Pécsi Napló, 1892. december (1. évfolyam, 1-27. szám)
1892-12-01 / 1. szám
I. évfolyam, ősületes Hóman a kanális mentén agyonlőtte magát. Leírhatatlan az a jelenet, mely erre következett. A hátrahagyott özvegy, ki imádva szerette férjét, majdnem haját tépte a borzasztó hírre, a négy árvácska pedig zokogva rohant édesanyjuk felé, szüntelen atyjuk nevét kiáltva. Ezalatt a városban is elterjedt a szomorú hír, s mindenütt mély részvétet keltett. A törvényszéki épületre gyászlobogót tűztek, hivatalnok társai pedig díszes koszorút helyeztek az elhunyt ravatalára. Temetése kedden délután ment végbe. A gyászmenetben részt vettek az elhunyt volt társai, továbbá a bírói kar, élükön Sávér Kálmán kir. törvényszéki elnökkel. • A koporsót a szigeti külvárosi temetőben helyezték el örök nyugalomra. * Hóman Ferencz egyik legbecsületesebb és legmegbízhatóbb tisztviselője volt a helybeli telekhivatalnak. Öngyilkossága éppen ezen okból nagy csodálkozást keltett. Senki sem tudta megmagyarázni öngyilkosságának okát, mely azonban már nyilvánvalóvá lett. A szerencsétlen ember ugyanis váltózsirálással, melyeket barátjainak kérésére teljesített, adósságokba keveredett, miután azonban becsületbeli kötelezettségeinek nem tudott eleget tenni, s barátjaiban csalódnia kellett: a fölötti bánatában, hogy becsületét elveszíti, búskomorrá lett, s egy gyenge pillanatban kioltotta életetét. Legyen neki könnyű a föld, könnyebb, mint az, melyen annyit csalódnia kellett! „ Előfizetési fölhívás PÉCSI NAPLÓ“-ra. Megindult Pécs első napilapja, melynek hivatása betölteni azt az űrt, amelyet eddig a haladó kor szellemének megfelelő vállalat hiánya okozott Pécsett. Haladás! Ez a mi jelszavunk, ezzel lépünk a nagyközönség elé. Czélunk tiszta és egyenes politikával élni, mindig a helyeset, jót pártolni, a közügyeket őszinte lelkiismeretességgel szolgálni s a nagyközönségnek mindenről hű képet, gyors, kimeritő és alapos megbízható értesülést nyújtani. Lapunk a városi és megyei közélet legjelesebb harczosait gyűjtötte táborába, összeköttetésben állunk a legjobb irodalmi erőkkel s mozgósítottuk valamennyi tollforgató ismerősünket, hogy a közügynek, közjónak hasznos szolgálatot tehessünk. Maga a szerkesztőség is úgy van szervezve, hogy mindenkor megállja a helyét. Budapesten állandó tudósítónk van, aki az országgyűlések lefolyásáról, a nevezetesebb politikai eseményekről, országos érdekű hírekről naponta táviratilag értesíti lapunkat. Nagy súlyt fektetünk a „Ikrek“ rovatára, melyben úgy a helyi, mint a megyei eseményeket gyorsan és kimerítően közöljük. A vármegye minden nagyobb községében rendes levelezőnk van. Mindent, ami a nagy közönséget érdekli, gondos figyelemmel kisérünk. Lapunk minden irányban kielégíteni igyekszik a közönséget. A mai számunkban kezdjük meg Donelly Ignácz világhírű amerikai regényíró ,, Világfölfordulás.“ czímű szenzácziós regényét, Zempléni P. Gyula jeles fordításában. Ez a regény Amerikában rövid pár hónap alatt 15 kiadást ért; magyar kiadásban nálunk jelenik meg legelőször. Karácsonyi ajándékul adjuk előfizetőinknek az 1893-ik évre szóló »Pécs-Baranyai képes nagy naptár.« mely az idén kiváló gazdag tartalommal jelenik meg. Pécsi Napló, 1892. deczember hó 1. Lapunk a legolcsóbb napilap. Előfizetési ára: Egész évre . . 12 frt (24 korona). Fél évre . . . 6 frt (12 korona). Negyed évre . 3 frt (6 korona). Egy hóra . . 1 frt (2 korona). Deczember, január, február, márczius hóra 3 frt 50 kr. (7 korona). Az előfizetések a „Pécsi Napló 11 kiadóhivatalába, Engel Lajos könyvkereskedése, Király utcza 1. szám czimezendők. Tájékoztató. — Deczember 1. — Naptár : Csütörtök. Kóm. kath. Eligius, Nat. — Prot. Eligius, —L. — Görög — orosz: (nov. 19 ) Abadiás — Zsidó: Kislev 12. — Nap kél : 7 óra 29 perczkor. Nyugszik: 4 óra 10 perczkor. — Hold kél: 2 óra 30 perczkor. — Nyugszik : 3 óra 43 perczkor. Időjárás: (a közp. meteorologiai intézet távirati tudósítása.) Változatlan: Püspöki könyvtár nyitva d. e. 9—12-ig, délután 3 — 5-ig. Darázs Miska zenekara játszik este 8 órától 12-ig a „Mátyás király“-ban. Farkas Sándor zenekara játszik este 8 órától 12-ig a „Arany hajó“ szállónak éttermében. Jónás János zenekara játszik este 9 - 12-ig az „Europa“ kávéházban._ Hírek. _ Regényünk. Mai számunkban kezdjük el Világfölfordulás czimü regényünk közlését Zemplényi P. Gyula magyaros és ízléses fordításában. A híresamerikai regény fordítási jogát Magyarországon kizárólag lapunk szerezte meg s hisszük, hogy szerencsésen választottunk mikor lefordítását Zempéni Gyula írótársunkra bíztuk, ki a fordítás terén már is szép eredményt ért el. Fordítónk a regényről a következőket közli velünk: „Amerikai regény“ aza szó szoros értelmében, zsenialitással, igazi szeretettel megírva és a szív leggyöngédebb érzelmei csak ép oly mesteri vonásokkal vannak ecsetelve, mint az újabb kor uralkodó eszméi, melyekért a emberiség folyton küzd, hogy bevégzetlenül adja át a megkezdett művet a késő utódoknak is. A mit Jókai Robidé és más fantasztikus elmék a jövő század viszonyaiból sejtettek, azt Donelly már közelebbről látja és az ő regénye, mely Amerikában egy év alatt 150 kiadást ért, már azért is, érdekesebb mert naturalsztikus irányzata mellett egyúttal költői lendületekben bővelkedő Kedves olvasmánya lesz az ifjú hölgyeknek ép úgy, mint a napi fáradalmakban kimerült kenyérkeresőnek, mert mindenki csakhamar azt fogja látni belőle, hogy emberekkel találkozik a műben, a milyenek az igazi emberek, nem vonva be a romanticismus émelygő mázával, de azért a sárig sem sülyedve le. — Személyi hírek. Kardos Kálmán főispán holnap, csütörtökön a székesfővárosba utazik, hogy a kabinet tagjainál tisztelegjen. Billírnek Hugó vezérőrnagy decz 6-án városunkba érkezik, hogy a katonaság fölött a szokásos szemlét megtartsa. — Szűy László alispán hétfőn rövid szabadságra szentmártoni birtokára utazott. — Zsolnay György főügyészi helyettes ma érkezett vissza Mohácsról, hol a fogházat vizsgálta. — A király a pécsi szegényeknek. Ő felsége a király legutóbbi itt tartózkodása alkalmával 800 frtot adományozott a város szegényeinek. Ezen összeget a napokban osztották ki a városházán, ahol aznap természetesen valóságos búcsújárást rendeztek a szegények, hogy a király ajándékán osztozkodjanak-András napja. Ma nevezetes nap volt: András apostol és vértanú névünnepe. Nevezetes napja pedig ez nemcsak az egyháznak hanem a férjhez menő leányok dobogó szivecskéjöknek is. Ez azon nap, illetőleg az ezt megelőző est, melyen a szép népi hajadonjai közül igen sokan szigorú böjtöt tartanak csak azért, hogy Andrásnapra virradóra „jövendőbélijöket“ megálmodjak. Legtöbbször azonban megbánják a koplalást. — A katonaság köréből. Jeszeniczei Jankovics Ferencz 13—Ik honvéd-gy. főhadnagy dandárzsegédtisztté Rózsa tábornok mellé lett rendelve Pécsre. Az uj segédtiszt állását decz. 3-án foglalja el. — Farkas Károly helybeli csendőr tiszthelyettest Sepsi- Szent Györgyre helyezték át szakaszparancsnoki minőségben. Vízvezetékünk ügye, Zellerin Mátyás jelentést tett a városnál, hogy a vízvezetéki munkálatokkal immár elkészült. Ez ügyben tehát holnap, csütörtökön a vízvezetéki munkálatokat ellenőrző bizottság összeül, hogy a munkálatokat részletesen kollaudálja. — Megyei közgyűlés. Baranyavármegye bizottsági tagjai hétfőn rendkívüli közgyűlésre gyűltek össze a megye székházába. Tekintve a csekély érdeklődést keltő tárgysorozatot, mely mindössze két pontból állott, alig jelentek meg harminczan. Kardos Kálmán főispán nyitotta meg az ülést. Utána olvastatott a belügyminiszter rendelete az árvaszéknél egy elnök betegsége folytán folytán szükséges ideiglenes munkaerő alkalmazása tárgyában. A miniszternek semmi ellenvetése sincs, hogy Baros Kálmán, a beteg ülnök, munkáját kárt napidíj mellett, Radocsay Sándor nyugalmazott főszolgabíró végezte s hogy ez összeg a tartalékalapból fedeztessék, mindössze azt kívánja, hogy a megye közgyűlése szavazza meg, ami meg is történt. A második tárgy a megyebizottsági tag-választásokról szólt. Az év végén 139 bizottsági mandátuma tétetik le; a megüresedett helyek e hó 5-én töltetnek be választás útján. Az új törvény értelmében a legutóbbi népszámlálás adataihoz képest szaporítani kellene a bizottsági tagok számát; a miniszter azonban ezt hatályon kívül helyezte s az 1870. évi 42. tcz. érvényben tartását rendelte el. A legközelebbi rendkívüli közgyűlés e hó 22-én tartatik meg. — Ki lesz a törvényszéki biró ? A megüresedett ,törvényszéki bírói állás betöltését nagy figyelemmel kiséri a pécsi jogászvilág. Mint értesülünk ez ügyben a törvényszéknél, s kedden a kir. táblánál is történtek kandidálások. Ez természetesen hivatalos titok, amelyből bizonyos nem jut a profán világ tudomására. Mi is csak úgy lestük el a hirt, mely szerint legtöbb kilátása Visy Pál alügyésznek, Perczel Sándor aljárásbirónak és Geiger Dezső kir. ítélőtáblás tanácsjegyzőnek lehet a megüresedett bírói állásra. — Zeneestélyek a casinóban. A pécsi nemzeti casinó a hosszú téli esték alatt időnkint barátságos, meleg szobáiba csalogatja tagjainak családjait, s ott egy-egy helybeli czigánybanda muzsikája mellett kellemesen elszórakoznak. Az ilyen „zeneestély“nek rendesen az a folytatása, hogy a fiatalság tánczra perdül, amelynek csak a hajnali órák vetnek véget Közeledvén a tél, a casino igazgató-választmánya már ki is tűzte az első három zeneestélyt és pedig: deczember hó 3-ra, 10 re és 17-re- Az estélyek órakor kezdődnek. — A böjtök napjai. Vasárnap vet kezdetet az Advent s tart a keresztényi nagy ünnepéig, karácsonyig. Az Úr élt öv telére készül az egyház és minden zajosa.