Nógrád, 1981. december (37. évfolyam. 281-305. szám)

1981-12-10 / 289. szám

VILÁG PROG­ÁRIAI EGYESÜLJETEK! NÓGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVII. ÉVF., 289. SZÁM ÁRA: 1.40 FORINT 1981. DECEMBER 10., CSÜTÖRTÖK Kádár János fogadta Nyikolaj Tyihonovot Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára szerdán a KB székházá­ban fogadta Nyikolaj Tyi­honovot, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottsága Politikai Bizottságá­nak tagját, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnökét, aki az MSZMP Központi Bizott­ságának és a Magyar Nép­­köztársaság Minisztertaná­csának meghívására hivata­los, baráti látogatáson tartóz­kodik hazánkban. Kádár János és Nyikolaj Tyihonov tájékoztatta egy­mást a két ország helyzeté­ről, az MSZMP XII. és az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatok végre­hajtásának menetéről. Vé­leménycserét folytattak a szocialista és a kommunista építőmunka kölcsönös ta­pasztalatairól, a jelenlegi tervidőszak feladatairól. Át­tekintették a Magyar Nép­­köztársaság és a Szovjetunió sokoldalú kapcsolatait, s kifejezték, hogy a jövőben is megkülönböztetett figyelmet fordítanak a magyar és a szovjet nép testvéri barátsá­gának, gyümölcsöző együtt­működésének elmélyítésére. Megvitatták a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Megállapították, hogy napja­inkban rendkívüli jelentősége van a szocialista közösség országai, és valamennyi béke­szerető erő összefogásának a fegyverkezési hajsza megfé­kezése, a nemzetközi feszült­ség csökkentése, a vitás kér­dések tárgyalásos rendezésé­nek előmozdítása érdekében, különös tekintettel az euró­pai béke és biztonság kér­déseire. A szívélyes, baráti légkö­rű találkozón részt vett Lá­zár György, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Jelen volt Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pav­lov, a Szovjetunió budapesti nagykövete.☆ Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke, ugyancsak szerdán a Parlamentben, dol­gozószobájában fogadta a hi­vatalos baráti látogatáson ha­zánkban tartózkodó Nyikolaj Tyihonovot. Javuló ellátás — meglevő gondok Nógrádban Tovább nőtt a vásárlási lehetőség, az árukínálat, bővült az idegenforgalom, színvonalasabb a vendéglátás Tegnap a megyei kiskeres­kedelmi vállalatok és ÁFÉSZ- ek, a nagykereskedelmi és élelmiszeripari szállítóválla­latok, valamint a kereskedelem megyei illetékesei Lauthán Fe­renc belkereskedelmi minisz­terhelyettes részvételével ak­tívaülést tartottak Salgótar­jánban, a megyei tanács szék­házában. Havas Ferenc, a Nógrád me­gyei Tanács elnökhelyettese részletesen elemezte a megye kereskedelme V. ötéves tervé­nek végrehajtását, az 1981. év célkitűzéseinek eddigi tel­jesítését és szólt a következő esztendő feladatairól. Az elnökhelyettes jólesően állapította meg, hogy az el­múlt öt év alatt a megyei szervek tisztességes ellátást biztosítottak. Bővült az élel­­­miszeripari termékek kínála­ta, több iparcikk, ruházati és egyéb termék került a vásár­lók elé. Szinte zökkenőmentes volt a zöldség- és gyümölcs­árukkal történő ellátás. Jobbá vált a vendéglátás és emelke­dett a megye bel- és külföldi turisztikai forgalma. Mindezen szép, látványosnak mondha­tó eredmények ellenére to­vábbra is bőven adódnak gon­dok. Hiszen a felmérések sze­rint­­ nem fejlődött kellőképp a keresletváltozást felmérő és elemző piackutató munka, nem kielégítő, sokhelyütt korszerűt­len az új lakótelepek és kis­települések hálózati ellátott­sága, s gyakorta jellemző a környezeti kulturáltság és a kereskedelmi szolgáltatás ala­csony színvonala. Nagy gond még — a többi között — a gyermek- és diákétkeztetés zökkenőmentessé tétele. A gondok ellenére a megye­kereskedelem sikerrel zárta az V. ötéves tervet, s hasonló jel­zővel illethetjük az 1981. év eddig eltelt időszakát. Hiszen a megye lakossága 2,5—3 szá­zalékkal vásárolt többet mint­ tavaly. Bővült az olcsóbb cik­kek választéka. Több halat, baromfit értékesítettek. S füg­getlenül attól, hogy augusztus végétől a húsellátásban idősza­kos feszültségek keletkeztek, a kínálatot sikerült rövid időn belül a kereslet szintjére hoz­ni. Mindezen erőfeszítések el­lenére több kistelepülésen, kül­­területen, új lakótelepen szű­kös a választék, amely a ke­reskedelem meglevő hibáira utal. A megye lakosságának téli, tavaszi ellátására 411 vagon burgonyát, zöldségfélét rak­tároztak el, amely biztosít­ja az igényeket. Örvendetes, hogy a vendég­látásban jelentősen megnőtt az ételforgalom, kiveszik ré­szüket a munkás-, még inkább a gyermek- és diákétkeztetés­ből. E téren szinte úttörő sze­repet tölt be a Nógrád me­gyei Vendéglátó­­ Vállalat, amely eddig tizenhét oktatási intézmény konyháját vette át üzemeltetésre. Az előzőekhez képest nőtt — bár a várt szín­vonalat még nem éri el — a megye idegenforgalma, s két­séges, hogy eléri-e az idénre kitűzött célt: a helyi adottsá­gok jobb kihasználását, s hogy az idelátogatók 185—186 ezer vendégéjszakát töltsenek Nógrádban. Az eredmények ellenére adódnak a kereskedelemmel kapcsolatos gondok a megyé­ben. Amelyek megszüntetésére az elnökhelyettes és a vitában felszólaltak is felhívták az il­letékesek figyelmét. Iparosok aktívaülése Salgótarjánban Kedvező kisvállalkozási körülmények Nagy aktívaülést tartottak tegnap a KIOSZ Nógrád me­gyei székházában. Az össze­jövetelen — amelyen megje­lent Fischer Pál, a KIOSZ el­nökhelyettese — az e gazdasági szférát érintő idei új rende­letekkel és jogszabályokkal is­mertették meg a kisiparos ak­tívákat. A kisüzemi termelésről, a gazdasági kisszervezetek sze­repéről beszélt bevezetés gya­nánt Baranyai Kálmán, me­gyei KIOSZ-titkár. Mint az általa idézett cikkből, Bossá­­nyi Katalinnak a novemberi Társadalmi Szemlében kö­zölt A kisvállalkozások kiter­jesztése: lehetőségek és kor­látok című írásából kivilág­lik, gazdaságunk fejlődése követeli meg a változásokat. A korábbi, némileg egyoldalú döntések következtében az egészségesnél nagyobb mérvű lett a viszonylag túlméretezett vállalatok, egységek aránya. A jelenlegi helyzet megköveteli, hogy a meglevőnél rugalma­sabb háttéripar segítse a ver­senyképességre törekvő ter­melést. Bizonyos területeken a szolgáltatások színvonalának is jót tesz — várhatólag —, ha nem az eladók, hanem a vevők piaca alakul ki a kereslettel egyensúlyban levő, vagy attól nagyobb kínálat révén. A rendeletekkel minél ked­vezőbb körülményeket kí­vántak kialakítani a kisipar, valamint az újszerű kisvállal­kozási formák felvirágoztatá­sához. 1982. január 1-től a ta­nácsok nem mérlegelik: indo­kolt-e új iparengedély kiadá­sa, ha nincs jogi akadály zöld­­utat kell nyitni a vállalkozók előtt. Az egészen nyilvánvaló kivételektől — például áram­szolgáltatástól — eltekintve széles körben tevékenykedhet­nek a maszekok. Nagyobb mód nyílik bedolgozók alkalmazá­sára, üzemrészek, gépek bér­lésére, magánosokkal vagy akár vállalatokkal történő kooperálásra. A megyei titkár kimerítően taglalta a kisiparosok társa­dalombiztosításával, a magán­­személyek gépjárműhaszná­latával, s az általános jövede­lemadóval kapcsolatos válto­zásokat. Fölolvasta az erre vo­natkozó rendeletek részlete­it, valamint az indokolásokat is megismertette a hallgatóság­gal. Részletekbe menően tár­gyalta az érintettek által ked­vezőtlennek vélt módosítások szükségességét. Szó esett az aktívaülésen az idén december 6-án elfogadott új KIOSZ-alapszabályról. A dokumentum hozzájárul ah­hoz, hogy a változó körülmé­nyek között eredményesen mű­ködhessen a kisipar. Ebben — hívta föl a figyelmet a megyei titkár — az aktíváknak és az apparát­usbelieknek személyes példamutatással kell részt venni. Gyáravatás Balassagyarmaton Átadták az új erősáramú üzemcsarnokot A rekonstrukciós beruhá- Géczy Imre, a balassagyár- készítettük el. Az üzem mo­zás legnagyobb létesítménye- mati gyár igazgatója köszön­­ szaki, technikai fejlettségének nek, az új erősáramú üzem­ tette a jelenlevőket, majd részletes ismertetése után a csarnoknak az átadására meg- Urbán Lajos, a Magyar Rá- következőkkel fejezte be nap került sor Balassagyar­ bel Művek vezérigazgatója gondolatát: — Az új üzem matán a Magyar Kábel Művek mondott ünnepi beszédet, beruházási költsége csaknem balassagyarmati gyárában. Az Elöljáróban visszatekintett az 500 millió forint volt. A eseményen részt vett Géczi eddig megtett útra, majd fog- tervek szerint jövőre 875 mil­ János, az MSZMP Központi­lálkozott a gyár rekonstruk­ lió forint értékű termelési Bizottság tagja, a megyei ciós programjának kidolgot kell produkálnia. Ismertet­­pártbizottság első titkára, zásával, végrehajtásával, a te még az ez év várható ered- Littvai István ipari miniszter- vállalat életében bekövetke­­ményeit, majd utalt a jövő j helyettes, Beledi Rezső, az tett gyártmányszerkezet kér- évi feladatokra. MSZMP Központi Bizottság szerűsítésével, majd rátért az Littvai István felszólalású­­alosztály vezető­je, Illés Mik­­ós erősáramú kábel- és we- ban tolmácsolta az Ipari Mi­­lós, a megyei tanács általános tetékgyártó üzem, valamint­nisztérium vezetőinek fő­elnökhelyettese, a városi párt a hozzá tartozó segédlétesítő kívánságait majd méltatta a és tanács vezetői, a kivitelez­mények ismertetésére. A kö- Magyar Kábel Művek fejlő­désben részt vevő vállalatok, vetkezőket mondta: Az új dósét mondván­ a fejlesztési a testvérgyárak képviselői, a üzemet 19 ezer kilométer erős­ munka színvonala azt" bizonyít­­város üzemeinek, vállalatai- áramú kábel- és kábelszerű ja, hogy a vállalatnak meg­­nak vezetői, a meghívott ven- vezeték, továbbá 190 ezer év- volik az ereje é s a tudása a cégek és a gyár dolgozói. kilométer erősáramú vezeték magára vállalt nagyszabású Az uj üzemcsarnok ünnep előállítására terveztük. A mű­­feladat megoldásához Er­­­élyes avatása azzal kezdő­ szaki tervezés és kivitelezés után arról beszélt hogy az jött, hogy Littvai István át- számos hazai és külföldi szak- ipar­i Minisztérium mit vár a vágta a nemzetiszínű szala- ember közös munkája volt. A vállalat köztük a halassa­­got, majd ezt követően ke- technológiai tervet saját szak- gyarmati svár dnlgozóival a rült­ sor az ünnepi megemlé­ értőink és a svéd KARMATIK kezeste. cég know-howja alapján (Folytatás a S. oldalon.) A vendégek megtekintik az új erősáramú csarnokot — Kulcsár­ felv. — Tan­ássteás Békés megyei háztáji és ki­segítő gazdaságai az elmúlt évben ötmilliárd forint érté­ket termeltek, s ez az ország mezőgazdasági termelésének több mint 8 százalékát kite­vő békési össztermelés egy­­harmadát jelenti. Amint a Hazafias Népfront megyei bi­zottságának szerdán Békés­csabán megtartott ülésén, a háztájiról, amelyen részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Haza­fias Népfront Országos Taná­csának főtitkára is, a továb­biakban elmondták, hogy a megye zöldségtermelésének a felét a kisgazdaságok állít­ják elő, s az országosan je­lentős békési sertésállomány­nak is csaknem a 60 száza­léka a kisüzemekben van. Ünnepi tanácsülés a város felszólaltására emlékeztek Balassagyarmaton Kitüntetéseket adtak át Szerdán a városi tanács dísztermében tartotta ünnepi ülését Balassagyarmat város Tanácsa. Az ünnepi tanácsülé­sen jelen volt Géczi János, az MSZMP Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Illés Miklós, a Nógrád megyei Tanács általános elnökhelyettese. — Az ötödik ötéves terv indításakor a város szolgál­tatásainak fejlesztése fontos cél volt — állapította meg előterjesztésében elsőként Horváth József elnökhelyettes. Különös gondot jelentett, hogy az ellátásban jelentős különb­ségek mutatkoztak. Mindent egybevetve — néhány hiányos­ság mellett — sikerült a terveket megvalósítani, öt esz­tendő alatt 31 millió forintot költöttek szolgáltatási beruhá­zásokra. A fejlesztések elle­nére sem tudják kielégíteni a szolgáltatási igényeket. Ezért a hatodik ötéves tervben to­vábbi bővítések szükségesek. A meglevő kapacitás jobb ki­használása is a jövő feladata. Bővítik az AFIT-telepet, de többet tesz az autósokért a Nógrád megyei Szolgáltatóipa­ri Vállalat is. A RAMOVILL és a Gelka szintén bővíti termelését. A ruhatisztítás régi gondja a városnak, de a Patyolat nem tervez változ­tatást. Az építőipari, a javító és karbantartó tevékenységben leginkább a kisiparosokra, az újszerű magánvállalkozások­ra számítanak. Műhelysort építenek az iparengedéllyel rendelkezőknek, ezzel az ága­zat teljesítménye 60 százalék­kal emelkedik. A szolgáltatá­sok fejlesztéséről határozatot fogadott el a testület, majd meghallgatta a város közrend­­­jének és közbiztonságának­ helyzetéről szóló beszámolót. Ezután dr. Vass Miklós, a vá­rosi tanács elnöke beszámolt a végrehajtó bizottság mun­kájáról. Szünet után Rith Lajosné,­ a városi pártbizottság első titkára méltatta a város fel­­szabadulása 37. évfordulójá­nak jelentőségét. — Az elmúlt 37 esztendő hatalmas fejlődést hozott a város életében, hiszen megte­lepedett az ipar, iskolák, óvo­dák, bölcsődék épültek és üzletek, sora szolgálja a la­kosságot — mondotta többek között. A jeles ünnep alkalmán­ból a későbbiekben „Balassa­gyarmatért” emlékplakettet kapott Müller István, az Or­szágos Műszaki Fejlesztési Bi­zottság elnökhelyettese, a Ma­gyar Kábel Művek vezérigaz­gatója, dr. Krekó József nyu­galmazott kórházi főorvos és Farkas András festőművész. Az ünnepi tanácsülés részt­­­vevői végezetül megkoszorúz­ták a város felszabadításában hősi halált halt szovjet kato­nák emlékművét.

Next