Pápai Közlöny, 1903 (13. évfolyam, 1-52. szám)

1903-09-06 / 36. szám

„Pápa város villamos világítási és erőátvi­teli telepének áram­szolgáltatási szabály­rendelete" néhány * fontosbb tételeit is. A Ganz-gyár az általa készített installácziók szakszerű­ és a város által megkövetelt mű­szakilag kifogástalan kiviteléért teljes sza­vatosságot vállal­. A csillárok és világító testek H­a 11­a­u­e­r Zoltán ur vaskereske­désében megtekinthetők. — Az Irgalmasrend gyásza. A helybeli irgalmasrendházat gyász érte. Bokor Ká­roly irgalmasrendi főorvos, ki számos éven át viselte ezen tisztet a helybeli rendház­nál és utóbbi időben mint nyugdíjas lett Pápára visszahelyezve, hosszas után mult hó 81-én életének 73-ik szenvedés évében jobblétre szenderült. Temetése f. hó 2-án nagy részvét mellett ment végbe. A hely­beli rendház főnöke Mosesovits Boldizsár ez után mond a rend nevében mindazoknak hálás köszönetet kik a megboldogult rend­tag temetésén megjelentek. — kereskedők figyelmébe. Számos pa­nasz tételeit a cipész iparosok részéről, hogy kereskedőink kész cipőket árusittanak. A városi hatóság ez érdemben a győri ka­marától kért véleményt, mely ez érdemben­­i következő átiratot intézte a városi ható­sághoz : Az eddigi gyakorlat szerint, mint­hogy ez­­ a kérdés sem törvénnyel sem ren­delettel szabályozva nincsen, meg van en­gedve a divatárukereskedőknek, hogy üz­letükben külön iparigazolvány nélkül kész cipőket árusíthassanak, rőfös és rövidáru kereskedők ellenben külön iparigazolvány nélkül kész cipőket nem, hanem csak üz­letkörükbe vágó kész cipőfelsőrészeket és egyéb, a cipészipar keretébe felhasznál­ható cipőkellékeket árusíthatnak. Az ipar­törvény már foganatban levő revíziója által ezen kérdések is nemsokára végleg szabá­lyozva lesznek. — A pápai áll. polgári leányiskolában a folyó tanév 1. hó 9-én lesz megnyitva. A kézimunka tanfolyamban a beiratások a mai naptól 15-ig bezárólag eszközöltetnek ami­kor a tanfolyam is megnyil­t. — Halálozás: Mély részvéttel fogadtuk a következő gyászjelentést. Poltz Pál és neje szül, Fü­spök Mária, fiuk , Ágoston va­lamint unokájuk Nyikola Juczika, az összes rokonság nevében is, szomorodott szívvel jelemik kedves leányuknak, illetve testvér és anyának Ny. Poltz Margitnak folyó évi szeptember hó 1-én éjjel 1­2 órakor hosszú szenvedés után, életének 32-ik évében tör­tént gyászos elhunytát. A megboldogult hűit teteme folyó hó 2-án délután fél 6 órakor fog a S­inház-utcza 980-ik számú házból a rom. kath. egyház szertartása szerint az alsóvárosi temetőben örök nyugalomra té­tetni. Pápa, 1903. évi szeptember hó 1-én. Hosszas szenvedését kövesse csendes pi­henés ! — Hálanyil­ván­itás. Mindazon jóbarátok és Ösmerősök, kik megboldogult férjem te­metésén résztvettek, úgyszintén kik szemé­lyesen vagy írásban részvétükkel felkerestek s ezáltal fájdalmunkat "enyhíteni iparkodtak, fogadják ez uton hálás köszönetemet. Ozv. Be­ttdheim Rafaelné. . . Búcsúzó. A vízvezeték átmenvén a város házi kezelésébe, a vízművek körüli működésem is befejezést nyert. Fájó szív­vel hagyom el e várost, melynek­ öt évet meghaladó idő óta voltam lakója és mely­ben oly jól éreztem magamat, hogy az itt átélt időket elfeledni sohsem tudom, soha­sem fogom. Köszönöm a város hatóságának és közönségének belém helyezett bizalmát és azt a megbecsültetést, melyet én idegen e városban élveztem. Isten aktára legyen Pápa városán és közönségén. Összes jóaka­róimnak és ismerőseimnek ez után mondok tiszteletteljesen „Isten hozzád "-ot. Pápán 1903. aug. 81. Worm Konrád. — Az ev. ref. értekegylet fényesen si­került mulatságot rendezett mult hó 30-án a Héregi vendéglő kerti helyiségben. A mu­latság délután vette kezdetét tekeversen­­nyel és este folytatólag tánccal. A lam­pio­nokkal fényesen kivilágított kerti helyiségben a táncoló párok között rendkívüli vidám hangulat uralkodott, mely reggeli 5 órakor ért véget. Szünóra alatt Görög Ernő ág. ev. papnövendék a „Talpra Magyar­t és ennek elhangzása után az énekkar a Kossuth nótát énekelte. A mulatság alkalmával fe­lül fizetni szívesek voltak: Héregi Imre, Mé­­­száros Sándorné, Prusits Károly és Tóth László 2—2 kor. Kardos István 1­20 fillér, Bikky Sándor, Eöry István, nt. Kis József, Kis Gábor, Dömötör Gyula és Kardos Ká­roly 1—1 kor. Jilek Ferencz, Forgács Sán­dor 80—80 fil. ifj. Edelényi József, Borbély János 60—60 fil. gr. Beleznay Szalmai Vilmos, Kovács János és Ferencz, Sághy Károly 40-40 fill. Györke Juliska 30 fill., Limperger Antal 26 fil. ifj. Lamperth Lajos, Antal Géza, Ványi István és Ványi József 20—20 fill. A szives felülfizetőknek ez uton is köszönetét nyilvánítja a rendezőség. Úgy­szintén hálás köszönetét nyilvánítja a ren­dezőség K­i­s Tivadar urnak, a ki a meg­hívókat és belépti jegyeket díjtalanul volt szives elkészíteni. —• Hálanyilvanitás. Mindazok, kik fe­lejhetlen kedves leányunk temetésén részt­vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhí­teni iparkodtak, fogadják ez után hálás kö­szönetünket. Poltz Pál és neje. — Színházi mű­sor. Vasárnap délután félhelyárakkal „Bob berezeg", este „Viola az alföldi haramia", hétfőn „Éjjeli menedék­hely", kedd „Bánya­mester Solti Vilma második felléptével, szerdán ifjúsági előa­dásul ,,Othelló", csütörtökön „Rip van Winkle", pénteken „Drótostót", szombaton „Drótostót". — Országos vásárunk érdekében. Köz­tudomású dolog, hogy városunk a vészke­rületbe való bevonása miatt az elmaradt heti és országos marhavásárok mérhetetlen károkat okoznak nemcsak az eladó hanem a vevőközönségnek, de magát Pápa városát is egy nagy jövedelmétől fosztja meg. Leg­utóbbi közgyűlésen interpelláció tárgyát is képezte ezen körülmény és a polgármester ígéretet tett, hogy ez érdemben megteszi a szükséges intézkedéseket. Nem tudjuk, hogy történt ez ügyben valami intézkedés, de ha nem történt, úgy jó volna valamit tenni, mert tudtunkkal még e hó 15-én lesz or­szágos vásárunk és újra tetemes jövedelem­től esnénk el, ha esetleg zárlat miatt nem volna megtartható a szarvasmarha vásár. Talán lehetne mégis valamit ez érdemben tenni ?­­— Éjjeli menedékhely. Gorky Maximé nagy­szabású újdonságának m­ely a főváros­ban eddig már 35 előadást ért meg hétfőn lesz színházunkban a bemutatója. Akik Mezei társulatától látták Komáromban ez előadást a legnagyobb elismeréssel emlé­keznek meg úgy a rendezésről mint az összes szereplők­ kiváló aktikitásairól. A főbb szerepeket Pataki Rita, Barna Jolán, Kürthy Margit, E. Földi Hermin, Polgár, Beczkey, Nagy Imre, Balázsi, Margittay, Tóth, Ernyes, Szarvassy és Kalmár játszák. — Első ifjúsági előadás. Szerdán lesz az idei saisonban az első ifjúsági előadás. Ez alkalommal Sakespeare „Othelló"-ja ke­rül színre a tanári kar kívánatára. — Somogyi és Herczeg budapesti ke­reskedők mai számunkban közölt hirdeté­sére már azért is hívjuk fel a közönség fi­gyelmét, mivel a cég tulajdonosainak érde­kei sok tekintetben Pápa városához fűződ­nek. Somogyi ugyanis néhai Spitzer Mór pápai állatorvos fia, Herczeg pedig köztisz­teletben rend­ fia, álló polgártársunk Herczog Fe­r Uj vámos. Molnár Sámuel a laki vámnál alkalmazott vámőr ez állásáról Ön­ként lemondván Mészáros Károly polgár­mester ez állásra Mikóczy Mihály pápi­­ la­kost nevezte ki, ki ezen állását szeptember hó 1-én elfoglalta. — Ékszer üzlet átvétel. Benedek Oszkár budapesti ékszerész átvette a 60 év óta fennálló és a legjobb hírnévnek örvendő Steinberger M. féle ékszerüzletet és a Bu­dapesten létező drágakő, arany, ezüst és óra üzletével egyesítve, mint Steinberger M. utóda cég Pápán folytatja. A nevezett céget kinek kirakatában gyönyörű szép remek és divatos tárgyakat láthatunk, a n.­­e. vevőközönségnek melegen ajálhatjuk és a lapunk mai számában közölt hirdetésre — a nagyérdemű közönség figyelmét fel­hívjuk. — Állást keres. Rosenfeld Henrik, ki gyermekei neveltetése céljából jelenleg Pá­pán lakik, felkért bennünket annak közlésére, hogy nevezett Tapolcán a kir. közjegyzőnél 7 évig, ugyszinte az ottani­­ biróságnál szinte 7 évig mint írnok volt alkalmazásban, mint­hogy jelenleg foglalkozás nélkül van, hason­min­őségü állás elfogadására volna hajlandó. Lakása: Laki-utcza 1347. — Iluska Cséme. Igen jó kéz és arczbőr finomító az „Iluska erémen 1 té­gely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fö-utcza 17. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat, Szülöttek. Bleier Pál üvegessegéd és neje Deutsch Ilona leánya Rózsa izr. — Bácsik Antal molnársegéd és neje Nemes Szidónia leánya Erzsébet rkath. — Hermann Dániel napszá­mos és neje Tullner Rozália fia Dezső r.­kath. — Maizer István földmivelő és neje Bálint Anna fia István rkath. — Ihász De­zső kőmives és neje Szűcs Anna leánya Erzsébet rkath. — Kovács Péter kocsis és neje Molnár Mária fia Gyula rkath. — Paksi József kocsis és neje Zsiga Rozália leánya Jolán ág. hitv. ev. — Finta István szabó és neje Görög Terézia fia István rkath. — Pákay János sütő és neje Döbrősy Antónia leánya Alojzia rkath. — Link József mol­nársegéd és neje Keppel Franciska leánya. Ilona rkath. — Vinkovics Sándor vendéglős és neje Pintér Mária leánya Irén rkath. — Szilas Ignácz cipész és neje Holy Terézia fia Lajos rkath.­­— Hunyadi Pál k­onv. h. őrmester és Nemes Jolán fia Károly rkath. — Beck Márkus házaló és neje Reisz Betti leánya Etelka izr. — Gondi Gyula czipész és neje Korpics Mária fia Jenő rkath. Halottak. Mátz Mihályné sz. Kis Terézia rkath. cipész neje 28 éves tüdővész. — Goldberg Eszter izr. 4 éves zúzódás. — Győri Jó­zsef rkath. 2 hónapos bélhurut. — Haas Móricz izr. szatócs 50 éves hashártyalob. — Mátz Rozália rkath. 2 hónapos gyermek­aszály. — Bokor Károly r kath. irgalmasrendi főorvos 73 éves üszök. — Polcz Margit r. kath. magánzónő 32 éves tüdővész. — özv. Bolla Dánielné sz. Szabó Mária ev. ref. napszámos 62 éves hashártyalob. Házasságot kötöttek: Fleischmann Kálmán gazdasági intéző és Fischer Sarolta. — Scholcz József szö­vőgyári munkás és Lehm­ann Emma.

Next