Nő, 1974 (23. évfolyam, 1-13. szám)
1974-01-09 / 2. szám
BRATISLAVABUDAPEST január 7-től január 13-ig log a természetben. Krokodilok — dokumentumfilm 15,15 A sport iskolája 16,40 A Tv-vel Csehszlovákiában 17,05 Hírek 17,10 A nagynéni — csehszlovák film 19,00 Tv-híradó 19,35 Sporthírek 19,50 Vasárnapi vers 20,00 Rembrandt — angol film 21,40 Karol Liebknecht és Rosa Luxemburg II. műsor: 14,20 Tv-híradó 14,30 Sportdélután 17,40 Bábjáték 18,35 Bratislavai esti hírek 18,50 Esti mese 19,00 Az utazó kamera 19,30 K. Erben: Az arany rokka 20,00 Nyakék kedvesemnek 21,10 P. I. Csajkovszkij: Variációk rokokó témára 21,30 Tv-híradó BRATISLAVA HÉTFŐ: 15,20 Hírek 16,25 Pedagógusok műsora 16,10 Orosz nyelvtanfolyam 16,40 Tessék belépni — magazin 17,10 Ismeretterjesztő tanoncoknak 17,45 Népújság 18,00 Esti mese 18,10 A brnói fúvószenekar játszik 19,00 Tv-híradó 19,30 2iari felhívás 20,00 Pikque dame — tv-játék 21,30 Tv-híradó KEDD: 9,05 Iskola-tv 9,30 Pikque dame (ism.) 11,20 Tv-híradó 14,25—15,35 Iskola-tv 16,00 őserdőink 16,35 Sportközvetítés 18,00 Esti mese 18,10 Családi posta 19,00 Tv-híradó 19,30 Emberek és a történelem 20,15 Az attasé, I. rész — tv-film 22,15 Zenés műsor. II. műsor: 17,10 Tv-híradó 18,45 Bratislavai esti hírek 19,00 Ifjú szemmel 19,50 Párbeszédek az élettel 20,15 Ifjúsági Tv-Klub 20,55 Tv-híradó SZERDA: 9,05 Iskola-tv 10,10 Tv-híradó 16,10 Tvhíradó 16,20 A XX. század művészete 17,00 Ifjú szemmel 18,00 Esti mese 18,15 Egy jobb társaság történetei — filmsorozat 19,00 Tv-híradó 19,30 A párt nevelte őt 20,00 Tíz olasz egy németért — olasz film 21,50 Üt a barátokhoz II. műsor 18,50 Esti mese 19,00 Meseműsor 19,35 Öt perc önmagunknak 19,40 A törvény mindenkinek 20,00 Szórakoztató műsor 20,55 Tv-híradó CSÜTÖRTÖK: 9,00 Iskola-tv 9,25 Kicsinyek műsora 9,25 Tíz olasz egy németért 10,50 Tv-híradó 16,10 Hírek 16,35 Látóhatár 74. 17,00 Pioníradós 17,40 A haza védelmére 18,00 Esti mese 18,10 Auto-motorevü 18,50 Időjárásjelentés 19,00 Tv-híradó 19,25 Sport 19,30 Publicisztikai műsor 20,00 Házastársi boldogság — tv-játék 21,05 Tv-híradó 21,25 Pablo és Mária — szovjet film II. műsor 17,45 Tv-híradó 18,00 Maryla — M. Rodowiezová 18,35 Bratislavai esti hírek 19,00 Az élet titkai 19,35 A gótika kincsei 20,05 A hölgy és a huligán — balett 21,10 Tv-híradó PÉNTEK: 9,10 A párt nevelte őt 9,35 Házastársi boldogság 10,35 Tv-híradó 17,10 Tv-híradó 17,20 Technikai magazin 18,00 Esti mese 18,10 Hol volt, hol nem volt — vetélkedősorozat 19,00 Tv-híradó 19,30 Tornázzunk 20,30 V. Dusil: Hopp, ugorjunk a közepébe — komédia 21,30 Tv-híradó 21,55 F. Cádra: Rejtekhely, II. műsor: 17,30 Tv-híradó 17,50 A Tv archívumából 18,25 Nem állati titok 18,50 Esti mese 19,00 A szerzőm 19,35 A kő életre kel 20,00 Mary Duganová a bűnös? 21,35 Tv-híradó 21,45 Zene Neew Orleansból SZOMBAT: 8,30 Iránytű 9,30 A lány, akinek rózsák nőnek a lába nyomában — mesejáték 10,30 Az attasé (ism.) 12,10 Tv-híradó 12,25 Orosz nyelvtanfolyam 13,15 Az edzettek versenye — közvetítés Prágából 14,20 Tornázom, tornázom 14,50 Hírek 15,55 Polya poniló — francia filmsorozat 16,25 Jégkorong-mérkőzés: Tesla Pardubice — Dukla Jihlava 19,00 Tv-híradó 19,45 A nézők levelei felett 20,00 Virágok bálja 22,15 Tv-híradó 22,30 A folyó élete — dokumentumfilm 23,00 Virágok bálja 23,40 Sporthírek II. műsor: 17,25 Tv-híradó 17,35 Kockázat 18,50 Esti mese 19,00 Publicisztikai adás 19,30 A világ nagy állatkertjei 19,50 A termékek és termelők 20,00 Nyúlak o ruhatárban 21,35 Tv-híradó VASÁRNAP: 9,05 Bábmese 9,30 Gyanús szünidő, I. rész 10,00 A szerencsés lélek 10,50 Saint Germain — Tv-sorozat 11,30 Sportka-húzás 11,45 Heti híradó 12,15 D. Sosztakovics: Leningrádi szimfónia 13,00 Egy hét a képernyőn 13,20 Mezőgazdasági magazin 14,20 Gyermek — tv-balett 14,50 Egynejűség és többnejű BUDAPEST KEDD: 9,00—10,40 — 14,30—15,45 Iskola-tv 17,18 Hírek 17,25 Sakkmatt 17,45 Történelmi borvidékeink 18,10 Riportfilm 18,40 Játék a betűkkel 19,10 Esti mese 19,30 Tv-híradó 20,00 Tennessee Williams: Orpheus alászáll — dráma 22,40 Tv-híradó SZERDA: 9,30 Delta 9,55 Mesélő körhinta — mb. szovjet film 11,20 Játék a betűkkel 16,55 Hírek 17,00 Labdarúgó-mérkőzés 18,40 10 000 lakás 19,15 Esti mese 19,30 Tv-híradó 20,00 Fehér éjszakák — mb. szovjet film 21,35 Szent-Györgyi Albert — Portréfilm 22,15 Tv-híradó CSÜTÖRTÖK: 8,05-11,35 - 13,35-16,55 Iskola-tv 17,28 Hírek 17,35 Kuckó 18,05 Tizen Túliak Társasága 18,55 Miről ír a világsajtó? 19,15 Esti mese 19,30 Tvhíradó 20,00 Leonardo da Vinci — mb. olasz tv-filmsorozat, II. rész 21,10 Szent-Györgyi Albert — portréfilm 22,15 Tv-híradó PÉNTEK: 8,05—9,45 — 13,35—16,15 Iskola-tv 17,33 Hírek 17,40 Helena Vondrácková minikoncertje — csehszlovák zenés film 18,05 Útifilm 18,15 Nő — három szerepben 18,25 öt perc meteorológia 18,30 Ki fizet — dokumentumfilm 19,15 Esti mese 19,30 Tvhíradó 20,00 Sólyom a sasfészekben, III. rész — tvfilm 21,00 Ötszemközt Törőcsik Marival 22,25 Tvhíradó SZOMBAT: 9,10 Tízen Túliak Társasága 10,20 Leonardo da Vinci — mb. olasz filmsorozat 11,30 Nő — három szerepben 11,40 A Televízió politikai vitasorozata 15,33 Vill. Henrik hat felesége — mb. angol tvfilmsorozat 17,05 Hírek 17,10 Boldizsár Iván útinaplója 17,35 Híres szökések — mb. francia filmsorozat 18,35 Moszkva magyar diákszemmel 19,15 Cicavízió 19,30 Tv-híradó 20,00 A második szombat 22,00 Tv-híradó. VASÁRNAP: 9,00 Angol nyelvtanfolyam 9,15 Német nyelvtanfolyam 9,40 Csak gyerekeknek 10,10 Zsebtévé 10,40 Ki játszik ilyet? Vargha Balázs műsora 11,00 Dvorák: C-dúr szimfónia 15,05 Pedagógusok fóruma 15,45 Arsene Lupin — mb. francia filmsorozat 16,45 Utirajzfilm Japánról — csehszlovák rövidfilm-sorozat 17,00 La Fontaine meséi — magyar—francia rajzfilmsorozat 17,15 Műsorainkat ajánljuk 17,45 Delta 18,10 Moszkva magyar diákszemmel 18,45 Esti mese 19,00 A Hét 20,00 Hírek 20,05 Sólyom a sasfészekben, 4. rész 21,05 Arany Páva — Nemzetközi Népzenei Verseny 22,05 Hírek — Sporthírek Pablo és Mária — csütörtök: 21,25 Arsene Lupin — vasárnap: 15,45 KULTURÁLIS ÉVFORDULÓK Százhuszonöt éve született HRISZTO BOTEV, a legnagyobb bolgár költő, forradalmár és szabadsághős, ami Petőfinkhez hasonló egyéniség. Vidéki tanító fia, aki Oroszországban végezte tanulmányait ott, majd romániai emigrációja idején került kapcsolatba a haladó demokrata és forradalmi, utópista szocialista körökkel, akiknek hatására a forradalmi és szabadságeszmék hívévé vált. Újságíróként működött és vezető egyénisége lett a Romániában élő bolgár emigránsoknak. Nemzeti felszabadító mozgalmat akartak kirobbantani hazájukban az elnyomó török uralom ellen, és Bulgáriában a demokratikus törekvéseket győzelemre vinni. Botev a hazai megmozdulások hírére csapatot toborzott, melynek élén visszatért Bulgáriába. A szabadságért küzdve, hősi halált halt. Lírája a népköltészetből táplálkozott. Egyszerű, de erőteljes kifejezésmódját képi gazdagság is jellemzi. Egész költészetét áthatja a forradalmi lángolás. Botev a bolgárok szeretett, nagy, klasszikus költője. Jirí Wolker (1900—24) Ötven éve halt meg a cseh proletárköltészet egyik megteremtője. Főiskolai hallgatóként részt vett a baloldali értelmiségi, majd munkásmozgalomban. Lelkes hangú költeményeivel buzdította kortársait a szociális igazságosság kiharcolására. József Attila is fordított verseiből. A BARÁTSÁGI HÓNAP RENDEZVÉNYEI A NŐVÉ ZÁMKY-i (érsekújvári) Járási Könyvtár a barátsági hónapban szovjetorosz írók és költők műveiből könyvkiállítást rendezett a járási Pionír- és Gyermekházban, hogy nagyobb mértékben megismertesse a szovjet nép életét, kultúráját. Már az első napon több mint 450 személy tekintette meg a kiállítást. Különösen az ifjúsági regények és a művészeti kiadványok iránt volt nagy érdeklődés. Ugyancsak a csehszlovák —szovjet barátsági hónap alkalmából rendeztek énekkari találkozót Nové Zámkyn (Érsekújvárott). Az est első felében a hazai kezdő énekkarok mutatkoztak be; a helybelin kívül a ciéovi (csicsói), a samoríni (somorjai), a Stvrtok na Ostrove-i (csallóközcsütörtöki), a hurbanovói (ógyallai), a gabcíkovói (bősi), a a jahodnái (pozsonyeperjesi) CSEMADOK helyi szervezetek mellett működő vegyeskarok. Nagy sikert aratott a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának szereplése. A jól sikerült est közös énekléssel ért véget, melyet Vass Lajos, Erkel-díjas zeneszerző és karmester vezetett. A NŐ KÖNYVESPOLCÁRA Emil Boleslav Lukáé: A nagy üzenetváltás — A Madách Kiadó kedves kötelességet teljesít, amikor útjára bocsájtja ezt a válogatást, amely a neves szlovák költő munkásságának egy további területére világít rá közelebbről. Lukác hosszú éveken át fáradhatatlan buzgalommal dolgozott a szlovákmagyar kulturális kapcsolatok elmélyítésén, a két szomszédos nép termékeny baráti együttműködésének megvalósításáért. A könyv borítólapjának fülszövegében olvashatjuk ezeket a sorokat. Hasznos és mindenképpen kívánatos olvasmány ez. Tükrözi azt a jószándékú közvetítő szerepet a két nép közeledése érdekében, amelyet E. B. Lukác kifejt. Vallja, hogy éppen a kultúra, az irodalom nagyon alkalmas eszköz erre. Fiatal korában Ady költészetéért rajongott, mint aki az elsők között ismerte fel tájaink népeinek egymásrautaltságát. Azóta is figyelemmel kíséri a szlovák költő a magyar irodalom kimagasló költőegyéniségeit. Számos versüket fordítja szlovákra és népszerűsíti, a lapokban megemlékkezik évfordulóikról. Ilyen jellegű válogatást tartalmaz ez a kötet, amely méltán tarthat igényt az olvasásra a tanárok és a diákok, de minden irodalomkedvelő körében is. —bér— emil boleslav lukác/a nagy üzenetváltás manách