Nő, 1975 (24. évfolyam, 9-48. szám)
1975-08-21 / 33-34. szám
BRATISLAVA - BUDAPEST augusztus 25-től szeptember 7-ig BRATISLAVA Hétfő: 17,00 Hírek 16,55 Kazeta 17,35 Népújság 18,10 Publicisztikai adás 18,40 Esti mese 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Kelet — romantika nélkül 20,00 Lázadás az utcán — tv-játék 21,15 Tv-híradó 21,40 Mezőgazdasági magazin 22,05 Sporttájékoztató 22,25 Sajtótájékoztató II. műsor: 17,20 Hírek 17,25 Német nyelvlecke 17,55 A négy páncélos és a kutya, XX. rész — lengyel tv-film 18,50 Dalok 19,00 Tv-híradó 19,30 Tornagyakorlatok 19,35 Lengyel Tv-dalos műsora 20,25 Sporthírek a világ minden részéből 21,25 Ön és az orvos 21,35 Tv-híradó Kedd: 16,55 Hírek 17,00 Bratislavai esti hírek 17,15 Ifjú figyelő 18,00 Publicisztikai adás 18,40 Esti mese 18,50 A bűnügyi rendőrség nyomoz 19,00 Tv-híradó 19,45 Baráti találkozó 20,15 Kolombusz Kristóf, II. rész — spanyol film 21,10 Tv-híradó 21,35 Találkozás az orvossal 21,50 Zenés krónika 22,20 Sajtótájékoztató Szerda: 17,00 Népújság 17,15 Ifjú szemmel 18,00 Publicisztikai adás 18,30 Dalok 18,40 Esti mese 19,00 Tv-híradó 19,30 Spirális 20,00 Tüzes keresztutak — szlovák film 21,25 Tv-híradó 21,50 Békét a kunyhónak, háborút a palotáknak — szovjet film II. műsor: 19,00 Tv-híradó 19,30 Tornagyakorlatok 20,05 Ifjúsági Tv-klub 20,50 Togliatti elvtárs — szovjet film 21,15 Tvhíradó Csütörtök: 16,40 Hírek 16,45 Egy hét a mantinellák között 17,00 Bratislavai esti hírek 17,15 Pionírok műsora 18,00 Automoto-revü 18,40 Esti mese 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Kommunista — dokumentumfilm Elena Litvajová életéről és munkájáról 20,00 Királyi garázdálkodás — tv-játék 22,15 Tvhíradó II. műsor: 19,00 Tv-híradó 19,30 Költészet 20,00 Ján Cikker nemzeti művész: Bég Bajazid — opera 12,15 Dokumentumfilm 21,40 Tv-híradó Péntek: 17,00 Népújság 17,15 Matejko 17,40 Nyitott szemmel 18,00 Szórakoztató műsor 18,40 Esti mese 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Ján Ponican: Csodálatos Jankó 20,00 Nap, amely nem hal meg — szlovák film 21,30 Tv-híradó II. műsor: 19,00 Tv-híradó 19,30 Tornagyakorlatok 19,35 A legfiatalabb a Hamza családból, 7. rész 20,50 Dalok 21,30 Tv-híradó Szombat: 8,00 Iránytű 8,55 Avatóünnepségek Nyitrán 15,15 Hírek 15,20 Katonák műsora 16,05 Szórakoztató műsor 19,55 Labdarúgó-mérkőzés: Inter Bratislava — Banik Ostrava 20,45 Maturánsok '75 21,15 Tv-híradó 21,25 Sporthírek 21,40 Scudery kisasszony II. műsor: 17,45 Hírek 17,50 Szivárványív 18,40 Esti mese 19,00 Tv-híradó 19,30 Dalok 19,40 Rókák 21,00 Aranykotta 22,00 Tv-híradó Vasárnap: 8,50 Hírek 8,55 Kicsinyek műsora 9,30 Szovjet film 10,55 Mai Prága — dokumentumfilm 11,30 Sportba-húzás 11,40 Heti híradó 12,05 Hangverseny 14,30 Vízisí VB 16,50 Hírek 16,55 A hét eseményei a képernyőn 17,15 Életrajzi film 18,45 Esti mese 19,00 Tv-híradó 19,25 Napjaink közgazdasága 19,35 Sporthírek 19,50 Vasárnapi vers 20,00 Az utolsó harcos — film 21,40 A tv-vel Csehszlovákián keresztül 22,05 Tv-híradó 22,10 Sporthírek II. műsor: 16,30 Labdarúgómérkőzés: Csehszlovákia—Magyarország 17,30 A vizek szerelmese 18,00 Rózsák ünnepe 18,35 Bratislavai esti hírek 19,00 Tvhíradó 19,35 Az utazó kamera 20,00 De anyu, ma már ez másképp van — tv-játék 21,25 Zenés műsor 21,50 Tv-híradó Hétfő: 16,20 Hírek 16,25 A hetedhét hegyeken is túl 17,00 Népújság 17,15 Sportvisszhangok 17,45 A Z—15 hullámhosszán 18,00 Esti mese 18,10 Halhatatlan árnyak 18,35 Dalok 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 lv-vel a világ körül 20,00 P. Gejdos: Nyugtalan szerelem, I. rész — tv-film 21,15 Tv-híradó 21,40 Publicisztikai adás 22,05 Sporttájékoztató 22,25 Sajtótájékoztató II. műsor: 17,10 Hírek 17,15 Német nyelvlecke 17,45 A négy páncélos és a kutya — befejező rész 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Dalok 19,35 Intervíziós szórakoztató műsor 20,35 Sporthírek a világ minden részéből 21,35 Ön és az orvos 21,45 Tv-híradó Kedd: 8,30 Tv-híradó 9,00 P. Gejdos: Nyugtalan szerelem (ism.) 16,55 Hírek 17,00 Bratislavai esti hírek 17,15 Metronom — ifjúsági műsor 18,00 Esti mese 18,10 Dalok 18,50 A bűnügyi rendőrség nyomoz 19,00 Tv-híradó 19,30 Emberek és a történelem 20,15 Kolombusz Kristóf, 3. rész 21,25 Tv-híradó 21,45 Jogi tanácsadó 22,00 Komoly zene 22,45 Sajtótájékoztató Szerda: 8,30 Tv-híradó 9,00 Kicsinyek műsora 9,35 Publicisztikai adás 16,15 Hírek 16,20 Középiskolások műsora 17,00 Népújság 17,20 Ifjú szemmel 18,00 Esti mese 18,10 Auto-moto-revü 18,40 Dalok 19,00 Tv-híradó 19,30 Spirális 20,00 Film 21,30 Tv-híradó 21,50 A zempléni lakodalmas szokások 22,25 Sajtótájékoztató II. műsor: 16,45 Hírek 16,50 Szülőföldem — vietnami filmdráma 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Dalok 19,35 Párbeszédek az élettel 20,00 Ifjúsági Tv-klub 21,20 Tv-híradó Csütörtök: 9,00 Trencín — a divat városa 9,25 Film 10,55 Tv-híradó 16,35 Hírek 16,40 Sporttájékoztató 17,00 Bratislavai esti hírek 17,15 Pionírok műsora 18,00 Esti mese 18,10 Dalok Ostravából 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Időszerű kérdések 20,00 Koljo Georgiev: Rendkívüli lehetőség — színházi közvetítés 21,20 Tv-híradó 21,40 Győzelmes út 21,50 Békét a kunyhóknak — háborút a palotáknak, 3. rész — tv-filmsorozat 22,55 Sajtótájékoztató II. műsor: 17,45 Hitek 17,50 Szabad a szorító 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tvhíradó 19,35 ünnepi műsor Bulgária államünnepe alkalmából 20,00 Patkó vagy kalapács — film 22,10 Zenés műsor 22,35 Hírek Péntek: 8,30 Tv-híradó 9,00 Koljo Georgiev: Rendkívüli lehetőség (ism.) 10,20 A múlt emlékkönyvéből — bulgár dokumentumfilm 15,15 Hírek 15,20 Sportdélután 17,00 Népújság 17,15 A zene nyelvén 18,00 Esti mese 18,10 Mi kilencen — szórakoztató műsor 18,50 Tornagyakorlatok 19,00 Tv-híradó 19,30 Az utazó,kamera 20,00 Győzelmes út 21,20 Tv-híradó 21,45 Film 22,25 Sajtótájékoztató II. műsor: 17,25 Hírek 17,30 Német nyelv, lecke 18,00 A tudomány és technika világából 19,00 Tv-híradó 19,35 A legfiatalabb a Hamza családból 20,45 Zenés műsor 21,30 Tv-híradó Szombat: 8,00 Iránytű 9,00 Tv-híradó 9,30 Takta, I. rész —• kanadai gyermekfilm sorozat 9,45 ünnep — szovjet dokumentumfilm 10,05 Mi kilencen (ism.) 10,45 Kolumbusz Kristóf (ism.) 13,05 Szondák 13,30 Wojciech Mlynarsky lengyel énekes műsora 14,00 Sportdélután 16,40 Hírek 16,45 A vak patikán — szovjet film 18,00 Tíz lépcsőfok az aranyéremig 18,50 A rendőrségi naplóból 19,00 Tv-híradó 19,30 Nemzetközi események 19,45 A nézők levelei fölött 20,00 V. Dusil: Négy arany párhuzamos tv-játék 21,15 Tv-híradó 21,25 Könnyű ujjak 22,05 Sporthírek 22,20 Colombo felügyelő esetei II. műsor: 17,55 Hírek 18,00 Szivárványív 18,40 Esti mese 18,50 Dalok 19,00 Tvhíradó 19,35 Afrika állatvilága — elefántok között 20,00 A havasok melódiái — operett 21,40 H. Bardijewaki: Kivételes helyzet — vígjáték 22,25 Tv-híradó Vasárnap: 8,30 Tv-híradó 9,00 Kicsinyek műsora 9,30 Az elefántok kedvence 10,00 Nina — szovjet film 11,20 Mezőgazdasági magazin 11,45 Sportka-húzás 11,55 Heti híradó 12,20 ünnepi műsor a Bányásznap alkalmából 15,00 Vasárnap a klubban 15,40 O. Lichardová — M. Lokvencová: Az elcserélt királykisasszony 16,50 A hét eseményei a képernyőn 17,10 Hírek 17,15 Életrajzi film 18,45 Esti mese 19,00 Tv-híradó 19,25 Napjaink közgazdasága 19,35 Sporthírek 19,50 Vasárnapi vers 20,00 B. Aszafjev: Bahcsiszeráji szökőkút — balett 21,20 A Tv-vel Csehszlovákián keresztül 21,45 Publicisztikai műsor 22,10 Tv-híradó 22,20 Sporthírek II. műsor: 13,00 Sportközvetítés 16,30 Lóverseny-közvetítés 17,05 Hírek 17,10 Gyermekműsor 18,10 Bratislavai esti hírek 18,30 Publicisztikai műsor 19,00 Tv-híradó 19,35 Az utazó kamera 20,00 Négy kulcs — bűnügyi dráma 21,45 Bohuslav Machina: VII. vonósnégyes 22,10 Tv-híradó Lázadás az utcán: hétfő — 20,00 Csodálatos Jankó: péntek — 19,30 BUDAPEST--------------------------------- Kedd: 8.05—10.05 Matematika továbbképzés pedagógusoknak 17.08 Hírek 17.15 A kislány és az elefánt — szovjet rajzfilm 17.35 Nyugdíjasok műsora 18.05 Belépés csak tévénézőknek ,,A hírtől a hírlapig" — helyszíni közvetítés a Magyar Távirati Iroda és a Népszava Székházából 18.45 Játék a betűkkel 19.15 Esti mese 19.25 „A hírtől a hírlapig" 19.30 Tv-híradó 2000 Tévétorna 20.05 Egy teljesen hihetetlen krimi — ma NSZK film 21.05 Csepel — dokumentumfilm-sorozat 21.30 Teleszubjektív 22.30 Tv-híradó Szerda: 8.05—10.00 Matematika továbbképzés pedagógusoknak 10.00 Delta 10.25 Az aranyrablók — ma angol bűnügyi tv-filmsorozat — befejező rész 11.10 Játék a betűkkel 11.35 Fiatal üzemi újságírók műsora 17 23 Hírek 17.30 Rajzolnak a gyerekek — szovjet rövidfilm 17.50 Arcképvázlat egyfajta évtizedről — Pásztó (ism.) 18.20 Munka és ember 19.10 A közönségszolgálat tájékoztatója 19.15 Esti mese 19 30 Tv-hiradó 20.00 Nem ér a nevem — magyar film 21 30 Dalok, táncok a Szovjetunióból 21 35 Vajda Lajos — Képzőművészeti portréfilm 22 05 Tv-hiradó 22.15 Gyurkó László: Aranyborjú tv-film Csütörtök: 8.05—10.00 Matematika továbbképzés pedagógusoknak 17.03 Hírek 17.10 Unokáink is látni fogják — Vitaműsor a hétvégi házak építkezéséről (ism.) 18.05 Telesport 18.30 Falujárás — riportműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 Balzac nagy szerelme — mb lengyel-francia tv-filmsorozat 22.05 Tvhíradó 22.15 Gyurkó László: Aranyborjú II. rész (ism.) Péntek: 8.05—10.00 Matematika továbbképzés pedagógusoknak 16.58 Hírek 17.05 Játékos sportvetélkedő az NDK-ból 18.15 Öt perc meteorológia 18.20 Perpetuum mobile — ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévétorna 20.05 Nyitott könyv — Illés Endre: Örvények között 20 45 Riporter kerestetik 22.15 Tv-híradó 22.25 Gyurkó László: Aranyborjú —tv-film, III. rész Szombat: 8.00 Tévétorna 8.05 És így tovább 10.00 Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 10 45 Balzac nagy szerelme — mb lengyelfrancia tv-filmsorozat 11.45 Nyugdíjasok műsora 12.15 A szocialista képzőművészet jelképe 14.23 Az ,,összeesküvők" — mb NDK tvfilmsorozat 15.50 Hírek 15.55 Kosárlabdamérkőzés 17.30 Panoráma — külpolitikai műsor 17.50 Kisfilm 18.10 Nyitott boríték 18.50 A szocialista képzőművészet jelképei 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 A Felvízvédelmi Kutató Intézet jelenti — rajzfilmsorozat 20.05 Mondom a magamét ! 20.55 Színészmúzeum — Ladányi Ferenc 21.50 Tv-híradó 22.00 Te és én — mb szovjet film Vasárnap: 9.23 Pengető — verses-zenés műsor gyerekeknek 9.50 Civyl kutya kalandjai mb lengyel filmsorozat 10.20 Hangverseny a BBC műsorából — Glinka: Ruszlán és Ludmilla — nyitány, Prokofjev: C-dúr zongoraverseny 11.00 Kosárlabdamérkőzés 15.23 Flúgos futam — amerikai rajzfilmsorozat 16.00 Kézilabdamérkőzés 17.15 A Japán feletti győzelem 30. évfordulója — riportfilm 17.55 Portréfilm Nádass Józsefről 18.25 Delta 19 05 A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.10 Esti mese 19.30 A Hét 20.25 Hírek 20 30 A Felvízvédelmi Kutató Intézet jelenti — rajzfilmsorozat 20.35 Mesélő városok — London 22.05 Hírek 22.10 Sporthírek. Kedd : 17.18 Hírek 18.25 Egészségünkért 17 30 Öntözés' 75 — riportfilm 18.00 Játék a betűkkel 18.30 A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 19.10 Esti mese 19 30 Tvhíradó 20.00 Tévétorna 20.05 Filmlevél Graham Greenéhez — A „Csendes amerikai"című regény helyszínéről, húsz évvel később 21.20 Dalok, táncok a Szovjetunióból 20.25 Családi kör 22.15 Tv-híradó Szerda: 9.31 Tévétorna 9.45 Miért jöttél ilyen későn? — mb francia film 11.25 Játék a betűkkel 11.50 Dalban mondjuk el — Intervíziós átvétel a Csehszlovák Tv műsorából 17.05 Hírek 17.10 Az inkák földjén —jugoszláv rövidfilm 17.40 A közművesítés — riportműsor 18.20 A munka és az ember 19.10 A közönségszolgálat tájékoztatója 19.15 Esti mese 19.30 Tvhíradó 20.00 Két szerelem története — mb angol film 20.50 Diana Ross műsora — francia zenés film 21.15 A béke nehéz útjain I — szovjet dokumentumfilm 22.10 Tv-híradó Csütörtök: 11.05 Kémia 15.55 Kémia 1615 Talpalatnyi föld— magyar film 17.50 Hírek 17.55 Ej, haj, száll az ének — válogatás 30 év úttörődalaiból 18.10 Állatszelidítők — amerikai kisfilm 18.20 Telesport 18.45 Diogénesz is irigyelné — riportfilm 19.15 Esti mese 19.30 Tvhiradó 20.00 Balzac nagy szerelme — ma lengyel-francia filmsorozat (befejező rész) 20 55 A béke nehéz útjain, II. rész — szovjet dokumentumfilm 21.55 Tv-híradó Péntek: 17.25 Hírek 17.30 Jégtörők — finn rövidfilm 17.55 Fiatalok önismereti műsora 18 20 Öt perc meteorológia 18.20 Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévétorna 20.05 Sipkay Barna: Nincs többé férfi — tv-film 21 40 Látogatás a Holland Táncszínháznál 22.20 Tvhiradó Szombat: 9.01 Tévétorna 9.05 Fiatalok önismereti műsora 9.30 Balzac nagy szerelme (ism.) 10.25 Beszédtéma — beszéljünk róla — riportfilm 10.55 Hét főváros csillagai — zenés film 11.35 A szocialista képzőművészet jelképei 12.00 Nyitott boríték 10.05 A világ nagy cirkuszai — amerikai filmsorozat 15.25 Az „összeesküvők" mb NDK filmsorozat 16.50 A nyelv világa 17.40 Hírek 17.55 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 18.15 Győztesek — riportfilm 18.55 A szocialista képzőművészet jelképei 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 A felvízvédelmi Kutató Intézet jelenti —- rajzfilmsorozat 20.05 Mondom a magamét ! 20.50 Egy kis hazai 22.00 Tv-híradó 22.10 Modern Gimnasztika DJVSZ Kupa Vasárnap: 8.50 Felsőfokú matematika 9.30 Pengető — verses -zenés műsor gyerekeknek 9.55 Civyl kutya kalandjai — lengyel filmsorozat 10.25 Pele — filmsorozat 10.55 Arthur Rubinstein műsora 15.35 Pedagógusok fóruma 16.05 Csempészek — ma dán bűnügyi filmsorozat 17.00 Vizilabdamérkőzés 17.55 Műsorainkat ajánljuk 18.15 Delta 18 40 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18 45 Esti mese 19.00 A Hét 2005 A Felvízvédelmi Kutató Intézet jelenti — rajzfilm-sorozat 20.10 Az ügyfél feje — mb francia filmvígjáték 21 45 Sporthírek 21.55 Az idős Verdi — Othello 22.55 Hírek. ja!A Tv a műsorváltozatás jogát fenntart