Orosházi Friss Ujság, 1934. december (23. évfolyam, 271-293. szám)
1934-12-15 / 283. szám
4 Rovatvezető : REISINGER JÓZSEF. ........................■■■■—...................... FUTBALL Békéscsaba—Orosháza Lapunk tegnapi számában hírt adtunk arról, hogy Orosháza futballistái jótékonycélú futballmeccset rendeznek a Jugoszláviából kiüldözött magyar testvéreink javára. A meccset Orosháza és Békéscsaba futbalistái játszák le, ami egyúttal azt is jelenti, hogy érdekes futballban lesz részünk. Orosháza és Csaba mindig erős ellenfelek voltak s csak erős küzdelem árán jutott győzelemhez, hol az egyik, hol a másik. Ez a vasárnapi harc is igen erősnek ígérkezik és már céljánál fogva is rászolgál arra, hogy Orosháza futballszerelei közönsége minél nagyobb számban megjelenjen. He bosszankodjék! RÉGI ROSSZ GUMIBÉLYEGZŐJÉT PÁR FILLÉRÉRT TELJESEN UJJÁ ALAKÍTJUK FRISS ÚJSÁG OROSHÁZI NYOMDÁJA Orosháza község elöljáróságától. 20391—1934 ikt. sz. Hirdetmény Orosháza község elöljárósága a járási főszolgabíró ur 10294—1934 sz. rendelete alapján közhírré teszi, hogy a kereskedelmi és iparkamarai törvényhatósági tivotsági tagok választása Orosháza községben f évi december hó 16-án (vasárnap) lesz megtartva A kereskedők választási helyisége az Orosházi Kereskedelmi Csarnok, míg az iparosok választási helyisége az Ipartestületben lesz. A választás 1934. évi december hó 16-án megszakítás nélkül d. e. 9 órától d. u. 4 óráig tart. Orosháza, 1934. december hó 13-án. Kunos István Baranyai Kálmán főjegyző, biró. RADIO December 15, szombat 6.-tó Torna. / Hanglemezek. 10.20 Elfelejtett magyar írók műveiből: Justh Zsigmond Párisról. 10-43 Ki volt az első rimkovács. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 A rendőrség zenekara. 12.30 Hírek. 1.30 Hetényi-Heidelberg Albert—Buday Dénes—Sebő Miklós triója. 2.40 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4.10 Ezermesterműhely. Az ifjúság félórája. 3 Első Budapesti Citerakör. 6.20 Bertha István szalonzenekara. 7 »Volt már telefonközpontban?« Helyszíni közvetítés a »Józsefvárosi automataközpontból«. 7.45 Magyar nóták. Előadja Utry Anna, Cselényi József és Magyar Imre cigányzenekara. 9 Egyfelvonásos vígjátékok. 1. A hősszerelmes. 2. Az orr. 10-20 Hírek, időjárásjelentés. 10.40 Hanglemezek. OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG Színház A színházi iroda közleményei Figyelem! Figyelem! Szombaton déli után fél hatkor 16 fillértől 50 fillérig »Túl a nagy Krivánon« remek kacagtató táncos operett kerül színre. Szombat este minden vidéki színpadot megelőzve Molnár Ferenc legújabb darabja, a Vígszínházban óriási sikert elért »Az ismeretlen lány« kerül előadásra. Heti műsor: Szombaton délután fél 6 órakor: Túl a nagy Krivánon, lóitól 50 fillérig. Szombaton este: Az ismeretlen lány szinmiajdonság. Vasárnap délután egynegyed 4-kor: Tatárjárás, operett, 20-tól 80 fillérig; délután fél hatkor: Kék Duna, operett 20-tól 1 pengőig; este fél 9-kor: Csak azért is! Ragyogó békebeli vidám történet, énekes, táncos operett. A hétköznapi előadások pontosan 8 órakor kezdődnek. Orosháza község elöljáróságától 20.300—1931. ikt. sz. Hirdetmény Orosháza község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező és az »Alföld« szálloda épületében levő, volt Kovács és Koczor féle üzlethelyiségek, folyó évi december hó 17-én délelőtt 10 órakor a községháza tanácstermében nyilvános szóbeli árverésen, 1935. évi december hó 31-ig terjedő időre haszonbérbe lesznek adva. Orosháza, 1934 december hó 10-én. * Elöljáróság B OLCSÓ evAsArlAsi fdrrAso RÓLUK MÓR és URSA bútoráruháza és bútoripara Erzsébet királyné ut 20.Rum és LIKŐRGYÁR ! BRÜNNERNÉL « VEGYEN SPOT« DOIRIRKŐ uriszabósága Alföld-ház KLEIN és VISKI vas, szerszám, zománcedény- és festékáru kereskedés KOSSUTH TÉR G. Szabó J. könyv és papirkereskedése Erzsébet királyné út 6.Fiam és Társa kerékpár, rádió, Írógép szaküzlet JAVÍTÓ MŰHELY KOSSUTH TÉR HIRDESSEN az Orosházi Friss Újságban Bertók Drogéria kötszerek, illatszerek, kozmetikai cikkek!!! mozi mELLETT Férfi ruhák 19 P-től Női ruhák 4 P-től legdivatosabban készülnek SZILÁDI SZALONBAN Feljárat Demartsik mellett. LÖWY JÓZSEF képkeretezési és üvegezési vállalata Erzsébet királyné ut 4-KILOVSZKY LAJOS uriszabó mester OROSHÁZA Ond utca 18. (Gyopárosfürdőről) NAGY L. JÓZSEF fűszer- és vegyeskereskedése. Pacsirta u. és Horthy M. u. sarok. Hering Sándor CUKRÁSZ Mozi mellett Csirke-piac Görbics László úri és női cipész mester Fenék utca 5. szám. Mosort vesz az GÉPKÖRLOROMGYOT OROSHÁZI FRISS IllSáB nyomdája. APRÓHIRDETÉSEH Tizhónapos zsimalacok 150 és 170 kilogrammosak eladók. Tompa üzlet, Pesti-ut. 22 Egy fiatal, erős, egészséges mindenes felvételik a menháznál. 21 Háziasan készített savanyukáposzta eladó. Kg-ja 16 f. Császár-kisköz, Postautca 10. sz. 18 Gumibélyegzőt legolcsóbban, legszebben és legjobb kivitelen készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Fürdőszobát, vízvezetéket olcsón szerrel Miklós szerelő, Pacsirta utca 1. Schauer 12-es vadászfegyver olcsón eladó teljes felszereléssel, érdeklődni Miklós Ferenc lakatosnál, Pacsirta-u. 1. Fehér zománcos »Premier« 450. számú kályha kifogástalan állapotban eladó, Pacsirta-utca 1. szám alatt. Tűzhelyet, üstházat olcsón Miklós lakatosnál, Pacsirta-u. 1. Hitelesített új mérlegeket olcsón Miklós mérlegkészítőnél, Katona lakatos házában. Könyvkötéseket gyorsan, szépen és olcsón készít az Orosházi Friss Újság könyvkötészete. 1934. december 14. 1 D E VIZ Á K— Is — Zürichi zárlat — Páris 20 37 London 15.27 Newyork 309 — Milánó 26.38 Hollandia 208.92 Berlin 123.90 Bécs 57 25 Prága 12.91 Belgrád 1 — Bukarest 3.05. VALUTÁK —A Magyar Nemzeti Bank hiv. árf.Font 16.95 Szokol 14.02 Dinár 7.80 Dollár 343.50 Fr. frank 22.30 Holl. frt. 233 — Lei 3.42 Lira 29.90 Márka 136.— Schilling 80.— Sv. frank 110.70 H TERMÉNYTŐZSDE K É.szárupi AC 77-estv. 16.25 Tak. árpa 14.— 78-asn 16.40 Zab 1. i. 14.20 79-esn 16.55 Rozs 12 60 80-asn 16.75 Tengeri 11 35 Korpa 10.65 HATÁRIDŐSPIAC 15.92—15 93 16 32—16.33 11.11—11.12 I SERTÉSVÁSÁR 1 Prima 0.78—0.80 Felhajtás 1063 Közép 6.66—0.68 Könnyű 0.56—0.60 II. közepes Búza márciusra Búza májusra Tengeri májusra Szombat, 1934 december 15 IDŐJÁRÁS 1934. december 14. Az orosházi meteorológiai megfigyelő állomás jelentése Déli hőmérséklet 11-2 C" Minimum 5 cm. a talaj felett 4: „ Minimum 150 cm.a talaj fel. 56 , Maximum 156 cm.a talaj fel 115,. A föld felszínén reggel 17 » 5 cm a talajban „ 66 . 15 „ 65 . 20 „ *1 68 . 25M a'6 . « »H 70 .. 50 „ 8 4 . 100 „ 104 ^ 200 „ .. 120 . Napsütés 3 óra Levegő relatív kedvessége I ro 00 Borultság 100 ■ Légnyomás reggel 756 5 mm Légnyomás este 7554 mm Csapadék 0,1 mm Szélirány Dél Időjárat: Élénk déli szél, sok helyen eső, néhány helyen esetleg záporeső. A hőmérséklet alig változik. Felelős szerkesztő és kiadó: DR. MITLASOVSZKY JANÓ* Nyomatja az Orosházi Friss Újság könyvnyomda, könyvkötészet és lapkiadó válakt