Pápa és Vidéke, 1923 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1923-01-28 / 4. szám
kis háznál... Énekli a H. I Dalárdája. 4. Petőfi Sándor. A hazáról. Első szerelmem. Nem ver meg engem az Isten Szavalja Menyhárt Rózsika. 5. Beszédet mond Kovács József hitctanár „Petőfi és szociáldemokrácia” címen. 6. Bus magyarok imája. Énekli a H. L Dalárdája. 7. Petőfi Sándor. A nemzethez. Szavalja Kovács Rózsika. 7. Petőfi szülei. Színdarab egy felvonásban. Az előadás után fél 9 órakor az alkalmazott kereskedők ker. szoc. szervezete komoly jellegű tea-estélyt rendez ugyanott. Kulturélet Bakonybélben. Egymás után kapjuk az örvendetes hireket Bakonybélből, hogy ott arra hivatott erők mennyit foglalkoznak a mindkét nembeli ifjúság művelésén, ami természetesen nem marad hatás nélkül az idősebbekre sem. Tudunk róla, hogy az ottani műkedvelő ifjúság karácsony mindkét napján alkalmi színdarabok ügyes előadásával szórakoztatta a község és vidék lakosságát. A rendezés fárasztó munkáját Kiss Erzsébet és Matkovich Jenő tanítók vállalták s oldották meg, kitűnő sikerrel. A szereplők egytől-egyig derekasan megállották helyüket, s szinte sajnáljuk, hogy lapunk szűkre szabott terjedelme miatt név szerint is nem dicsérhetjük meg őket. — Ma meg arról értesülünk, hogy a község derék jegyzőjének, Szokoly Jánosnak vezetése alatt álló ifjúsági testedző egyesület j. hó 14 év előadással egybekötött jól sikerült táncvigalmat tartott, melyen Gasparics K. 120 K, Dublecz í. 60 K, Heinrich B., Holczer I., Baics I., Kiss I., Szekrényes L. 50—50 K-t fizettek felül. A Pápai Polgári Kör. A Pápai Polgári Kör I. évi februáár 4 én, s nem mint a mult számunkban jeleztük e hó 28-án d. u. 3 órakor saját helyiségében tartja évi rendes közgyűlését, melyre a Kör tagjait ez után hivja meg az Elnökség._ A Pápai Iparos Ifjúság Önépzőköre 1023. évi január hó 37-én, szombaton, a Griff-szálló nagytermében szigorúan zártkörű táncmulatságot rendez. Belépő-díj : személyenként 150 K, családjegy 356 K. Kezdete este 8 órakor. A tiszta jövedelmet a Horthy-segélyakció ás a „Kinizsi" T. O. felszerelésére fordítják, miért is felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. A Kath. Munkásnőegyesület folyó hó 28-án, vasárnap este 6 órai kezdettel, a belvárosi róm. kath. elemi fiúiskola tornatermében. Pápai Iparos Ifjak Önképzőköre zenekarának közreműködésével műsorros estélyt rendez, melyre a nagyérdemű közönség szives megjelenését kéri a Vezetőség. Műsor: 1. Hazádnak rendületlenül. Irta és szavalja Stengel Lajos. 2. A mézeshetek után. Dialóg, előadják Börzcz Karola, és Molnár József. 3. Az ideál. ..Monológ, előadja Csépi Lujzika. 4. *A sorsjegy. Vígjáték 1 felvonásban. Előadják : Turi Juliska, Tóth Erzsike, Mágocsi Magduska, Vecsey Annuska. 5. Az erdőben. Népszínmű, 1 felvonásban. Előadják : Závory Gyula, Soós István, Szilas Margitka, Árki Juliska, Stengel Lajos, Czepek Lajos, Pénzes Géza és Molnár József, Ritter Gyulai hangversenye. A máris minden oldalról megnyilatkozó élénk érdeklődésből kitűnik, hogy városunk társadalmának és a zenekedvelőinek összejövetele lesz a f. évi február hó 4 én, vasárnap este 8 órai kezdettel a ref. főiskola tornatermében a helybeli Ref. Leányegyesület által rendezett komoly klasszikus hangverseny, melyen két fiatal fővárosi művésznő, Ritter Anna zongoraművésznő és Gyulai Mici hegedűművésznő fognak szerepelni. A hangverseny műsora a következő: Rubinstein: G dur szonáta, a) Mol. deráló. b) Andante von variarioni. c) Scherzó. d) Finale: Ritter Anna, Gyulai Mici. 2. Bachmaninoff: Pié lude. Chopin: As-dur improdulu. E-moll valcer. F moll és Gcsolm kamut emole-ok: Ritter Anna. 3. Wieniawsky : Legenda. Drolla : Canzonetta. Hubay: Variációk egy magyar théma felett. Gyulai Mici. 4. Liszt: A golettó paraphrase : Ritter Anna. A hangversenyjegyek a Ref. Leányegyesületnél, Kis Tivadar könyvkereskedésében és a helyszínen a pénztárnál kaphatók 200, 150, és 100 hárban. A Kath. Legényegyesület f. hó 2- én megismétli a Piros bugyelláris előadását. Hétfőn d. u. 3 órakor ugyancsak a Városi Színházban ifjusági előadásképen mutatja be a kedves népszinművet, melyre a színházi pénztárnál lehet jegyet váltani az előadás előtt, az esti fél 8 órai előadásra pedig Takács Gergely hentes üzletében válthatók a jegyek (Széchenyi-tér I. sz.) Bővebb értesítés a falragaszokon. Hangversennyel egybekötött műsoros estély. Füredi Döme zenekara 1923 január 30-án este 8 órakor a színházban saját zenekara felsegélyezése javára fényes estélyt rendez. Hirdetmény. Az általános kereseti adó ügyben Radetzky Károly pénzügyi tanácsos ar f. hó 28-án, vasárnap d. u. 2 órakor a városháza nagytermében előadást tart, amelyre az érdekeltek ez után hivatnak meg. Új Petőfi-színdarab. Most jelent meg „Szabadság .. . szerelem" címen egy egyfelvonásos, poétikus színjáték, amely rendkívül alkalmas a centennáriumi és márciusi ünnepélyekre, úgy a középiskolák, min műkedvelői színpadok részére. Megrendelhető a szerzőnél, Kárpáti Endn hírlapíró Győr címen. Ára 200 K. Hirdetmény. A veszprémi kir. Pénzügyigazgatóság Pápa r. , a város adóhivatala felhivja a mezőgazdákat, hogy a saját érdekükben helyesen cselekszenek, ha évi 20 ezer, 240 ezer korona, illetve hat 16 600—20.000 kor. összilletménynek megfelelően havonként 240, vagy 320 K általános kereseti adót vonnak le azoknak pénzben, vagy természetben kiszolgáltatott illetményéből. A Pápai Leányegyesület 1923. évi február hó 3-án a Griff-szálló termeiben zártkörű álarcos Kartonbált rendez. A Pápai Kath. Leánykör által 1923 január hó 13 án rendezett műsoros estélyén és táncmulatságán felül fizettek: dr. Paupera Ferenc 20.000 K, Gamerra Alberta Mária bárónő 1000 K, Fábián K. 700 K, gr. Jankovits-Bésán Endráné, Hajnóczky M., Takács F-né, Ötvös S., N. N., N. N. 500—500 K, Lakossy I, dr. Vashy G. 350 - 350 K, Jilek F., Karczagy B., Neubauer F. 250— 250 K, Czegha V. és G. 240 K, Dienes T., Özv. Frauendiest V.-né, Fekete E., Gerstner l, dr. Jerffy J., dr. Konkoly-Thege S., Marton Gy., Noszlopy B.-né, Piatsek Gy., Porpács J.-né, Rózsa J. né, Zsilavy S.-né 200—200 K, Blazovich J. Fejes J., dr. Kocsis L., Horváth M, Karner R., Ludvig nővérek, Ludvig fivérek, dr. Panner G., Rédey J. né, Takács F. 150—1^0 K: Bauer Gy., Damény R., Fodor Gy., Faa L., Horváth G., Horváth E.-né, Karcsay B. né, Kiss I., Legény B., Milkovits A., Miklós J., Nagy G., Nagy K., Németh D., Strommer M , Schlosser E., Süle G., Ö.v. Szíjártó Gy.-né, Szkurszky J., Willmann J., N. N., N. N., N. N. 100—100 K, Boldoghy M., Csiszár L, Németh D., Horváth D., Poór Sz., Szabó G., Szkurszky P., Popovics M.N. N., N. N., N.N., N.N., N. N. 50—50 K I. A szives adományokért hálás köszönetét fejezi ki a Kath. Leánykör Elnöksége. Adományok a kath. női egyesületek karácsonyi akciójára. D. Peupera Ferenc képviselő adománya dr. Tenzlinger által 52.000 K, dr. Rott Nándor megyéspüspök 4000 K, Veszprémi Káptalan, N. N., Pápai Plébánia-templom szt. Antal perselye 1000—1000 K, Miterger család 750 K, Vécsey bárónő, Pápai Takarékpénztár, Gerstner I. N. N., Steiner J., Ozsvald J. 500—5000 K, Darány Á., Konkoly-Thege S. 400—400 K, Lang J., Boksay E, Gamerra bárónő, özv. Polgár M.-né, Milkovics A., Sebő S., dr. Kende Á., Pápa és Vidéke Takarékpénztár, Somogyi A. 300— 300 K, Horváth E. 250 K, dr. Kőrös E., Pongrátz J.-né, Boksay E. né, Hindler J.-né, özv., Adamovitsné, Schneider J., Fischer F., Friesz L., Fekete E., ifj. Tocsik és Mika, Ozsvald J., Erhardt N., Kovács L, dr. Prímmé, dr. Hajós, Kiss T., Eötvös J , dr. [Sulyok D., Horvath Al., Mezőgazdák Szövetkezete, özv. Schultz K.-né grófnő, Gigler B., Saád L , Kemberg M , Schiffer I, Zsilavyné, Steklovics J., Piatsek Gy., Piatsek Gy.-né, Szíjártó Gy.-né, Vikár E., Kovács K.-é, Medgyesy L, Pullmann E., dr. Domonkos G.-né, N. N. 200—200 K, az Első Magy. Ált. Bizt. Társ. pápai föügynöksége, Beröczky Testvérek, Takács F., Heifer M., Lakossy J., Filipi J., Horváth J. 150-150 K, dr. Sulyok D.-né, Póhl Irén 140—140 K, dr. Tenzlinger Józsefné 120 K. (Folyt) állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jan. 20. Mátis Imre kovács és neje Fejes Ilona, Ha: Imre, rk. Jan. 22. Varga Ignác földmívelő és neje Takács Julianna, fia : Sándor, rk. — Babolcsai Sándor kocsis és neje Jenei Veronika, leánya: Mária, rk. — Szakács József csizmadia és neje Pap Zsófia, leánya: Irén, ref. Jan. 23. Kiss Sándor földmivelő és neje Hellinger Rozália, fia: Lajos, ref. Jan. 24. Surányi Ferenc szabó és neje Horváth Jolán, fia: Ernő, rk. — Koch Károly kőmives és neje Obertlik Anna, fia: József, rk. — Szimacsek Mária napszámosnő, leánya: Juliánna, rk. Jan. 25. Roskovics István kőmives és neje Kulcsár Lujza, fia: István, rk. — Tálos István földmivelő és neje Téringer Mária, fia: Károly és István, ikrek, rk. — Borseviczky Károly cipész és neje Keszei Zsófia, Katalin, ref. Meghaltak: Jan. 19. Huszár Sándorné Sörensen Johanna kosárfonó neje, ev. 57 éves, agydaganat. Jan. 20. Scheffer Károly szabó, rk., 77 éves, elaggulás. Jan. 22. Gelbmann Jenő tanuló, izr., 18 éves, agyhártyalob. Házasságot kötöttek : Jan. 20. Ambrus Ferenc napszámos ev. és Gombás Ilona dohánygyári munkásnő rk. — Farkas Gábor építőmester rk. és Kiss Ilona dohánygyári munkásnő, rk. — Novák János géplakatos, rk. és Járó Rozália, szövőgyári munkásnő, rk. Jan. 22 Sarát János csizmadia rk. és Vincze Anna, rk. Főszerkesztő: Kiss Szerafin Laptulajdonos és kis 46 a pápai Kath. Ker. Ny. a Ker. Nemzeti Nyomda Rt. Pápa. Antik bútort, régiséget, mü- és ii . disztárgyat, porcellánt, szőnyeget is és fehérnemüeket veszünk. Fides Bizományi Árucsarnok, Budapest. Helybeli megbízottunk Lipitz Olga, Csáki u. 18.