Pápai Közlöny, 1903 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1903-09-06 / 36. szám
„Pápa város villamos világítási és erőátviteli telepének áramszolgáltatási szabályrendelete" néhány * fontosbb tételeit is. A Ganz-gyár az általa készített installácziók szakszerű és a város által megkövetelt műszakilag kifogástalan kiviteléért teljes szavatosságot vállal. A csillárok és világító testek Ha 11auer Zoltán ur vaskereskedésében megtekinthetők. — Az Irgalmasrend gyásza. A helybeli irgalmasrendházat gyász érte. Bokor Károly irgalmasrendi főorvos, ki számos éven át viselte ezen tisztet a helybeli rendháznál és utóbbi időben mint nyugdíjas lett Pápára visszahelyezve, hosszas után mult hó 81-én életének 73-ik szenvedés évében jobblétre szenderült. Temetése f. hó 2-án nagy részvét mellett ment végbe. A helybeli rendház főnöke Mosesovits Boldizsár ez után mond a rend nevében mindazoknak hálás köszönetet kik a megboldogult rendtag temetésén megjelentek. — kereskedők figyelmébe. Számos panasz tételeit a cipész iparosok részéről, hogy kereskedőink kész cipőket árusittanak. A városi hatóság ez érdemben a győri kamarától kért véleményt, mely ez érdembeni következő átiratot intézte a városi hatósághoz : Az eddigi gyakorlat szerint, minthogy ez a kérdés sem törvénnyel sem rendelettel szabályozva nincsen, meg van engedve a divatárukereskedőknek, hogy üzletükben külön iparigazolvány nélkül kész cipőket árusíthassanak, rőfös és rövidáru kereskedők ellenben külön iparigazolvány nélkül kész cipőket nem, hanem csak üzletkörükbe vágó kész cipőfelsőrészeket és egyéb, a cipészipar keretébe felhasználható cipőkellékeket árusíthatnak. Az ipartörvény már foganatban levő revíziója által ezen kérdések is nemsokára végleg szabályozva lesznek. — A pápai áll. polgári leányiskolában a folyó tanév 1. hó 9-én lesz megnyitva. A kézimunka tanfolyamban a beiratások a mai naptól 15-ig bezárólag eszközöltetnek amikor a tanfolyam is megnyilt. — Halálozás: Mély részvéttel fogadtuk a következő gyászjelentést. Poltz Pál és neje szül, Füspök Mária, fiuk , Ágoston valamint unokájuk Nyikola Juczika, az összes rokonság nevében is, szomorodott szívvel jelemik kedves leányuknak, illetve testvér és anyának Ny. Poltz Margitnak folyó évi szeptember hó 1-én éjjel 12 órakor hosszú szenvedés után, életének 32-ik évében történt gyászos elhunytát. A megboldogult hűit teteme folyó hó 2-án délután fél 6 órakor fog a Sinház-utcza 980-ik számú házból a rom. kath. egyház szertartása szerint az alsóvárosi temetőben örök nyugalomra tétetni. Pápa, 1903. évi szeptember hó 1-én. Hosszas szenvedését kövesse csendes pihenés ! — Hálanyilvánitás. Mindazon jóbarátok és Ösmerősök, kik megboldogult férjem temetésén résztvettek, úgyszintén kik személyesen vagy írásban részvétükkel felkerestek s ezáltal fájdalmunkat "enyhíteni iparkodtak, fogadják ez uton hálás köszönetemet. Ozv. Bettdheim Rafaelné. . . Búcsúzó. A vízvezeték átmenvén a város házi kezelésébe, a vízművek körüli működésem is befejezést nyert. Fájó szívvel hagyom el e várost, melynek öt évet meghaladó idő óta voltam lakója és melyben oly jól éreztem magamat, hogy az itt átélt időket elfeledni sohsem tudom, sohasem fogom. Köszönöm a város hatóságának és közönségének belém helyezett bizalmát és azt a megbecsültetést, melyet én idegen e városban élveztem. Isten aktára legyen Pápa városán és közönségén. Összes jóakaróimnak és ismerőseimnek ez után mondok tiszteletteljesen „Isten hozzád "-ot. Pápán 1903. aug. 81. Worm Konrád. — Az ev. ref. értekegylet fényesen sikerült mulatságot rendezett mult hó 30-án a Héregi vendéglő kerti helyiségben. A mulatság délután vette kezdetét tekeversennyel és este folytatólag tánccal. A lampionokkal fényesen kivilágított kerti helyiségben a táncoló párok között rendkívüli vidám hangulat uralkodott, mely reggeli 5 órakor ért véget. Szünóra alatt Görög Ernő ág. ev. papnövendék a „Talpra Magyart és ennek elhangzása után az énekkar a Kossuth nótát énekelte. A mulatság alkalmával felül fizetni szívesek voltak: Héregi Imre, Mészáros Sándorné, Prusits Károly és Tóth László 2—2 kor. Kardos István 120 fillér, Bikky Sándor, Eöry István, nt. Kis József, Kis Gábor, Dömötör Gyula és Kardos Károly 1—1 kor. Jilek Ferencz, Forgács Sándor 80—80 fil. ifj. Edelényi József, Borbély János 60—60 fil. gr. Beleznay Szalmai Vilmos, Kovács János és Ferencz, Sághy Károly 40-40 fill. Györke Juliska 30 fill., Limperger Antal 26 fil. ifj. Lamperth Lajos, Antal Géza, Ványi István és Ványi József 20—20 fill. A szives felülfizetőknek ez uton is köszönetét nyilvánítja a rendezőség. Úgyszintén hálás köszönetét nyilvánítja a rendezőség Kis Tivadar urnak, a ki a meghívókat és belépti jegyeket díjtalanul volt szives elkészíteni. —• Hálanyilvanitás. Mindazok, kik felejhetlen kedves leányunk temetésén résztvettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni iparkodtak, fogadják ez után hálás köszönetünket. Poltz Pál és neje. — Színházi műsor. Vasárnap délután félhelyárakkal „Bob berezeg", este „Viola az alföldi haramia", hétfőn „Éjjeli menedékhely", kedd „Bányamester Solti Vilma második felléptével, szerdán ifjúsági előadásul ,,Othelló", csütörtökön „Rip van Winkle", pénteken „Drótostót", szombaton „Drótostót". — Országos vásárunk érdekében. Köztudomású dolog, hogy városunk a vészkerületbe való bevonása miatt az elmaradt heti és országos marhavásárok mérhetetlen károkat okoznak nemcsak az eladó hanem a vevőközönségnek, de magát Pápa városát is egy nagy jövedelmétől fosztja meg. Legutóbbi közgyűlésen interpelláció tárgyát is képezte ezen körülmény és a polgármester ígéretet tett, hogy ez érdemben megteszi a szükséges intézkedéseket. Nem tudjuk, hogy történt ez ügyben valami intézkedés, de ha nem történt, úgy jó volna valamit tenni, mert tudtunkkal még e hó 15-én lesz országos vásárunk és újra tetemes jövedelemtől esnénk el, ha esetleg zárlat miatt nem volna megtartható a szarvasmarha vásár. Talán lehetne mégis valamit ez érdemben tenni ?— Éjjeli menedékhely. Gorky Maximé nagyszabású újdonságának mely a fővárosban eddig már 35 előadást ért meg hétfőn lesz színházunkban a bemutatója. Akik Mezei társulatától látták Komáromban ez előadást a legnagyobb elismeréssel emlékeznek meg úgy a rendezésről mint az összes szereplők kiváló aktikitásairól. A főbb szerepeket Pataki Rita, Barna Jolán, Kürthy Margit, E. Földi Hermin, Polgár, Beczkey, Nagy Imre, Balázsi, Margittay, Tóth, Ernyes, Szarvassy és Kalmár játszák. — Első ifjúsági előadás. Szerdán lesz az idei saisonban az első ifjúsági előadás. Ez alkalommal Sakespeare „Othelló"-ja kerül színre a tanári kar kívánatára. — Somogyi és Herczeg budapesti kereskedők mai számunkban közölt hirdetésére már azért is hívjuk fel a közönség figyelmét, mivel a cég tulajdonosainak érdekei sok tekintetben Pápa városához fűződnek. Somogyi ugyanis néhai Spitzer Mór pápai állatorvos fia, Herczeg pedig köztiszteletben rend fia, álló polgártársunk Herczog Fer Uj vámos. Molnár Sámuel a laki vámnál alkalmazott vámőr ez állásáról Önként lemondván Mészáros Károly polgármester ez állásra Mikóczy Mihály pápi lakost nevezte ki, ki ezen állását szeptember hó 1-én elfoglalta. — Ékszer üzlet átvétel. Benedek Oszkár budapesti ékszerész átvette a 60 év óta fennálló és a legjobb hírnévnek örvendő Steinberger M. féle ékszerüzletet és a Budapesten létező drágakő, arany, ezüst és óra üzletével egyesítve, mint Steinberger M. utóda cég Pápán folytatja. A nevezett céget kinek kirakatában gyönyörű szép remek és divatos tárgyakat láthatunk, a n.e. vevőközönségnek melegen ajálhatjuk és a lapunk mai számában közölt hirdetésre — a nagyérdemű közönség figyelmét felhívjuk. — Állást keres. Rosenfeld Henrik, ki gyermekei neveltetése céljából jelenleg Pápán lakik, felkért bennünket annak közlésére, hogy nevezett Tapolcán a kir. közjegyzőnél 7 évig, ugyszinte az ottani biróságnál szinte 7 évig mint írnok volt alkalmazásban, minthogy jelenleg foglalkozás nélkül van, hasonminőségü állás elfogadására volna hajlandó. Lakása: Laki-utcza 1347. — Iluska Cséme. Igen jó kéz és arczbőr finomító az „Iluska erémen 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fö-utcza 17. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat, Szülöttek. Bleier Pál üvegessegéd és neje Deutsch Ilona leánya Rózsa izr. — Bácsik Antal molnársegéd és neje Nemes Szidónia leánya Erzsébet rkath. — Hermann Dániel napszámos és neje Tullner Rozália fia Dezső r.kath. — Maizer István földmivelő és neje Bálint Anna fia István rkath. — Ihász Dezső kőmives és neje Szűcs Anna leánya Erzsébet rkath. — Kovács Péter kocsis és neje Molnár Mária fia Gyula rkath. — Paksi József kocsis és neje Zsiga Rozália leánya Jolán ág. hitv. ev. — Finta István szabó és neje Görög Terézia fia István rkath. — Pákay János sütő és neje Döbrősy Antónia leánya Alojzia rkath. — Link József molnársegéd és neje Keppel Franciska leánya. Ilona rkath. — Vinkovics Sándor vendéglős és neje Pintér Mária leánya Irén rkath. — Szilas Ignácz cipész és neje Holy Terézia fia Lajos rkath.— Hunyadi Pál konv. h. őrmester és Nemes Jolán fia Károly rkath. — Beck Márkus házaló és neje Reisz Betti leánya Etelka izr. — Gondi Gyula czipész és neje Korpics Mária fia Jenő rkath. Halottak. Mátz Mihályné sz. Kis Terézia rkath. cipész neje 28 éves tüdővész. — Goldberg Eszter izr. 4 éves zúzódás. — Győri József rkath. 2 hónapos bélhurut. — Haas Móricz izr. szatócs 50 éves hashártyalob. — Mátz Rozália rkath. 2 hónapos gyermekaszály. — Bokor Károly r kath. irgalmasrendi főorvos 73 éves üszök. — Polcz Margit r. kath. magánzónő 32 éves tüdővész. — özv. Bolla Dánielné sz. Szabó Mária ev. ref. napszámos 62 éves hashártyalob. Házasságot kötöttek: Fleischmann Kálmán gazdasági intéző és Fischer Sarolta. — Scholcz József szövőgyári munkás és Lehmann Emma.