Pápai Lapok, 1892 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1892-01-10 / 2. szám

— Vármegyei közgyűlés. Az új országgyűlés egy­behivása tárgyában leérkezett legkegyelmesebb királyi meg­hívó kihirdetése czéljából 1892. évi január hó 14-én délelőtt 10 órakor rendkívüli köz­gyűlés lesz Veszprémben; egyedüli tárgya a "királyi meghívó levél kihirdetése leend. — Gróf Esterházy Móric főis­pán O Méltósága a pápa-csornai vas­útra az uradalmában a szükséges összes területet törzsrészvények fejében áten­gedte, — példát adva a közügy méltány­lásában. — A központi választmány tagjait Véghely Dezső kir. tan. alispán a képviselő választás határnapjának meg­állapítása, — a választásra szükséges in­tézkedések megtétele, választási elnökök, jegyző és helyettesek megválasztása czél­jából 1892. évi január hó 15-én délután 3 órakor a székház kis termében központi­­ választmányi ülésre hivta össze. — Gróf Csáky Albin vallás- és közoktatásügyi miniszter elrendelte, hogy a pápa-csornai vasútra a kis-acsádi köz­alapítványi uradalom részéről a hozzájá­rulási összeg megadassák. — A pápai honvédszobor és az apáczazárda javára gróf Esterházy Mó­ricné szül. Stockau Paula grófné Ö Mél­tósága védnöksége alatt borsodi Latino­vit;­ Béláné Őnagysága által rendezendő hangversenyek műsorát s idejét mult szá­munkban közöltük. Mindkettő, az első hangverseny műsora, s a második hang­verseny napja változást szenvednek. műsor változik annyiban, hogy „mono­­­lóg" helyett Szávay Gyula a győri ker. és iparkamara titkára s a „Győri Hírlap" szerkesztője tart felolvasást; az idő vál­tozik annyiban, hogy a január 16-ikára tervezett második hangverseny febriárius 1-én fog megtartatni. Szávay Gyula ur, kinek költemény kötete, melyről néhány­ héttel előbb emlékeztünk meg,a kritika ki­tüntető elismerésével találkozott, egyike a legkitűnőbb humoristikus felolvasóknak s ez magában, ha a műsor többi pontja nem volna is oly kitűnő, elégséges lenne arra, hogy a kedden (12-én) tartandó első hangverseny zsúfolt ház osztatlan tetszése mellett folyjon le. — Noszlopy Bálint, Esterházy Móric gróf úr főszám­vevője ma 40. éve, hogy a grófi család urad. tisztikarában van. Ez alkalmat; Noszlopy tisztelői felhasz­nálták arra, hogy néki — ki a becsület és tisztaság példányképe — gratuláljanak, mihez mi is szívből hozzájárulunk.­­ . . A korcsolya egyesület ja­vára január 30-ikára tervezett táncres­tély valószínűleg elhalasztást szenved. Az „átkos" politika keresztet vont városunk és vidéke fiatalságainak számításán. Való­színű ugyanis, hogy a választás városunk­ban január 28-ikára vagy 30-ikára esik — a­mi különben a központi választmány által holnap lesz megállapítva — s ez eset­ben a tervezett táncrestély február 6-án lesz megtartva. Érthető várakozással néz az elnökség a központi választmány dön­tése elé. — Új járdakövezésre a folyó évben következő utczák vannak kijelölve: a Deák Ferencz és Szél utczáknak ed­digelé ki nem kövezett­­ részei, továbbá a Graff kávéháztól kezdve a Széchenyi té­ren a postaközlőig, végre a Főiskola utca. — Adomány. Zubriczky Miklósné úrnő budapesti lakos a helybeli jótékony nőegylet számára 2 frtot volt szives aján­dékozni, nemeskeblű adakozónak az egy­let nevében hálás köszönetét nyilvánítja Koller Jánosné elnök. —­ Zárka Dénes budapesti kir. közjegyző és Takács Ádám megyei árva­széki elnök tegnapelőtt városunkba jöt­tek, hogy pápai barátaikkal együtt ünne­pelhessék Tarczy Dezső ügyvéd születési napját. " A jótékony nőegylet által f. évi február hó 13-ik "napjára tervezett táncmulatság, mely tombolával lesz össze­kötve, mint értesülünk, az országgyűlési képviselőválasztás miatt egy héttel ép úgy mint a korcsolyaegylet mulatsága, el fog halasztatni. Részünkről csak helyeselhet­jük a tervbe vett halasztást, mert ha ez nem történnék, akkor a korcsolyaegyleti báltól csak egy hét választotta volna el a nőegyleti mulatságot, — amely minden körülmények között rövidnek mondható. — A nőegylet öt értékes nyereménytárgyat szándékozik vásárolni, melyek a bál nap­ján a Griff teremben fognak kiállíttatni. Ezen kívül felkéri az egylet elnöksége mindazokat, akiknek alkalmas nyeremény­tárgyaik vannak és azt az egylet rendel­kezésére bocsátani hajlandók, szívesked­jenek azokat nagys. Koller Jánosné úrnő egyleti elnök lakására küldeni. — Közgyűlés A „Pápai Lloyd" társulat 1892. évi január hó 17-én, d. u. fél 2 órakor saját helyiségeiben tartja évi rendes közgyűlését. — Köszönetnyilvánítás. Nagy­ságos idb. Martonfalvay Elekné úrnő is­mét kegyes volt a Leány egyesület könyv­tárát gyarapítani a következő művekkel: Kényelmetlen örökös 2 köt. A havasok alján 1 köt. Ezer elbeszélés Vértessytöl 64 füzet. Az atyafiak Csiky G­.-töl 1 köt. Olcsó könyvtár 1 füz. Courteil János 1 köt. Eltűnt ékszerek 1 köt. Monostory Katinka 1 köt. Egy évfolyam, „Fővárosi Lapok" E szives nagybecsű adományért az egyesület nevében hálás köszönetet mond a nemeslelkü adományozónak az egyesület elnöksége. Pápán, 18^2. jan. 8-án. — A győri jótékony nőegylet folyó hó 16-án tánczczal egybekötött mű­kedvelői hangversenyt rendez. A műsor első pontja, — mint a megküldött műso­rozatból látjuk — Szávay Gyulának felol­vasása, kit a helybeli honvédszobor és apáczazárda­ javára rendezendő első, (e hó 12-i) hangversenyre is sikerült meg­nyerni. — Kimutatás az irgalmasrend pápai kórházában az 1891-ik évben ápolt betegekről: Maradt 1890-ik évről 16; fel­vétetett 1891-ik évben: 385; összeg 401. Elbocsátatott 1891-dik évben 358; elhalt 1891-dik évben 24; maradt 182-dik évre 19; összeg 401. Az összes ápolási napok száma 6756. Az elhaltak közül 1 holtan, 4 haldokolva hozatott. Ezek közül volt­ vallásra nézve: róm. kath. v. 274, ág. evang. v. 52, helvét vallású 63, mózes vallású 12, összeg 401, nős 90, nőtlen 299, özvegy 12, összesen 401. Pápa, január hó 1. 1892. Bokor Clarentius, i­g. r. főorvos, Pöck Fausztin házfőnök. — Jótékony czélu műkedvelői előadást rendez a helybeli iparos­­ ifjak ön­képző és betegsegélyző egylet folyó hó 17-én, külön alakítandó „önképző kör ” alapja ja­vára állandó színházunkban. Színre kerül Szigligeti Ede eredeti 3 felvonásos víg­játéka „Liliom­fi. ” A törekvő iparos ifja­kat, s megalakítandó önképző körüket ajánljuk a közönség szives pártfogásába. — 28, azaz huszonnyolcz halottal, volt kevesebb 1891-ik évben, mint 1890-ben. Hát ez szép dolog, de csak akkor lenne igazán szép, ha ezt legalább 20 esz­tendőn át évről évre konstatálhatnánk új évkor. Akkor talán azt a csorbát, melyet a legutóbbi népszámlálás jó hírnevünkön ejtett, — ki lehetne köszörülni. — Eljegyzés: Varga István som­ló­vásárhelyi vendéglős és mészáros jegyet váltott Tóth Juliskával Pápáról. — A pápa-csornai vasútra, mint értesülünk, a győri püspök úr ö méltó­sága hozzájárulása is bizton remélhető. Sopron megye is fölemelte a hozzájárulást 20000 forintról 30000 frtra, a törzsrészvé­nyek jegyzése pedig a magánosok részé­ről most van folyamatban. — Nyilvános köszönet. Az aláí­írt elöljáróság hálás köszönetét nyilvá­nítja Nagys. és főtiszt. Néger Ágoston urnak a „"Wahrman" egyletnek kegyesen adományozott pénzbeli segélyezésért. A „"Wahrman" egylet elöljárósága. — Meghivó. A pápai izr. nőegylet folyó évi január hó 17-dik napján azaz vasárnap d. u.­­/24 órakor a kereskedelmi ifjúság önképző körének helyiségében évi rendes közgyűlést tart, melyre az egylet t. tagjait tisztelettel meghívja. Pápa, 1892. évi január hó 6-án. Dr. Löwy Lászlóné egyleti elnök. Tárgysorozat: 1. Titkári je­lentés előterjesztése. 2. Zárszámadás és vagyon­mérleg bemutatása. 3. Három tag­ból álló számvizsg. bizottság választása a­ jövő évre. 4. A választmány kiegészí­tése. 5. Indítványok. — A helybeli „Wahrman" egy­let igazgatótestülete az 1892. évre követ­kező. Elnök: Barna Ignácz; alelnök: Blum Miksa; titkár: Schor Ármin; pénztáros: Lang Ignácz; ellenőr: Weisz Sámuel; kulcsárok: Schwach Henrik és G­lück Miksa; templomi elöljáró: Bass Lajos; választmányi tagok: Blum Mór, Krausz G­ottlieb, Wilner Ignácz, Dringler Gyula, Bruder József, Binót Hermán, Both Dá­vid, Schlesinger Adolf, Schreiber Antal, ifj. Rosenberger Jakab, Gold Vilmos és Beck Ignácz. Ezek az 1892. évi január 2- án tartott tisztújítási közgyűlés alkal­mával egyhangúlag választattak meg. — Néhány hóval ezelőtt egy ismeretlen egyén telepedett le városunk­ban, kit a rendőrség Richter Károly néven tartott nyilván. Ez az egyén, kinek rejté­lyes életmódja sokaknak feltűnt, folyó hó 3- án az izraelita kórházban elhalt. A rend­őrség halála után jött tudomására annak, hogy Richter Károly álnév alatt tartózko­dott Pápán és igazi neve Pollák Móricz, ki Gráczban birt illetőséggel. Sok­­ minden­félét beszélnek felőle a városban. Azt mondják, hogy Gráczban tartózkodásának ideje alatt a leggazdagabb polgárok közé soroztatott, több háza volt Gráczban és rendkívüli f­én­nyel berendezett villája a környéken. Történt azonban, hogy ez a gazdag ember egy szép napon hirtelen el­tűnt Gráczból és rövid idő múlva arra is rájöttek volna, hogy állítólag mintegy 40—50 ezer forint erejéig elkövetett váltó­hamisítás miatt feljelentés tétetett­ volna ellene. Mi igaz, na,nem­ az elmondottakból, természetesen azt most még nem tudhatni, azért is fenntartással közöljük e hírt. A f rendőrségünk Gráczba irt ez érdemben az ottani­ rendőrigazgatóságnak, honnan rövid idő múlva a valót is megtudhatjuk. — Ritkaság. Pápán a mult évben összesen két tüzeset volt. Ritka — számba­ megy, — mert nálunk rendesen 10—15 tüzeset szokott évenként lenni. — Szerencsétlenül járt mol­nár-inas. Múlt számunkban röviden kö­zöltük, hogy Szilágyi István dabronyi ille­tőségű 15 éves malmirinas mint járt sze­rencsétlenül a csúzi malomban. Most, hogy a rendőrség a vizsgálatot­­ befejezte, tisz­tán áll előttünk, hogy a legényke önmaga oka szerencsétlenségének. Az esetet a fiú maga ekként beszéli el: F. évi január hó 2-án reggel 6—7 óra tájban a malomban söpörgetett, miközben felment azon helyre, hol a követ hajtó fővasrúd és a malom fala között a köszörű­követ hajtó szij he­vert. Mulatságból ezen szijat a főruhra il­lesztette, másik felét pedig a jobb kezére tekerte azon czélból, hogy majd hintáztatja magát. Szerencsétlenségére azonban a szí­jat a köszörű­követ hajtó kerék is meg­kapta, és a szíjjal együtt a gyermeket is magához emelte, minek folytán jobb keze és jobb lába egy pillanat alatt eltörött. — Ha a segédek a veszélyt azonnal észre nem veszik és borzasztó helyzetéből ki nem szabadítják, menthetlenül a fejét zúzza szét a kerék. A gyermek életben maradása különben így is kétséges, de az egész esetből egy tanulságot mégis merít­hetünk magunknak, azt t. i. hogy a hajtó szíjakat a malmokban deszkaburkolattal kellene körülvenni, amint ez műmalm­okban most már kevés kivétellel mindenütt meg­van. Ilyen esetek akkor bizonyára nem fordulnának elő. — Rendőri hirek. Szabó Vincéné pápai lakos egy ezüst kanalat akart Stein­berger Manó aranymiv­esnél elárusítani. — Az aranymives gyanúsnak találván a dol­got, bejelentette az esetet a rendőrségnél, ahol a vizsgálat folyik. — Dudás János pápai lakos szivarra akart volna rágyúj­tani, s miután gyufája nem volt, Bolla Mihálytól kért tüzet, aki a szájában lévő szivart Dudásnak nem engedvén át, ezért Dudás az utczán összevissza verte. — Varga József damonyai illetőségű koldus a mult héten meg akart verni egy házi­gazdát, aki neki 1 krt mert adni. A tel­hetetlen csavargót a rendőrség vette párt­fogásába. — Városunkban meghaltak január 1—8-ig: Veszelle János, róm. kath., 71 éves, veselob. — Kovács Vincze gyer­meke, róm. kath., halvaszületett. — Hor­váth Ferenczné, róm. kath., 40 éves, tü­dővész. — Neuman Hermanne, izr., 85 éves, aggkór. — Richter Károly, izr., 59 éves, beilob. — Kenczier Teréz, róm. kath., 26 éves, tüdővész. — Csepreghy Pálné, róm. kath, 53 éves, rákos elfajulás. — Németh István gyermeke, Gyula, 3 éves, torokgyik. — Soós Jánosné, ref., ev., 47 éves, tüdőlégdaganat. — Ács Károly gyermeke, Mária, róm. kath., 6 hónapos, agyszélhűdés. — Nyári Ágnes, róm. kath., 17 éves, tüdővész. — Glück Ignácz gyer­meke, Gizella, izr., 9 napos, veleszületett gyengeség. — Varga Mihály, ref. 78 éves, aggkór. JÓTÉKONYSÁG. — A koldusok hetenkénti közsegé­lyezésére szolgáló alaptőke gyarapításához új évi ajándékképen 1892-dik évre kegyadomá­nyaikkal a következő jóttevők szíveskedtek járulni. Pap Ján­os, Ocsovszky Kázmér, Pápai takarékpénztár, Bartcbalás István 5—5 frtot. Gyurátz Ferencz 3 forint, Bermüller Alajos, Szvoboda Venczel, Körmendy Béla, Sült Jó­zsef, Irgalmasok rendháza, Saáry Lajos, Zim­mermann Krisztina, Tarczy Dezső 2—2 frtot. Antal Géza, Baranyay Zsigmond, Iliás Elek id.* Martonfalvay Elek, Steinberger Lipót, Mat­tus G­yörgy, Nagy István, Iglauer János, Hauptmann István, dr. Koritschoner Lipót, Muck és Hickmann, Beguli Nándor, Latino­vics Béláné, Szinger Mihály, dr. Hirsch Vil­mos, Vajdits Károly, Geböck Gyula, Voyta Adolf, Galamb József, Szilágyi József, Ober­mayer József, Horváth Lajos, Teuffel Mihály, Brenner Ferencz, Kluge Ferenczné, dr. Kluge Endre, Hajnóczki Béla, Somody József, Paál István, P. Szabó Károly, Török János, Lazá­nyi Béla, Puzdor Dánielnél Békássy­ Gyula, Sághy Béla 1—1 frtot. Szabó Ede, Steiner Ignácz 60—60 krt. Gaál János, Kakas Fe­rencz, Kakas József, Krausz, Meisinger Jónos, Almersdorfer György, Neubauer, Ditrich Ká­roly, Som Ignácz, Löffler Samu, Koln Adolf, Eibenschütz, Hauptman Sándor, Herber An­tal, Koritschneer Fülöp, Szokoly Ignácz, Stern Ármin, Hunkár Béla, Kreiazsernó, Lukonics Pál 50-50 krt Gaal Gyula, Nagy Károly, Döbrössy Imre, özv. R. M. 40—40 krt. Ko­ritschoner Adolf, Lőwh Lipót, Hemmer Fe­rencz, Piácsek 30—30 krt. Korein J. 25 krt. Kohn Lipótné, Vikárné, Toch József, Lang Mayer, Takó István, özv. Herczl Lipótné, Gold Sámuelné 20-20 krt. Klein Adolf, Grosz Henrich, Vámosi János, Andrásits Boldizsár, Schreiber Moses, Schwarfcz Mózes, Sauer Ma­yer, N. N. lö—10 krt. Összesen 90 forint 45 krajczár. Pápán, 1892. jan. 8. Martonfal­v»g­h, polgármester. a — Az irgalmas nővérek zár­dájában deczember 23-án osztották ki a sze­gény és árva gyermekek között a karácsonyi ajándékokat, mely alkalommal kilenczvenöt leánygyermek kapott egész öltözet ruhát, 7 kapott czipőt, 29 pedig egyéb apróbb ruha­darabot. Az irgalmas nővérek lapunk útján mondanak forró köszönetet azon nemes keblű adakozóknak, kik lehetővé tették, hogy oly sok szegény gy­ermeket örvendeztethettek meg karácsonyra. A szent czélra adakoztak: gróf Esterházy Móricz grófnő 50 frt. gróf Vallis Gyuláné grófnő 15 frt. Néger Ágoston 5 frt. Steiner Ignácz, Szvoboda Venczel 3— 3 frt. Bermüller Alajos, Horváth­ Jánosné, Latinovics Béláné, Mórocz Emilian, Pethő János, Steiner Vilmos, Sült József, Vajdits Károly 2—2 frt. Iliás Elekné, Szabó Ede 1 frt 50—1 fr­t 50 kr. Gerstner Ignácz, Ocsovszky Kázmér, Lendvai Hugó, Somogyi Cyprian, Schulz Vendel, Kál­mán József, Lázár Benőné, Kiss Lászlóné, Voita József, Geböck Gyula, Reguly Nándorné, Szente Jánosné, Kisfaludy Miklósné, Pap Já­nos, Galamb Józsefné, Horváth Mihályné, Jaffiried Sándor, Oramné, Orenden Albertné, Muck és Hickmann, Hajnoczky Béláné, Mat­kovics Pálné, Voita Adolfné, Nieszner József, Hauptman Istvánné, Matus Györgyné, Botka Jenőné,­­Pitying Józsefné, Szirmakié, Kluge Ferenczné,­­Kluge Károlyné, Koller Jánosné, Pentz Józsefné, Lázár Lajosné, Hannig Gyula, Tanczer András, Hofsteid­er Mártonné, Hor­váth Károly, Noszlopy Bálint, Martonfalvay Elekné, Iglauer Jánosné, Budai Zsigmondné, Teuffel Mihályné, Tar­czy V., Koczka Lászlóné, Barthalos D. Eisler Mór, Altstetter, Böhm Ig­nácz, Goldberg Gyuláné, Kreiszler Józsefné, Dr. Mathia, Kertainé, Bánóczy Pál, Kurtz Gyula, Vlasits Mária, Ehn Margit, Pitying Anna, Hanauer Béláné, Aschenbrenner Julia, Piacsek Gyuláné 1—1 frt. Ferencziek zárdája, Skoff testvérek 80-80 kr. Ferenczy Pálné, Dreiszigerné, Gzink Istvánné, Szűcs V. és Mari 60—60 kr. Lukonics Pál, Kunze János, Nagy Károly, Pentz Eliz, Kiss Vilma, Mákli Jánosné, Klainikné, Makara Györgyné, Hanauer Jenőné, Hercz Rudolf, Bencz Antal, Vörös Ilona, Fe­renczy Irma, Obermajer Józsefné, Brenner Fe­rencz, Leseticzky Venczel, Kiss Tivadar, Far­kas Jánosné, Szokolyi Ignáczné, Pakrócz Fe­renczné, Vizinger Károly, Neubauer József, Horner Betti, Freund Ferenczné, Mészáros Ká­roly,­­Metzinger, Lunzer Mór, Kohn Adolf, Horner Lipót, Tauber Jolán, Pesty Hermin, Paulay Mária, Nagy Boldizsárné, Schneider Lipótné, Salzer Hermán, Krausz J. M., Paul Ilona és Irma, Teli Margit, Drexler Gizella, Unger Ilona, Csupor Gizella, Nagy Paula, Tertsch Margit, Weber Hermán, Gold Katalin, Walter, N. N. 50—­50 krt. Kohn, Rozenberg Jakab 45—45 kr. Pfaff Lajos, Heim Ignácz, Sablik Ferenczné, Brenner Alajosné, Vid Ká­rolyné, Micheller Sándorné, Günther Bi. és Gizella, Harák János, Ajerné, Bisitzky Sán­dorná, Balogh Gyula, br. Botmerné, Gold Róza, Freiszberger Josefa, Buthner, N. N., Kakas Józsefné, L. H., Meilinger K.né, Bognár Gá­borné 40—40 kr. Ács László, N. N. Tóth Józsefné, Németh Imréné, Hottó Elekné, Szente Dániel, Valter Sándorné, Weber Dánielné, Kis Irma, Valnerné, Spiegl Jakab, Kakas Fe­renczné, N. N., Magyarics Nicefor, Baranyay Zs., N. N., 30—30 kr. Kalmár Károlyné, Neu­bauer Im­réné, Kempf Fanni, Figura Margit, Lakos Anna, Fischer Niki, Gruber Paulín, Gaál Jánosné 25—25 kr. Döbrösiné, N.Haupt­mann, Boda Györgyné, N. N., Vágó Lászlóné, Kéger György, Kelemen Jánosné, Kreizer Jó­zsef, Rémer Ferenczné, Bözenbach Rozi, Bikky Sándorné, N. N., N. N., N. N., N. N., Gedeő Fanni, Oszterman Nándorné, Debreczenyi Janka, Zsoldos Balázsné, N. N., Schneider Károlyné, Töös Juliánná, Schmidhofferné, Sípos Ferenczné, N. N., Gasteigerné, Heykálné, Tamasits Jó­zsefné, Székelyné, báró Wimpfen Ivánná 20—20 kr. Tompa Sándor, N. N. 15—15 kr. Butkovicsné, Varga Ferenczné, Steiner Antó­nia, Csillag Antalné, Varga Jánosné, Kis Gyu­láné, Link H.-né, Pákor, Szabó Klára, K. G. 10—10 kr. N. N. 8 kr. Nobel Rozi 5 kr. Tamás Lina, Hirschnó, N. N. 4 kr. Teufel Anna 3 kr. Bauer Anna két rőf kelmét, Steiner Vil­mos 6 pár ütérmelegitőt, 1 pár félkeztyüt, 7 pár lábmelegitőt, 28 pár nyári harisnyát, 17 pár téli harisnyát. Steiner Ignácz 10 meleg fejkendőt 15 rőf bardhentet, özv. Czinkné 3 me­leg fejkendőt, Gold Róza 6 pár harisnyát, Altstedter 3 pár czipőt, Drexler Gyula gyógy­szerész pedig 5 frtot adományozott a kará­csonyfa díszítésére. Az ajándékok kiosztását megelőzte a növendékek pásztorjátéka és sza­valata, melyek dicséretre méltóan sikerültek. — A pápai ref. szegénysorsu elemi iskolás gyermekek számára adakozni szívesek voltak; Barthalos István és Ré­vész Kálmán 6—5 frt. Török János 3 frt, özv. Ajkay Imréné, Antal Géza, Baranyai Zsigmond, Körmendi Béla, Sáry Lajos, Somodi József, Szilágyi József 2—2 frt, Barabás Jenő, Galamb József, Horváth Lajos, Kis Gábor, Németh István, Szabó Károly, Tóth Dániel, Török Vilma, özv. Vihar Kálmánná 1—1 frt, Baráth Ferencz, Jády József, Kis Ernő, N. N. és Valaki 50—50 krt, Farkas Dezső 40 kr, Csajtai D., Faa Pálné, Héregi Imre, Tóth József, N. N. 30—20 kr, özv. Csizmadia Károlyné 25 kr, Csurgai Gyula, Giczi Pál, Gyimóthy János, Nemes János 20--20 kr, Csurgai Gábor, Körmendy Zsófi, Sz. I. és Táth István 10—10 kr. Mely szives adományok­ért hálás köszönetét nyilvánitj­a a ref egy­ház elölj­áróságaa. — A pápai ág. hitv. evang. nőegylet által — az iskolás gyermekek részére felállított karácsony­fára adakoztak: Török Jánosné, Horváth Zsuzsanna 3—3 frt, Rumpold Venczelné, T. M., Matus György, Gyurátz Ferencz 2—2 fr­t, Tarczy Dezsőné, Horváth Izabella, Lazányi Ilona, Lazányi Róza s Schirkhúber Józsefné, Doktorics R. Gizella, Perlaky Gézáné, Kakas Józsefné, Kakas Fe­renczné, Bognár Gáborné, Németh Imréné, Pintér Józsefné, Paál István, Voita Adolf, Hauptmann István, Hauptmann Sándor, Soós Dániel, Bermüller Alajos, Nagy István 1—1" frt. Hammer Károly 60 krt, özv. Krompacber­­ Jó­zsefné, Schneller Lajosné, özv. Pelárgus Já­nosné, özv. Gráf Jánosné, Kis Jánosné, özv. Polcz Edóné, Kis Lajos, Siklósi János, Regner János, Németh Ignátz, Pelárgus József, Vas­váry János, Schneller Lajos 50—50 krt. Szente Mártonné, Kovácsics Gyuláné, N. N., Váczy Károlyné, Szakács Dániel 40—40 krt. Fodor Lajos 35 krt. Back Anna, özv. Tilreich­ Mi­hályné, Vermes Andrásné, Balogh Ferencz, Berta Márton, Kovácsics József, Könye Ta­másné, Kirchburger István 30—30 krt. Ifj. . Horváth Dániel, N. N.,­­25-25 krt. P.­-L. Major Józsefné, ifj. Tiringer József, N. N. 20­20 krt Ruhaneműeket, élelmiszereket és­­ tanszereket adományoztak: özv. Kluge Ferenczné ruha­kelmét 19 leányka számára. Török Jánosné 3 szoknyát, 2 ujjast, 1 kötényt, 2 férfi kabátot. Gyurátz Ferenczné ruh­akelmét 2 leány számára 3 kendőt, egy kosár gyümölcsöt. Matus Györgyné három ruhának valót, 5 kendőt. Matus­ György három öltözet ruhát fiuk számára, két kabátot, 1 doboz tollat. Polcz Pálné, özv. Perlaky Gá­­­borné, egy leányka számára 1 öltözet ruhát, kötényt. Rumpold Venczelné­l több darab viselt ruhát, Szily Ignátzné 1 öltözet ruhát leánynak 1 kendőt. Kövesy Béla ruh­akelmét, két egész öltözethez fiuk számára. Szeifert Ist­ván kötőkosarakat, özv. Puzdor Dánielné 5 kendőt, 1 kosár gyümölcsöt. Brenner Ferencz 6 db. narancsot, 1 kgr. datolát, 3 koszorú fü­gét. Szagmeister Ignátz 1 frt áru süteményt. Pfaff Lajos 1 frt áru süteményt. Geböck Gyula déli gyümölcsöt és czukorkát. Tarczy Dezsőné 1 kosár gyümölcsöt, IS­M. 1 kosár gyümölcsöt. Kakas Ferenczné 2 kalácsot, Neubauer József, Berecz János, Kis Tivadar tanszereket. Fo­gadják a nemesszivü adakozók ugy a nőegy­let, mint a szegény iskolás gyermekek nevé­ben a legmélyebb köszönetet. — Köszönetnyilvánítás. Alulírt, úgy a maga, mint a városi óvodába járó sze­gény sorsú kisdedek nevében is hálás köszö­netét nyilvánítja az ügypártoló jóakaróknak, hogy a lefolyt évben is a szokásos karácsonyfa ünnepélyben részeltetni lehetett a kicsinyeket a nemes szivü adakozók kegyes adományai által. Fogadják azért a gyermekek örömét elő­segítők — kik közt nagyságos Martonfalvay Elekné unnö Őnagyságát, mint ki áldozat kész­ségét legfényesebben tüntette ki, ezt meg­érinteni nem mulaszthatom el — forró köszö­netemnek ez utonni nyilvánítását mindazokkal együtt, a­kik a felhívás folytán az anyagi se­gély fedezését magukévá tenni méltóztattak. Névsoruk a következő: Nagys. Pap Amely urnő 2 frt, nagys. idb. Martonfalvay Elek ur 50 kr, tek. ifj. Martonfalvay Elek úr 50 kr, tek. Szvoboda Venczel ur 60 kr, tek. Hunkár Béla ur 40 kr, tek. Nagy Boldizsár ur 40 kr, N. N. 40 kr, tek. Lázár Lajosné urnő 40 kr, tek. özv. Klugené urnő 40 kr, tek. özv. Kreiz­lerné urnő 40 kr, tek. Obermayerné urnő 40 kr, tek. Schlesingerné urnő 40 kr, tek. dr. Lövi Lászlóné urnő 30 kr, tek. Eisler Mórné urnő 30 kr, tek. Hercz Dávid úr 30 kr, Pelek Jó­zsef ur 10 kr. — Ujváry Gizella városi óvónő. Fekete, fehér és színes selyemeket méterenként 45 krtól 16 frt 65 krig sima és­­ mintázott mintegy 240 különböző fajta és 2000 különböző színben szállít, megrendelt egyes öl­tönyökre vagy végekben is postabér- és vám­mentesen Henneberg G. (cs. és kir. udvari szál­lító) selyemgyára Zürichben. Minták pos­tafordultával küldetnek. Svájczba czimzett le­velekre 10 kros bélyeg ragasztandó (1) i Az első Halász Ferencz és társa KECSKEMÉTEN, aj­ánlja minden fajú GYÁRTMÁNYAIT, valamint újdonságul vérszegényeknek palaczkokban. Főraktár Bermüller Alajos urnái PAPÁN­­ápa városában, a Corvin ut­­­­czában levő ,­­ Obermayer-féle házat, s mely már több mint 52 éve­s í pék Üzlet.­ l l 1892. Szt. György napjára bor­ 7­5 beadja. j , a* is

Next