Orosházi Friss Ujság, 1931. április-június (20. évfolyam, 74-145. szám)
1931-06-21 / 138. szám
Vasárnap, 1931 június 21 iz orosházi választókerület választási bizottságától. 114—1931. v. C. sz. Hirdetmény Alulírott választási bizottság, — melynek elnökéül az 1925. évi XXVI. t. c. 53. §-a alapján a központi választmány dr. Bulla Sándor orosházi ügyvédet, h. elnökéül dr. Torkos Béla orosházi ügyvédet választotta meg s melynek tagjait az orosházi választó-kerület biztosa dr. Aszódy Imre szarvasi kir. járásbírósági elnök hívta meg, — feladatuknak megfelelően az 1931 juinius 28-án megtartandó országgyűlési képviselő választás rendjére vonatkozóig a kerület választóit a következőkről értesítjük: 1. A választás 1931. évi június hó 28-ik napján délelőtt 8 órakor veszi kezdetét. 2. Az országgyűlési képviselőválasztás az orosházi választókerületben községenként (szavazókörönként) az általános többségi rendszer szerint nyilvánosan, élőszóval történik. Az egyes községekben alakított szavazókörök helyiségeit és a szavazatszedő küldöttségek tagjait a hirdetmény következő pontja tartalmazza. Választójogát az gyakorolhatja, aki a választói névjegyzékben fel van véve. Minden választónak egy szavazata van és azt csak személyesen gyakorolhatja. Minden választó csak abban a szavazókörben szavazhat, amely szavazókör névjegyzékében felvéve van, kivéve a szavazatszedő küldöttségi elnökök és tagok, a bizalmi férfiak és a külön megbízottak, valamint a választáshoz kirendelt írnokok, kik ha az orosházi választókerület névjegyzékében fel vannak véve, abban a szavazókörben, amelyben működnek, akkor is szavazhatnak, ha más szavazókör névjegyzékében vannak felvéve. 3. A választókerület községeiben felállított szavazóhelyek és kijelölt szavazatszedő küldöttségek a következők: OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG 7 Orosháza községben : Első szavazókör Helyisége: A központi áh. elemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége : Dr. Tobak István ügyvéd elnök. Kunos István főjegyző h. elnök. Bukovinszky János jegyző, Furák János h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza község Iső kerületére. Másod szavazókör Helyisége: A Katonák utcai álla *lemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Dr. Harsányi Béla elnök. Dr. Vranka József ügyvéd h. elnök. Bubla Béla jegyző, Keresztes Lajos h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza község H-ik kerületére. Harmadik szavazókör Helyisége: A Megye—Zombatutcai h. ev. Iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Hézer Béla bankigazgató elnök. Dr. Kassay Jenő máv. intéző h. elnök. Zilahy Sándor jegyző, Tóth László h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza község Illik kerületére. Negyedik szavazókör Helyisége az állami polgári iskola Szavazatszedő küldöttsége: Balázs Béla polg. isk. igazgató elnök. Ziegler Sándor máv. főtiszt h. elnök, Sass Árpád jegyző, Zelenka István h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza község IV-ik kerületére. Ötödik szavazókör Helyisége Szöllőközi áll. elemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Institoris György máv. főnök elnök, dr. Krasznay János h. elnök, Lukács György jegyző, Kovács Ernő h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza községben a Szöllők területére. Hatodik szavazókör Helyisége a Pesti-uti áll. elemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Dr. Sziber Nándor ügyvéd elnök. Ambrózy Gyula tanító h. elnök. Farkas Kálmán jegyző. Szilasi István h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza községhez tartozó Tanyákból 1— 315 számig. Hetedik szavazókör Helyisége: A Monori-uti áh. el. iskola Szavazatszedő küldöttsége: Dr. Szenttornyai György ügyvéd elnök. Balassa János tanító h. elnök. Ifj. Veres Imre jegyző, Sin István h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza községhez tartozó Tanyákból 316— 700 számig. nyolcadik szavazókör Helyisége: Az Aradi-uti áll. elemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Karkus János jegyző elnök. Szabó Bálint gazdálkodó h. elnök. Bárófi Sándor jegyző, Kómár Pál h. jegyző. Működési köre kiterjed Orosháza községhez tartozó Tanyákból 701 számtól végig. Kilencedik szavazókör Helyisége a Gyopárhalmi áll. elemi iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Lázár Lajos jegyző elnök. Honigschnábel János tanító h. elnök Veres Imre jegyző. Tarapcsik Sándor h. jegyző. Működési köre kiterjed az Orosháza községhez tartozó Gyopárhalma területére. Tizedik szavazókör Helyisége: A kiscsákói községháza. Szavazatszedő küldöttsége: Serly Kálmán uradalmi kasznár elnök. Csiszár Lajos kisk. h. elnök. Iszlay Kálmán jegyző, Kovács János h. jegyző. Működési köre kiterjed az Orosháza községhez tartozó Kiscsákó puszta területére. Szentetornya községben. Első szavazókör Helyisége: Első kerületi községháza. Szavazatszedő küldöttsége: Vitéz dr. Bánhegyi Géza birtokos elnök. Horváth József gazdáik üó n. elnök. Kálmos Mihály jegyző. Viéz Regős Ede h. jjegyző. Működési köre kiterjed Szentemtornya község első kerületének az Orosháza—Szentesi műuttól keletre és északra fekvő területére. IMásodik szavazókör Helyisége: Második kerületi községháza. Szavazatszedő ge: Topay László főjegyző küldöttséelnök. Petry Imre közsé. írnok h. elnök. Topcsiov Ferenc jegyző. Macher Lajos h. jegyző. Működési köre kiterjed Szentetomya község első kerületének az Orosháza—szentesi műúttól nyugatra és délre eső területére, valamint a község második kerületének egész területére. Gádoros községben: Első szavazókör Helyisége: A községháza* Szavazatszedő küldöttsége: Kreznerics Sándor ny. igazgató-tanító elnök. Pusztai Ádám tanító h. elnök. Paksi Sándor jegyző. Niemann Géza h. jegyző. Működési köre kiterjed Gádoros községben 1—380 házszámig. Második szavazókör Helyisége : A római katolikus nagy iskola. Szavazatszedő küldöttsége: Berecz István ig. tanító elnök. vitéz Király Lajos tanitó h. elnök, Benkő Mihály jegyző, Tímár Ernő h. jegyző. Működési köre kiterjed Gádoros községben 381 házszámtól végig és a tanyai választókra. 4. a) Orosháza község egész területén dr. Bulla Sándor választási bizottsági elnök fog a csend és rend fentartásáról gondoskodni. b) Szentetornya egész területén a csend és rend fentartásával Topay László főjegyző küldöttségi elnök van megbízva. c) Gádoros község egész területén a csend és rend fentartásával Kreznerics Sándor ny. ig. tanító küldöttségi elnök van megbízva. 5. A választást képviselőjelölés előzi meg. A képviselőjelöltre vonatkozó és az 1925. évi XXVI. t. c. 62-ik §-ában előirt módon kiállítandó ajánlatot legalább két és legfeljebb tíz olyan ajánlónak kell személyesen átnyújtani a választási biztos kezeihez, akiket a választási biztos személyesen ismer, vagy akik személyazonosságukat előtte igazolják. A választási biztos a képviselőjelöltre vonatkozó ajánlást 1931. évi június hó 20-án délelőtt 9 órától délután 1 óráig a választási bizottság hivatalos helyiségében és pedig Orosházán a községháza tanácstermében veszi át. Az ajánlat sem korábban, sem későbben be nem adható, illetve át nem vehető. 6. A választás eredményét a választási elnök Orosházán a községháza előtti téren 1931. évi június hó 29-én délelőtt 11 órakor fogja kihirdetni. 7. A választás rendje és zavartalanságának biztosítása érdekéből közöljük még a törvény következő intézkedéseit : a) A választási eljárás befejezéséig a választókerületben a választás céljára zászlót kitűzni, vagy egyébként nyilvánosan használni tilos. b) Tilos választási körmenetek tartása. Tilos továbbá a választóknak bármely ellátásban való részesítése. c) A szavazás, illetve a választás színhelyén fegyverrel csak azok jelenhetnek meg, akik azt hivatalos, vagy szolgálati állásuknál fogva viselik. d) Tilos 1931. évi junius hó 27- én délután 6 órától kezdve a választási eljárás befejezéséig a választókerületben szeszes italok árusítása, kiosztása, vagy közvetlen fogyasztás céljából egyéb módon való forgalombahozatala. e) Minden szavazó büntetés terhe alatt a szavazatszedő küldöttség előtt megjelenni köteles, még az esetben is, ha nem kíván szavazni. Az orosházi választókerület választási bizottsága: Dr. Balla Sándor s. h. választási elnök. időjárás 1931. június 20 Az orosházi meteorológiai megfigyelő állomás jelentése. Déli hőmérséklet +31' 0* Minimum 5 cm. a talaj felett + 17'0 . Minimum 150 cm. a talaj fel.+17'2 „ Maximum 150 cm. a talaj fel.+33' 1 J. A föld felszínén reggel +21'9 „ 52 cm. a talajban reggel +20'5;j.: 1» „ +20 8... 15 •t +21-5 . 20 „H n +22 5 „ 25 * •l „ +22 0 . 30 „n +22 2 . 50 „ •» „ +20 8 . 100 „ 19 +17-9 . 200 „ •9 it +138. Napsütés 140 óra Levegő relatív nedvessége 50 o/# Borultság 40 o/o Légnyomás reggel 754 8 mm. Légnyomás este 7531 mm Csapadék —’ mm Szélirány dél. Délutáni időjóslat. Igen meleg idő, holnaptól kezdve erősödő zivatarhajlam. Távolabbi kilátások: Egy két nap múlva hesülyedés valószínű. Éjszakai időjóslat: Igen meleg idő és a zivatarhajlam fokozódása, későbbi némi lehűlés várható.