Nógrád, 1981. december (37. évfolyam. 281-305. szám)

1981-12-23 / 300. szám

Piaci Jelentés Zöldség, gyümölcs bőven, primőráru mutatóban­ ­ A salgótarjáni vásárcsarnok napi zöldség-, gyümölcsellá­­tására az időjárás okozta szál­lítási nehézségek ellenére sem lehet panasz. Minden fonto­sabb cikkből az igényeket meghaladó a kínálat, primőr­áru viszont csak mutatóban­­ van. Az állami és szövetkezeti boltok igyekeznek az évszak­hoz képest minél szélesebb vá­lasztékot nyújtani. A primőr tv-paprikát 10 forintért, a he­gyes paprikát 5,20—7 forintért, a primőr paradicsomot 45 fo­rintért árusítják. A sárgaré­pa és zöldség ára vegyesen 20—30 forint.­ Burgonya, hagy­ma és káposztaféleségből is van elegendő. A burgonya ára 5.40—7, a hagyma 10—20, a káposzta 10 forint. Gazdag az almakínálat. Kapható Jona­­than, Starking és Golden­ Ara 9.20 és 15 forint. A körte ki­lója 18—24 forint­ Szőlő is gazdagítja a gyümölcsválasz­­tékot, bár egy kissé borsos az ára: 50 forintért kínálják. A termesztett sampingon­gomba ára 75 forint, a másod­­osztályú ára 65 forint. Parajt és sóskát csak a termelők és magánkereskedők kínálnak, 30—40 forintért kilóját. Tojás­ból rengeteg van, ára 2.80—3.20 forint darabonként. Savanyú­káposzta igény szerint kapha­tó 17—20 forintos áron. A ba­romfikínálat is megfelelő, az élő csirkét 40 forintért, az élő tyúkot 30 forintért kínál­ják kilónként. A vágott csir­ke ára 50 forint kilója, a vá­gott liba és kacsa ára 80—90 forint kilónként. A halszaküzletbe jelenleg ponty, fogas és harcsa érke­zett, de folyamatosan szállít­ják a tonhalat, pisztrángot, a balatoni keszeget és süllőt, ezenkívül érkezik még fagyasz­tott tengeri hal és hek. NÓGRÁD Először túl a 200 millión! Történetében először jutott túl a kétszázmillió forintos ár­bevételen a Nógrádi Szénbá­nyák nagybátonyi gépüzeme. Az egység tegnap már 202 mil­lió forintnál tartott, ezzel — nem lévén hátra sok alkal­mas munkanap — nagyjából meg is állít a mutató. Ered­ményük azért is örvendetes, mert a tervük erre az évre „csupán” száznyolcvankét­milliós árbevételt irányzott elő. Lényeges, hogy a gyara­podást nem áremeléssel érték el még részben sem, mivel ré­gebbi gyártmányaik pénzbeli ellenértéke 1981 folyamán vál­tozatlan maradt: ilyen irányú módosítást csak 1982-re he­lyeztek kilátásba. Számottevő profilváltásra kerítettek sort ebben az évben, valamint fontos exportot bo­nyolítottak le. Az NDK-meg­­rendelésre gyártott forgóré­szek utolsó darabjai néhány nappal ezelőtt indultak útnak, pontosan eleget téve az elő­zetes igényeknek. Megkoszorúzták az elmékművet Megkoszorúzták tegnap Sal­­lója alkalmából került sor­ A­gótarjánban a partizánemlék­ jeles alkalomból salgótarjáni művet. Az ünnepségre megye-­üzemek képviselői és a városi székhelyünk fölszabadulása- KISZ-bizottság tisztségviselői­nak harminchetedik évfordun helyezték el koszorújukat. ti MERKUR ie’enti Gépkocsi-átvételi sorszámok: 1981. december 21-én. Trabant Hycomat Lim. (Bp.) 11807 Trabant Lim. (Bp.) 6 512 Trabant Lim. (Győr) 5 257 Trabant Lim. (Debr.) 3 022 Trabant Lim. Special (Bp.) 6 G68 Trabant Lim. Speciál (Győr) 5 978 Trabant Lim. Speciál (Debr.) 3 273 Trabant Combi (Bp.) 2 376 Trabant Combi (Győr) 2 784 Wartburg Lim. (Bp.) 6 50G Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de L. (Bp.) 7168 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de L. tolót. (Bp.) 1207 Wartburg Lim. Tolót. (Bp.) 949 Wartburg Tourist (Bp.) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1581 Skoda 105 (Bp.) 4 995 Skoda 105 (Győr) 4140 Skoda 105 (Debr.) 3 876 Skoda 120 (Bp.) 5 587 Skoda 120 (Győr) 4 001 Skoda 120 (Debr.) 3 426 Lada 1200 (Bp.) 13 075 Lada 1200 (Debr.) 9 441 Lada 1200 (Győr) 1 584. Lada 1300 (Bp.) 6 452 Lada 1300 (Debr.) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1252 Lada 1500 (Bp.) 6 887 Lada 1500 (Debr.) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1874 Lada Combi (Bp.) 3 891 Lada Combi (Debr.) 1552 Lada 1600 (Bp.) , 2 603 Lada 1600 (Debr.) 1161 Moszkvics (Bp.) 11192 Polski Fiat 126 (Bp.) 11 487 Polski Fiat 126 (Győr) 3 705 Pplski Fiat 126 (Debr.) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 2 536 Dácia (Bp.) 4 589 Dácia (Debr.) * 129 Zaporozsec (Bp.) 32 974 UNOKÁINK IS LÁTHAT­JÁK. Eredeti szépségében helyreállítják a sziráki kora barokk műemlék kastélyt, amelyben az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt alakítja ki oktatási központját. A kastélyt stílushű bútorokkal rendezik b­e. Az emeleti díszterem fres­kóit Német Gábor, Harmos Gábor és Harb József festő­művészek restaurálják. A Bu­dapesti Kertészeti Egyetem és a Mátraaljai Állami Gazdaság segítségével rendbe hozzák a kastély díszparkját is. A hely­reállításra a tröszt mintegy negyvenmillió forintot költ. A sziráki kastély keletkezésének idejét a XVII. századra te­szik, restaurálásával a nógrá­di műemlékek értékes gyöngyszeme menekül meg az enyészettől. Nyomozz velünk ! A „Nyomozz velünk!” sal­gótarjáni társasjáték lapunk december 13-i számában kö­zölt „Házi feladatának” meg­fejtése: tervgazdálkodás. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek által felajánlott aján­dékcsomagot Varga Nándor (Salgótarján, Kistarján út 4. szám alatti) olvasónk nyerte. Jutalmát tegnap délelőtt ott­honában vette át Szalai Sán­dortól, az SKÜ oktatási osztá­lyának vezetőjétől. A nyer­tesnek (középen) és családjá­nak, csakúgy mint minden kedves „nyomozónknak” kel­lemes karácsonyi ünnepeket kíván a társasjáték szervező bizottsága. Naptár 1981. december 23., szerda. Viktória napja. A Nap kel 7.30 — nyug­szik 15.56 órakor. A Hold kel 4.23 — nyugszik 14.20 órakor. Kilencven évvel ezelőtt, 1891. december 23-án született Gyu­lán és 53 éves korában, 1944. december végén pusztult el a németországi Mühldorfban, fasiszta­­ internálótáborban Bródy Imre fizikus, a kripton­­töltésű izzólámpa feltalálója. Havazás Várható időjárás az ország terü­letén ma estig: átmenetileg erő­sen megnövekvő felhőzet, elsősor­ban a Dunántúlon többfelé havas eső, ónos eső, eső, északon ele­inte főként hó. Sok helyen élénk, időnként erős, rövid ideig viharos déli, délkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmér­séklet általában 1 és 6 fok kö­zött. — Csereüdülés Hlatkiban. Holnap indul a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár dol­gozóinak nyolcvannyolc fős csoportja a szlovákiai Hlatkiba, hogy a karácsonyi ünnepeket kint, a hegyekben töltse el. Amikor a csoport harmincadi­kén visszatér a túráról, már el is indul a gyáriak következő gárdája, akik az óévbúcsúztatót tartják idegenben. — Segítség hozzátartozóknak. A Nógrád megyei Társada­lombiztosítási Igazgatóság dol­gozói e hónap közepén fölke­resték a mohorai tömegsze­rencsétlenség áldozatainak hozzátartozóit. Tíz családnak adtak pénztámogatást, össze­sen huszonnégyezer-négyszáz­­négy forint értékben. — Látogatási lehetőség. Meghatározták a látogatás rendjét megyeszékhelyünk kórházában. Ma 16 és 17 óra között látogathatják a betege­­­­ket a hozzátartozók. Decem­ber 24-én, 25-én és 26-án egy­öntetűen délelőtt 10 és 11 óra közt lesz a látogatási idő. De­cember 27-én vasárnap nem lesz hivatalos látogatási lehe­tőség. AZ OTP-FIÓKOK CS NYITVATARTÁSI RENDJE Az Országos Takarékpénz­ Az ügyfélszolgálatra kijelölt tár 1982. január 1-től áttér az fiókok bármelyik egysége ál­ötnapos munkahétre, emiatt . , ,, , ., , megváltozik az OTP-fiókok­kól kiállított betétkönyvre el­­nyitvatartási rendje is. fogadnak betéteket és teljesít Vidéken, a megyeszékhelye­­k­nek kifizetéseket, beválta­kon és a járási székhelyeken nak takarékcsekkeket, valuta­­egy-egy kijelölt fiók áll ezen k t átveszik a személyi a­lapon az ügyfelek rendel­­é ye és kezesére. áruhitel-igényléseket is. W W\A>/\/WWV/W\/WV^W\/V/\A^W\/V\ WV\A^WWWAA'/\/^/W/V/'f/WW\/\XUV\<Vi>/\/WV/VA^\( Szőrkucsmás, nagykabátos apuka szobrozik az aluljáró­ban. Hosszú szárú pipájával néha pöffent egyet, s fölleb­­benő apró füst mögül szemléli a járókelők tömegét. Előtte a máskor újságospultként szol­gáló asztalon, cserepes fenyő­fák glédában álló rendje. A minifácskák ágain itt-ott ró­zsaszínű gyertya fölmaslizva. „Hetvenkét forint” — közli portékájának árát. „Veszik per­sze!” — bólogat élénken, ám­bár vevőnek híre-hamva se, s az áruk tömör sorai közt hiány nem látszik. „Nyolcvan forint” — adja tudtul a piaci virágárus az apukáéhoz hasonló holmik el­lenértékét. Nála választani le­het fehér és rózsaszínű gyer­tyával fölcicomázott minifák között. Árujából ugyancsak bő­séges a kínálat, de nála épp akad egy vevő: „Csomagold be” — nyújt át egy cserepes fát az üzlettárs, aztán tréfál­kozás gyanánt hozzáteszi: „Most keresi a vevő a pénzt, amennyit talál, most ideadja, a többit a jövő héten.” Az üz­letfél — nyakkendős, prémsap­kás fiatalember — műbőr tár­cából kanyarít ki egy piroshasú bankjegyet, s lebonyolítja a tranzakciót. Örökzöld portéka Kihaltnak tűnik a ZÖLDÉRT drótkerítéssel körbehúzott fe­nyőfa-telepe”. Vevő egy szál se, kis fabódéból lép elő a nyugdíjból aktivizált eladó. Két és fél hétig árulták a fá­kat, s tegnapra csak alig ma­radt néhány szál a „telep” sar­kaiban. „Harminc-negyven személy vett fát — mondja —, a többi csak keresett, de nem talált kedvére valót. Már abba is belemegyünk, hogy levágjuk a gallyakat, hogy vegye, aki­nek kell.” Szavait illusztrálan­dó korosabb asszonyság jön, „engedélyt” kér, s válogatni kezd a levágott gallyak közt. „Valószínű, hogy a mai az utolsó nap, amikor árulunk — így az ősz, usánkás, pufajkás eladó —. Nem éri meg az őr­zés. Mert az őr órabére tizenöt forint” — fűzi hozzá, s jelen­tőségteljesen bólint egyet. Zsigulija mellett helyezgeti egyetlen tömör, alacsony fe­nyőfáját a „Termelő”. Két sor cserepes fát — rózsaszínű gyertyákkal — ő is kirakott a hóra. „ötven forintért adom őket. Tudom, a kontárok százat is elkérnek érte. De az embe­rek ötvenért se veszik. A vá­gott, díszítésre való fát kere­sik, de nincs, ez az egy az utol­só." Profinak tartja magát a szakmában, becslése szerint ki­csi az idei „felhozatal”, még konkrét számot is mond: „két­ezerrel kevesebb fa van a kel­leténél, az emberek csütörtö­kön meg lesznek kergülve” — fogalmaz ízesen. Neki — ter­mészetesen — szép fái voltak, de idén elfogy a selejt is. Hosszasan keresgél a kala­pos úriember az áruház mel­letti placcon. Kézbe vesz egy kis fát: „Ez jó lenne, ha ezen az oldalán is volna ág!” Csak­hogy nincs, így hát tovább ko­torász. „Épp most volt itt egy beszerző — mondja az egyik eladó —, és azt mondta, hogy az idei fák sokkal szebbek, mint a tavalyiak voltak. Csak hát tavaly nagy fákat kerestek jobban, és kicsik voltak, most van nagy fa bőven, viszont a kicsi hiányzik." Náluk még bő­ségesnek látszik a készlet, de túlvannak az utolsó feltölté­sen, a hátralevő két napban már csak fogy tőlük is az idényára. m— Megyénk is az utazási ajánlatok között A tél az ünnepek, a disz­nóölések, a bálok és nem utolsósorban a síelés évszaka. Az utazási irodák most ilyen túrákat ajánlanak az érdeklő­dőknek. Az IBUSZ karácsonyi autóbuszos túrái: december 26-án Zirc—Pannonhalma, részvételi díj 280 forint; de­cember 25—26-án Göcsej—He­­tés 850 forintos költséggel; de­cember 24—27-ig Szatmár— Bereg 1750 forintért. A Volán Tourist január 31- én Szilvásváradra, 440 forin­tos költséggel, február 6—7-én pedig Szarvaskőre, 880 forin­tos részvételi díjjal disznó­ölésre invitálja a jelentkező­ket. A síelés szerelmeseinek január 16-án és 24-én szervez programot Dobogókőn 170 fo­rintos költséggel. A Budapest Tourist disznó­ölésre a Palócföldre hívja a disznótorok kedvelőit február 28-án. A programban Holló­kőn a palóc népi szokások bemutatása és az ófaluval való ismerkedés is szerepel. — Gyarapodó ágazat. A kisterenyei termelőszövetkezet évek óta aktívan foglalkozik a háztáji és kistermelés in­tegrálásával. Részben enneek eredménye, hogy az idén 7 millió forint forgalmat bonyo­lítanak le, és számottevően növekedett a nyúl- és szarvas­marha-felvásárlás. — Sí­suli. Karácsony után a csehszlovákiai Késmárk köze­lébe, Makovicébe indul egy autóbusz 28 tanulóval, négy pedagógussal és négy szülővel a salgótarjáni Gagarin Álta­lános Iskolából. Első alkalom­mal szerveztek ilyen „sísulit”, de a nagy érdeklődés azt su­gallja, nem utoljára! A költ­ségek egy részét a diákok esetében az ÁIB megyei kere­téből és az iskola támogatásá­ból fedezték. — Lóránt-kiállítás. Tegnap délután a salgótarjáni Bá­nyász Művelődési Házban Ló­ránt János Munkácsy-díjas festőművész akvarelljeiből nyitottak kiállítást. A tárlat január 15-ig látható. Irány a disznóölés! — Korcsolyázók kedvére. Elkezdték a jeget­­ hizlalni a zagyvapálfalvai Budapesti úti iskola udvarán. Az ötnapos tanítási rendben működő in­tézményben várhatóan a téli szünet beköszöntével kész lesz a koripálya — minden érdek­lődőt szívesen fogadnak! — Nógrádi fórum. Kikerült a nyomdából a MTESZ, a TIT és a Jogi és Közgazdaságtudo­mányi Társaság megyei szer­vezetének közös kiadású or­gánuma, a Nógrádi Fórum. A félévenként jelentkező kiad­vány mostani száma a környe­zetvédelemmel foglalkozik. — önzetlen segítség. Az OTP kisterenyei fiókjánál működő „Törekvés” Szocia­lista Brigád dolgozói a moz­gássérültek éve alkalmából egyik szabad szombaton a Mátragyöngye Termelőszö­vetkezetnél — Mátramind­­szent — segítettek a betaka­rításban. Munkájuk ellenérté­két, ezer forintot átutalták a rokkantak és mozgássérültek országos számlájára. Jogerős az ítélet Szökésért­­ egyház A Győri Megyei Bíróság ked­den tárgyalta másodfokon an­nak a két bűnözőnek az ügyét, akik az elmúlt év májusában megszöktek a győri börtönből. A Győri Járásbíróság által no­vemberben kiszabott 6 évi, il­letve 4 évi és 10 hónapi bün­tetését, ami ellen az elítéltek — Németh József 29, és Ku­­rucz Lajos 21 éves győri lako­sok — fellebbeztek, a Győri Megyei Bíróság a keddi fel­­lebbviteli tárgyaláson megerő­sítette, az ítélet jogerőssé vált. A két visszaeső bűnözőnek fegyházban kell a büntetést le­töltenie, mindkettőjüket 8 év­re eltiltotta a bíróság a köz­ügyek gyakorlásától is. Miután 1981. május 28-án sikerült a börtön épületéből kiszökniük, lopott kocsival menekültek el a városból. Ku­­rucz Lajos néhány nap múlva már rendőrkézre került, társá­nak Németh Józsefnek ellen­ben sikerült a Bakonyban, Győr környékén hosszabb ideig buj­kálnia. Közben fegyvert, lő­szert loptak, víkendházakba törtek be. Salgótarjániak figyelmébe! ■ ■ Ünnepi buszmenetrendek A Volán 2. számú Vállalat az ünnepek alatt az alábbiak szerint közlekedteti menet­­rendszerű járatait: december 23-án a hét utolsó előtti mun­kanapjára, 24—25—26-án a munkaszüneti napokra, 27-én a hét első munkanapjára, 30-án a hét utolsó előtti munkanap­jára, 31-én, január ,1-én és 2- án a munkaszüneti napokra, 3-án a hét első munkanapjára előírt menetrend az érvényes. December 24-én Salgótarján helyijárati forgalma 18 órától szünetel. Az esti 22 órás műszakvál­tás zavartalan lebonyolítását e napon is a nagyüzemekhez közlekedő helyközi autóbusz­­járatok biztosítják, melyek a helyi járattal azonos vonalsza­kasz valamennyi közös meg­állóhelyén megállnak. Ezek a járatok Salgótarján területén a helyi utasokat is szállítják. December 31-én, szilveszter este a munkaszüneti napokra előírt menetrenden túl janu­ár elsején 4.40 óráig éjszakai járatokat közlekedtet a Vo­lán az 1-es, a 3-as, a 4-es, a 6- os és a 70A-as jelzésű salgótar­jáni vonalakon. A helyijárati állomásról a fenti járatok 23.40 órától 04.40 óráig minden óra 40. percében, visszafelé Zagy­varónáról. Baglyasaljáról és a campingtelepről 23.15-től 4.15-ig minden óra 15. percé­ben indulnak a buszok, s a 7/A. körjárataira is ez utóbbi idő­pontok érvényesek. A 3-as vo­nalon — helyijárat-állomás — bányagépgyár, (falun át) — a bányagépgyártól 23.10 órától 4.10 óráig minden óra 10. per­cében indulnak a járatok. NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palóc Imre tér 4. Telefon: 10-977, Főszerkesztő: 11-504. Sportrovat: 14-596 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Telefon: 12-542. Telex: 229 109 J Irányítószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre «00 forint Előállítja* 9 Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4, PL: 96. Felelős vezető: KELEMEN GÁBOR igazgató, indexszám: 25 072. HU ISSN 0133-1558

Next