Nógrád, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-11 / 213. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVF., 213. SZÁM BKK" - --^CSS* ARA: 70 FILLÉR 1968. SZEPTEMBER 11., SZERDA Fnntos goidcRsifi mcsfjcillcipoclősolc m Szovjetunió CsdisjEloiftikíca Iciijeüit Centik tárgyalásai Kosziginnal Kedden Moszkvába érkezett Oldrich Cernik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, hogy tárgyalásokat folytasson a szovjet kormány képviselőivel. A Vnukovói repülőtéren Cerniket Alekszej Koszigán miniszterelnök és más hivatalos személyiségek fogadták. A repülőtéren díszszázad sorakozott fel Cernik tiszteletére és a zenekar eljátszotta a két ország állami himnuszát. Cernik miniszterelnökkel együtt Moszkvába érkezett Frantisek Hamouz miniszterelnökhelyettes és Vaclav Vales külkereskedelmi miniszter. A Kremlben kedden délelőtt megkezdődtek a szovjet—csehszlovák tárgyalások. A tárgyalásokon szovjet részről Alekszej Koszigin miniszterelnök, Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, Andrej Gromiko külügyminiszter, Mihail Kuzmin, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és Nyikolaj Znozemcev, az állami tervbizottság tagja, csehszlovák részről Oldrich Cernik miniszterelnök, Frantisek Hamouz miniszterelnök-helyettes, Vaclav Vales külkereskedelmi miniszter és Vladimir Koucky, Csehszlovákia nagykövete vesz részt. Kedden a Kremlben a Szovjetunió és Csehszlovákia kormánya megállapodást kötött arról, hogy a Szovjetunió több éven át földgázt szállít Csehszlovákiának és együttműködik Csehszlovákiával egy gázvezeték építésében a Szovjetunió területén. A megállapodásról készült okmányokat Alekszej Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke és Oldrich Cernik, a csehszlovák kormány elnöke írta alá. A szovjet kormány kedden ebédet adott Cernik csehszlovák kormányelnök tiszteletére. Szovjet részről az ebéden Alekszej Koszigin, a minisztertanács elnöke, Kiril Mazurov, a minisztertanács első elnökhelyettese, Nyikolaj Bajbakov és Vlagyimir Kirillin, a minisztertanács elnökhelyettesei, Andrej Gromiko, külügyminiszter és más személyiségek vettek részt. Csehszlovák részről Cerniken kívül Frantisek Hamouz, a kormányelnök helyettese, Vaclav Vales külkereskedelmi miniszter, Vladimir Koucky moszkvai nagykövet és mások voltak jelen az ebéden. Cernik csehszlovák kormányfő kedden délután repülőgépen hazaérkezett Prágába. Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese Pozsonyban folytatta tárgyalásait. Képünkön: Kuznyecovot (jobbról) Ondrej Klokoc, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke (balról) fogadja. Középen Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete (Rádiótelefoto — CTK — CP) Ment lesz pénzreform PRÁGA (MTI) A Rudé Právo keddi száma közölte dr. Otakar Pohlnak, a Csehszlovák Nemzeti Bank vezérigazgatójának a nyilatkozatát. Pohl megcáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint Csehszlovákiában pénzreformra van szükség. „Semmi ok sincs pénzreformra — mondotta a vezérigazgató. Ezzel a gazdasági problémák nem oldódnának meg”. Poll elmondotta, hogy az élelmiszerellátás jó, kisebb hiányosságok mutatkoznak az iparcikkekben és a szolgáltatásokban. Ezeket a problémákat folyamatos termeléssel és a termelés struktúrájának megváltoztatásával kell megoldani. A vezérigazgató végül kijelentette: a külföldi csapatok jelenléte nem befolyásolta a forgalomban levő pénzmennyiséget, a katonák pénze a külföldi bankokban levő összegekből származik. Helyreállt a csehszlovák légiforgalom Keddtől kezdve ismét közlekednek a nemzetközi légijáratok, jelenti a CTK hírügynökség Prágából. A nemzetközi forgalom az augusztus 20-át megelőző időhöz képest teljesen helyreállt, viszont a belföldi forgalomban csak húsz légijárat közlekedik. Hetven belföldi légiút helyreállítása fokozatosan történik meg. A nemzetközi utasforgalom kedden reggel 9 órakor indult meg, amikor Prágából elindult a „Swissair” svájci légitársaság DC—9 típusú gépe. ülésezett a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége A Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége kedden Kállai Gyula elnökletével ülést tartott. Meghallgatta Kállai Gyulának, a Hazafias Népfront elnökének beszámolóját az időszerű hazai és nemzetközi kérdésekről. A beszámolóval kapcsolatban az elnökség egyetértett azzal, hogy a moszkvai szovjet—csehszlovák megállapodás jó alapot nyújt Csehszlovákiának a politikai konszolidációhoz, a szocialista országok sokoldalú együttműködésének, testvéri barátságának szorosabbra fűzéséhez. Az elnökség úgy döntött, hogy a felszabadulás 25. évfordulójának programját még ez év végéig a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elé terjeszti. * A napirendi pontok vitájában többen felszólaltak. IUIAS S ZIIIVS UiUKBfllä: A közgazdasági műveltségért (3. oldal) Az V. és a VI. Békekölcsön húzása (4. oldal) Sport : Somoskőújfalu remekelt (5. oldal) A tüshelygyári rekonstrukcióról jelentjük Befejezés eredeti latai ei «Idee ? Az 1968-as év fordulatot hozott a ZIM Salgótarjáni Gyárának rekonstrukcióján. A kivitelezés üteme felgyorsult, s a sikeres első félesztendő után a második félévben is egymást követik az események. A közelmúltban több létesítményt adtak át. Elkészült a száz köbméteres ivóvíz-, és a kétszáz köbméteres iparivíz-tároló medence. Befejezték a külső szenny- és csapadékvíz-csatornák építését, átadták a vízhálózatot a hozzátartozó berendezésekkel és műtárgyakkal, valamint a hulladéktárolót és a gázpalackraktárt. Befejezték az ötvenméteres kémény építését is. Átadáshoz közeledik az étterem-konyha, s az ugyanebbe az épületbe kerülő harmincöt kilovoltos fogadóállomás épülete. Rövidesen átadhatják a vegyianyagraktárt, az olaj, a sűrített levegő és a központi fűtés csöveit hordozó csőhidat. Hozzáláttak a savas-lúgos szennyvízülepítő medencéjének földmunkáihoz, gyors tempóval épül a vízkezelő épület, valamint a kazánház és a szellőzőgépház. Teljes „gőzzel” építik az utakat. A nagyüzemi gyártócsarnok kivitelezésén is látszik, hogy az Országos Szakipari Vállalat vezetői megszívlelték a korábbi bírálatot: a tetőszigeteléshez nagy létszámú brigádot vezényeltek ki, művezetővel együtt. Az épületben megkezdődött a zománcozó üzem keramitburkolása, amelynek elkészültével az építészeti jellegű munkát itt be is fejezték. A pácolóban a sav- és lúgálló szigetelést csinálják. Ami a nagycsarnok technológiai berendezését illeti, csak elismerően lehet szólni a Tűzhelygyár TMK-üzemének lakatosairól, kemencekőműveseiről, akik két zománcégető kemencét építenek. A munkások és vezetőik, a KMP megalakulásának jubileumára tett munkaverseny-felajánlásaikat a jelek szerint alaposan túlteljesítik. Október 1-re várják az Intranszmas szerelőit, akik a zománcozó konveotrendszerét fogják felszerelni. Legalább háromhónapos előnyt szereztek a szerelőknek a kazánház és a vízkezelőház építésén. Az előny realizálása érdekében a Láng Gépgyár képviselőivel kedvező eredménnyel kecsegtető tárgyalásokat folytatnak. A szerződés értelmében ugyanis a Láng Gépgyár szerelőinek csak jövő februárban kellett volna felvonulniuk, ezzel szemben október végén, november elején megkezdhetik a kazánház szerelését. Határidő előtt szállította a vízkezelő szerkezeteit a Vegyipari Gépszerelő Vállalat tatabányai alvállalkozója, s az év vége helyett máris a helyszínen van a fűtőolaj-ellátást biztosító csőhíd valamennyi anyaga a Fémmunkás kecskeméti telepének jóvoltából. Üröm az örömben, hogy a két szárító, a tokos-, valamint a két savazós szárítókemencét kivitelező Gyárkémény- és Kemenceépítő Vállalat házalójáról lehangoló hírek érkeznek. A vállalat, alvállalkozóinak határidőszegésére hivatkozva bejelentette: a kivitelezői szerződésben rögzített jövő márciusi határidőt nem tudja betartani, s az új berendezés határidejét a homályos 1969. december 31-ben jelölte meg. A döntés nem egyszerűen a kemencék megépítésének késedelmét okozza, hanem az egész rekonstrukció befejezését és a tervezett üzembe helyezést sodorhatja veszélybe. Felhívjuk erre a kemenceépítő vállalat felettes hatóságainak figyelmét is, mielőtt az ügy véget nem érő döntőbírósági pereskedésekig fajulna. Nem szabad megengedni, hogy az 1967. évi pangás után helyrezökkent kivitelezést újabb stagnálás kövesse. Az építők és a beruházó együttes akarata, hogy a tavalyi idővesztés ellenére a rekonstrukciót a beruházási programban elhatározott terminusra befejezik. Ebben a harmóniában minden hamis szólam sok milliós veszteségeket okoz nemcsak a ZIM-nek, hanem az egész népgazdaságnak. Giancarlo Pajetta Budapesten A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására szeptember 9-én, hétfőn, a késő esti órákban baráti látogatásra Budapestre érkezett Giancarlo Pajetta elvtárs, az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Várkonyi Péter, a KB külügyi osztály helyettes vezetője. Kedden megkezdődtek a magyar— olasz pártközi megbeszélések. Apró Antal hazaérkezett Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden hazaérkezett Szófiából, ahol részt vett a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 8. ülésszakán, s egyezményt írt alá amelynek alapján Magyarország kalcinált szódagyártó berendezéseket szállít Bulgáriának, onnan viszont a gyár termékeit kapjuk. Sokoldalú munkát végez a vám- és pénzügyőrség Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap Salgótarjánban tartotta ülését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Első ízben tárgyalták meg azt a jelentést, amelyet a Vám- és Pénzügyőrség Nógrád megyei Parancsnokságának tevékenységéről terjesztettek a testület elé. Megállapították, hogy a vám és pénzügyőrség feladata a Magyar Népköztársaság pénzügyi és gazdasági rendjének védelme, a vámjog szabályozásáról szóló, illetve a deviza- és adójogszabályokban meghatározott feladatok ellátása. Sokoldalú munkát végez a vám- és pénzügyőrség. A vámigazgatási munka körében alapvető feladata az államhatáron át lebonyolódó áruforgalom ellenőrzése, a vám és deviza jogszabályokba ütköző cselekmények felfedezése stb. Több példával bizonyították a parancsnokság eredményes tevékenységét: megyénk határállomásán fogták el azt a lengyel állampolgárt, aki 200 ezer forint értékben csempészett töltőtollbetétet. A pásztói szakasz 260 ezer forint értékben gépkocsit foglalt le, melyet egy magyar disszidens Amerikában lopott és hozta be megyénk területére. A borkészlet-felvételt is a pénzügyőrség végzi. Megyénkben több mint 22 000 bortermelő van, a nyilvántartásba vett bor a múlt évben meghaladta az 50 ezer hektolitert. Baj azonban,hogy a forgalomképes oltványbor alig haladja meg a 600 hektolitert. A pénzügyőrség végzi a megyében levő 51 bor- és gyümölcs-szeszfőzde ellenőrzését. Tavaly megyénkben 318 778 hektoliter fok pálinkát termeltek. Elvégzi a vám- és pénzügyőrség a forgalmi adók, a vendéglátóipari egységek ellenőrzését, elsősorban a fogyasztói érdekvédelem betartatása szempontjából, csakúgy, mint a termelői borkimérések felügyeletét, ahol a borok minőségét ellenőrzik elsősorban. Üldözendő cselekmény a zugitalmérés, amelyet elsősorban Salgótarjánban és a pásztói járásban folytatnak. Az elmúlt évben 56 esetben indítottak eljárást zugitalmérésért. Kontárkodásért 46 esetben indítottak eljárást a megye területén, több mint 27 ezer forint értékben. A megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén részt vett Szálkai Pál alezredes, a Pénzügyminisztérium Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának osztályvezetője is.