Ország-Világ, 1964. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)

1964-09-30 / 40. szám

mondják, hogy illegálisan érkeztek, de már van állandó munkájuk. Ebben az esetben szó nélkül megkapják az ideiglenes letele­pedési­­és munkavállalási engedélyt. Ezzel a dolog rendben is van: a munkás rövide­sen felépíti a maga bádog- vagy fa barakk­ját, ahol meghúzhatja magát, takarékosko­dik és ha elég pénze van, állandó munkáját bizonyító portugál nyelvű igazolást küld a családjának. A család beadja útlevélké­relmét és ha az igazoláson elég magas jö­vedelem áll, többnyire meg is kapja azt. Ha nem, felkerekednek, és az assszonyok és gyerekek is elindulnak a titkos uta­kon ... K­­ind a francia, mind a portugál kor­mány pontosan tudja és jól ismeri a hely­zetet és a problémákat. Mindkét kormány tudja azonban, hogy az illegálisan kiván­dorlók ellen nem tehet semmit. A portugál kormány nem tud megfellelő munkát és béreket biztosítani, ha tehát erőszakkal próbálná megakadályozni a kivándorlást, csak a belső elégedetlenség nőne tovább. Erősödnének a sztrájk­irányza­tok, földfoglalások, amelyek már amúgy is sok gondot okoznak Portugáliának. A francia kormány pedig azért nem erőlteti meg magát a bevándorlók üldözésével, mert így a legnehezebb fizikai munkáknál olyan­­ tarta­lékhadsereggel­ rendelkezik, mellyel sakk­ban tarthatja saját munkásait. (fenyves) A legálisan és illegálisan bevándorolt portugál munkások száma Franciaországban ma már meghaladja a ISO 000-t. A Párizs kör­nyéki építőiparban például a munkásság több mint 80 százaléka portugálokból áll — Champigny-sur-Marne, Párizs közelében, a menekült portugál munkások egyik főhadiszállása. A telep kocsmáiban mindenkinek van egy megrázó, és — sajnos — igaz története... A menekültek ki vannak szolgáltatva a szélhámosoknak. Erre a négy fiatalemberre például ráijesztettek, hogy feljelentették őket, mivel még nincs letelepedési engedélyük.­­Jóakarójuk­­— rendőrségi kapcsolataira hivatkozva — vállalta, hogy a munkások egy havi béréért megszerzi a szükséges papírokat. Persze a négy fiatalember sohasem látta többé ... Champigny-sur-Marne portugál telepe, több mint 10 000 illegális bevándorló otthona, fa- és fémbarakkokból áll. A portugálok hivatalosan sohasem kap­nak építési engedélyt, telepükön a csatornázás, vízszolgáltatás ismeretlen dolog. És noha úgy véli, hogy e primitív település a közegészségre is veszélyes — mégsem tesznek semmit a telep lakói érdekében. Igaz, hogy ellenük sem tesznek... (MTI KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT ÉS CAMERA PRESS — LONDON, ALMÁSSY PÁL FELVÉTELEI) 7

Next