Orosháza és Vidéke, 1947. július-szeptember (2. évfolyam, 146-223. szám)
1947-08-03 / 174. szám (175. szám)
1947 augusztus 3 _________________________OroszÉaéMke_________________________________________________s Meghívó Az Orosházi Monori fogy. ésért. szövetkezete 1947. augusztus 3-án délután 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését saját helyiségében, minden üzletrészes melyre tagot meghív az Igazgatóság. — Príma akácméz ismét kapható Sin és Baranyainál. Az Orosházi Takarék és Hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja orosházi bev. cég f. hó 10-én, azaz vasárnap délután 2 órakor saját üzleti helyiségében (Alföld épület) évi rendes közgyűlését tartja, melyre a szövetkezet tagjait meghívjuk. A Központ és a felügyelőbizottság által megvizsgált 1947 január hóti megnyitó forintmérleget a szövetkezet hivatalos helyiségében kifüggesztettük és az bármikor megtekinthető. igazgatóság: V Ártalános testedzés Ma délután mutatkoznak be Gyopáros jn az OMSE sportszakosztályai Ma délután 4 órakor a Nemzeti Segély rendezésében megtartandó hadifogoy-napon mutatkozik be az OMSE röplabda csapata. A röplabda-bemutató után a szer- és talajtorna csapatszámai következnek. A szertorna csapatban Orosháza legkiválóbb szertornázói szerepelnek. Többek között olyanok is, akik a múltban megrendezett országos versenyeken szép eredményeket értek el. Reméljük, Orosháza sportszerető közönsége érdeklődéssel és tetszéssel nézi végig az OMSE sportbemutatóját. labdarúgás Kote—O- Bará:t -e barátságos labdarugó mérkőzés. Indulás fél 3 órakor. Minden játékos pontosan ott legyen. Intéző. Textilesek—Barátsági vezetőség labdarugó mérkőzését hétfőn délután tartják meg. A két csapat felállítása a következő: Textilesek: Gróf, Mácsay, Nagy, Brestyánszki, Vecseri, Peszter, Vetési I., Vetési B., Barna, Keszera, B. Horváth. Barátság vezetőség: Vári, Kovács, Bencsik, Pintér, Nagy, Paksi, Demartsik, Gubica, Merx, Köles, Orsi. A mérkőzést id. Mácsay Antal vezeti. Tanárok—Diákok Kedden délután 6 órai kezdettel kerül eldöntésre az évszázadok óta tartó vetélkedés a tanárok és a diákok között. ÚSZÁS Ma délután rendezi meg az OVSE úszószakosztálya a gyopárosfürdői versenyuszodában az 1947. évi jelvényszerző úszóversenyt. A versenyen indulhat mindenki, és aki 60 métert leúszik, úszástudása igazolásául jelvényt kap. Verseny után a Hadifogoly-nap keretében bemutató úszóverseny és vízilabda mérkőzés lesz. Az OVSE & kerület egyik legjobb úszóegyesülete, s bizonyos, hogy kellemes perceket fog szerezni Orosháza sportszerető közönségének. Rövid sporthírek A csehszlovák fővárosban rendezett nemzetközi tenniszversenyen a női egyesben Körmöczy Zsuzsi legyőzte ellenfelét és így bekerült az elődöntőbe. Ugyancsak bekerült az elődöntőbe a Körmöczy Ádám vegyespáros is. Híres, svédországi túráján legutóbb 5000 méteren győzött 15:13.4 mp-es idővel, az amerikai Sstone és a norvég Rockmark ellen. A budapesten, csütörtökön megrendezett távgyalogló versenyen Selmeci, — akit Orosházán is jól ismernek — 12 gyalogló közül, 5 kilométeres távon első lett. Itt az új cigaretta: »3 éves terv.« A dohánylövedék közli, hogy augusztus 1-től kezdve 20-as és 100 darabos csomagolásban »3 éves terv« elnevezésű új időszaki cigarettát bocsát forgalomba, amelynek ára darabonként 6 fillér. SPORT A Nemzeti Segély hadifogoly napja Huszonöt kishold szántóföldet haszonbérbe adok. Horéniusz lelkész 747 Gyümölcsös házhely céladó, Pipismalom mögötti utcában, érdeklődni Bajnok-utca 12. 746 Feléből kiadó 22 és fél hold tanyával Hosszúsorban, érdeklődni Csabai-utca 32. 743 37 hát, hold föld felesbe kiadó, esetleg több is Értekezni Hajnal u. 5. 790 Sváb földből 5 és fél hold haszonbérbe kiadó, értekezni Mikes utca 57 sz. 789 Egy fürdőkád eladó Kolozsvári u. 43 szám alatt. 785 Szobafestési mázolást legszebben készít Bírnak József Tükör utca 12. 783 Egy jókarban lévő szabógép van eladó Nádor u. 8. 781 Elfogadható áron sürgősen eladó recamier. székek, szekrény, asztal, dió fényezett. Kifogástalan állapotban. Hír. eladó: Egész nap HL Szabadkai u. 1. sz. 742 Kiadó haszonbérben és 7 hold. Csabai utca 42 sz. 737 is kenderröl 2 darab hízott sertés, 1 darab 3+1-es rádió elad 5 Petőfi u. 39 sz. 734 A városhoz 4 km-re kiadó Pusztaföldváron 13 hold tanyanélküli föld jeles munkálatra. Értekezni Nyílt ut. Eladók szép virágásvány, nagy fali óra, 3 méteres antik tükör, sőt próbababa, egy ágy, fjgy fali ronsdó, előszobafal stb. Hunyadiutca 4. Julius 27-én elveszett garaboly, szemüveg tokkal, szakajtóval az Aradi uton a Házi bognárig. Megtalálót kérem a rendőrségen adja le. 735 Egy hold föld a városhoz közel eladó, értekezni Földvári ut 3. 766a Eladó 1 db „álfa“ szeparátor, é.t. Bolla S. 111. ker. Akácfa u. 2 .a sz. 726 Deák Ferenc u. 24 sz. ház eladó, vagy kisebbért elcserélhető. 721 Eladók: Telepes, hálózati rádiók. Kerékpárra szerelhető 100- at segédmotor, nehéz faragott ebédlőasztal, 10 wattos erősítő. Fűszerüzlet berendezéssel, anélkül eladó 111. Mikes u. 32. 719 Eladó Tóth tanyán 3 kishold föld. értekezni lehet Vásárhelyi tanya 1931 Varró Istvánnál. 716* Pontos fizetéssel bérbe vennék Kelet u. vagy Sztálingrádi utcára nézve lakást, ami üzlethelyiségnek is használható, külön szobakonyha vagy egész házat is. Címet a kiadóba kérem. 700 Eladó Szent István ut 86 számú ház, értekezni csütörtökön és vasárnap. 714a Házvezetőnőnek mennél tanyára elis. Cim Móricz Zsigmond ut 41. 720 Báthori malommal szemben 4 hold föld haszonbérbe kiadó. Nyílt-utca 20. 761 Eladó 7 kishold föld a Kardoskuli iskola szomszédságában és 13 hold az állomás dűlőben, érdeklődni Horváth Sándorné kereskedő, Nagyszénás, 656a Kiadó felesbe Rosszcsorváson a gyomai úti iskola dűlőben 40 hold tanyás szántó, takarmánnyal, értekezni Orosháza, Szabadságtér 11. 759 Gépírást irodai munkával vállal. Cim a kiadóban. 760 Két-három szobás lakást keresek, közvetítőt díjazok. Bérszántást vállalok, nyereg eladó. Cim a kiadóban. 759 Részmunkást munkabírót családjaival keresek. Bajcsy Zsilinszky* utca 8. 757a Haszonbérbe kiadó a városhoz közel 14 hold föld. Tompa M.u 10. 756» Töhőtöm-utca 8 számú ház eladó, értekezni Zombai-utca 52. 755 a 50 hold föld feléből tanyaépületekkel, esetleg részletekben is kiadó. Pacsirta-utca 6 754 20-as Fordson traktor, Olivér ekével eladó. Fiumei-utca 2, 753 Megbízható konvenciós és egy bentkosztos évi gazdasági alkalmazott kerestetik, Császár-köz 9. szám. 750 Pusztaföldváron 45 hold föld harmadából kiadó értekezni Kond-utca 6 731 Pusztaföldváron 68 kishold föld részmunkára, esetleg feléből kiadó, Császár-köz 9. 75 Tizenkét hold a Hosszusorban feles művelésre kiadó, értekezni Októberhat utca 55 sz. 752a Kiadó haszonbérbe 6 kishold föld orosházitanya 80014 értekezni Nagyszénás, Attila-utca 638. József 614a III. ker. Kinizsi-utca 1/a számú ház eladó. 612a Üzletház berendezéssel eladó, azonnal elfoglaltatható. Késmárki-utca 1 szám. 736a Eladó Ref-Kovácsházán 8 és fél kishold föld, érdeklődni Friedmanné, Hódmezővásárhely Vill. Bálint- utca 3 739a Stabil motor 18-20 HP. segédmotoros kerékpár és egy erős férfikerékpár eladó. Székács József-utca 24. 741a 30 kishold föld feléből kiadó: Töhötöm-u. 38 779a Vendéglős iparommal elhelyezkednék, társulnék, üzletet bérelnék. Szives megkereséseket Molnár József Makó, Liget-utca 141c. szám alá árérek. 732a Orosháza Tanya £ 00 szám alatt épültet fedél anyag, sméhek eladók. 728a Haszonbérbe keresek 40-től 150 kisholdig területet. Koppány Rezső gazdasági felügyelő, Biharvármegye. 725 Eladó ház padolt szobákkal és egy porta. 1. Hold utca 11. 780 Motorkerékpár 175-ös Jáva jó állapotban eladó Hornok könyvkereskedés, Vörösmarthy utca. 722a Nagyon szép fekete férfiruha és átmeneti kabát fekete eladó. Kossuth tér 1. 749 Eladó 48 hold tanyás gyümölcsössel, 4 hold tanyás közel. 5-9-36- 6 h. 4 és fél, 4 és fél h. á 1000. príma gyümölcsös. Kiss Józsefek Ingatlaniroda, Rákóczi ut. 748 Pusztaföldváron tanya 134 alatt 20 hold föld feléből kiadó. 620a 3 szobás lakást keresek, polgári iskolai tanár, Cima kiadóban. 626a Egy és egynegyed hold föld a Bogárzón kívül eladó. Értekezni Deák Ferenc u. 20. 769 Egy üres szobát keresek. Jelentkezni Termelési Bizottság, iroda. 771 Eladó kettő darab 70x110-es dupla ablak és egy jégszekrény 125 köbcentis vezetővizsga „Viktória- mentes eladó. Szarvasi ut 26 sz. 774 Háztartási alkalmazottat keresek tanyára Kígyó u. 1 b. 775 Jókarban levő Massei Harris kövekötös aratógép és egy kat. hold föld eladó. Zalai Sándor Szentetornya, I. k. 182. 101 Németh Istvánnak Cinkuson eladó 2 hold földje sürgősen, 44 Kiadó feléből 42 hold föld két részletben is Zombai utca 40. 761 Bútorozott szoba két személyre kiadó. Zombai utca 40. 763 Háztartási munkát keresek sürgősen. Cim a kiadóban. 768 Mikes utca 9. számú ház eladó. 69a Eladó 2 drb bivajtehén 4 drb. 15 drb süldők, gazdasági szerszámok, ekék, boronák, jármok, dézsák stb. tanya 335 sz Monor (Malom közelében.) _____685a Eladó egy alig használt Miklós féle cserépkályha Tél u. 12 sz. 703 jófekvésű, nagytelkü ház eladó. Tass u. 17. 701 Kiadó 14 kishold föld Kardoskutnál haszonbérbe hosszabb időre két darabban is. Egy porta eladó 2252-01> értekezni Huba-u. 16a 600a Tanyás kerestetik Pusztaszenttornya I. kar. 268 szám. 615a Vasárnap augusztus 3-án Gyopároson. Gazdag műsorral és sokféle szórakozási lehetőséggel, este tánccal A tiszta bevétel az Orosházára hazaérkező hadifoglyok megsegítését szolgálja. Eladó Fejes-féle tanya lebontásra, értekezni: Berke Pálné Vásárhelyi puszta 1213. 616a Mikes-utca 17 számú ház eladó. 617. Eladó Székács Józsefutca 42 számú ház gazdálkodónak igen alkalmas. Azonnal elfoglalható. Ért. Szarvasiul 23 szám alatt 277. Eladó Orosházán Szt. István ut 5. számú ház, gazdálkodónak is alkalmas. Ügynök nincs, a tulajdonos özvegy Rácz Andrásné Turkeve, Gajzágó u. 4. 466a Eladó ház, két szoba, konyha, üzlethelyiség, melléképületekkel, Nagyszénás, Uj utca 782 szám. 613a Villanymotor 22 H. P. Brown Boveri kétdugattyús szivattyú bolgár kertésznek alkalmas eladó. Szalay vastelep, 703a Zöld kukoricát adok jó könnyű lőcsös Igás kicsiért, Monori tanya 390 szám. 690a Két családnak való ház eladó, esetleg felében is Erdélyi u. 21 szám. 562a Kiadó földek : 18 kishold tanyával a Göbölyhajtó úti iskola, 16 kishold az apácai kövesül, 12 kishold tanyával a földvári kövesül! iskola mellett. Értekezni Zombai-utca 64—a. 662a Házhely Bajcsi Zsilinszky ut mentén eladó. Ért. Bajcsi Zsilinszky 30 sz. 643a Eladó Monoron a Kocsondi féle földből .9 hold, értekezni Lehel u. 22. 648a Kiadó 14 kishold föld Kardoskutnál haszonbérbe hosszabb időre két darabban is. Egy porta eladó 225 J-öl, értekezni ugyanott fiona Süléföld pusztaföldvári határban csabai ut mellett 28 hold haszonbérbe kiadó, ért, Nádasdi u. 4, 674a Épületek faanyaga 16 ccel cseréppel" és"70 m sodrony kerítés "eladó, Táncsics u. 32. 651a Szabó örökösöknek Cserepespusztán 10 és fél hold. Bogárzó düllőben 4 hold eladó, értekezni Árpád u. 18 szám alatt. 672a Héjjas Lajosnak gyomai ut mentén 4 kishold földje. Csikós utcában 230H Ö eladó, ért. Kossuth u. 20, 661a Két szobás ház két hold földdel együtt eladó. Retek utca 6, 629a Orosházáiké Felelős szerkesztő: RAVASZ ANTAL Felelős kiadó: IFJ. GYÖRGYI LAJOS Kiadja: A Független Kisgazda- Földmunkás- és Polgári Párt Orosházi járási Szervezete. Szerkesztőség: Deák Ferenc utca 7. Kiadóhivatal: Győry Vilmos tér 1. Nyomatott az Orosháza és Vidéke nyomdában. Felelős vezető : Arany János. Telefon i 307. Az x-el ellátott közleménye kifizetett hirdetések