Nő, 1977 (26. évfolyam, 2-52. szám)
1977-08-25 / 34. szám
lapzárta lapzárta lapzárta — lapzárta lapzárta Bratislava —Budapest augusztus 26 — szeptember 1-ig BRATISLAVA Péntek. Vili. 26.: 1645 Hírek 17.00 Rövidfilmek 17.50 Fiatalok Tv-klubja 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Zenés műsor 20.10 A Sztrogov család. 1. rész — szovjet tv-sorozat 21.30 Tvhíradó 22.00 Rendőrségi ügyek 22.15 Nincs füst tűz nélkül — francia bűnügyi film II. műsor 19.00 Orosz nyelvlecke 19.30 Pavol Horov: Ballada az álomról —irodalmi összeállítás 20.00 Milon Krno: Napkelte a Praáivan — tv-film 21.00 Muszorgszkij — portréfilm 21.30 Univerziádé'77 22.30 Zene mindenkinek — közvetítés Karlovy Varyból 23.30 Hírek Szombat, VIII. 27: 8.00 Katonák műsora 9.15 Szökevények kirándulása, 5. rész 9.45 Aratóünnep Nitrán 12.30 A Sztrogov család, 1. rész (ism.) 14.55 Családi posta 15.35 Országos atlétikai bajnokság 18.30 A nézők levelei fölött 18.40 Esti mese 19.00 Tvhíradó 19.40 Egy ezüst — cseh film 21.20 Sporthírek 21.30 A déőiai Horgony '77 22.30 Élet irtó történetek 23.45 Evezős VB II. műsor: 16.35 Honvédelmi magazin 17.15 Balzac nagy szerelme — lengyel-francia tv-sorozat 1. rész 18.10 Találkozás szovjet művészekkel 19.00 Riportfilm a gottwaldovi cipőgyárról 19.25 Labdarúgómérkőzés Slovan Bratislava — Skoda Plzen 21.30 Univerziádé'77 22.30 Hírek Vasárnap, Vili. 28: 8.45 Hírek 9.00 Kicsinyek műsora 9.25 Borik viszontagságai 10.10 J. Dietl: A legfiatalabb a Hamr családból 11.10 Sportba-húzás 11.20 Heti híradó 13.45 Autóverseny Hollandia nagydíjáért 15.30 Országos atlétikai bajnokság 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Vasárnapi vers 19.40 Katalin felkiáltójellel — tv-játék 21.10 Sporthírek 21.20 Az élet küszöbén 21.45 A Felkelés — versben, dalban, képzőművészetben 22.10 Evezős VB Hétfő, Vili. 29. 17.00 Hűtek 17.15 Körök, pionírok sportmagazinja 17.40 Pionírok műsora 18.25 Közös szerelem — riportfilm 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 A jávorfa pásztorkürt 20.50 Orava népe és kultúrája 21.30 Tv-híradó 22.00 Az első a fegyveres harcban II. műsor: 17.55 Orosz nyelvlecke 18.40 A Lúonica műsora 19.00 A harcban edződött a barátság 19.30 Olga Szergejevna — szovjet tv-sorozat 7. rész 20.40 Sportolóknak és szurkolóknak — sportról 21.05 Slovakofónia, összeállítás szlovák műveiből 21.35 Hírekzeneszerzők Kedd. Vili. 30: 9.10 Hírek 9.25 Vidéki nyár — tv-játék 10.40 Orava népe és kultúrája (ism.) 11.00 Szibériai táncok 11.30 Hírek 16.10 Hírek 16.25 Tehetségkutatás 17.05 Az Adler-eset — tv-játék 18.00 Van jövője a bányászatnak? 18.25 Sporthírek 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Zenés műsor 19.50 Szent Luca gyöngyei — mexikói film 21.30 Tv-híradó 22.00 Összeállítás Bartolomej Urbanec szerzeményeiből II. műsor: 17.35 Havanna hív 18.25 Az „M" zenei stúdió műsora 19.00 Pionírvezetők műsora 19.30 Érdekházasságok — tvfilm, 1. rész 21.00 Életrajzunk 22.00 Hírek Szerda, VIII. 31: 8.45 Hírek 9.15 MA-TEL-KO 9.45 Önök hívták az orvost? — szovjet film 16.25 Hírek 16.40 Ifjú szemmel 17.25 Közép-szlovákiai havi híradó 17.25 Auto-moto-revü 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Találkozás barátokkal 19.55 Iskolakerülő professzorok — cseh film 21.30 Tv-híradó 22.00 A bűnügyi rendőrség nyomoz 22.05 Látogatás a klubban II. műsor: 18.15 Hírek 18.30 A természet és az ember 19.00 A tudományok műhelyeiben 19.25 Tv-torna 19.30 Sport a nagyvilágban 20.40 Dzsesszzene 21.20 A mai Bulgária 21.45 Érdemes panaszt tenni? riportfilm 22.25 Hírek Csütörtök, IX. 18.45 Hírek 9.00 Tv-torna 9.05 Iskolakerülő professzorok (ism.) 11.25 A bűnügyi rendőrség nyomoz 11.35 Hírek 16.05 Hírek 16.20 Mikropodium 16.35 Három tűzoltó nemzedék 17.00 Matej-ko 17.30 Tina — tv-játék 18.00 Szabad tribün 18.40 Esti mese 19.00 Tvhíradó 19.30 Tíz lépcsőfok az aranyhoz 20.10 Hova tegyük? — tv-játék 21.30 Tv-híradó 22.00 A rendőrségi naplóból 22.05 És mégis mozog a föld... szórakoztató műsor II. műsor: 16.15 Sportközvetítés 17.50 Hírek 18.05 A tudomány és technika világából 19.00 Új gimnáziumok 19.30 Száz dukátot Jüanért — musical 21.00 Életrajzunk 22.00 Hírek BUDAPEST Péntek, VIII. 26. 16.28 Hírek 16.35 Songok, dalok, sanzonok 17.10 Mindenki közlekedik... 17.30 Evezős VB 18.35 Miért ne lehetnénk jobbak? — dokumentumfilm 19.10 Esti mese 19.20 Tévétorna 19.30 Tv-híradó 20.00 Találkozás Romhányi Józseffel 20.55 Kanadai randevú, 1. rész 21.50 Delta 22.30 Tv-híradó 22.40 Képtelen képes történelem Szombat, Vili. 27: 8.59 Tévétorna 9.05 Természetbarát 9.30 Sztrogoff Mihály, mb. franciaolasz-NSZK filmsorozat 5. rész (ism.) 10.25 Mindenki közlekedik... (ism.) 10.40 Művészeti magazin (ism.) 11.25 Játék a betűkkel (ism.) 14.12 Fejezetek az állatlexikonból, 11. rész 14.45 Ide süss! 15.10 Hírek 15.15 Evezős VB 16.45 Kisfilm 17.05 Arzenál, külpolitikai műsor 17.50 Szabó Ervin, dokumentumfilm 18.40 Cicavízió 18.50 Tévétorna 19.00 Tv-híradó 19.30 Sopoti dalfesztivál 22.35 Tv-híradó 22.45 Krúdy Gyula: A napraforgó, tévéjáték (ism.) Vasárnap, Vili. 28: 8.59 Tévétorna 9.05 Wickie, 7. rész 9.30 Marek Piegus hihetetlen kalandjai, 7. rész 9.55 Hírek 10.00 Szemurg, mb. szovjet film 14.03 Vidocq újabb kalandjai, 6. rész 15.00 Evezős VB 16.45 Kisfilm 17.00 IV. Nemzetközi Felnőtt Bábfesztivál 18.05 Ki látott engem? riportfilm 18.40 Esti mese 18.50 Tévétorna 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Columbo 21.40 Sporthírek 21.50 Ruttkai Éva előadóestje 22.50 Hírek Kedd. Vili. 30: 16.28 Hírek 16.35 Kisfilm 16.45 Szovjet balettfilm 17.50 Óvodások filmműsora 18.20 A Horizont Szerkesztőség műsora 18.40 Nyomozás a zöld házikó után — dokumentumfilm 19.10 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Gomez Árpád: Magyar Médeatragédia 2. részben 21.55 Az előadásról jutott eszembe — Várady György műsora 22.15 Sakk-matt 22.25 Tv-híradó 22.35 Zenés film Szerda: Vili. 31 : 8.59 Tv-torna 9.05 Óvodások filmműsora 9.35 Idesüss! 10.00 Delta 10.40 Columbo — amerikai filmsorozat 16.28 Hírek 16.35 Felfedező úton Észak-Amerikában — 5. rész 17.00 Az Intervízió átvétele az NDK Tv-műsorából 17.35 Közművelődés közelről 18.15 Zöldségprogram — riportfilm 18.45 Szépen, jól magyarul 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.10 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Az oltáriszentség hintája — tv-játék 21.00 Kanadai randevú — dokumentumfilm 21.55 Tv-híradó Csütörtök, IX. 1. 16.28 Hírek 16.35 Telesport 18.00 Gyerekek a közlekedésben 18.10 Riportfilm 18.30 Megújulás 19.10 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Sztrogoff Mihály — francia-olasz-NSZK film. 6. rész 22.10 Tv-híradó 22.20 A Nemzeti Színház a Szovjetunióban — riportfilm A Tv a műsor változtatás jogát fenntartja! Ruttkay Éva előadóestje — vasárnap: 21.50 10 * Mi A SZŐTTES? Jó szokássá válhatna, időközönként megkérdezni önmagunktól egyes fogalmaink értékét, értelmét. Újra meg újra rendszerezni „címszavainkat”, nézeteinket — melyek akarjuk, nem akarjuk — a változó, múló időben átértékelődnek. Ez az ön- és társadalomvizsgálat különösen kultúránk címszavainál szükséges, mert az intézményesítés hiánya miatt még könnyebben, gyakrabban (olykor szükségtelenül) változik meg a mögöttük rejlő valóság. De vannak olyanok is, amelyek hűek kulturális küldetésükhöz. Ilyen a Szőttes. Mi a Szőttes? — egy évtizeddel ezelőtt. Még neve sincs. Csupán a szándék feszül, a sok tenniakarás fortyog, s „röpítené a fedőt " minden irányba. Már korábban, 1965-66-ban a Népművelés mellékletében, a „Hang"-ban vita indult. A vita mint a szél, elcsendesült. Quittner János, a Szőttes későbbi művészeti vezetője, a Csallóközi Népművészeti Együttes akkori koreográfusa, munkával mond véleményt. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) bemutató országos visszhangot ébreszt. A kritikák és recenziók nyomán újabb vita kerekedik (ezúttal a Nőben) a „Hivatásos népi együttes reményében” címmel. Mi a Szőttes? — 1970-ben. Ha a Nő vitacímében megfogalmazott remény nem is valósult meg, a szándék nevet kapott. Teljesen amatőr alapokon megalakult a Szőttes népi együttes. Az 1971 -es turné országos sikert hoz. Akkor még a lelkesedés helyettesít mindent: anyagi bázist, kosztümöt, zenei színvonalat, technikai felszerelést, honoráriumot. Az elfeledésbe süllyedő fiatal tehetségek egyszerre ismertekké válnak országszerte. A teljesség igénye nélkül említsünk meg egy-két nevet: Bungyi Erzsébet, Fehér Teréz, Sípos Ferenc, Varga Ervin, Dudek Ferenc táncosok, valamint Pereszlényi Irén, Bárkai Mária, Mits Klára népdalénekesek. Mi a Szőttes? — a hetvenes években. Az együttes vezérelve a „csak tiszta forrásból” első műsorának is ezt választja címül. Ezt követi a „Mezőkapuban” (1971) az „1974-ben Szőttük" és a „Szerelmek és nászok” (1977). Az együttes a külföldi (Magyarország, NDK) és a hazai, nemzetiség lakta járásokban való szereplésen kívül részt vett a vychodnái fesztiválon, és turnézott a csehországi járásokban is. A sikerek nyomán rendezettebb körülmények közé kerül, félhivatásos besorolásba. A hetvenes évek derekán a Szőttes példájára, hatására megtisztul a többi csoportunk dramaturgiája, előretör a parasztkultúra színpadi ábrázolásának elsődlegessége. Mi a Szőttes? — 1977-ben. Egy mondatban: Sikerek, remények és aggodalmak. Az elsőről már szóltunk. Minden bemutató után szakmai sikert is arat az együttes a bemutatót követő kiértékelésen a nehezen dicsérő szakmabeliek, a Szlovák Tudományos Akadémia és a Magyar Tudományos Akadémia dolgozói, valamint a sajtó színe előtt. Megemlíthetjük még az együttes jó példáját is, mely utat mutat kulturális mozgalmaink (pl. az irodalmi színpadmozgalom) fejlődésének, további lehetőségeinek. Az eddigi eredmény reményekre jogosít. Erősödő, fejlődő együttesre vágyunk, mely megfelelő körülmények között dolgozhatna. A csaknem egy évtizedes úttörő körülmények nem jelentenek, mert nem jelenthetnek végleges megoldást. A lelkesedés heve, a szándékok tisztasága nem helyettesíti az intézményes feltételek között kibontakozó szakmai színvonalat. Szükség volna továbbá a gyakoribb tv-szereplésre is, és az énekesek esetében lemezfelvételek készítésére. Az 50-es években a Csík János énekelte nóták, táncdalok lemezre kerülhettek. Most a népi kultúra kér olyan lehetőséget, amelyet annak idején a szórakoztató ipar megkapott. Az aggodalmak benne foglaltatnak a reményekben. Meddig bírja, bírhatja az együttes így, meddig hozhatjuk fel büszkén követendő példa gyanánt? Meddig kérdezhetjük önmagunktól nemzetiségünk kulturális tükrébe tekintve, most, ebben az évben MI A SZŐTTES? Gágyor Péter