Orosházi Friss Ujság, 1934. december (23. évfolyam, 271-293. szám)
1934-12-12 / 280. szám
• Re bosszankodjék! • RÉGI ROSSZ GUMIBÉLYEGZŐJÉT PÁR FILLÉRÉRT TELESEN ÚJJÁ ALAKÍTJUK OROSHÁZI FRISS HŰSÁG NYOMDÁJA Felhívás a Szerbiából kiüldözött magyar testvérek segélyezésére A Magyar VöröskeresztEgylet orosházi fiókjának vezetősége veszi kezébe a Jugoszláviából kiutasított magyar testvéreink részére a pénzbeli és természetbeni adományok gyűjtését. Bizalommal fordulunk Orosháza község hazafias, áldozatkész, nemeslelkű közönségéhez és kérjük, hogy tehetségük és szívük szerint adakozzanak. Pénzbeli adományok az Orosházi Takarékpénztárnál, a Magyar Olasz Bank fiókjánál és a Magyar Általános Takarékpénztár fiókjánál, természetbeni adományok pedig a községi gazdánál adhatók át. Átadhatók pénzbeli adományok a Vöröskereszt igazolt megbizottainak is. Hazafias tisztelettel Dr. Berthóly Károly elnök SPORT Rovatvezető : REISENDER JÓZSEF, PING-PONG Vasárnap zajlott le Orosházán az idén az első hivatalos ping-pong mérkőzés, melyen az OTK és OFC játékosai, illetve csapatai vettek részt. A verseny iránt nagyon nagy volt az érdeklődés és bizton remélni, hogy a tél folyamán tartandó ping-pong versenyeknek állandóan nőni fog a nézőtábora. A verseny ezúttal az OTK-nak hozott diadalt, amennyiben a több éve ping-pongozó OFC-t csaknem minden számban legyőzték. A versenyen minden játékos nagy felkészültségről tett tanúságot s mégis ki kell emelnünk főleg Dunai II. (OTK) játékát, aki minden mérkőzését megnyerte, kívüle Budavári (OFC), Wolf (OTK) és Dorogi (OFC) játszottak még kitűnően. Részletes eredmények a következők: Csapatverseny: I. OTK »A« csapata (Dunai 11., Kiss, Pusztai), II. OTK »B« csapata (Dunai I., Nagy, Wolf), III. OFC »A« csapata (Budavári, Dorogi, Hegedűs). Egyéni verseny 12 induló: I. Dunai II. OTK (veretlenül), II. Wolf OTK (1 vereség), III. Budavári OFC (2 vereség). Páros verseny: 7 pár induló: 1. Budavári-Dorogi OFC, II. Wolf—Nagy OTK, III. Kiss-Pusztai OTK. Az OTK—OFC hölgymérkőzések szombaton, folyó hó 15-én este 6 órai kezdettel lesz megtartva az OTK klubhelyiségében. Vasárnap nagy ping-pong verseny lesz Orosházán. Vasárnap a Petőfi szálló nagytermében izgalmas ping-pong mérkőzésre van kilátás, amennyiben a CsAK TTC, OFC és OTK ping-pong csapatai, illetve versenyzői állnak starthoz. A versenyen csapat, egyéni és páros mérkőzések kerülnek eldöntésre. A verseny külön érdekessége lesz, hogy részt vesz azon a CsAK országos viszonylatban is kitűnő Vass és Markovics nevű versenyzői s így alkalmunk lesz összehasonlítani az orosházi versenyzőkkel. OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG Orosháza község elöljáróságától 20.300-103 .kt. sz. hirdetmény Orosháza község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező és az »Alföld« szálloda épületében levő, volt Kovács és Koczor féle üzlethelyiségek, folyó évi december hó 17-én délelőtt 10 órakor a községháza tanácstermében nyilvános szóbeli árverésen, 1935. évi december hó 31-ig terjedő időre haszonbérbe lesznek adva. Orosháza, 1934 december hó 10-én. Elöljáróság RÁDIÓ December 12, szerda 0.45 Torna. 7 Hanglemezek. 10.20 Vadászati tanácsok a múlt század elejéről. .10.40 Vizilóvadászat. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Endre Béla szólókvartettje. 1.30 Antal István zongorázik, Setét Gyula hegedül zongorakisérettel. 2.40 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 6.10 A rádió diák félórája. »A vándorló gótok«. 5.30 Rigó Jancsi cigányzenekara. 6.45 Kirándulás a középkori Angliába. Lövik Károly előadása. 7.15 Székely Mihály énekel. SEmlékezés Justh Zsigmondra. S.35 Budapesti Hangverseny Zenekar. 10.25 Hangelemezek. 11 A Bachmann szalonkvintett műsora. Mosott GEPJORLDJRONGSHOT vesz az OROSHÁZI FRISS UJSáGg nyomdája. APRÓHIRDETÉSEK Manden héten szerdán és szombaton 3 órakor élő halak kaphatók. Szép libamájat veszek. Egy nagy asztalsparhelt eladó. Hercz. 5 160—170 kilós angol zsirmalacok eladók ugyanott istállótrágya szalmáért kapható Sál J.utca 36. Sz. Mindenes leány, ki főzéshez is ért, jó bizonyítvánnyal azonnal felvétetik. Cim a kiadóban. 4 Mindenféle nyomtatványokat gyorsan, pontosan, Ízléses kivitelben olcsó árak mellett készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Schauer 12-es vadászfegyver olcsón eladó teljes, felszereléssel, érdeklődni Miklós Ferenc lakatosnál, Pacsirta u. 7. Hitelesített új mérlegeket olcsón Miklós mérlegkészítőnél, Katona lakatos házában. Tűzhelyet, üstházat olcsón Miklós lakatosnál, Pacsirta u. 1. Fürdőszobát, vízvezetéket olcsón szerel Miklós szerelő, Pacsirta-utca 1. Fehér zománcos »Premier« 450 számú kályha kifogástalan állapotban eladó. Pacsirta-utca 1. szám alatt. közgazdaság 1934. december 11. 1 DEVIZÁKI - Zürichi zárlat — Páris 20 36 London 15.29 Newyork 309 — Milánó 26.37 Hollandia 208.87 Berlin 123.90 Bécs 57 25 Prága 12.91 Belgrád 7.— Bukarest 3.05 1 VALUTÁKR —A Magyar Nemzeti Bank hiv. árf.— Font 16.95 Szokol 14.02 Dinár 7.80 Dollár 343.30 Fr. frank 22.30 Hol!, frt. 232.85 Lei 3.42 Lira 29.90 Márka 136.— Schilling 80.— Sv. frank 110.70 | TERMÉNYTŐZSDE | KÉSZÁRUPIAC HATÁRIDÖSPIAC 1 sE RT É S VÁ SÁRi Prima 0.80—0.81 Felhajtás 478 Közép 0.66-0.68 Könnyű 0.56-0.60 Sv. közepes 77-es tv. 16.45 Tak. árpa 14.— 78-as „ 16.60 Zab I. i. 14.20 79-es „ 16.75 Rozs 12.60 80-as „ 16.95 Tengeri 11.60 Korpa 10.65 Búza márciusra 16.15—16.16 Búza májusra 16.55—16.56 Tengeri májusra 11.34—11.36 P OLCSÓU Bevásárlási forrásaiI lll!lllllllllllllllllll!lllllllllllllll[|l!lllllllllllllllll!lllill!l!lllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!IIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIII!lllllllllllllllll POLLÁK MÓR és TÁRSAADLER BRÜNNERNÉL VEGYEN LIPÓT* bútoráruháza és bútoripara Erzsébet királyné ut 20.1Rumi és LIKORGYÁRI DOIBIRRÓ uriszabósága fülföld-frííz KLEIN és VISKI vas, szerszám, zománcedény- és festékáru kereskedés KOSSUTH TÉR G. Szabó J. könyv és papírkereskedése Erzsébet királyné út 6. Bertók Drogéria kötszerek, illatszerek, kozmetikai cikkek ! 1! [ROZI It MELLETT Lőwy JÓZSEF] ILOVSZKY LAJOS képkeretezési és üvegezési vállalata OROSHÁZA Ond utca 18. (Gyopárosfürdőről) Feljárat Demartsik mellett. Erzsébet királyné út 4-11 : ---------------1• NAGY L. JÓZSEF Hering Sándor CUKRÁSZ Mozi mellett Csirke-piac Görbíts László fűszer- és vegyeskereskedése. Pacsirta u. és Horthy M. u. sarok, úri és női cipész mester Fenék utca 5. szám. állam és Társaing kerékpár, rádió, írógép szaküzleti javító műhely KOSSUTH-TÉR Férfi ruhák 19 P-től Női ruhák 4 P-től legdivatosabban készülnek SZILÁDI SZALONBAN HIRDESSEN az Orosházi Friss Újságban Szerda, 1934 december 12 I DO 3 R AS 1934. december 11. Az orosházi meteorológiai megfigyelt állomás jelentése Déli hőmérséklet 72 C Minimum 5 cm. a talaj felett 26 . Minimum 150 cm. a talaj fel. 28 . Maximum 150 cm. a talaj fel. 73 „ A föld felszínén reggel 3 4 5 cm. a talajban „ 36 . 15 „ *» *1 54 . 20 .. 1» M 61 . 25 „ M H 5'9 30 „ rt M 73 . 50 „ »* t» 86 . 100 t* ti 106 . 200 „ tt ti 13 1 . Napsütés—• óra Levegő relativ '.edvessége 86 M Borultság 100 M Légnyomásreggel 761 7 mm Légnyomáseste 760 0 mm Csapadék 03 mm Szélirány Délkelet Időjóslat: Élénkebb déli szél, hőemelkedés, ködképződés, sok helyen eső.. Felelős szerkesztő és kiadó: DR. MITLASOVSZKY JÁNOS Nyomatja az Orosházi Friss Újság, könyvnyomda, könyvkötészet és lapkiadó vállalat