Nyelv- és irodalomtudományi közlemények, 1981 (25. évfolyam, 1-2. szám)
1981 / 2. szám
ADATTÁR 195 Horváth Béla : Ballada. 289. (45. kar.) Horváth István : Nehéz szántás. 138. (jún. 24.) — Kávéház előtt. 206. (szept. 15.) Illyés Gyula: Mélység és magasság. 143. (júl. 1.) — Cserepező. 185. (aug. 21.) Jékely Zoltán : A marosszentimrei templomban. 237. (okt. 21.) József Attila: Bethlehemi királyok. 3. (jan. 6.) — Aki szegény, az a legszegényebb. 132. (jún. 17.) — Anyám kun volt ... 237. (okt. 21.) Végül. 272. (dec. 2.) — Íme, hát megleltem hazámat. (A költő utolsó verse). 289. (45. Kar.) Karács Andor: 1945. július 14. 189. (aug. 26.) Komor András: Játék. 289. (45. Kar.) Koós-Kovács István : Irtózás álmatlan éjjel. 289. (45. Kar.) Majakovszkij : Beszélgetés Lenin elvtárssal. (Gábor Andor fordítása) 91. (ápr. 22.) Medgyes Lajos : Békeszózat. (1860.) 74. (ápr. 1.) Méliusz József: Még ölnek. (1943. X.) 85. (ápr. 15.) — Kiev megvételekor. (1943. IX. 9.) 132. (jún. 17.) — Álmodjunk tovább. 237. (okt. 21.) Paál András: Az igazi ellenség. (1944) 85. (ápr. 15.) Petőfi Sándor: A gyáva faj, a törpe lelkek ... 1. (jan. 4.) — Föltámadott a tenger. 167. (júl. 29) Radnóti Miklós : Járkálj csak, halálraítélt. 289. (45. Kar.) Reményik Sándor: Minden nagy és kicsi Napóleonnak. 237. (okt. 21.) Salamon Ernnő : Üdvözlet hazatéréskor. 289. (45. Kar.) Sárközi György : Tán jó s tán rossz ... 289. (45. Kar.) Simon János: Véráldozat. (Dalol a nép) 140. (jún. 28.) — Szülőföldünk. (Dalol a nép) 210. (szept. 9.) Szász Gyula: Szegény ember dala. 13. (jan. 19.) Szemlér Ferenc : Vörös Virág. 20. (jan. 28.) — Honfoglalás. II. (márc. 30.) — Sarló csillantja. 97. (május 1.) — Fiatal férfiak. 127. (jún. 10.) — Mi munkások. 138. (jún. 24.) — Életre-halálra. 149. (júl. 8.) — — Érted-e ? 175. (aug. 7.) Hazám. 237. (okt. 21.) — Brassó, 1944 (Vers az elnyomatásból) 260. (nov. 18.) — Intelem. — Ne félj! (Két vers az elnyomatásból.) 277. (dec. 9.) Szurkov, Alexej : A nagy nap. (Vozári Dezső fordítása) 74. (ápr. 1.) Tompa László : Erdélyi szántó-vető estéje. 239. (okt. 24.) Utkin, Josif : Hogyha sebet ütne rajtad a puskagolyó ... (Barka Jenő fordítása) 97. (május 1.) Váncsa Andrásné : Szegény édesanyám. (Dalol a nép) 110. (május 20.) Vasvári István : A Vörös Hadsereg. 43. (febr. 24.) Vozári Dezső: Vagy-vagy (1944-ből) 121. (jún. 3.) Zajzoni Rab István : Csak Erdélyben nőnek. 237. (okt. 21.) Zelk Zoltán : Tavaszi vers. 104. (május 13.) Zilahy Károly: Reményi Edének (A román-magyar testvériség ünnepére) 237. (okt. 21.) 1946. III. évfolyam Ady Endre : Kis karácsonyi ének. 294. (dec. 23.) ** Az idegen. (Román népdal) (A. I. [Kádár Imre] fordítása) 131. (jún. 13.) Bíró Csaba: Hogy a végin ... 92. (ápr. 21.) — Világ, világ. 129. (jún. 9.) Blake, William (1757—1827) : A sarló és a kard. (Szemlér Ferenc fordítása) 129. (jún. 9.) Dsida Jenő: Nagy csütörtök. 92. (ápr. 21.) Egyed Géza: A jövő tanítója. 209. (szept. 15.) Eluard, Paul : A szabadsághoz (Méliusz József fordítása) 92. (ápr. 21.) Heine, Heinrich: A levél, mit megírt hamar. (Tornai Péter fordítása) 199. (szept. 4.) Holló Ernő: Nem szavakban. 294. (dec. 23.) Horváth Imre: Ami elveszett. 197. (aug. 31.) — Béke. 198. (szept. 1.) — Mai szerelmes vers. 203. (szept. 8.) Horváth István: Parasztok, hej! 92. (ápr. 21.) — Vessük szemünket az útra. 146. (jún. 30) - Vigyázzunk a mára. 164. (júl. 21.) Jékely Zoltán: A Szamoshoz, talán utólszor. 146. (jún. 30.) József Attila: Külvárosi éj. 98. (május 1.) — Bánat. 187. (aug. 18.) — Bethlehemi királyok. 294. (dec. 23.) ** Két román népdal: A vágy. — A dér. (Kádár Imre fordításai.) 134. (jún. 16.) Kiss Jenő: Idegenben. 92. (ápr. 21.) Kosztolányi Dezső: Én nagyon sokakat szerettem. 176. (aug. 4.) Bermontov, Mihail : A szikla. (Telekes Béla fordítása) 239. (okt. 20.) Majakovszkij, Vladimir: Az író elvtársakhoz. (Képes Géza fordítása) 239. (okt. 20.) Medgyes Lajos : Békeszózat. 182. (aug. 11.) Pervomajszki, Leonid : Petőfi Sándorhoz. (Radó György fordítása) 170. (júl. 28.) Petőfi Sándor halála. (Radó György fordítása) 251. (nov. 4.) Petőfi Sándor: 1848. 63. (márc. 17.) A XIX. század költői. 170. (júl. 28.) Salamon Ernő: Ma az ember úgy hányódik. 98. (május 1.) Szabédi László : Sárkányölő. 92. (ápr. 21.) Szemlér Ferenc: Még csak január. 16. (jan. 20.) — Hó. 33. (febr. 10.) — A tömösi szorosban.) (1849) 63. (márc. 17.) — Hajnal. 123. (jún. 2.) Szimonov, Konsztantin : Várj reám. (Irányi Sarolta fordítása) 27. (febr. 3.) Tomaj Péter: Elégia egy halotthoz. (Sárközi Györgynek) 203. (szept. 8.) — Akasztott ember. 215. (szept. 22.) Zelk Zoltán : Egy vörös katona sírjánál. 129. (jún. 9.) 1941. IV. évfolyam Ady Endre : Dózsa György lakomáján. 266. (nov. 22.) Deli Dankó Sándor : Székely ballada a madéfalvi veszedelem idejéből. 9. (jan. 12.) Jammes, Francis: Csupán a munka nagy. (Kosztolányi Dezső fordítása) 41. (febr. 20.) József Attila: Bethlehemi királyok. 291. (dec. 25.) Pervomajszkij, Leonid : Petőfi Sándor halála. (Radó György fordítása.) 169. (aug. 2.) Puskin A. Sz. : Hűvös szerelem. (Bányi Sarolta fordítása) 36. (febr. 14.) Zajzoni Rab István : Midőn éjjel .. . 79. (ápr. 6.) 1948. V. évfolyam Ady Endre : Ifjú szívekben élek. 19. (jan. 25.) Novella, karcolat, regény részlet 1944. I. évfolyam 1945. II. évfolyam Benedek Marcell : Beszélgetés Terézzel az eke szarva mellett. 29. (nov. 26.) Bíró Csaba: A sarjú. 41. (dec. 10.) — Az angyalka pénze. 56. (dec. 31). Borcsa István: Ki a hibás? 56. (dec. 31.) Illyés Gyula : Rokonoknál. (Részlet az Oroszország című kötetből) 10. (nov. 3.) — A földosztás kérdése 1848-ban. (Részlet a Petőfi című kötetből). 29. (nov. 26.) Móricz Zsigmond : A debreceni csordás. 52. (dec. 23.) Nagy István : A Berek-utcában. 52. (dec. 23.) Balázs Péter: Rokonok. 201. (szept. 9.) Benedek Elek: A vén bányász. 237. (okt. 21.) Bíró Csaba: Igazság. 127. (jún. 10.) — Az öregasszony. 246. (nov. 1.) - Nyári vihar. 260. (nov. 18.) - Tűz. 277. (dec. 9.) - Kicsi Dózsa. 289. (45. Kar.) Illés Béla: Csapajev. 293. (dec. 31.) Nagy István : Éneklő gyermekek a régi Kolozsváron. 25. (febr. 3.) — A ,,szichológus” 289. (45. Kar.) Petőfi Sándor : Német polgárok, bevádollak benneteket! 173. (aug. 5.) Petrova Et. : A csodavonat. 74. (ápr. 1.)