Nyelvtudományi Közlemények 46. kötet (1923)
Tanulmányok - Losonczi Zoltán: A magyar tővéghangzók - II. 402
A MAGYAR TŐVÉGHANGZÓK 403 mentőd Guary-k. 86; rimblilmbe Döbr.-k. 203; zulottém Bécsi-k. I. 31 ; wettend- Érs.-k. I. 507; voltod-Borv.-k. féle igeneves alakokban. Különféle tőszavakban: almom- Erdy-k. 316; angyalod- Thewr.-k. I. 50; apátom- Dom.-k. 307; apostolom- Erdy-k. 167; aztalom- Erdy-k. 128; aztalom- Erdy-k. 177; hálom Erdy-k. 430; horom- Nagysz.-k. 125; hhontod- Pozs.-k. I. 10; dolgod- Jók.-k. 16; gomrod- Kaz.-k. I. 102; gondod Weszpr.-k. I. 82; halalom- Ers.-k. II. 557; húgod Tel.-k. I. 104; három- Kulcs.-k. 243 ; gobbom- Winkl.-k. I. 311; gogom- Erdy-k. 293 ; Jobagyom 1524, OklSz.; yozagom Érs.Jt. III. 545; karom- Winkl.-k. I. 243; kénym- Nagysz.-k. 36; kyralyod Erdy-k. 103; tanod- Münch.-k. 85; magod- Ers.-k. III. 368; malaztod Jók.-k. 72; markod- Pozs.-k. I. 12; nadrágod Erdy-k. 444; oltárod- Kulcs.-k. 49; orrod- MargL. 73; orzagom Érdy-k. 430; poklom Dom.-k. 53 ; zakalod- Thewr.-k. I. 70; titkod Debr.-k. II. 300; torkod- Tel.-k. I. 213; wdwarom- Érdy-k. 412. (Mai a helyén) atalom Érdy-k. 37, 238, 285; áttolom Tih.-k. 239; áttolod Tih.-k. 396; nyirgodalmomnak Peer-k. I. 87 ; falom Érdy-k. 200; három Weszpr.-k. I. 15; kofarom- Péld.-k. II. 56; labod- Batthy.-k. 336; Döbr.-k. 205; magod- Láz.-k. III. 37; Poharom- Csem.-t. 21b; poharom Csem.-t. 21a; Érdy-k. 430, 432; Batthy.-k. 222, 232; Sátorom- Keszth.-k. 144; tartom- Batthy.-k. 262; Dorn.-k. 360; Dom.-k. 179, 307; Érs.-k. II. 340, 417; Nagysz.-k. 50; Péld.-k. III. 72; Tel.-k. I. 23, 44; tarffom- Érdy-k. 550, 56, 507, 426, 446; tarfod- Jók.-k. 51; Döbr.-k. 385; Érdy-k. 455; Kaz.-k. I. 92; Lobk.-k. II. 42; Tel.-k. I. 26; tarffod Csem.-t. 167; vyom-Horv.-k. 135; MargL. 198; vyiod- Döbr.-k. 324; vyod- Münch.-k. 317; vyiod- Döbr.-k. 324; vilod- Lobk.-k. II. 74. L. még későbbi emlékekben: kosárod, Poharom Károlyi, hajód Melms, nyugalmom, jutalmom RMKT, jutalmom, oltalmom, nyugodalmom XVIII. sz.-i erdélyi kéziratokban. (SIMONYI: Nyr. XLIII. 419). (Hiányzó tővéghangzó helyén) Jaszlod Batthy.-k., 20. — bezedom- Debr.-k. III. 401; bezedled- Debr.-k. I. 36; berófod- Érdy-k. 78; boytod- Vitk.-k. 64; bynom- Czech-k. 76; Byrnom Tel.-k. I. 227; bírnom- Vitk.-k. 24; bonom- Winkl.-k. I. 239; Unod Debr.-k. I. 166; bírnod- Vitk.-k. 31; curom- Münch.-k. 39; dyzod-Czech-k. 64; elleném Bécsi-k. I. 2; ellenéd uo. 6; elleném Kaz.-k. I. 118; enevd- Horv.-k. 232; englem Czech-k. 24; englomet Weszpr.-k. I. 35; erdomom Nád.-k. 57; erkvchod- Debr.-k. II. 235; erkevichevd Corn.-k. 262; ezzód- Debr.-k. II. 323; ezod- Tih.-k. 242; eetelod- Tih.-k. 116; fegyverem Czech-k. 65; friglod- Weszpr.-k. 78; gyermekem Érdy-k. 126; gwmblchlom- Tel.-k. II. 259 ; hitlem- Kaz.-k. I. 121 ; hkom Döbr.-k. 297; Htod Debr.-k. I. 27; hot- Szék.-k. I. 111; hűtőd Münch.-k. 30; hythelod- Czech-k. 122; istenem Bécsi-k. I. 2; istenem- Czech-k. 153; istenod- Debr.-k. II. 249; iegibfbm Debr.-k. I. 100; iefefbm- Nád.-k. 417; iegiofod- Debr.-k. I. 187; iefefod Nagysz.-k. 73; kelhóm- Nagysz.-k. 94; kereztbd- Láz.-k. VI. 156; kereztbm- Láz.-k. IV. 89; kertbd- Nagysz.-k. 65; kencbd Debr.-k. I. 117; kencom- Tih.-k. 309; köldököd Debr.-k. 481; klentorom- Batthy.-k. 229; kozelem- Czech-k. 120; kevzelevd- Corn.-k. 152; lelkem Bécsi-k. I. 37; leikom- Czech-k. 21; lelkom- Debr.-k. I. 67; leikod- Czech-k. 1; leikod- Debr.-k. III. 416 ; mehom- Nagysz.-k. 293 ; mehod- Nád.-k. 700; méhem- Bécsi-k. I. 88; meftorod- Kaz.-k. I. 13; mindonom Nád.-k. 277; nekem Bécsi-k. I. 4; neked Bécsi-k. I. 4;nekem Czech-k. 6; neked Czech-k. 17; neeked Érs.-k. I. 27; néméd- Bécsi-k. I. 10; lblom- Döbr.-k. 84 ;iblod- Döbr.-k. 139; ordogom Döbr.-k. 311; ordogod Döbr.-k. 311; brokom- Nagysz.-k. 88; brokod- Döbr.-k. 300; 26*