Nógrád, 1980. február (36. évfolyam. 26-50. szám)
1980-02-14 / 37. szám
Iráni összefoglaló Titkos tárgyalások a túszkérdésről Abd Hasszán Baniszadr irán indokolta a döntést, hogy az A jelek szerint fontos, tani államfő kedden ismét ki- eredetileg kitűzött időpontján döntő szakaszba jutottak jelentette: a volt uralkodó ki- túlságosan rövid időt kaadatása nem feltétele a Tegyott volna a jelöltek felkeheránban fogva tartott aipe- szülésére. A jelölések az erő- tárgyalások. Carter elnök nőa teheráni amerikai túszok kiszabadításáról folyó titkosember vége óta először tartott szerdán este sajtóértekezletet. A sajtóértekezletet amerikai túszok szabadon bocsadetileg tervezett február 13. tájának, ez azonban hemje helyett 21-én zárulnak je.lenti azt, hogy az amerikai # & diplomaták kiengedése után c..Prwhr.hnfh/nHPh iráni ueule* neuvre veuea terve, Irán ne követelné Reza Pah- külügyminiszter szerdán aztán TMíd TMg egy lavi kiadatását. „A volt ural- Athba utazott A hivatalos nappal elhalasztották, ami árkádó bíróság elé állítása stra Xaatás befejeztével az irá-ra utal- hogy az ENSZ-ben és téglás fontosságú kérdés Iráni külügyminisztert csütörtök más csatornákon folyó tárfámára" - mondotta az ál- kön Rómába várják " gyalások haladást hozhattak. lamfő. . . .__... magánlátogatásra, szombaton Amerikai kormánykörök-A túszok szabadon bocsáta- pedig Párizsban találkozik a ben ennek ellenére csak arról jnnak kérdésében a nagykő- francia vezetőkkel. vétségét megszálló diákok ellentmondásos nyilatkozata * « «kát adnak ki. * , Jasszer Arafat, a Palesztinai Az amerikai külügyminisz Felszabadítási Szervezet véghelyzetben a hivatasos térium meghatározatlan időrehajtó bizottságának elnöke ,.y . re teljes hírzárlatot rendelt kedden több órás megbeszél‘Igennel a túszügyben. rést tartott Abd Hasszán Baemen el - Itniszadr iráni államfővel . Az iráni parlamenti válasz- közölték a palesztin küldötttásokat egy héttel elhalasztot séghez közel álló források. A ták, az új időpontot március tanácskozáson a közös érdekszavak fontos szerepét a ku- 14-ében állapították meg a fődésre számot tartó arab, klasszák mögötti tárgyalásokközölte kedden a Pars hírletve nemzetközi ügyekről jelentette szerdán Bejügynökség Hasszán Habibire, volt szó. Ezen belül elsősor ’, a forradalmi tanács szóvivőban az arab országok és Sirutbol a The Washingtonjére hivatkozva. Habibi azzal bánon kapcsolatairól. Post. (MTB beszélnek, hogy — jó esetben — néhány héten belül oldódhat meg az ügy. A szinte óránként változó zavaros Washington teljes hírzárlatot túszok kérdésében. Waldheim, ENSZ-főtitkár mellett párizsi ügyvédek jár- Bamszadr válasza Abd Hasszán Bamszadr iráni államfő válaszolt arra az üdvözletre, amelyet elnökké választása alkalmából Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsának elnöke intézett hozzá. A válaszüzenetben —, amelyet a Patriot című indiai lap ismertetett szerdai számában . Baniszadr „boldogságot és felemelkedést” kívánt az afgán népnek. (MTI) Ürügyet keres az USA Az ENSZ emberi jogok kínálják fel arra, hogy az Egyezettságában felszólaló Makasült Államok növelhesse kárnál afgán külügyminiszter towai jelenlétét az Indiaihelyettes kedden bírálta az óceánon és a Perzsa-öböl tér- Egyesült Államok és más őrségében. Mindennek az a célszámok arra irányuló kísérleta, hogy megállítsák az enytert, hogy beavatkozzanak a hűlés folyamatát és hideghűdemokratikus Afganisztán borús légkört teremtsenek, belügyeibe, s hogy összeeskü- Terveik megvalósítása érdekést szítsanak az afgán nép kében hídfőállásként húszellennálják föl Pakisztán területét. Felszólalásában az afgán ahonnan számos ellenforródiplomata rámutatott, hogy dalmát banda intéz támadásoa Kínával és Pakisztánnal szőkát affgán területek ellen. A vétkező imperialista reakció csoportokat kínai és ameriói körök hangos propaganda- kai „tanácsadók” képzik ki, kampányt folytatnak Afga- fegyvereket e két országtól Tisztánban és az 1978 áprili- kapják hangsúlyozta Man forradalom célkitűzései Kamal ellen. Az országban folyó eset Az afgán képviselő ugyanményeket ürügyként hasz- akkor kiemelte a szovjet—afgán viszony baráti jellegét és hangoztatta, hogy a Szovjetunió az Afganisztán szempontjából a legsúlyosabb pillanatban sietett az ország segítségére. (MTI) Palesztin autonómia Begin tervezetének lényege... NÓGRÁD - 1980. február 14., csütörtök •Ülésezik az LMP kongresszusa A magyar delegáció látogatása egy lengyel üzemben Varsóban szerdán a Lengyel Egyesült Munkáspárt Wili- kongresszusa 18 munkabizottságban folytatta tanácskozását. Eközben a külföldi testvérpártok küldöttségei különböző nagyüzemeket kerestek fel, ahol nagygyűléseken találkoztak a dolgozókkal. A magyar delegáció Óvári Miklósnak, az MSZMP PB tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével a főváros körzetének egyik legkorszerűbb üzemébe, a piasecznoi Unitra—Poliolor képcsőgyárba látogatott el. A küldöttséget, amelynek tagja Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Garamvölgyi József, hazánk varsói nagykövete, elkísérte a gyárlátogatásra Henryk Szablak, a varsói pártbizottság titkára. A vendégeket Jerzy Nasalski vezérigazgató és Eugeniusz Cieslak, az üzemi pártbizottság első titkára fogadta és kalauzolta végig a korszerű berendezésekkel felszerelt üzemegységekben, amelyek kiemelkedő szerepet játszanak az egész országra kiterjedő színestelevízió-gyártási programban. A körülbelül egyórás üzemlátogatást követően a magyar és lengyel nemzeti zászlókkal, valamint vörös lobogókkal feldíszített kultúrteremben a gyár 600 dolgozójának részvételével nagygyűlést tartottak. Először a vállalati pártszervezet első titkára lépett mikrofonhoz, köszöntötte a magyar vendégeket, és megkérte őket: tolmácsolják a gyár kollektívájának üdvözletét a magyar testvérpárt tagjainak, személy szerint Kádár Jánosnak és az egész magyar népnek. Végezetül sok sikert kívánt a közelgő magyar pártkongresszus munkájához. Ezután Óvári Miklós mondott beszédet. Beszéde végén Óvári Miklós átnyújtotta az üzem kollektívájának a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar dolgozók szimbolikus ajándékát — a felszabadulási emlékmű kicsinyített mását. Az üzemi pártszervezet titkára köszönetet mondott az üdvözletért, a magyar küldöttség látogatásáért és az ajándékért, majd viszonzásul átadta a gyári kollektíva ajándékát , a varsói óvárost ábrázoló képet. (MTI) Gromiko tárgyalásai Szerdán Új-Delhiben folytatódtak Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és az indiai vezetők tárgyalásai. Andrej Gromiko baráti megbeszélést folytatott Mohammed Hidajatullahhal, az Indiai Köztársaság alelnökével. Folytatódtak Andrej Gromiko és P. V. Naraszimha Rao külügyminiszter tárgyalásai. A szovjet—indiai külügyminiszteri tárgyalások a szerda délutáni második megbeszéléssel véget értek. (MTI) Önkényes lépés Robert Mugabe, a Zimbabwe Afrikai Nemzeti Unió (ZANU) vezetője kedden Lord Soames, brit főkormányzóval folytatott megbeszélésén kirívó annak a jogát, hogy kizárja a választásokból az ország olyan körzeteit, ahol — megítélése szerint — a lakosság „megfélemlítése miatt nmalkotmányellenesnek csenek biztosítva a szabad és nyilvánította a főkormányzónak azt a lépését, hogy önkényesen felruházta magát a választások korlátozásának jogával. Lord Soames kedden rendeletileg biztosította magát érvényes választás feltételeit Brit választási felügyelők 9 körzetet minősítettek a rendelet alá esőnek, valamennyi az ország keleti részében található, ott, ahol a Mugabe vezette ZANU-nak legtöbb a támogatója. (MTI) Az iráni forradalom leg Irán főbb problémája jelenleg a ___ gazdasági nehézségek leküzdése. A nehézségek gyökerei még a sah uralkodásának idejébe nyúlnak vissza. A korábban agrárország Irán mezőgazdaságának teljes elha- infláció és sokan vannak maanyagolása és az építőipar túska nélkül. Nem véletlen, hogy zott felfuttatása a falusi la- az elnökválasztáson az a Bakosok száz- és százezreit niszadra kapta a szavazatok BÁZIS — AZ OLAJ Gondok és tervek a gazdaságban PANGÓ NAGYIPAR egyben leggyengébb A sah annak Az ipari termelés mintegy hajtott 50 százalékkal esett vissza, csődhöz VÉDEKEZÉS A BLOKÁD ELLEN Irán a belső szükséglet fedezését mindenekelőtt a hazai ipar fejlesztésével, másrészt fokozott kereskedelmi diplomáciával kívánja elérni, szektora. Elsődleges cél, hogy megszaidején végre induljon az amerikai importföldreformja teljestól való függőségtől. Ezért az vezetett, minthogy élelmiszerek beszerzési sor kényszerítette a városokba. A túlnyomó többségét, akit a főleg a nyersanyag- és alkat- az új tulajdonosoknak semmi másait kiterjesztették és új valamikor önellátó ország élet- lakosság kiváló gazdasági részhiány miatt. Az egyetlen segítséget nem adtak földjeik megállapodásokat kötöttek nem külföldi licenc alapján megműveléséhez. Ennek volt Ausztráliával, Új-Zélanddal, műszerimportja a hibás gazdaságpolitika következtében 1977—78-ban szakembernek ismert. A gazdaság újjászervezésén dolgozó autógyár, a Paykana következménye az elvándorlás, 3—4 millió 1,5 milliárd, más források sze iráni nemzeti bank elnöke kirini a 3 milliárd dollárt, a szükség rohami árak is egyre el ________ kedtek. A múlt év elején már szükségletek fedezésére, teljes gazdasági összeomlás nem elegendő a nagyszabású tv-készülékek fenyegetett. Becslések szerint tervek a munkaképes lakosság egy mint negyede volt munka nélkül és megvalósítására. A sah által riogatójává i bazár volt és, az infláció rekordszintet " “* ' el. Pakisztánnal, Törökországgal, nincstelen az Európai Gazdasági Közös Most a céggel, a Szovjetunióval és kor más szocialista országokkal, meghaladta az nek legfőbb bázisa az olaj. Az művek például — sajat ada ' “ ’ ' iráni nemzeti bank elnöke kitai szerint — a tervezett száz özönlött a városokba. jelentette, hogy az országba- ezer személygépkocsi helyett forradalmi tanács és a munkanélküliség rohamosan új olajbevétele 80—00 millió alkatrészhiány miatt csupán máng elsőrendűnek nyilván Japán gyógyszereket szállít, nőtt, s az árak is egyre emel- dollár. Ez elegendő a napi 50 ezret gyárt. A cipőgyárak iította a mezőgazdaság fej- az olaj kitermeléséhez szűkke borhiánnyal küzdenek és a lesztését. A mezőgazdasági önséges berendezéseket, valagyártása is ellátás nagyratörő célját a mint az autószerelő üzemek és beruházások, vala erősen visszaesett. Khomeini kormányzat a földreform folyó részére a a szociális programok forradalmának egyik fő tátatásával kívánja elérni, még- amerikaiért elindított mértéktelen építke- hogy nem alaptalanul álltak pedig úgy, hogy előtt a kisgazdálkodókat hiányzó néhány pótalkatrészt harmincenek madik országokon keresztül rá szerzik be. Ily módon előre zések egy részét leállítják és az ajatollah mellé, azt bizonyogatja. Arra számítanak, biztosították magukat egy elsősorban azokat folytatják, nyitja, hogy míg a nagyipar hogy a parlagföldek ismét esetleges amerikai gazdasági ....................................“ -------- művelés alá kerülhetnek és blokáddal szemben, amelyek a lakosság ellátását a vázolt okok miatt stagnál, szolgálják. A tervek szerint a kisipar és a kézművesipar így fokozatosan megszünt.-A tavalyi változások, a bel újabb utak és kikötők épül- virágzik. Ez a gazdasági ág, tik az élelmiszer-behozatalt, éi tervek megvalósíthatósága politikai harcok nem lehetővé, hogy a nyersanyag- nagyszámú olcsóbb lakás épíkincsekben és energiában tésébe kezdenek, így kívántetteknek. A luxuslakások helyett az”ely a naponta keresett cikkek termelesében fontos szerepet játszik, a forradalom egyébként gazdag ország gazják felszámolni az egész or difigo^afo^és úgy látszik haságát a helyes vágányra te- szág városaiban jelentkező hogy gazdasági Változatlanul nagy az óriási arányú lakáshiányt teljék. Kérdés csak az, hogy a me természetesen attól függ, tőgazdaság fejlesztését ho- hogy a bel- és külpolitika te SVan_ tudják összhangba hozni rén sikerül-e nyugvópontra a műtrágya-, a gép- és az eljutnia az országnak. Az irákatrész-behozatal visszaszorí n a vezetés mindent elkövet évre, annak érdekében, hogy a 37 jóval milliós ország lakosságát bevonja a belső gazdasági gondok megoldásába. tevékenységét most is a megszokott szinten tudja tartani. A mezőgazdaság az iráni gazdaság legjelentősebb, detásával. Baniszadr két más szakértők ennél hosszabb időre teszik az élelmiszer-önellátás megteremtését. A hosszú lejáratú gazdaság Gáti István A NOB elutasította az amerikai javaslatot Heltai András, az MTI tu mány újabb kudarcát jódósítója jelenti. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság egyhangúlag elutasította az amerikai javaslatot, hogy ne Moszkvában rendezzék a nyári játékokat. A Fehér Ház kudarca után felszólenti, mert a NOB legkorábban május 24-én térhet vissza a kérdésre: ez a határidő arra, hogy az egyes országok bejelentsék részvételüket a moszkvai játékokon. Teljesen valószínűtlen, hogy iátotta az amerikai olimpiai addig a testület álláspontja bizottságot: hozzon gyorsön bármit is változnak azt a rést arról, hogy nem küld NOB alapszabályai határozcsapatot a moszkvai játékok 7^s meS- Azok halasztásra, ra áthelyezésre nem adnak má-A NOB Lake Placidben, a p °r természetesen nem téli olimpia színhelyén rendet ismernek politikai feltételezett háromnapos, zárt ajtók két sem Egyetlen esetben semögött tartott tanácskozásaiket lemondani a játékokat: után kedden, közép-európai amennyiben a rendező ország idő szerint a késő esti órák megsérti a NOB alapszabában Lord Killanin elnök rövid közleményt olvasott fel a sajtó előtt. Eszerint a bizottságnak valamennyi, az ülésen részt vett tagja — szám .... ., szerint 73-an — egyhangúlag mértékeben ^ ■ szerepet úgy döntött, hogy a moszkvai balett taktikája is A játékokat az eredeti tervek tag lan lyait —, de ezt az amerikai kormány, sem állíthatja a Szovjetunióról. A Carter-kormány jelentős diplomáciai vereségének játszó NOB körében, világnézeszerint kell rendezni. Az ame- ^ való tekintet nélkül, rikai olimpiai bizottság — általános visszatetszést kérkormánya felkérésére - azt [ftt, amikor Vance amerikai javasolta a NOB ülésén: ren külügyminiszter szombaton, dezzék másutt, halasszák el, az megnyitóján Moszk vagy mondják le a játékokat , haa Szovjetunió afganisztáni szerepe miatt. A NOB, amint várható volt, ismét kereken elutasította a washingtoni kísérletet, hogy lett a téli játékok házigazdája szerepében kellett volna üdvözölnie a világ sportvezetőit. A washingtoni taktika első számú vesztese az amerikai aligha vehet részt a moszkvai játékokon. A Fehér Ház szóvivője már órákkal a NOB döntése után „sajnálkozásának” adott kifejezést a határozat felett és kijelentette: a kormány, a törvényhozás és „az amerikai nép” nem támogathatja a moszkvai részvételt, politikája eszközéül használják fel. Lord Killanin nyilatkozatában utalt arra, hogy nem a NOB, hanem a kormányok, mindenekelőtt a nagyhatalmak feladata, hogy egymás között oldják meg vitáikat. A NOB elnöke arra ma Tritb^tts aLoatmer!örikSk Ezért Carter elnök sürgeti az ^ törekedjek amerikai olimpiai bizottsáváltozatlanul arra, hogy az Egyesült Államok részt vehessenek a moszkvai játékokon. amerikai olimpiai bizottságot, hozzon mielőbbi döntést arról, hogy nem küld csapatot a Szovjetunióba. Az amerikai törvényhozás a itss sr-r„ss «■=■=a napokban Lake Placidben azért, hogy a NOB ne utasítsa el véglegesen javaslatát. A séggel határozatokat hozott a részvétel ellen. Sajnálatos tény, hogy a kormány, a törkorült a lakosságra, így annak többsége ugyancsak ellenzi amerikai sportolók indulását a nyári játékokon. Az olimpikonok egy része a bojkott ellen, mások mellette vannak, bár véleményüket a hivatalos körök sem korábban, sem most nem vették figyelembe.* Szerdai értesülések szerint az Egyesült Államok olimpiai bizottsága még nem adott fel minden reményt, hogy az amerikai sportolók részt vehetnek a moszkvai játékokon. Douglas Roby, a NOB két amerikai tagjának egyike a The New York Timesnek adott nyilatkozatában úgy vélte, hogy a fejlemények ellenére még mindig nem zárul be véglegesen a kapu: „lehet,hogy elmehetnek az amerikai sportolók, lehet hogy nem”. Az amerikai sportvezetők utolsó reménye, hogy az Afganisztán körüli nemzetközi viszály a következő három hónapban lecsillapodik. Május 24-e a végső határidő, ameddig az olimpiai bizottságoknak választ kell adniok, elfogadják-e a moszkvai játékokra szóló meghívást. A kérdésben az USA olimpiai bizottsága — függetlenül attól, mit igényel a kormány — várhatóan csak április 13-i teljes ülésén szavaz majd.