Orosháza és Vidéke, 1947. január-február (2. évfolyam, 1-48. szám)

1947-01-01 / 1. szám

E _________________Orosházaá Vídce____________________________________« « MÉRL, E . Nagy Miklós közoktatásügyi államtitkár A gondos gazda minden új esz- Fí -tendő küszöbén számot vet önmagával és helyzetével. Megvizsgálja, mit tudott megvalósítani kitűzött terveiből mit mulasztott el és őszintén keményen szembenézve az igazsággal így hozhatja visszhangba a szükségleteket a lehetőségekkel. Itt az új év. Illik ezt a számvetést demokráciánk eddig végzett munkájának is megcsinálni. Nyugodt lelkiismerettel állapíthatjuk meg, hogy az új Magyarország életének hátunk mögött lévő másfél esztendeje miatt nincs okunk szégyenkezni. Nemcsak relatíve, asszonyokhoz és körülményekhez mérten vagy a többi háború súlytotta európai országhoz hasonlva, hanem abszolút mérték szerint is hatalmas munkát végzett ez a nép és ez a kormányzat. Működő alkotmányos élet, bevetett földek, szaporodó állatállomány, pontosan közlekedő vonatok, újjáépült utak és hidak. Mert erre az igazságra, ennek az igazságnak a hangoztatására nekünk nagy szükségünk van. Ebből meríthetünk erőt és bizalmat a jövő feladataihoz és munkájához. Ebből tanulhatjuk meg, hogy igenis van mód , lehetőség az életre, a felemelkedésre, a boldogulásra, csak akarnunk kell. Hozzátartozik a számvetéshez annak a tudósítása is, hogy kiket illet ezért köszönet. S bizonyára mindenki természetesnek fogja találni, ha itt elsősorban és mindenekelőtt a parasztság, az ipari munkásság és a dolgozó értelmiség előtt vesszük fel a kalapot. Felemelő még csak rágondolni is, mennyi élniakarás, mennyi energia volt és van ezekebn a tömegekben, hogy az infláció zuhogó értékálló pénz, rendesen tanító iskolák, erősödő kereskedelmi kapcsolatok, javuló külpolitikai helyzet és sok más kedvező tünet letagadhatatlanul bizonyítja ezt. Csak a rosszindulat és rosszakarat állíthatja az ellenkezőjét. Aki Budapesten körülnéz és a vidéken szertejár, és aki 1945. májusát összehasonlítja 1946 decemberével, szívére tett kézzel csak a nagyarányú fejlődésről és javulásról tanúskodhatok. Pedig mennyi nehézséggel, mennyi akadállyal kellett ennek az erejében megfogyatkozó magyarságnak megküzdenie! Még az időjárás is ellene esküdött, s olyan rossz volt,amilyenre a legöregebb emberek sem emlékeznek! Lelkiismeretlen és gonosz ember az, aki ellensége a haladásnak és a magyarságnak, aki azt a Valóságot le akarja tagadni, vagy el akarja közösíteni a nemzet közvéleményt előtt, áradatában és a forintapály nehéz napjaiban fogták az eke szarvát, forgatták a kalapácsot, ültek fűtetlen szobában íróasztalaik mellett és nem tántorodtak el az építő munka gyönyörűséges igájától, annak a néhány tízezer léhűtő gazembernek a példáján sem, akik munka nélkül, könyökükkel és szájukkal százszor és ezerszer annyit tudtak keresni, mint a dolgozó munkája révén. Ne feledkezzünk meg a köszönetről azokkal szemben, akik a munkát lehetővé tették. Cion do’ok itt a győztes nagyhatalmakra, azok között is legelsősorban a szovjetek biotalmára. Mert azt tudnia kell minden világosan látó embernek, hogy a békeszerződés aláírásáig csak az ő jóindulatok tette lehetővé a magyarság gazdasági és politikai életét, s einek elintézését. Tudnia, éreznie és vallani kell mindannyiunknak, hogy népünk ecszétesebfe :5megeinek, a magyarság lelkének és vágyainak igazi és hű képviselője ma mégis csak Nagy Ferenc miniszterelnök. És nagyon jól kell tudnunk, hogy pártunk a Kisgazdapárt, az elmúlt két esztendő folyamán történelmi hivatást teljesített. Olyan történelmi hivatást, amelyet helyette senki más el nem tudott volna végezni. Legyünk ezekre büszkék és ne engedjük magunkat megfélemlíteni, sem eltántorítani eszményeinktől. Mások mondhatják, csak mi el ne higyjük, hogy a Kisgazdapárt széthúzásra és széthullásra hajlamos tehetetlen tömeg, s hogy vezetőinknek határozott és biztos tervei a jövőt illetően. Nekünk tudnunk kell, hogy a Kisgazdapárt és annak vezetői pótolhatatlanul szükségesek szebb és igazabb Magyarország felépítésének munkájához. Persze hibák vannak és lesznek a magyar élet majdnem minden vonalán. Elég erősek vagyunk arra, hogy ezt bevalljuk, s elég erősnek tudjuk a fiatal, új magyar demokráciát is arra, hogy ezt meghallgassa. Mert azt ma már minden hátrafelé kacsingató, valóban reakciós lelkű magyar tudomásul veheti, hogy ebben az országban demokráciát visszafejleszteni, megszüntetni, s a régi feudális gondolkozást és rendet visszahozni nem lehet. Ezt nemcsak mondjuk, hanem erős meggyőződéssel hisszük is, hogy mai elesettségünkből csak az egész magyarság, emelhet fel bennünket. Viseljük hát el egymást türelemmel, amint az a közös munka elvégzéséhez föltétlenül szükséges és amint az a becsületes munkatárshoz egyedül méltó. Igyekezzünk a magunk hibáit javítani, a másokét megbocsjtani. És dolgozzunk becsületesen, s kemény elszántsággal. A magyar nép nagy többsége ezt csinálja és ezt akarja. A ránk köszönő újév programmja a munka és a becsület legyen. A felelőtlen ígérgetéseket, a demokráciához nem illő igazságtalan megkülönböztetéseket, az alaptalan vádaskodást és rágalmazást, a következményekkel nem számoló uszítást hála Istennek megunta már a magyarság és ki akarta irtani az életből. Remélhetőleg ebben a koalíció pártjai is össze fognak találkozni. És meg fogunk tudni egyezni abban, hogy az 1947. évet közös akarattal a munka és a becsület esztendejévé tegyük. Mire van szükségünk A történelmi hivatás magaslatán De tudnia kell a magyarság tömegjeinek azt is, hogy az eredményeikért a nemzet politikai vezetőit is elismerés illeti. Lelkünk mélyén éreznünk kell mindnyájunknak azt, hogy mit köszönhetünk Tildy Zoltán köztársasági elnöknek, aki ösztönös államférfiúl képességeivel, addig mindig megtalálta a kibontakozás útját és még államfői minőségben is vállaira veszi a kormányzás legnehezebb és legkényesebb kérdé Leltárkészítés 1947 január 1-én , Al 24.700—1946. M. E. számú koriívrendelet kötelezően előírta .~,tár készítését, minden üzleti könyv a vezetésre kötelezett kereskedő részére. Az iparosokra csak annyiban vonatkozik a rendelet, amennyiben üzletük mérve a kisipar körét meghaladja. Minden részvénytársaság, közkereseti társaság, betéti társaság köteles leltárt készíteni. Valamennyi pénzintézetre kiterjed a rendelet hatálya, kivéve a Magyar Nemzet Bankot. A leltárkészítésnél a meglevő vagyon alkatrészeiről és a tényleg fennálló terhekről kell a rendes kereskedő gondosságával pontos mennyiségi felvételt készíteni. A pontos leltárkészítés az 1947. évi január hó 1. napjával szerkesztendő megnyitó mérleg céljára szükséges. A leltár mennyiségi helyességé a vállalat tulajdonosának, vagy felelős vezetőjén kívül a leltározó alkalmazottaknak aláírásukkal is igazolnii kell. A leltárakat az üzemi bizottságok aláírásával kell megerősíteni' A leltár felhasználásával szerkesztendő megnyitó mérleg készítésének és záradékolásának módozatait még ezután megjelenő külön rendelet fogja szabályozni. A rendelet értelmében tehát a leltár készítésére kötelezett természetes és jogi személyek 1946. december 31.-én meglevő összes vagyonukról és fennálló terheikről pontos mennyiségi felvételt kötelesek készíteni. A leltározás szabbibait már az 1875. évi 37. törvénycikk előirt. Eszerint pontosan összeírandó: készpénz és egyéb javaknak mennyisége, követelések, ingatlan vagyon stb., — valamint 3 tartozások is. A mostani rendelet által előirt leltár, az infláció elmúlásával bekövetkezett stabilizációs időszak megnyitó mérlegkimutatása alapját fogja képezni. Ennek időpontját a pénzügyi kormányzat 1947. január 1. napjára vonatkozóan határozta meg, s így a mostani leltárkészítésnek, nemcsak magángazdasági szempontból, hanem a kormányzat adóztatási terveinek végrehajtása szempontjából is döntő jelentősége van. Az erre vonatkozó összes szabályok betartását célú rávezető intézkedések fogják biztosítani. Dr. Kovács Dezső. ■ Németh István polgármester: Orosháza 200 éves évfordulójára Orosháza város 200 éves életében fontos dátum lesz az január 1 e. A háboú vihara 1947 év sunkra is sok megpróbáltatást várakozott a sok fizikai és gazdasági szenvedés közepette azonban megtalálta a fejlődéshez vezető új utat és egy magasabb közigazgatási formát vett magára, hogy szabadabban fejlődhessék A város vezetősége nemcsak ezt az alkalmat ragadta meg, hogy várossá alakulhasson, hanem egyben gondoskodott arról is, hogy területileg is megalapozhassa a város fejlődésének lehetőségét. Szentetorny a mult évben történt egyhangú csatlakozása után most január 1-ével hozzánk csatlakozott a hódmezővásárhelyi határból Orosházáról kitelepült, de szívben, lélekben, és gazdaságilag is mindig Orosházához tartozó rész, így városunk területben, lélekszámban megnagyobbodva a biztos fejlődés útjára lépett. Ez alkalommal köszöntöm a hozzánk csatlakozó hódmezővásárhelyi pusztai rész egész lakosságát, kiket szeretettel vártunk s fogadtunk és biztosítjuk számukra a városi többi lakosa mindazt, amit számára biztosítani tudunk. Városunk egész dolgozó társadalma részéről törekvésünk és munkánk iránt megnyilatkozott támogatást és segítőkészséget megköszönöm és ezt továbbra is kérem. Boldog Újévet kivánok városunk minden lakójának. Névtelenek a közigazgatás szolgálatában Orosháza város névtelen katonáinak soraiba nyugodtan állíthatják be a város által kinevezett utca- és dülőbiztosokat. Szerényen és fáradtságot nem kímélve szedik össze a közmunkaváltságdíjakat és juttatják el a közmunkahivatalba. Az áldozatos munkájuk következtében sok száz és ezer munkaóra szabadul fel, megkímélve a lakosokat a sorbaállás kellemetlenségeitől. Ezek az emberek kötelességüket teljesitik csupán és ennek ellenére sértegetik és durván bánnak velük Hangsúlyozni sem kell, hogy milyen fontos és időkímélő az utca és dűlőbiztosok munkája és ezért méltán csodálkozunk egyesek méltánytalanul indokolatlan durva viselkedésén. Az elmúlt héten a Deák Ferenc utca és a Vörösmarthy utca környéki utcaparancsnoki beosztás üresedett meg. Tekintettel arra, hogy amennyiben a nevezett utcákba utcaparancsnokok nem jelentkeznek, kénytelen lesz a környék lakossága személyesen befáradni a járulék befizetésére Saját érdekükben kéri a munkahivatal a környékbeli lakosokat, hogy jelöljenek ki maguk közül utcaparancsnokot, aki a teendőit felelősségteljesen ellátja. A közmunkahivatalnál egyébként lázas munka folyik, mert készülnek az idézések az esetleges közúti munkálatokra való behívásra. Előreláthatólag csak a fizetést nem teljesítő közmunkára kötelezettek kerülnek igénybevételre. fl-vitamin injekciókat kaphatnak a kisgyermekes OTI-tagok Figyelmébe ajánljuk az OTI tagoknak, hogy D-vitamin injekciót kaphat 2 hónaptól 3 éves korig minden gyermek, aki részére az orvosok az injekciót véleményezik. Felívjuk a szülőket, hgy az ilyen korú gyermekeiket jelentsék be a körzeti pénztárosnál, ahol a továbbiakról is felvilágosítást nyerhetnek.