Nógrád, 1982. március (38. évfolyam. 51-76. szám)

1982-03-03 / 52. szám

Színházi esték A három megesett lány esete Ki az a Jiri Menzel, aki A három megesett lány esete című vígjátékot írta, melyet a szolnoki Szigligeti Színház művészei a minap mutattak be Salgótarjánban, a József Attila Megyei Művelődési Köz­pontban? Cervantes- vagy Moliére-utánzó? Netán Shakes­­peare-é? Avagy mindhármó­juké egyszerre? A színdarab megtekintése után akár is-issel válaszolha­tunk, mert a vérbő, vaskos komédia helyenkénti részle­teiben, nyíltan vállalt idéze­­­teivel félreérthetetlenül a három klasszikusból eredez­tethető. Menzel ötlete az, hogy a különböző motívumokat egységbe fűzi. A jól ismert típusokat — az epekedő sze­relmeseket, a felsülő kapitányt és hűséges fegyverhordozóját, a tüzes vágyakkal kakaskodó öregeket — jól ismert kacag­tató, groteszk helyzetekbe he­lyezi, és mind a jellemeket, mind a szituációkat a végte­lenségig karikírozza. A törté­nés idejéül és helyéül megte­szi a reneszánszkori Itáliát, annak Boccaccio és mások ré­vén tudott szellemével, hu­morával átitatva. A darab lényegi­­ közlendője annyira igaz, hogy cáfolhatatlan köz­hely: szeretni* jó. Magam ré­széről csak azt sajnálom, hogy a darab végén az egyik sze­relmes ifjú (Jeney István) ki is mondja ezt a tanulságot. Lehet talán azért, mert Men­zel nem bízik bennünk elég­gé, de akkor is fölöslegesen. Most pedig válaszoljunk kiinduló kérdésünkre: kicsoda Jiri Menzel? Elsősorban film­rendező, aztán színész, végül forgatókönyv- és színdarab­író, bár ez a sorrendiség né­miképp önkényes, pontosab­ban a művész magyarországi pályafutását tükröző. Jiri Menzelt ugyanis filmrendező­ként ismerhettük meg a hat­vanas évek második felében az Oscar-díjas Szigorúan ellen­őrzött vonatok bemutatása­kor. A cseh filmcsoda egyik kiemelkedő személyisége — ahogyan világszerte nevezeték a megújhodó cseh filmművé­szetet és Menzel — egy évti­zed múlva filmszínészként lett gyakori vendégünk. Éppen múlt szerdán este vetítették a televízióban egyik magyar filmjét, a Koportost, mely­ben az isten háta mögötti te­lepülés lelkészét alakította. Most pedig színpadi szerző­ként is jegyezhetjük nevét. Melyik műfajban, művésze­ti tevékenységi formában a legeredetibb, a legtehetsége­sebb? Szerintem a film ren­dezőiben, bár nem sikertelen színpadi bemutatkozása sem. Csupán annak kell felfogni játékát, ami: ötletes ujjgya­korlat kifejezetten mulattató céllal. Árkosi Árpád rendezőnek nem is volt szándékában to­vábblépni ezen. Nem akart mindenáron művészkedni, a történeten belül mögöttes tar­talmakat előkutászni, mellbe­vágó „üzeneteket” küldözget­ni a nézőtérre. A pikáns, de gálánsan végződő mesét sok ötlettel, szellemesen bonyolít­ja, s bizony gyakran szakad fel belőlünk a nevetés. A rendezés érdeme, hogy a verbális humort a legtöbb esetben képszerűen igyekszik megfogalmazni, s nem ragad le az írott szónál, hanem azt kiindulásként alkalmazza. Olyan kacagtató helyzeteket teremt, mint például a kétmé­teres kapitány és másfél méte­res szolgájának egymás ölé­ben, majd egymás hátán való „menetelése”, a kapitány er­kély alá történő beszorulása. És folytathatnám a sort, dicsé­retül, mert ebből sokkal több van, mint az ellenkezőjéből. Egyet azonban konkrétan meg­nevezek. Amikor a lányok apja találkozik a kéjsóvár to­lókocsis öregúrral, körbefut a színpadi emelvényen, s a len­dülettől nem tud megállni és átugorja a kocsiban ülő férfit. Ez a jelenet igencsak sutára sikeredett, többet ártott, mint amennyit értelmezésben je­lenthetett. A rendezés hibájá­ul róható fel az is, hogy nem tud magával ragadó tempót diktálni a színészeinek, nem pörgeti fel, lassítja az esemé­nyeket kellő intenzitással, adagolásban, így a komédia számos mozzanata csak lehe­tőség marad. Wagner Tamás díszletei — fából és krepp-papírból — ta­karékosak, kellő és jó teret teremtenek a játékhoz. Tor­­dai Hajnal jelmezei jól szol­gálják az előadást. Döme Zsolt zenéje és előadása — Nádor László karmester vezetésével — kellemes. A színészek énekesi tevé­kenységéről sajnálatosan kevés jót mondhatok. Hangjuk ter­jedelme szűk, szavuk a leg­többször érthetetlen. Talán Egri Kati az egyetlen valódi kivétel. Öröm megfigyelni, hogy ez a színésznő a szolno­ki évek alatt hogyan bonta­koztatja ki tehetségét. Szeren­csére egyre inkább megfelelő alkalmakat is kap erre a szín­ház vezetésétől. Jeney István fejhangjaival egyre jobban megbarátkozom, s mind vilá­gosabban rajzolódik ki előt­tem sajátos képessége. Mulat­ságosan kelti életre az ügye­­fogyott szerelmest. . Csák György vérbeli komikus szí­nész, ezt mostani szolgája is bizonyítja. Sajnálom, hogy az utóbbi időben nem találnak számára elegendő szerepet. Ifjú Kőmíves Sándor (a lá­nyok apja), Turza Irén (a megelevenedő szobor) alakítá­sát dicsérhetem még teljes szívvel. A többiek halványab­bak — bár igyekezetük nem vonható kétségbe — a kívána­tosnál. Mindegyik figurában több kacagás lakozik, mint amennyit sikerül bennük meg­mutatni. Sulyok László Az öregek egyezkedése az olykor életre kelő szobor szomszédságában (Tirza Irén, Ifjú Kő­­míves Sándor és Takács Gyula). A hároméves Kolja fele hal­latára veszekedtek a szülei. — Csak a gyerek miatt vet­telek feleségül! — üvöltötte az apja. — Csak a gyerek miatt men­tem hozzád! — üvöltötte az anyja. — Csak a gyerek miatt kín­­lódok veled — üvöltötte az apja. — Csak a gyerek miatt vi­sellek el — üvöltötte az anyja. — Elmegyek, hogy ezt ne kelljen a gyereknek hallgatnia — üvöltötte az apja. — Elmegyek, hogy ne zak­lassa fel ez a gyereket — így az anyja. A gyerek apja bevágta az ajtót. Utánadobták a bőrönd­jét. Újból bevágták az ajtót — a kis Kolját elvitték a nagy­mamájához. — Elhagyta a családját —, panaszkodik a gyerek anyja, és munkatársainak ökölbe szorul a keze. — Kidobott — panaszkodik a gyerek apja és munkatársai­nak ökölbe szorul a keze. Kolja anyja keresetet adott be tartásdíjért. Eduard Medvedián: A gyerek miatt Kolja apja válókeresetet adott be. Kolja anyja elsősegélynyúj­tó-tanfolyamra iratkozott, hát­ha ez javára szolgál és neki ítélik a gyereket, hisz baleset érheti és akkor nagy előny, ha ért valaki az elsősegélynyújtás­hoz. Az apja abbahagyta a do­hányzást — egy nem dohány­zó atya nagyszerű példakép a gyereknek. Kolja még két év múlva is a nagymamánál volt Az apjáról azt mondta, hogy kiküldetésben, az anyjáról meg, hogy Afrikában van. Kolja anyja bundát vett, hogy bosszantsa a gyerek ap­ját. Kolja apja kölcsönökből au­tót vett, hogy borsot törjön volt felesége orra alá. Kolja anyja délre utazott a tengerpartra, hiszen egy lebar­nult anya... Kolja apja utolsó filléreiből befizetett egy jugoszláviai uta­zásra, hiszen egy világot járt apa... ... Kolja apja és anyja a Hawaii-szigeteken találkozott. — A gyerek miatt szedtem össze ezt a madárijesztőt — bökött a gyerek apja a közelé­ben levő papagájosan felcico­­mázott milliomos özvegyre. — A gyerek miatt szedtem össze ezt a vízilovat — bökött a gyerek anyja a közelben le­vő potrohos milliomosra. Kolja szülei akkor elhatá­rozták, hogy együtt felhívják telefonon a nagymamát és a gyermeket. — Halló, te vagy az... ööö... Petyka? Váska? Miska? ... ööö Szása?.... — kiáltott boldogan Kolja apja a telefonba. Szép kis apa az ilyen —, gon­dolta közben Kolja anyja ma­gában —, még azt sem tudja, hogy Zsorzsiknak, ööö Iván­nak hívják a fiunkat. Fordította: Bratka László Karancslapujtői KISZ-esek Több rendezvényt terveznek Eredményes évet zárt a ka­­rancslapujtői Karancs Tsz KISZ-szervezete. A mozgalmi munkába azokat is bevonták, akik nem tagjai a KISZ-nek, s az idősebb dolgozókat is sike­rült összefognunk. Megmutat­kozott ez a munkahelyi olim­pia során is, ahol népes me­zőnye volt az összetett honvé­delmi elméleti és gyakorlati versenynek. Tavaly a kézilab­­dás lányok részt vettek a TOT Kupa küzdelmein, Debrecen­ben. Eredményes sportrendez­vény volt a Karanics Kupa kis­pályás labdarúgótorna is. A termelőszövetkezet fiatal­jai felvették a kapcsolatot a veteránokkal, akikkel sokat beszélgettek a múltról, a tör­ténelmi eseményekről. A KISZ- esek a soron levő munkából is kivették a részüket. Segítettek a szüretelésben, a takarmány betakarításában, az aratásban. A tsz vezetése értékeli a fiata­lok tevékenységét. Az elmúlt nyáron egy hetet a Balatonon töltöttek a fiatalok. Komplett felszerelésű fotólaboratórium áll a rendelkezésükre. A lese­lejtezett hulladékanyagot a MÉH-­nél értékesíthetik. Az ér­te járó pénzösszeg fele a KISZ- szervezet anyagi lehetőségeit bővíti. Sikeres volt a könyvterjesz­tő munka is. Tetszést arattak a decemberi Karancs kulturá­lis hetek programjai, de jól szórakoztak a fiatalok a szil­veszteri esten is. Fórumjelle­­gű politikai előadássorozatot is rendeztek, ahol az aktuális bél­és külpolitikai, gazdasági kér­dések kerültek szóba. Hasznos időtöltést biztosítottak a ve­télkedők. Két fiatal vett részt a területi szövetség által indí­tott IV. országos szavalóverse­­nyen. A Karancs Tsz KISZ-szerve­­zetének 1981-ben harminc tag­ja volt, ez a szám időközben hatvanhatra emelkedett. Erre az évre több kulturális ren­dezvényt terveznek. Emelni kívánják a politikai oktatás színvonalát Védnökséget vál­lalnak a bogyós gyümölcsök szünetelésénél Bővítik a kap­csolatot a tiszaföldvári terme­lőszövetkezet KISZ-eseivel Az AGROFA-üzemben megala­kítják az ifjúsági brigádot ez­zel szervezettebbé teszik az ott dolgozó fiatalok munkáját Az 1982-es esztendőben főként a KISZ-munka jelenlegi szín­vonalának a megtartása a cél. a. L Könyvtári rendezvény Pásztón A pásztói nagyközségi­ járási könyvtár rendezésében elő­adást tartottak a Lovász Jó­zsef Művelődési Központ klub­jában. A mezőgazdasági könyv­hónap keretében dr. Prámer Já­nos állatorvos adott tájékoz­tatást a kisállatok egészségvé­delmével kapcsolatos háztá­ji tennivalókról. Az előadáson elsősorban az ÁFÉSZ kisállat­­tenyésztő csoportjának tagjai vettek részt, akik megnézhet­ték azt a könyvkiállításit is, melyet a nagyközségi­ járási könyvtár az alkalomra rende­zett saját állományából. Lemezlovas-­­továbbképzés Az Országos Szórakoztatóze­­nei Központ áprilisban Buda­pesten lemezbemutatói tanfo­lyamot indít lemezbemutatók — idegen szóval disc jockey-k — képzése, illetve továbbkép­zése céljából. A tanfolyamra 18 és 34 év közötti érdeklődők jelentkezhetnek, akik rendel­keznek a nyolc általános isko­lai végzettséggel. Ezt és a ma­gasabb iskolai végzettséget bi­zonyítvány­­ bemutatásával kell igazolni. A tanfolyamra az OSZK megyei kirendeltsé­gén — Salgótarján, Tanácsköz­társaság tér 1. 11/12. sz. szoba, az SZMT-székházban — lehet jelentkezni, ahol az érdeklő­dők a tanfolyammal kapcso­latos részletes felvilágosítást kapnak. Jelentkezni március 20-ig lehet. 184 ö 1919 1945 F m Forradalmi ifjúsági filmnapok SALGÓTARJÁN BALASSAGYARMAT PÁSZTÓ RÉTSÁG és SZÉCSÉNY márciusi moziműsorán. műsor KOSSUTH RADIO: 8.27: Világablak 8.56: Megtanulunk-e mégegyszer teázni? 9.06: Nótacsokor 9.47: Kis magyar néprajz 10.05: Diákfélóra 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: A francia történelem dalai 11.05: Walter Gieseking Mozart-műveket zongorázik 12.35: Szezon előtt 12.55: Operaslágerek 13.25: Dzsesszmelódiák 14.11: Nyugat-dunántúli táncmuzsika 14.29: Kagylózene — 15.05: Angelo Ephrikian eevilliesf' énekel 15.28: MR 10—14 16.09: Kritikusok fóruma 16.19: Népzenei Hangos Újság 17.07: Engedje el a fantáziáját! 17.32: Századunk kamarazenéjéből 18.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel 19.15. ..Szép vagy Alföld...** 20.45: Hallgassuk együtt 21.30: Vörös Sári Dankó-nótákat énekel 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Benkő Dániel Bakfark­feldolgozásokat játszik lanton 22.45: Üzlet a lopott kópiákkal Gellért Endre írása 23.00: Operarészletek 0.10: Byrd-kórusművek PETŐFI RÁDIÓ: 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 18.45: Zenei Tükör 19.15: Kis gyerek, kis gond 7 III. rész 19.45: Sheila felvételeiből 20.33: Kíváncsiak klubja 21.23: A Bécsi Filharmonikus zenekar játszik 22.20: Sanzonfelvételeinkből 23.20: Kellemes pihenést ! MISKOLCI STÚDIÓ: 17. 00: Hírek, időjárásjelentés, tartalomismertetés. — 17.05: Hang­versenyen hallottuk... 17.20: Ablak az országra... Dr. Fodor László jegyzete. 17.30: Index. A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazin­ja. (A tartalomból: Nagy teljesít­ményű daruk — kis teherrel. — Távfűtés és energiatakarékosság. — Tavaszvárás Dél-Borsodban.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő Tolnai Attila. — Sport: Beszámoló az NB I-es labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.00: Észak-magyarországi krónika (5 napos munkahét az ingatlankeze­lő vállalatnál. — Az ÉVM Nógrád megyei vezetőinek tervegyeztető tárgyalása. — SZMT aktívaülés Egerben.) 18.25—18.30: Lap- és mű­sorelőzetes. 9.50: Stop! Közlekedj okosan. 10.00: Delta 10.25: Petrocelli. Amerikai bűn­ügyi filmsorozat: A kettős bűn (ism.) 11.15: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 11.45: Az alapokat az Inkák rak­ták le. Angol rövidfilm 14.30: Szülők iskolája. 13/7. rész. 15.00: Stop! 15.10: Fizika (ism.) 15.40: Földrajz (ism.) 16.20: Hírek 16.25: Ezüstpajzs. Francia rövid­­film. 16-40: Nyugalmunk érdekében. 17.10: Reklám 17.20: Lehár-est. A csehszlovák és magyar televízió közös operetthangversenye Pőstyénből . 18.15: Reklám • 18.20: Nem vagy egyedül. Riport­­dokumentumfilm. 18.45: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19-15: Esti mese 19.30*: Tv-híradó 20.00: Televíziós mesék felnőttek­nek. 21.00: Énekeljünk! 12/10. rész. 21.05: Panoráma. 21.10: Felkínálom a népgazda­sági hasznosításra 22.50: Tv-híradó 3. (SZ.) 2. MŰSOR: 20.01: Lokomotív Leipzig—FC Barcelona. Kupagyőztesek Európa Kupája. Labdarúgó­­mérkőzés. 20.50: Tv-híradó 2. 21.30: Egy maszk Párizsban. Látogatás Louis Aragon­­nál BESZTERCEBÁNYA: 16.05: Hírek 16.10: Iskola-tv 16.40: Vidáman és komolyan a közlekedési eszközökről, (ism.) 17.25: Szakmunkástanulók műsora, (ism.) 17.55: Autósok-motorosok 18.30: URH-kocsival 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Prokofjev: VI. esz-moll szimfónia 20.45: A dél-afrikai atombomba 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Luvit Feldek: Autószerviz 23.35: Hírek MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: dél­után fél 4-től: Szamurájok és banditák I—II. (16). Színes japán kalandfilm. Este 7 órától: 12 dü­hös ember. USA film. — Balassa­gyarmati Madách: A Játékszer (16). Színes, szinkronizált olasz bűnügyi film. — Nagybátonyi Pe­tőfi: A macska rejtélyes halála (14). Színes, olasz bűnügyi film. — Bányász: New York árnyai (14). USA film. Iskolamozi: jöj­jön vendégségbe! — Karancslapuj­­tő: Ellopták Jupiter fenekét. Szí­nes, szinkronizált francia film­­8.05: Fúvószene a háromnegyedben 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: A 04, 05, 07 jelenti 10.00: Zenedélelőtt 11.33: A Szabó család 12.03: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: Kettőtől fél négyig... 15.30: Sport — Körkapcsolás bajnoki labdarúgó­­mérkőzésekről 16.20: Részletek Legrand: Cherbourg esernyők című filmzenéjéből TELEVÍZIÓ: *.on: Tévétorna *.05: Iskolatévé: Fizika (ált isk. fi. oszt.) 9.05: Földrajz, (ált. isk. 5. •szt.) vígjáték.20.00: Kristály birodalom 4 NÓGRÁD - 1982. március 3., szerda

Next