Nógrád, 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-27 / 200. szám
SZERDA KOSSUTH RADIO: •Sz.: országos mezőgazdasági ás élelmiszeripari kiállítás. 1.38: Fűtől fáig. A Sajó völgyében. I. rész. 8.57: Beszélni nehéz. 9.19: Marcella Pobbe és Nicola Rossi-Lemeni operaáriákat énekel. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Timmy-Tom. Idegen ötletből írta: Kerényi Mária és Vadász Gyula. 10.37: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.43: Zenekari muzsika. 13.30: Ki nyer ma? 13.85: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.30: Örökzöld dzsesszmelódiák. 14.52: Kóruspódium. 15.10: Sass Sylvia operettfelvételeiből. 15.30: Winnetou. (Bef. rész). Karl May regénye rádióra alkalmazva. 16.10: Erikusok fóruma. 16.20: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 16.36: Bemutatjuk új felvételeinket 17.07: Téemkások. Riport. 17.32: Verbunkosok, nóták. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Könyvpárbaj. 30.25: Bemutatjuk új felvételeinket. 30.55: Huszt. Kölcsey Ferenc versei. 31.00: Közvetítés a Magyarország —Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. *1.50: Lajtha László: Soproni képek. II. 22.20: Tíz perc külpolitika. *3.30: Zenekari muzsika. 33.00: Közelkép az ugratásról. 33.15: A zenekari muzsika folytatása. 0.10: Somló Tamás táncdalaiból. műsor PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Operetthármasok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Nóták. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió zenekara játszik. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Tolmácsok. Riport. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Kettőtől négyig... 16.00: Szóból ért az ember. 16.40: Sammy Davis zenés játékokból énekel. 17.10: Külföldről érkezett. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Könnyűzenei olimpia. 19.03: Egy tömeghisztéria természetrajza. Nicholas Halasz könyvét ismerteti Köves József. 19.12: A beat kedvelőinek. 30.00: Közvetítés a Magyarország —Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzése félidejéről. 20.45: Tallózás a világ élclapjaiban. *1.05: 139-660. 33.15: Miljinyin operettjeiből. TELEVÍZIÓ: 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak 8.40: Környezetismeret. 2. osztály 9.30: Magyar nyelv és irodalom 2. osztály 9.55: Tévétorna (ism.) SZ 10.00: Óvodások filmműsora k.20: Delta 10.40: Fehérnemű-hadművelet SZ 12.35: Lehet egy kérdéssel több? 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak. Osztályfőnöki óra 3—4. osztály 15.30: Neveléslélektan 16.05: Hírek 16.10: Lépj olajra ! Kalandfilm (ism.) SZ 18.05: Reklám 18.15: OMÉK ’80. SZ 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó SZ 19.50: Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgómérkőzés ■ 31.45: Fiatalok órája SZ 32.45: Tv-híradó 3. SZ 3. MŰSOR: 19.50: Nas Ekran — A mi képernyőnk 19.30: Tv-híradó SZ 19.50: ZENÉS NYÁRI ESTÉK 20.55: Tv-híradó 2. SZ 21.15: Vasárnapi gyerekek BESZTERCEBÁNYA : 16.15: Hírek 16.30: Pionírok műsora 17.25: Kelet-szlovákiai magazin 17.55: A hét könyvei (ism.) 18.00: Találkozó a síneken. 18.20: A rendőrség naplójából 18.25: Vetélkedőműsor 19.10: Esti mese 19.20: Időjárás jelentés 19.30: Tv-hiradó 30.00: A palesztinoknak joguk van az életre. Szovjet dokumentumfilm 30.40: Szórakoztató műsor 21.20: Publicisztikai műsor 22.00: Tv-híradó 32.30: összeállítás a labdarúgóliga mérkőzéseiről 33.30: Hírek MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Férfiak póráz nélkül. (16): Színes olasz filmvígjáték. — Balassagyarmati Madách: Joseph Andrews (16). színes, szinkronizált angol film. — Nagybátonyi Bányász: Halálos tévedés. Színes NDK indiánfilm. — Karancslapujtő: Világvége közös ágyunkban. (14). Színes, szinkronizált olasz—amerikai film. NÓGRÁD Körtelefon Négy kérdés — négy válasz Tegnap hírül adtuk, hogy a megyeszékhelyen, a Mérleg utcában megkezdődött a szemre is nagyon szép, boltokat magába foglaló épület műszaki átadása. Örülve a javuló ellátásnak, gyorsan megtudakoltuk, mikor és mit vásárolhatunk az új üzletekben? ! A Centrum Áruház gyermekruha-szakboltjában már az utolsó simításokat végzik, az üzlet hamarosan fogadja a vásárlókat. Csecsemőkortól tizenkét évesig mindenféle ruhát, pulóvert, fehérneműt, kabátot helyben megvásárolhatunk a gyerekeknek. A korszerűen felszerelt, kétszázhat négyzetméter alapterületű boltban önkiszolgáló lesz a „módi”, négymilliós az árukészlet. Mindenképpen a fiatalok boltja, nemcsak azért, mert a legifjabb korosztálynak árusítanak, hanem azért is mert maguk az eladók is fürgék, ügyesek, fiatalok. Különleges színfoltja lesz a városnak a Képcsarnok bemutatóterme, a földig érő üvegfalak már most sejtetik impozáns voltát. Régebbi helyükről októberben költözködnek, november elején megnyitják az üzletet. Az eddiginél nagyobb lesz a választék, több bútor, kép, kerámia között válogathatunk az ország egyik legszebb boltjában. Úgy tervezi a Nógrád megyei Sütőipari Vállalat, hogy szakboltját reggel hattól este nyolcig tartja nyitva. Nagy választékot biztosítanak, különgépkocsi naponta háromszor hordja majd fel a friss kenyeret, pékárut a szakboltba. A vállalat terveiben „különlegesség” is szerepel. Palacsintasütő gépet vásároltak harmincezer forintért. Ha minden sikerül az üzletben, palacsintázhatunk kedvünkre. Emellett szeretnének tejet is árusítani, poharazó formában. A száztíz négyzetméter alapterületű boltban szeptember közepétől vásárolhatunk. 4. Valódi újdonság az a bolt, amelyet az Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat üzemeltet. Külön szolgáltatást jelent, mert az iparcikk-kölcsönzőben a tányéroktól, evőeszközöktől kezdve, a háztartási gépekig, parkettacsiszolóig és festékszóróig, turisztikai cikkektől kezdve fényképezőgépig, televízióig, babakocsiig, mezőgazdasági kisgépekig, kölcsönözhetünk olyan dolgokat, amelyekre háztartásunkban hosszabb, vagy rövidebb ideig szükség van. A nyitás ideje október. Villáminterjú Van-e már lecsószezon ? Mindenként furcsa és szeszélyes az idei nyár. Hol vannak azok a régi szép idők, amikor heteken kereitül egyfolytában sütött a nap, sőt mi több, kánikula bágyasztott bennünket. Ezért aztán, amikor Székely Györgynek, a salgó oajáni vásárcsarnok igazgatójának fi? tettük az első kérdést: *•“ Van-e már igazi lecsószezon? Imigyen válaszolt: — Ha a tavalyihoz viszonyítjuk, még mindig nem az igazi, pedig augusztus utolsó hetében járunk. A szabadföldön termelt zöldpaprikából kevesebbet hoznak a vásárcsarnokba. — Árak? — A lecsópaprikának öt-hat forint kilója, a paradicsom háromtól nyolcig, vásárolható. — Honnan érkezik az áru? — Elsősorban Hatvan és Jászberény környékéről, de állandó árusítóink vannak Nyíregyházáról, Kiskunfélegyházáról, Makóról, Jánoshalmáról is. — A dinnyeszezon? — Javában tart. Hortról, Csányból, Kairól, Hevesről, jönnek a dinnyések. A görögdinnye az idén általában édes, így aztán nem csoda, hogy egyes termelők pótkocsis teherautóval vagy naponta gépkocsival és utánfutóval hozzák a megyeszékhelyre. Kedden négy-öt vagonnal kínáltak, hét végére tíz vagonnal várunk. — Sláger? — A szőlő, húsz-huszonhat forint kilója. Naptár 1980. augusztus 27., szerda Gáspár napja A Nap kel 5.56 — nyugszik 19.34 órakor. A Hold kel 20.33 — nyugszik 7.14 órakor. idő Várható időjárás ma estig: általában derült idő, csapadék nélkül. Az időszak végén nyugat felől megnövekvő felhőzet, kisebb zápor valószínű. Dél felől időnként megélénkülő szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 24, 27 fok között. Dolgozni, tanulni... Zajlanak a javító-, a különbözeti és a halasztott vizsgák, a dolgozók salgótarjáni középiskolájában. Az előzetes jelentkezések arra utalnak, hogy az 1980—81-es tanévre jelentkezők száma meghaladja az előző évekét. Különösen a gimnáziumi osztályokba és — a már érettségizetteket — a kétéves közgazdasági kiegészítő szakközépiskolába várják. A beiratkozás helye egyébként változatlanul a Stromfeld Aurél Gépipari Szakközépiskola, ideje pedig augusztus 28. A megyeszékhelyen ebben az évben előkészítő tanfolyamot is szerveztek a dolgozók jövőben elsősei számára, s feltehetően ez is közrejátszott az érdeklődés fokozott megnyilvánulásában. — Szolgálati lakás. Befejezték ösagárdon a pedagógus szolgálati lakás felújítását. A tetőszerkezet cseréjére és a belső munkálatokra kétszázharmincezer forintot költött a közös tanács. — Bemutatkoztak. A hét végéig tart nyitva Balassagyarmaton az az amatőr művészeti bemutató, amelyet nemrégiben nyitottak meg a Horváth Endre Galériában. Az érdeklődők a helyi művelődési központ fafaragó-, fotós-, népihímző- és kertbarát szakköre tagjainak legszebb munkáit láthatják. ügyeletes riporter: CSATAI ERZSÉBET Telefon: 10-977. Pénzt a kézbe! Új módi ütötte fel fejét manapság Salgótarján néhány élelmiszerboltjában. Nevezzük néven a „gyerekeket”, például a Pécskő csemege és a Pécskő utcai élelmiszerüzlet egyes pénztárosainál. A vevő vásárol, fizet a kasszás kisasszonyoknak, mire ők a visszajáró összeget papírban, fémben elegáns mozdulattal belevágják az áruval teli kosárba. Mehet tovább a „kedves” vevő. Közismert a régi kereskedelmi elv, hogy pénztártól való távozás után reklamációnak nincs helye. De azt a mindinkább burjánzó gyakorlat alapján hogyan állapítsam meg (ha tévedésből is), nem számolt-e káromra a pénztáros. Hiszen a kosaramat már újabb vásároló kosara unszolja tovább. Megyek hát, és összekapirgálom a cuccok alján, amit kaptam. Minap a Pécskő utcai boltocskában bátorkodtam megkérdezni a pénztáros kislányt, helyesnek véli-e ezt az újkeletű elszámolási módszert. Vállat vont és annyit mondott: így gyorsabb az „áteresztés” (mellesleg egy fia vásárló nem jött utánam). Olvasom lapunkban is különféle cégek hirdetéseit, azzal megtoldva hangsúlyosan: udvarias kiszolgálás. Hát ezek a jelenségek nem éppen erre vallanak. Én kézbe adom a pénzt és szeretem kézbe kapni, nem a kosárba, számolatlanul. Így azután valóban nincs helye a reklamációnak. (b.) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk özv. PADÁR MIKLÓSNÉ (Ocsovay Julianna) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, TELEK PALNE szül.: Dávid Ida 59 éves korában elhunyt. Temetése 1980. augusztus 38-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk OZSVÁR FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Kétszáztíz évvel ezelőtt, 1770. augusztus 27-én született és 61 éves korában, 1831-ben hunyt el Georg Wilhelm Friedrich Hegel, a legjelentősebb német idealista filozófus. Délutáni tüzek Kedden a délutáni órákban Szuhán, a Kossuth utca 59 alatt, Horváth János portáján, a háziak távollétében tűz ütött ki. Egy 3x3x2 méteres fészer, a nyúlósnak használt húsfüstölő és különféle gazdasági épületek, valamint az ólak melletti szénaboglya gyulladt meg. A tűz során a szénán túl elégett közel száz postagalamb, egy liba, nyolc anya- és mintegy kétszáz süldőnyúl, valamint egyéb baromfiak. A tűz oltását a helyi önkéntes tűzoltók kismotorfecskendővel, a félrevert harangra gyülekező, közel 150 helybeli, vödörlánccal kezdte, s a közben kivonuló állami tűzoltók segítségével fejezte be. Ugyancsak tegnap délután a kisterenyei Mátra Termelőszövetkezet nagybátonyi, a Dózsa-telep melletti tarlóján ütött ki tűz. Mintegy 1 hektár területen fékezték meg a lángokat a tűzoltók a helybeliek segítségével. Sajnos a sürgölődök között nem kevés tétlen szemlélő is őgyelgett, akik ha segítenek, előbb elolthatták volna a tüzet. A keletkezési okokat, a teljes kár értékét vizsgálják. — cse — — „Óriások” a kertekben. Az idei szeszélyes nyár a zöldségeskertekben valóságos óriásokat érlelt Baranyában. Akadt köztük félkilós fokhagyma, csaknem fél méter hosszú uborka, amely egymagában elegendő egy nagyi tál salátának. Több helyen találtak egykilós burgonyákat, akadt kilencvendekás paradicsom is. — Különleges műsor. Egy jógi és egy bűvész igyekszik „elkápráztatni” a salgótarjáni Ady Endre Művelődési Házba látogatókat ma délután 14.30 órától. A műsor a „Pedro-show” címet viseli. — Szélesebb út: Nógrádkövesd és Bánk között hat méterre szélesítik az eddig igen keskeny, hepehupás utat. A közel húsz kilométeres szakasz korszerűsítését a KPM végzi. ÉDESANYJÁVAL AZ ÜZEMIBEN A lányokat, asszonyokat foglalkoztató jánosaknai Páva Ruhagyárban a százat is megközelíti azoknak a száma, akik a gyermekgondozási szabadság kedvezményeit élvezik. Vámos Istvánná egyesztendős Zsanett kislányával maradt otthon. Korábban a szakmunkás-bizonyítványt már megszerezte, most a gondozási szabadság ideje alatt érettségi vizsgáit teszi le. Gyakran felkeresi munkatársait is, ilyenkor a gyereket is magával viszi. Képünkön Sánta Ottóné, Maruzs Ábelné és Vámos Pálné beszélget a „vendégekkel”. — kulcsár — A MERKUR jelenti Gépkocsiátvételi sorszámok: 1980. augusztus 26-án Trabant Hykomat Llm. (Bp.) 9 990 Trabant Lim. (Bp.) 1552 Trabant Lim. (Győr) 1004 Trabant Lim. (Debr.) 378 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 2 516 Trabant Lim. Spec. (Győr) 2 189 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 754 Trabant Combi (Bp.) 368 Trabant Combi (Győr) 317 Wartburg Lim. (Bp.) 1 482 Wartburg Lim. (Győr) 1976 Wartburg de Luxe (Bp.) 150« Wartburg de Luxe (Győr) 1538 Wartburg de Luxe taiót. (Bp.) 7 082 Wartburg Lim. totót. (Bp.) 1»9 Wartburg Tourist (Bp.) 747 Wartburg Tourist (Győr) 475 Skoda 105 (Bp.) 639 Skoda 105 (Győr) 6 5 Skoda 105 (Debr.) 699 Skoda 120 (Bp.) 511 Skoda 120 (Győr) 615 Skoda 120 (Debr.) 306 Lada 1200 (Bp.) 5 584 Lada 1200 (Debr.) 4 877 Lada 1300 (Bp.) 4 432 Lada 1300 (Debr.) 3 673 Lada Combi (Bp.) 1534 Lada Combi (Debr.) 573 Lada 1500 (Bp.) 4 280 Lada 1500 (Debr.) 4 203 Lada 1500 (Győr) 808 Lada 1600 (Bp.) 1 940 Lada 1600 (Debr.) 1015 Moszkvics (Bp.) 9 946 Polski Fiat 126 (Bp.) 2 213 Polski Fiat 126 (Debr.) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 717 Dácia (Debr.) 1208 Dácia (Bp.) 3 124 Zaporozsec (Bp.) 30 57« APKOIflllDKTÉSEK A Nógrád m i ZÖLDÉRT Vállalat „E” kategóriájú tehergépkocsi-vezetőt felvesz. Jelentkezés: Salgótarján, Nagy Sándor út 12. VÁLLALOM helyben és vidéken, kisiparosok könyveinek vezetését. „Árverés, adóbevallás” jeligére a kiadó telefonközpontjában. SIKMHrlUflífÉ# KÜLÖN bejáratú szoba egy vagy két diákfiú részére kiadó. Érdeklődni: a kiadó telefonközpontban. GMINW 360 négyszögöl, beépíthető telek, Kazár, Liget út 51. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Zagyvapálfalva, Hősök út 19., délután 16 órától. ELADÓ másfél szobás első emeleti öröklakás. Érdeklődni: a 10-977-es telefonon. l 50 literes villanybojler eladó. (Kissé csepeg), Salgótarján, (Ferenc-telep), Rózsa Ferenc út 19. WARTBURG 353-as 3 és fél éves műszakival jó állapotban eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Telefon: 15-127. AG-s Zsiguli Combi eladó. Érdeklődni: Bozsik Gábor, Ecseg. 250 cm* Velorex, üzemképes állapotban olcsón eladó. Érdeklődni: szurdokpüspöki, Kossuth út 2. Kiss Gábor. 73 000 km-t futott, jó állapotban levő 1200-as Zsiguli 1982-ig érvényes műszakival eladó. Nagybátony, Rózsa út 7, UZ-s 1200-as fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni : Pásztó, Telefon 260. 250-es MZ Moszkvics alkatrészként, valamint Babette eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Salgótarján, Vöröshadsereg út 92. 350 cm3 Jáva motorkerékpár oldalkocsival üzemképes állapotban, érvényes műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Kiss Béla, Pásztó, Gábor Áron út 61. * TRABANT 7 éves eladó. Érdeklődni: Mátraszőlős, Major út 11. ELVESZETT 6 hónapos németjuhász kutyám a Besztercelakótelepen. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítsen a 10-984- es telefonszámon, vagy Salgótarján, Pécskő út 7., III. lépcsőház, II. em. 6. címen. NOGAto, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTTAB GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palóca Imre tér C. Telefon: 10-977. Főszerkesztő: 11-504. Sportrovat: 14-596. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér 4 Telefoo: 12*542. Telex: 229 109. Irány Itrtszám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy " ‘ 366 forint Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat 8101 Salgótarján, Palóca Imre tér A. Pf.i 96. Felelős vezetőt KELEMEN GÁBOR Igazgató. Indexazámj 85 072. HU ISSN ül3J—IMg.