Pécsi Napló, 1903. február (12. évfolyam, 26-48. szám)
1903-02-10 / 32. szám
n dégszereplés a sziniidényben és ép oly nagy érdeklődést fog kelteni, mint az eddigi nagysikerű vendégszereplések. Legutóbb Kecskeméten, majd Kolozsvárott vendégszerepeit Küry Klári és mindkét helyen eseményszámba mentek a művésznő felléptei. A pécsi közönség is a legnagyobb érdeklődéssel várja a művésznőt, aki legutolsó pécsi vendégszereplése óta a külföldön is gyarapította babérait. — Hangverseny Szegeden. Vasárnap este Szegeden nagyszabású hangverseny volt a Tisza-szálló nagytermében, mely hangversenyen a m. kir. opera legkedveltebb művésznőjén, Weintraubné Krammer Terézen és férjén kívül Opris Valéria, a mi jeles hegedű-művésznőnk is közreműködött, akinek, mint tudósítónk írja, a kitűnő énekesnő mellett is igen nagy sikere volt. Ő kezdette meg a műsort Tartini Ördög-trilláival, melyek eljátszása után végig viharzott a termen a taps. Majd Bach, Wienyavsky és Hubay hangverseny darabjait játszotta folyton fokozódó tetszés mellett és a szegedi zeneértő közönség teljesen igazolva látta a fiatal művésznőt megelőzött jó hírt. Opris Valériát Wéber Ottokár, a 46. gyalogezred zenekarának karmestere kísérte zongorán, igen szépen. Az élvezetes hangversenyt Engel Lajos rendezte igen ügyesen. — Dóczy Lajos újabb munkája. Értesülésünk szerint a „Nemzeti Színház“ műsora új és érdekes darabbal fog gazdagodni. A színház igazgatósága ugyanis a Schiller-féle Wallenstein trilógia fordításával bízta meg Dóczy Lajos bárót, aki szokott buzgalmával már munkához is fogott Abbáziában, ahová e hó 5-én utazott és ahol hosszabb időt fog ezen munkának szentelni. — Magyar színtársulat Fiumében. A hazai színművészet fiumei úttörője : Krecsányi Ignácz, egyébb kötelezettségei miatt (vagy pedig a fiumei nyári színkör tulajdonosának horribilis követelései miatt) kénytelen volt lemondani arról a tervről, hogy társulatával májusban ismét Fiumébe menjen. A magyar szó azonban ismét hangzani fog a fiumei nyári színkörben. Festetich Andor gróf a vidéki színészet országos felügyelője, február folyamán Fiuméba érkezik, hogy a tavaszi saison ügyében eljárjon. A vidéki színészet országos felügyelőjének az a terve, hogy — ha a színkör tulajdonosai horribilis követelésükből engednek — úgy a Szendrey Mihály igazgatása alatt álló pozsony-soproni színtársulat megy le Fiuméba, amely képes is volt az utóbbi hónapokban a pozsonyi közönség kényes igényeit is kielégíteni. Szendrey Mihály Krecsányi Ignácz útbaigazítása alapján végzi a tavaszi fiumei saisonra előmunkálatait. Mulatságok. — A jótékony nőegylet teauzsonája. A pécsi jótékony nőegylet tegnap tartotta meg a szezonban harmadik teauzsonáját, amelyet és az a fényes eredmény kisért, mint az előbbieket. A tegnapi zsűrnak megvolt egy kissé a maga különleges jellege, amennyiben ezúttal a helyőrség tiszti hölgyei léptek sorompóba, hogy megmutassák a maguk tevékenységét. Nagyobb részben a tiszti hölgyek végezték tegnap a kiszolgálást. Nálunk sohsem lehetett tiszti családok ekszkluzivitásáról beszélni, mindenkor a lehető legszebb harmóniában éltek együtt a polgári társadalommal és a tiszti hölgyek tegnapi aktív szereplése csak ennek a jó viszonynak, ennek a jó egyetértésnek volt a legszebb jele. Az uzsonnán az 52. gyalogezred zenekara hangversenyt tartott I 12 számmal, amelyeket a közönség nagy élvezettel hallgatott végig. Az uzsonnát táncz követte, a mely egészen a hajnali órákig a tartott a legvidámabb hangulatban. A dárdai kaszinó folyó hó 7-én pompásan feldiszitett helyiségeiben tombolával egybekötött táncrestélyt rendezett, mely erkölcsi, mint anyagi tekintetben fényesen sikerült. A nagyszámú előkelő díszes közönség kitűnő hangulatban kivilágos-kivirradtig tánczolt és mulatott. A derék vigalmi bizottság, id. Narancsik József és Gasparics László, igazán büszke lehet a fényes sikerre, melyhez különben a kaszinó elnöke Kits Emil dr. orsz. képviselő is szeretettel és odaadásal járult. Éjfélkor tartották a tombolajátékot. A 3 tombolatárgy közül az elsőt Székács Pálné, a másodikat Enyedy Lukács és a harmadikat Huber Lajos nyerte. A hölgykoszorúban ott voltak : Asszonyok: Birk Oszkárné (Ugles) Schuler Ernőné (Baán), Kusinszky Ferenczné (Baán), Ursziny Pálné, lovag Kollmann Antalné, Péchy Károly drné, Narancsik Károly drné, Wámoscher Lászlóné, Kaltneker Gézáné, Nagy Gyuláné, Mutschenbacher Edvin I drné, Székács Pálné, Narancsik Józsefné, Fülöp Kázmér drné, Schráder Endréné, Sulyok Józsefné. Leányok: Birk Mimi (Agies), Szabó Elza (Baán), Kusinszky Blanka (Baán) Wámoscher Ella, Drágíts Ilonka, Fülöp Margit és Jolán, Kovács nővérek. A „Sásdi Társaskör“ f. hó 7-én könyvtára javára tánczestélyt rendezett. A kitűnően sikerült tánczestély Pászó Jóska bandája mellett reggeli 8 óráig tartott. Jelen volt hölgyek: Jakab Lajos drné, Ónodi Sz. Károlyné, Szita Istvánná, Rolf Aladár drné, Freytag Kamillné, Simon Józsefné, Pupits Edéné, Bálint Istvánná, Duranelly Józsefné, Krausz Győző drné, Herczfeld Béláné, Beyerlein Nellike, Pupits Mariska, Bach Miczike, Megyeri Lenke. Felülfizettek: Jakab Lajos dr 8 kor., Kunffy Adolf 5 kor., Krausz Győző dr 3 kor, Altmann Gyula, Bálint István, Herczfeld Béla 2—2 kor., Stein Andor 1 kor., összesen 27 korona. — A Herczeg-gyári munkások, mint már jeleztük, a Kis Vigadó összes helyiségeiben tartották meg táncrestélyüket, amely a rendezőség várakozását minden tekintetben felülmúlta. Szép számmal voltak jelen hölgyek, kik bizonyára még sokáig vissza fognak emlékezni arra a kellemes eetre, amit itt eltöltöttek. Az öszszes helyiségek zsúfolva voltak, úgy, hogy a tánczteremben csak a reggeli órákban, midőn a vendégek legnagyobb része eltávozott, jutott elegendő hely a tánczra. Donáth Ferencz, az agilis főrendező különféle meglepetésekről gondoskodott. Kiemelendő a terem feldíszítése nem különben a főnökök részére fentartott helyiség, ahol váratlanul saját életnagyságú fényképüket találták. A gyár tulajdonosait a munkások nagy lelkesedéssel fogadták, melyért Herczeg Lajos fejezte ki köszönetét. A mulatság a késő reggeli órákban ért véget és mindvégig a legjobb hangulat uralkodott. A tiszta jövedelem 557 kor. és 10 fillér volt. A rendezőség ez után mond köszönetet a szives felülfizetésekért. Vidékről felülfizettek 343 kor. 70 fillér. Herczeg Testvérek Pécs 50 kor., Fejérváry Imre dr. főispán, Pécsi tűzoltó testület, Deutsch Antal dr., Generali főügynökség, Fonciere főügynökség 10—10 kor., Horváth Pál 8 kor., Fodor Ignácz dr., B. dr., Schiller József, Weindorfer vendéglős, Hamerli József, Zsolnay tűzoltó testület 5—5 kor., Engel Izidor, Raichl Károly mérnök, Laki J. mérnök, Déri Sándor mérnök, Csillag Ad. József 4—4 k., Donáth Ferencz, Morvay család, Cavalini Béla 3—3 k., Fischer Ferencz, Ehrenfest Mihály, Tóth Jenő, Wiener Gyula, Deutsch János, Braun Dezső, Palecskó Lipót, Neumann Lajos, Haas Samu, Löwy Ignácz dr., Adler Béla, Sebők Andor, Fodor Péter, Kis József, Schnell Gáspár, Kovács Albert, Schützer Pál, Mandlbaum Sándor, Winter Nép. János 2—2 k., Schlesinger Samu, Schäfer József, Fischer N., Fried Mihály 1—1 k., Stark Ede 60 fik, Kovács László, Beleczki József, Ország Jenő 40—40 fik, Sebők István, Dretter Ferencz, Kovács Guszti 20—20 fillér. — A villányi vasúti állomási altisztek zártkörű táncz vigalma a Weld-féle szálloda összes termeiben szombaton éjjel zajlott le. A zöld gályákkal, virágokkal és vasúti jelvényekkel, szárnyas kerék, távjelzőkkel ízlésesen díszített, villanynyal világított táncterem jóval 9 óra előtt egészen megtelt mulató közönséggel. Villányban már évek óta ez az egyetlen elitebás, mert a villányi arany-ifjúság, az olvasókör, tűzoltó-egylet megfeledkeztek arról, hogy farsang is van a világon. A derék vasúti altisztek fényes tanújelét adták, hogy a farsangi mulatság rendezéséhez is van érzékük. Az ügyes rendezőség vasúti egyenruhában, rendező jelvénynyel, fehérkesztyűsen comme il faut várták a folyosón az érkező hölgyeket és karonfogva, sikkesen vezették a ruhatárba, illetve bálterembe. A vasúti tisztek feleségükkel, élükön a főnökkel testületileg jelentek meg, úgyszintén Villány összes intelligenciája családjaikkal együtt. Tekintve a szokatlanul zsúfolt étkezőtermeket, a figyelmes kiszolgálás dicséretet érdemel, na meg a kitűnő Kóródi féle siklósi zenekar szép és fáradhatatlan játéka adta a fő animét. Tánczolt is a fiatalság fáradhatatlanul, még a papuskák is tánczoltak és izzadtak reggel 6 óráig. Az első négyest két colonban 60 pár tánczolta és ugyanannyi ült, mert nem volt hely a táncteremben. Felülfizettek a jótékony czélra : Zeis József felügyelő 10 kor., Naredi József bornagykereskedő 9 kor., Szedlák Antal állomásfőnök, ifj. Bartonicsek Antal hivatalnok, Bartonicsek Károly birtokos, Bartonicsek Antal gőzmalomtulajdonos 8—8 kor., Kováts Ödön hivatalnok, Kregen Ágoston 6—6 kor., Reixtold Gáspár borkereskedő 4 kor., Adler Gusztáv hivatalnok, Bodanszky Jenő téglagyáros, Reich Vilmos uradalmi bérlő, Wertmüller Jakab, Kocsis József, Schwarz Samu kereskedő 3—3 kor., Róth László dr., Goldmann Leó dr. orvosok, Henk Antal kir. állatorvos, Proksch Arthur jegyző, Tengler János községi pénztárnok, Zvonarics Simon, Schuth Vincze, Kempfner Adolf 2—2 kor., Illenberger Rezső hivatalnok, Polz József körerdész, Seiler Gábor kántor-tanító, Gazdag Ádám segédjegyző, Muzskor Ferencz, Davidovits Mihály, Schuth Henrik, Kramer Miksa, Koch Ede plébános, Eichhorn Frigyes, Klosz Lajos, Steibler András, Littkei Simon, Csató Gyula 1—1 kor. — A szigetvári jótékony keresztény nőegylet e hó 7-én rendezte az olvasó egylet helyiségében műkedvelői előadással egybekötött tánczestélyét. „Az esernyő“ egyfelvonásos vígjáték került színre, melyben Herczegh Mariska, Wiedermann Miczi, Vargha Rozika, Engelleiter Rezső, Szabó Gyula és Pintér János szerepeltek. Ezután csinosan összeállított élőkép következett „A fonóban“. Bérezik Árpád vígjátékát, „A bálkirálynőt“ mutatták ezután be Douglas Zsófi, Nicsovics Gizella, Stift Kálmán, Gáts Lajos, Engelleiter Rezső, Herczegh Ernő, ifj. Nicsovics Vazul, Szűcs József és Pintér János. Mindkét vígjáték elég jól ment és a szereplők sok tapsot arattak. Ismét élőképek következtek „A pásztorfiu 4 ”! Pécsi Napló 1903. február 10.