Ózdi Vasas, 1992 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1992-09-18 / 38. szám
1992. szeptember 18. Bélyegből pénz a munkanélkülieknek Mintegy 80 millió forint bevételre számít a vasasszakszervezet abból a szolidaritási bélyegárusítási akcióból, amelyet a munkanélküliek megsegítésére szerveznek. Az elnökség döntése alapján a pénzt elsősorban ott használják fel, ahol az adakozó kedvű munkavállalók befizették a kasszába. A tavaly hasonló célból létrehozott alapítvány tőkéjének kamataiból most osztottak szét mintegy 400 000 forintot. Aki nagyobb összegben szeretne bélyeget vásárolni, megteheti az alapítványon keresztül. Így az összeg leírható az adóalapból. A vasasok csatlakoztak a Védegylet a Magyar Iparért Alapítványhoz, elsősorban széles körű felvilágosítást végezve saját tagságuk körében. A kuratórium elnöke különösen örvendetesnek minősítette a vasasok csatlakozását. Mint rámutatott: olykor nem a pénz a fontos, hanem a munka, az a segítség, amellyel propagálják majd az alapítvány céljait. Ezek között az első és legfontosabb, hogy a vásárlók a magyar árukat részesítsék előnyben, mert ezzel munkahelyeket védenek meg. A vasasszakszervezet indokoltnak látja a jelenlegi 8 ezer forintos minimálbérek felemelését legalább 9700—10 000 forintra — mondta Hódi Zoltán alelnök. A kormány még a tavasszal ígéretet tett az Érdekegyeztető Tanácsban, hogy a második fél évben napirendre tűzik a kérdést, amelyről azért is indokolt vitatkozni, mert a most is érvényes minimálbért úgy állapították meg, hogy arra számítottak: a jövedelmek reálértéke az idén már nem csökken, de nem is nő. Ezzel szemben a statisztikai adatokból az derül ki, hogy a korábbihoz képest mintegy 3 százalékos a visszaesés Áraink az érveink! Hirdessen az Ózdi Vasasban, ahol a térség legolcsóbb hirdetési tarifáival adhat fel apró- és keretes hirdetéseket. MI ÖNÖKKEL VAGYUNK. LEGYENEK ÖNÖK IS MI VELÜNK! Keressenek bizalommal hirdetési és vevőhelyeinken : Ózdon, a szerkesztőségben, a Bükk Művelődési és Vendéglátóházban, a Família Szolgálatnál (volt tanácsháza), az arlói, a nádasdi, a szentgyörgyi polgármesteri hivatalban, a borsosnádasdi, hangonyi, csernelyi, sátai takarékszövetkezetnél, forduljanak munkatársainkhoz, hirdetésszervezőinkhöz. HÍVÁSRA HÁZHOZ IS MEGYÜNK! VELÜNK EGY BOLT SEM KÖT ELŐNYTELEN BOLTOT! ÖZDT VASAS vegye igénybe szolgiásÉkat! Autókölcsönzés, személy- és teherfuvarozás, taxiórák, URH-készülékek bérbe adása. Képviseleti fuvarozási lehetőségek! Megrendelni! Érdeklődni! Ózd, 43-as út 26. szám. vagy a 72-345-ös, 73-647-es telefonokon! Személytaxik ingyenes kiállása! Távolság: fuvaroknál kedvezmény ! Előrendeléseket felveszünk. Bizalommal Főtaxival! Konzervvásár! Amíg a készlet tart Ózd, Kőalja út 7. Sertésmájkrém 1 10 Különleges vagdalthús 1/5 Löncshús 400 g 17 Ft/db 36 Ft/db 75 Ft/db Kiskertész-kalauz A BORSZŐLŐ VÉDELME A borszőlőnél a tisztharmatnak kedvező időjárási viszonyok között, helyenként nagymértékű lehet a fertőzés, amely közvetlenül a fürtöket károsítja. Ezért feltétlenül szükséges a védelem, de figyelemmel kell lenni a tervezett szüret időpontjára. A növényvédelmi munka elvégzésénél úgy válasszuk ki a különböző gombaölő szereket, hogy tartsuk be az élelmezés-egészségügyi várakozási időket. A kéntartalmú szerek — Thiovit S, Microbiol Special, nedvesíthető kén, a Salfur 900 FW, a kén 800 FW — egészségügyi várakozási ideje 0 nap, ettől függetlenül a tervezett szüret előtt egy hónapon belül ne használjuk, mert ezektől a szerektől a bor rosszízű, záptojásszagú lesz. A felszívódó lisztharmatölő szerek közül 14 napos élelmezés-egészségügyi várakozási idejű a Systane 12 E és a Tief 250 EC, míg a többi felszívódó készítmény várakozási ideje ennél hosszabb, így használatuk nem javasolt. A már kialakult fertőzések főleg kontakt, kéntartalmú szerekkel állíthatók meg, míg a további fertőzések megelőzésére azonban a felszívódó szerek a legalkalmasabbak. A lisztharmat által megtámadott szőlőszemek felülete először megpárásodik, ezután felreped, majd ezeken a repedéseken telepedhet meg a szürkepenész, vagy botritisz. A lisztharmat elleni védekezéssel egyúttal védekezünk a szürkepenész ellen is. Erre alkalmas szerek: Topsin Metil 70 WP, Rovral. Ranolir. 50 WP, Sumilex 50 WP és a háromnapos várakozási idejű Pelypsin AL WP. — Argus — Zöldségfélék téli spájzolása LEVÉSZÖLDSÉG ÜVEGBE : Hozzávalók: 2 kg sárgarépa, 1 kg petrezselyemgyökér, 1,2 kg zeller, 1/2 kg karalábé, 1/2 kelkáposzta, 1 kg paradicsom, 1 kg kelvirág, 1/2 vöröshagyma, 1/2 zöldpaprika, 1 csomó zellerlevél apróra vágva, ugyanennyi petrezselyemzöld és 2 kg ■A. A zöldféléket megtisztítjuk, megmossuk és lemérjük, majd húsdarálón ledaráljuk és összekeverjük a sóval. Kis üvegekbe rakjuk, jó szorosan lezárjuk és száraz, hűvös helyen tároljuk. CSÍPŐS ZÖLDPARAJICSOM: Hibátlan zöldparadicsomot és egyhamadárnak megfelelő, erős cseresznyepaprikát megmosunk, a paprikát kicsumázzuk és soronként a paradicsomot és a paprikát váltakozva, üvegbe rakjuk. Ezután megmérjük, hogy az üvegekbe mennyi vízre van szükség, majd minden liter vízhez 3 evőkanál cukrot és késhegynyi tartósítószert keverünk és leöntjük a lerakott zöldféléket. Pár napig lefedve állni hagyjuk és ha szükséges a hiányzó levét pótoljuk. Télen felbontva sem romlik el. — A. S. — T ís világ FINOM KRUMPLILEVES Hozzávalók: 10 dkg burgonya, 2—3 babérlevél, 1—2 szalonnabór, 5—10 dkg lángolt kolbász, 1 csökkentett zsírtartalmú tejföl, 1 kanál zsír, 2 csapott kanál liszt, 1 fej vöröshagyma, 1 csomó kapor, 1 cikk fokhagyma, pirospaprika, só, őrölt bors, ecet, cukor, mustár. A burgonyát apró kockákra vágva, a babérlevéllel, szalonnabőrrel, kaporral, vöröshagymával, fokhagymával kolbásszal (felkarikázva) 1,5 1 vízben feltesszük főzni Amikor a burgonya puha, a hagymákat kidobjuk belőle és világos paprikás rántással berántjuk, kivesszük a kaprot is, felfőzzük majd ráöntjük a tejfölt és őrölt borssal, cukorral, mustárral, ecettel ízlésünk szerint kissé pikánsra ízesítjük. Kapor helyett par szál zellerlevéllel is készíthetjük. Ára: kb. 80 Ft. KÜLÖNLEGES HOT-DOG Hozzávalók: 2 db óriás kifli, 2 pár virsli, 1 kanál mustár, 1 kanál ketchup, 1 db uborka, 5 dkg reszelt sajt. Az óriás kifliket kettévágjuk, majd a tetején ferdén bevágjuk, úgy hogy egy virsli beleférjen. A virslit megpároljuk, majd a mustárra, ketchuppal megkent kiflibe 2—3 uborka karikát rakunk és beletesszük a virslit. Előre elkészíthető! Tálalás előtt csak a virslit főzzük meg és ha kész reszelt sajttal megszórjuk, a sütőben átmelegítjük, de csak addig, hogy a sajt ráolvadjon. Érsek Györgyné MOST NYÍLÓ VARRODÁNKBA keresünk varrónőket, vasalónőket Jó fizetés, egyműszakos üzem Érdeklődni: ZSANETT RUHÁZATI LEÁNYVÁLLALAT Ózd-Somsály, Somsály főút 1. Telefon: 11-015 Egyházi emlékek az arlói völgyben Borsodszentgyörgy római katolikus temploma egyházi védőszentjéről. A község nevét a 140 050,1934. Bil számú rendelettel 1934- ben Borsodszentgyörgyre változtatták. A községhez tartozott Gubonna-puszta is. OKLEVELEKBEN első előfordulása Felső-Disznósdiak 1482-ben található. Kezdetben a Rátold nemzetség, a XIV. század elején a putnoki Vecse- és a Pásztói-nemzetség birtokolta. Később a Csobánkai, Jenei, Cserney, Básthy, Pataki, Balajthi, Bolyki családokat jegyezték fel birtokosként. A két község egyesülése a XVIII. században történhetett. A TÖRÖKÖK A FALUT feldúlták, hódoltsági területté tették. A sok török szolgáltatások miatt a lakossága megritkult, 1865-ben a 9 pusztult háza mellett csak 3 lakott ház volt a faluban. A protestantizmus csak kis mértékben tudott lakói közé hatolni. Katolikus lakói az arlói anyaszentegyházhoz tartoztak s tartoznak ma is. Templomuk védőszentje Szent György. 1784- ben 73 házában 88 család lakott. Lakossága 556 fő volt, 1930-ban összes lakossága 1193 volt. 1332 1337-ben a pápai tizedjegyzék szerint már temploma volt a falu közepén. Védőszentje Szent György vértanú. Temploma a XVII. század közepére romossá vált, ezért a falu lakossága a hegyen lévő erdőben egy kis templomot emelt. 1746-ban már dűlőfélben volt, ezért Eszterházy püspök 1769-ben elrendelte egy új templom építését. A költségek előteremtésére egy malmot építettek s annak jövedelmét átadták az egyháználA költségek biztosításában áfám szülötte, Németh István, Kassa őrkanonoka is besegített. AZ ÚJ TEMPLOM alapkövét 1770-ben rakták le. 1778-ban tetőzetét egy vihar tönkretette. A torony nélküli templomot helyreállították. A XIX. század elején egy különálló kőtornyot építettek. A templomnak kőből épített kórusa volt, rajta egy ötváltozatú orgona. Olajfestésű oltárképe Szent György lovagot ábrázolja. Festőjét nem ismerjük. A templom a községtől északra, az „Őrhegy” aljában áll. 1889-ben Diviánszki József, feledi építész a templomot restaurálta. Ekkor a homlokzat elé egy fatornyot is építettek. A templomfeljáró mellé 1897-ben egy kis klasszicizáló kápolnát építenek, Jézus Szíve szoborral. 1912-ben Elek István 14 részből álló keresztutat épített a templomkertben gipsz domborművekkel. Ez később megsemmisült. 1936-ban külön engedéllyel keresztelőkutat állítottak s ettől kezdődően a keresztelés nem Áriában, hanem itt történt. 1938- ban Szent István királyunk 900 éves halála és az eucharisztikus kongresszus Budapesten történő megrendezése emlékére a templomot bővítették és egy szilárd kőtornyot építettek. A tervet Wagner József egri építész készítette el és 1939. június 29-én szentelték fel. A TEMPLOM KELET-NYUGATI tájolású. Szentélye keskenyebb mint a hajó, a nyolcszög három oldalával záródott. Külsőleg 1960-ban renoválták. A templomhajót két belső pillér három csíliboltozatú hajószakaszra bontja. Első a falazott kórus. Orgonája két manuálos. Szalay József tervei alapján Erdőssy József budapesti orgonakészítő építette. Feljárója egyben a torony feljárója is. 1938-ban kívülről, a templomkertből alakították ki. A középső templomhajóban W0 ülőhely biztosított. Szószéke fából készült, díszes, faragott hangvetővel. Rajta Szent György kicsinyített szobra. A diadalíven „Én vagyok az igazság és élet” felirat. 1958-ban a hajó három ablakát barokkos, színes ablakkal cserélték ki. Rajta a szentek alakjai láthatók. 1963-ban Szilágyi János budapesti templomfestő művész secco technikával a boltozatokat bibliai jelenetekkel díszítette. 1979-ben belső lábazatát keményfa lambériával borították be és villanyfűtést biztosítottak. SZENTÉLYE egy lépcsővet megemelt. Régebben kovácsolt vasrács választotta el a hajótól. Főoltára könnyed, barokk faragású. Tabernáculumát 1938-ban alakították ki. Az oltárkép feletti felirat: Minden vigasztalásunk kútfeje életünk és feltámad lsünk.” A templomban sok a szobor. Anyaguk gipsz. Az oldalfalak fehérek. A konzolokra helyezett szobrok díszítik. A szentély északi oldalán ajtónyílással összekötve a kis sekrestye áll, melyet 1938-ban egy újabb helyiséggel bővítettek. A sekrestyéből vezet feljáró a szószékhez. A sekrestyéből ajtó nyílik a templomkertbe. AZ I. VILÁGHÁBORÚ alatt, 1917-ben két harangját, 1918-ban pedig az orgona sípjait elvitték hadicélokra. Ezeket pótolták. Mai harangjai a 70 kg-os, öntötte 1921-ben Szlezák László Budapesten, 40 kg-os, öntötte ugyancsak Szlezák. A 250 kg-ost 1939- ben öntötték. A TEMPLOMBAN HETENKÉNT négy nap tart istentiszteletet az arlói plébános. A hívek sokat áldoznak templomuk karbantartásáért, berendezéseinek gazdagításáért. Igen szépen gondozott, parkírozott templomkert veszi körül. id. Dobosy László Fénykép: ifj. Dobosy László RÉGI NEVE DISZNÓSD. Alsó- és Felső- Disznósdból alakult. Hívták Szentgyörgy falunak is, (Zenti-György falunak írva) az