel nézem: S csak az édes-bús verseim maradnak meg nékem! HOROSZKÓP április első felére KOS 3. 21.—4. 20. Fontos az önbizalom, de vigyázni kell arra, hogy nehogy ezzel megsértsük mások érzékenységét. Olyan időszakba lép, amikor barátokat szerezhet, de ugyanakkor barátokat veszíthet is el. Hivatásszerű munkájában újabb változások jelei mutatkoznak. Jelentős döntések előtt áll. Mérlegelje jól saját érdekeit, mások kedvéért ne kockáztasson semmit, de azért legyen figyelemmel barátaira. BIKA 4. 21.—5. 21. Felfelé ívelő napok következnek. Nincsenek különösebb zavaró körülmények, sőt szentimentális élete is harmonikus. Ami azonban kedvezőtlen a saját belső életében: szívében nem uralkodik öröm, nincsenek vágyai, reményei, amik ambícióját pezsdítenék. Ennek az unottságnak okait kutassa ki. Valószínűleg túlságosan eluralkodott lelki világában a képzelete, amely megvalósíthatatlan álmokat szeretne kergetni. IKREK 5. 22.—6.21. Mindig büszke volt arra, hogy kitűnő logikával számítja ki tevékenységének várható eredményeit. Nincs is hiba, amíg logikáját hivatásszerű munkájában alkalmazza. Más a helyzet azonban emberi és érzelmi kapcsolatainak rendezésénél. Itt nemcsak a logika, de a szív szava is számít. Építsen hidat a jelenből a jövőbe anélkül, hogy felégetne olyan bástyákat, amelyek a múltban boldogságát védelmezték. RÁK 6. 22.-7. 23. Sikeres időszak kezdődik életében. Azért ne siesse el a dolgokat, de ne is engedjen bizonytalankodó hajlamainak. Izgalmas játékba kezdett, de ne tegyen fel mindent egy kártyára. Viszont használja ki a mostani kedvező időt, csak vigyázzon arra, hogy ne támasszon fölöslegesen újabb problémákat. Kár lenne, ha elhamarkodott számítással olyan veszteséget idézne elő, amit a jövőben pótolni nem tud. OROSZLÁN 7. 24.-8. 23. Munkával és szorgalommal jó eredményeket ér el. Szentimentális életében is helyreáll az egyensúly, s e tekintetben attól kap a legodaadóbb segítséget, akitől a közelmúltban pontosan az ellenkezőjét várta. Ajánlatos lenne, ha a hajszolt munka mellett, többet törődne az egészségével. Keresse, a kikapcsolódást, járja a természetet, tegyen kirándulásokat. SZŰZ 8. 24.-9. 23. Ne elégedjen meg a félmegoldásokkal. Egy kis erőfeszítésbe kerül csupán, hogy végleg leküzdje belső konfliktusait. Romantikus meglepetések várakoznak a láthatáron. Néha úgy fogja érezni, hogy a sors küld kárpótlást korábbi csalódásaiért. Éppen azért ne igyekezzék visszatartani, ha valaki távozni akar életéből. Ha lett volna őszinte, bensőséges kapcsolat, akkor nem akarna távozni. MÉRLEG 9. 24.—10. 23. Aktivitását fokoznia kell hivatásszerű munkájában. Törekedjék arra, hogy rendszert vigyen minden tevékenységébe, így számíthat csak előléptetésre, vagy előmenetelre. Ennek előfeltétele, hogy megszilárdítja ,a bizalmat maga körül. Szentimentális életében zavarok lépnek fel. Egy félreértés zavarja a lelki békét. Ezt tapintatlan magatartásával idézte elő, s így kötelessége jóvátenni. SKORPIÓ 10. 24.—11. 22. Feszültséget teremtett maga körül, aminek van egy jó oldala is. Színvallásra késztetheti azt a személyt, akinek szándékával eddig nem volt tisztában. Azért ne vigye túlzásba a dolgokat: elégedjék meg annyival, hogy világosabban látja a helyzetét. Ha kiélezné a vitát, azzal csak a másik félnek tenne jót és önmagának fölösleges problémákat okozna. Elég, ha levonja a következtetéseket. NYILAS 11.23.—12.22. Okos mérséklettel fokozatosan leküzdi az akadályokat, melyek érvényesülését eddig gátolták. Szerelmi téren, vagy családi körében teljes a béke és megértés. Végre rájött arra, hogy a legjobb segítőtársakat környezetében keresse. Viszont egészségét ne hanyagolja el. Használja ki a közelgő tavaszi szép időket és járja a természetet. Üzleti vállalkozásainál tartson ki a megkezdett úton. BAK 12. 23.—1.20. Végre megelégedéssel veheti tudomásul munkájának eredményeit. Kifizetődött a szorgalom, s az is jó érzéssel töltheti el, hogy szerettei részéről teljes elismerést kapott jutalmul. Társadalmi téren azonban legyen óvatosabb. Irigység és intrika leselkedik a háttérből. Nem ártana, ha jobban vigyázna arra, hogy kit fogad a bizalmába. Vigyázzon túl őszinte bírálataira is bizalmas körben. VÍZÖNTŐ 1.21.—2.20. Ismét élénkebben foglalkozik a jövőjét érintő feladatokkal, s ez helyes, mert a jelenben vannak olyan problémái, amelyeket nem hagyhat sokáig megoldatlanul. Bár üzleti vállalkozásai eredményesek, de ezek még nem biztosítják az ember boldogságát. Hiányzik az egyensúly az életében az érzelmi és a szellemi világában. Most látja csak, hogy sok alkalmat elmulasztott az életben, amikor a sors tálcán kínálta a boldogságot. HALAK 2.21.—3. 30. Mintha a tavasz meghozta volna minden problémájának megoldását: minden sikerül életében, munkájában. Egyébként is ezek a napok sok változatosságot kínálgatnak, amik közül a romantika sem hiányzik. Olyan meglepetésben is része lehet, amik ugyancsak gondolkodóba ejtik, mert múltbeli emlékeit és a jövő új lehetőségeit állítják egymással szembe. Nem lesz könnyű a választás. meríthetetlenek. Legnagyobb hibájuk azonban a hiányzó mozgékonyság”. De a legnagyobb amerikai támaszpont az Indiaiócenánban, Diego Garcia, szintén nem felel meg teljesen a várakozásnak. Míg a szovjet vezetőség Adenben egy elsőrendű kiépített támaszponttal rendelkezik, addig az amerikai úttól csupán mint kitérő repülőtér jöhet számításba: nagy szállítógépek ott nem tudnak leszállni. Ezzel szemben 3.800 szovjet csatarepülőgép és vadászbombázó állomásozik a fenyegetett olajvidék határán, irány a Golf. Ugyanakkor az Egyesült Államok három repülőgép anyahajójáról 153 csatarepülőgépet vethet be. A francia vezérkari tisztek Djibutiban ehhez a következő megjegyzést fűzik: „Mi itt egyMirage IIP köteléket tartunk készenlétben. Hét órán belül azonban 200 további gépet hozhatunk ide. Ez magában véve nem sok. Azonban elég arra, hogy ellássuk azt a védelmi feladatot, amelyről a Pentagon elméletben beszél.” Pintér Pál („Hadak útján”) „Tiltott gyümölcsök” A fenti címmel adta ki magyar szellem gondolatait és a már magyarul nem olvasó, de még a magyarság iránt érdeklődő fiatalságnak.” A füzet önköltségi ára $5 kanadai, vagy $4,50 US, meyben a postaköltség is benne van. Domokos Sándor angol nyelven (“Forbidden fruits”) című kötetét, amely rövid elbeszéléseket és tanulmányokat tartalmaz. — Maga a szerző így ír művéről: „Azoknak írtam, akik az angol—kanadai társadalom felé óhajtják feltárni a 3. oldal SZENDROVITS LÁSZLÓ magyar gyógyszerész a Weinstein gyógyszertárban 326 College St. Toronto, Ont. telefon: 922-4145 Mindenfajta receptet elkészítünk. Gyógyszerküldés bárhová. Megjelent KISJÓKAI ERZSÉBET legújabb regénye, címe A MEZTELEN ASSZONY 324 oldalas, szép kiállításban. Ara USA. $10.00 vagy Can. $12.00 Kapható a kanadai és USA. magyar könyvesboltokban. Főelárusító: Pannónia Book Store, Toronto, Ont. LÁTTA MÁR „ANDY” CSODÁLTOSAN SZÉP VIRÁG- ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem, jöjjön el, mert ezt látni kell. Cserepes és vágott virágok, naponta frissen érkeznek a kertészetből, szobanövények. Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban Esküvői fényképezésre külön terem. R0SEDALE FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD. (87 YONGE ST., TORONTO, ONT. M4W 2H2 TELEFON: 921-2900 — 964-3921 — 921-5600 ADÓBEVALLÁSOK KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — FORDÍTÁSOK — VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN — IKKA — PÉNZ- ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK, VÍZUMOK BESZERZÉSE. Dr. Baranyai Zoltán volt budapesti ügyvéd 200 BALLIOL ST. SUITE 1401 TORONTO, ONT. M4S 106 TELEFON: 409-6917 Dr. Telekes L. Lajos—biztosítás Alapítva 1955-ben. 311 Bathurst St., Suite 201, Toronto, Ontario (a Lawrence Plazával szemben) TELEFON: 787-0304 CHARTER UTAZÁS TORONTO—BUDAPEST—TORONTO (VARSO) július 14-től augusztus 25-ig $835.00 További charterek: London, Amszterdam, Frankfurt, Varsó és Jugoszlávia. BUDAPEST—TORONTO—BUDAPEST $574.00 7 naptól 1 évi tartózkodásra. High Park Travel Centre Ltd. 1592 BLOOR ST. W. (Dundas W. földalattinál) Toronto TELEFON: 533-9496, 533-8235, 533-8417