Nógrád, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-11 / 213. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NÓGRÁD MEGY­EI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVF., 213. SZÁM BKK­" - --^CSS* ARA: 70 FILLÉR 1968. SZEPTEMBER 11., SZERDA Fnntos goidcRsifi mcsfjcillcipoclősolc m Szovjetunió CsdisjEloiftikíca Iciijeüit Centik tárgyalásai Kosziginnal Kedden Moszkvába érkezett Oldrich Cernik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minisz­terelnöke, hogy tárgyalásokat folytasson a szovjet kormány képviselőivel. A Vnukovói repülőtéren Cerniket Alekszej Koszigán miniszterelnök és más hivatalos sze­mélyiségek fogadták. A repülőtéren díszszá­zad sorakozott fel Cernik tiszteletére és a ze­nekar eljátszotta a két ország állami himnu­szát. Cernik miniszterelnökkel együtt Moszkvá­ba érkezett Frantisek Hamouz miniszterelnök­helyettes és Vaclav Vales külkereskedelmi miniszter. A Kremlben kedden délelőtt megkezdődtek a szovjet—csehszlovák tárgyalások. A tárgyalásokon szovjet részről Alekszej Koszigin miniszterelnök, Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, Andrej Gromiko kül­ügyminiszter, Mihail Kuzmin, a külkereske­delmi miniszter első helyettese és Nyikolaj Znozemcev, az állami tervbizottság tagja, csehszlovák részről Oldrich Cernik miniszter­elnök, Frantisek Hamouz miniszterelnök-he­lyettes, Vaclav Vales külkereskedelmi mi­niszter és Vladimir Koucky, Csehszlovákia nagykövete vesz részt. Kedden a Kremlben a Szovjetunió és Cseh­szlovákia kormánya megállapodást kötött ar­ról, hogy a Szovjetunió több éven át földgázt szállít Csehszlovákiának és együttműködik Csehszlovákiával egy gázvezeték építésében a Szovjetunió területén. A megállapodásról ké­szült okmányokat Alekszej Koszigin, a Szov­jetunió miniszterelnöke és Oldrich Cernik, a csehszlovák kormány elnöke írta alá. A szovjet kormány kedden ebédet adott Cernik csehszlovák kormányelnök tiszteleté­re. Szovjet részről az ebéden Alekszej Koszi­gin, a minisztertanács elnöke, Kiril Mazurov, a minisztertanács első elnökhelyettese, Nyiko­laj Bajbakov és Vlagyimir Kirillin, a minisz­tertanács elnökhelyettesei, Andrej Gromiko, külügyminiszter és más személyiségek vettek részt. Csehszlovák részről Cerniken kívül Frantisek Hamouz, a kormányelnök helyette­se, Vaclav Vales külkereskedelmi miniszter, Vladimir Koucky moszkvai nagykövet és má­sok voltak jelen az ebéden. Cernik csehszlovák kormányfő kedden dél­után repülőgépen hazaérkezett Prágába. Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese Pozsonyban folytatta tár­gyalásait. Képünkön: Kuznyecovot (jobbról) Ondrej Klokoc, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke (balról) fogadja. Középen Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete (Rádiótelefoto — CTK — CP) Ment lesz pénzreform PRÁGA (MTI) A Rudé Právo keddi száma közölte dr. Otakar Pohlnak, a Csehszlovák Nemzeti Bank vezérigazgatójának a nyilat­kozatát. Pohl megcáfolta azokat a híreszteléseket, ame­lyek szerint Csehszlovákiá­ban pénzreformra van szük­ség. „Semmi ok sincs pénzre­formra — mondotta a ve­zérigazgató. Ezzel a gazdasá­gi problémák nem oldódná­nak meg”. Poll elmondotta, hogy az élelmiszerellátás jó, kisebb hiányosságok mutat­koznak az iparcikkekben és a szolgáltatásokban. Ezeket a problémákat folyamatos ter­meléssel és a termelés struk­túrájának megváltoztatásával kell megoldani. A vezérigazgató végül kije­lentette: a külföldi csapatok jelenléte nem befolyásolta a forgalomban levő pénzmen­­­nyiséget, a katonák pénze a külföldi bankokban levő ös­­­szegekből származik. Helyreállt a csehszlovák légiforgalom Keddtől kezdve ismét köz­lekednek a nemzetközi légi­járatok­­, jelenti a CTK hírügynökség Prágából. A nemzetközi forgalom az augusztus 20-át megelőző időhöz képest teljesen hely­reállt, viszont a belföldi for­galomban csak húsz légijá­rat közlekedik. Hetven bel­földi légiút helyreállítása fokozatosan történik meg. A nemzetközi utasforgalom kedden reggel 9 órakor indult meg, amikor Prágából elin­dult a „Swissair” svájci légi­­társaság DC—9 típusú gépe. ülésezett a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége A Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának Elnöksége kedden Kállai Gyula elnökle­tével ülést tartott. Meghallgatta Kállai Gyu­lának, a Hazafias Népfront elnökének beszámolóját az időszerű hazai és nemzetközi kérdésekről. A beszámolóval kapcsolat­ban az elnökség egyetértett azzal, hogy a moszkvai szov­jet—csehszlovák megállapodás jó alapot nyújt Csehszlováki­ának a politikai konszolidá­cióhoz, a szocialista országok sokoldalú együttműködésé­nek, testvéri barátságának szorosabbra fűzéséhez. Az elnökség úgy döntött, hogy a felszabadulás 25. év­fordulójának programját még ez év végéig a Hazafias Nép­front Országos Tanácsa elé terjeszti. * A napirendi pontok vitájá­ban többen felszólaltak. IUIAS S ZIIIVS UiUKBfllä: A közgazdasági műveltségért (3. oldal) Az V. és a VI. Békekölcsön húzása (4. oldal) Sport : Somoskőújfalu remekelt (5. oldal) A tüshelygyári rekonstrukcióról jelentjük Befejezés eredeti l­atai ei «Idee ? Az 1968-as év fordulatot ho­zott a ZIM Salgótarjáni Gyá­rának rekonstrukcióján. A kivitelezés üteme felgyorsult, s a sikeres első félesztendő után a második félévben is egymást követik az esemé­nyek. A közelmúltban több létesítményt adtak át. Elké­szült a száz köbméteres ivóvíz-, és a kétszáz köbméteres ipari­­víz-tároló medence. Befejez­ték a külső szenny- és csapa­dékvíz-csatornák építését, át­adták a vízhálózatot a hozzá­tartozó berendezésekkel és műtárgyakkal, valamint a hulladéktárolót és a gázpa­lackraktárt. Befejezték az öt­­venméteres kémény építését is. Átadáshoz közeledik az étterem-konyha, s az ugyanebbe az épületbe ke­rülő harmincöt kilovoltos fogadóállomás épülete. Rövidesen átadhatják a vegyi­anyagraktárt, az olaj, a sűrí­tett levegő és a központi fű­tés csöveit hordozó csőhidat. Hozzáláttak a savas-lúgos szennyvízülepítő medencéjé­nek földmunkáihoz, gyors tempóval épül a vízkezelő épü­let, valamint a kazánház és a szellőzőgépház. Teljes „gőz­zel” építik az utakat. A nagy­üzemi gyártócsar­nok kivitelezésén is látszik, hogy az Országos Szakipari Vállalat vezetői megszívlelték a korábbi bírálatot: a tetőszi­geteléshez nagy létszámú bri­gádot vezényeltek ki, műveze­tővel együtt. Az épületben megkezdődött a zománcozó üzem keramitburkolása, amely­nek elkészültével az építésze­ti jellegű munkát itt be is fe­jezték. A pácol­óban a sav- és lúgálló szigetelést csinálják. Ami a nagycsarnok techno­lógiai berendezését illeti, csak elismerően lehet szólni a Tűz­helygyár TMK-üzemének la­katosairól, kemencekőműve­seiről, akik két zománcégető kemencét építenek. A munká­sok és vezetőik, a KMP meg­alakulásának jubileumára tett munkaverseny-felajánlásai­­kat a jelek szerint alaposan túlteljesítik. Október 1-re vár­ják az Intranszmas szerelőit, akik a zománcozó konveot­­rendszerét fogják felszerelni. Legalább háromhónapos előnyt szereztek a szere­lőknek a kazánház és a vízkezelőház építésén. Az előny realizálása érdeké­ben a Láng Gépgyár képvise­lőivel kedvező eredménnyel kecsegtető tárgyalásokat foly­tatnak. A szerződés értelmé­ben ugyanis a­­ Láng Gépgyár szerelőinek csak jövő február­ban kellett volna felvonulniuk, ezzel szemben október végén, november elején megkezdhe­tik a kazánház szerelését. Ha­táridő előtt szállította a víz­kezelő szerkezeteit a Vegyipa­ri Gépszerelő Vállalat tata­bányai alvállalkozója, s az év vége helyett máris a helyszí­nen van a fű­tőolaj-ellátást biztosító csőhíd valamennyi anyaga a Fémmunkás kecske­méti telepének jóvoltából. Üröm az örömben, hogy a két szárító, a tokos-, valamint a két savazós szárítókemencét kivitelező Gyárkémény- és Kemenceépítő Vállalat háza­lójáról lehangoló hírek érkez­nek. A vállalat, alvállalkozói­nak határidőszegésére hivat­kozva bejelentette: a kivitelező­i szerződésben rögzített jövő márciusi határidőt nem tudja be­tartani, s az új berende­zés határidejét a homá­lyos 1969. december 31-ben jelölte meg. A döntés nem egyszerűen a kemencék megépítésének ké­sedelmét okozza, hanem az egész rekonstrukció befejezé­sét és a tervezett üzembe he­­lyezést sodorhatja veszélybe. Felhívjuk erre a kemenceépí­tő vállalat felettes hatóságai­nak figyelmét is, mielőtt az ügy véget nem érő döntőbí­rósági pereskedésekig fajulna. Nem szabad megengedni, hogy az 1967. évi pangás után hely­rezökkent kivitelezést újabb stagnálás kövesse. Az építők és a beruházó együttes akara­ta, hogy a tavalyi idővesztés ellenére a rekonstrukciót a beruházási programban elha­tározott terminusra befejezik. Ebben a harmóniában minden hamis szólam sok milliós vesz­teségeket okoz nemcsak a ZIM-nek, hanem az egész nép­gazdaságnak. Giancarlo Pajetta Budapesten A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsá­ga meghívására szeptember 9-én, hétfőn, a késő esti órák­ban baráti látogatásra Buda­pestre érkezett Giancarlo Pa­­jetta elvtárs, az Olasz Kom­munista Párt Politikai Bi­zottságának tagja. Fogadásá­ra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Várkonyi Péter, a KB külügyi osztály helyettes vezetője. Kedden megkezdődtek a magyar— olasz pártközi megbeszélések. Apró Antal hazaérkezett Apró Antal, a Miniszterta­nács elnökhelyettese kedden hazaérkezett Szófiából, ahol részt vett a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudo­mányos együttműködési bi­zottság 8. ülésszakán, s egyez­­mén­yt írt alá amelynek alapján Magyarország kalci­­nált szódagyártó berendezé­seket szállít Bulgáriának, on­nan viszont a gyár termékeit kapjuk. Sokoldalú munkát végez a vám- és p­é­n­z­ü­gy­őrség Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap Salgótarjánban tar­totta ülését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Első ízben tárgyalták meg azt a jelentést, amelyet a Vám- és Pénzügyőrség Nógrád megyei Parancsnokságának tevé­kenységéről terjesztettek a testület elé. Megállapították, hogy a vám­ és pénzügyőr­ség feladata a Magyar Nép­­köztársaság pénzügyi és gaz­dasági rendjének védelme, a vámjog szabályozásáról szó­ló, illetve a deviza- és adó­jogszabályokban meghatáro­zott feladatok ellátása. Sokoldalú munkát végez a vám- és pénzügyőrség. A vámigazgatási munka köré­ben alapvető feladata az ál­lamhatáron át lebonyolódó áruforgalom ellenőrzése, a vám és deviza jogszabályok­ba ütköző cselekmények fel­fedezése stb. Több példával bizonyították a parancsnok­ság eredményes tevékenysé­gét: megyénk határállomásán fogták el azt a lengyel ál­lampolgárt, aki 200 ezer fo­rint értékben csempészett töltőtollbetétet. A pásztói szakasz 260 ezer forint ér­tékben gépkocsit foglalt le, melyet egy magyar­ disszidens Amerikában lopott és hozta be megyénk területére. A borkészlet-felvételt is a pénzügyőrség végzi. Me­gyénkben több mint 22 000 bortermelő van, a nyilván­tartásba vett bor a múlt év­ben meghaladta az 50 ezer hektolitert. Baj azonban,­­hogy a forgalomképes olt­ványbor alig haladja meg a 600 hektolitert­. A pénzügyőr­ség végzi a megyében levő 51 bor- és gyümölcs-szesz­főzde ellenőrzését. Tavaly megyénkben 318 778 hekto­liter fok pálinkát termeltek. Elvégzi a vám- és pénz­ügyőrség a forgalmi adók, a vendéglátóipari egységek el­lenőrzését, elsősorban a fo­gyasztói érdekvédelem be­tartatása szempontjából, csakúgy, mint a termelői borkimérések felügyeletét, ahol a borok minőségét elle­nőrzik elsősorban. Üldözendő cselekmény a zugitalmérés, amelyet elsősorban Salgótar­jánban és a pásztói járásban folytatnak. Az elmúlt évben 56 esetben indítottak eljárást zugitalmérésért. Kontárko­dásért 46 esetben indítottak eljárást a megye területén, több mint 27 ezer forint ér­tékben. A megyei tanács végrehaj­tó bizottságának tegnapi ülé­sén részt vett Szálkai Pál al­ezredes, a Pénzügyminisztéri­um Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának osztályvezetője is.

Next