Ország-Világ, 1966. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1966-04-27 / 17. szám
a koddktor pár „Fekete szárnyak" című produkciójában nyújtott alakításával értékes díjat nyert az 1963-as moszkvai filmfesztiválon, majd hazatérve eljátszotta Jan Rybkowski „Tegnapi tények” című filmjének főszerepét Sikerei újabb sikereket szülnek. Jerzy Passendorfer rábízza „Tűzzel megkeresztelve” című munkájának egyik legfontosabb figuráját, majd a „Búcsú egy kémtől" című históriában láthatja a közönség, aztán a „Szabadság első napja" filmváltozatában élete egyik legkiemelkedőbb alakítását nyújtja. Már keresett név az európai filmpiacon is, és a külföldi szerződtetési ajánlatok közül először a belga televízióét fogadja el. Belgiumban készült filmjének címe: „L’Homme a Cheveaux Ras”. Brüsszelből nem tér haza, hanem Bombaybe utazik, ahol egy keleti hercegnőt alakít az „Alexandra és Chanakya" című kétrészes indiai történelmi filmben. Közben Lodzban Wojciech Has félbeszakítja a „Saragossai kézirat" forgatását, mert Beata Tyszkiewiczre vár, aki a film egyik fontos szereplője. A „Saragossai kézirat" a francia nyelven író Jan Potocky világhírű kalandregénye, amelyet Párizsban a XVIII. század végén, súlyosan beteg felesége szórakoztatására írt. Maga a történet - mely kétrészes filmként került a közönség elé - nem nélkülözi a verekedésekkel teli, fordulatos epizódokat, s a borsosan szellemes, pikáns históriákat sem ... A „Saragossai kézirat" után Beata Tyszkiewicz egyre emelkedő művészpályája visszakanyarodik az élettárshoz. Andrzej Wajda rábízza a büszke Erzsébet hercegnő szerepét a már klasszikusnak számító Zeromski regényéből készült hazánkban is bemutatásra kerülő , ugyancsak kétrészes „Hamvak" című filmben. Beata alakítását elegancia, eszköztelenség, érzelemgazdagság és tökéletes szerepértelmezés jellemzi - s noha színházban is játszik, filmalakjait a teatralitás legkisebb jele nélkül formálja meg. A lodzi stúdiókban ma is ugyanazokkal a szavakkal beszélnek róla, ahogy annak idején, amikor megismerték: — Beata, a csodálatos... — sőt már úgy, ,A mi Beátánk". És ebben a látszólag apró változásban Beata Tyszkiewicz művészpályájának egész nagysága, valamennyi sikere benne van ... Fenyves György Fotó: Zafin Xasierotvska — Itrsó Beata, a csodálatos — ahogy fényképészünk látja... Legújabb szerepében Andrzej Wajda: »Hamvait című filmjében Beata a wilanowi park egyik lépcsőjén