Pécsi Napló, 1927. november (36. évfolyam, 248-272. szám)
1927-11-03 / 249. szám
ti. oldal — „Csárdáskirály” a Korzóban.Egy hét óta Kordás Gyula budapesti zenekara muzsikál esténként a „Korzó”-kávéházban és a pécsi közönség is zajos tapsokkal tünteti ki a fővárosban „Csárdáskirály”-nak elkeresztelt kitűnő cigányprímást. — Késével támadt a rendőrökre egy részett ember. A legutóbb megtartott államrendőrségi razzia alkalmával az egyik rendőrcsoport a Cindery-ucca 6. szám alatti ház előtt az úttesten fekve, részeg állapotban találta Nagy Péter 39 éves földmívest. A berúgott atyafit, nagy nehezen talpraállították, de ekkor késsel támadt a rendőröknek. Nagy nehezen megfékezték és bekísérték a kapitányságra. Az eljárás megindult ellene. Októberben gazdát cserélt pécsi házak. A pécsi telekkönyvi hivatalban október havában a követlkező telekátírások eszközöltettek : Istenáldásvölgy 37. sz. fele, Schneider Gáspár— Schneider József s tiai, öröklés. Lánc u. 8 Visz. fele, Spitzer Ignác — Spitzer Mihály, öröklés. Bálics u. 18. sz., Gergelics Ferenc s neje — Krapecz Károly s neje, vétel 7600 P. Mohácsi országus 53. sz., Groszmann Jakab s tsai — Weiszmann Imre s neje, vétel 58 107 P. Petrezselyem u. 14. sz., özv. Ruttkay Vilmosné — Novotny Gusztáv s neje, vétel 17.600 P. Klapka u. 6. sz., Fái József s neje— Lőwenfeld Rezső s neje, vétel 8600 P. Kisrókus u. 10. sz. és Ispitaalja dűlő fele (rét), Kaposi Ferencné — Kaposi Ferenc, vétel 3000 P. Bánomi ut 10. sz. fele, Wimmer Magdolna Hrubesch Ferenc s neje, vétel 800 P. Szigeti külvárosban (lakház) fele, Pécsi ref. egyház s tiai — Váli Ilona, vétel 75.000.000 K. Szigeti országút 42.sz.,Mészáros Ferencné —Mészároskrén, öröklés. Damjanich u. 69. sz., Kiss József s tsai — Kalmár István s neje, vétel 3600 P. Ágoston u. 41. sz. fele, Leipárn Katalin — Szlipcsevics Géza s tsai öröklés. József u. 40. sz., Bányai Béla s neje — Kiesz Ferenc s neje, vétel 14.400 P. Mohácsi Országút 69. sz. fele, özv. Friedl Györgyné — Friedl Róza s tsai, öröklés. Rigóderszabolcsi út 45. sz., Vodnyák Józsefné s tsai —Vodnyák Vilmos s neje, vétel 4000 P. Diós dűlő (lakház), Lukács István s neje, — Kaposnyák Ferenc s neje, vétel 5200 P. Ágoston u. 9. és Alsóhavi u. 18. sz., Rambuszek Gyula — Rambuszek Gyuláné, öröklés. Munkácsy M. u. 13. sz., Piskur Géza és György — László László s neje, vétel 29.600 P. Kisgyüd u. 3. sz., Vigh József s neje —• Pallós Miklós s neje, vétel 3600 P. Basamalom ut 12. sz. fele, Mayer Antal —Mayer János, öröklés. Katalin u. 13. sz., dr. Gombos Ede— Bruckner Ignács neje, vétel 14.000 P. Radnics u. 15. sz. fele, Schmidt Lőrincs neje — Károcs Ferencné, vétel 2400 P. Csokonay u. 1. sz., Agg Vendelne — Agg István és Vendel, vétel 10.000 P. Makár u. 24. sz., Horváth Gyula — kisk. Horváth Géza, öröklés. Vitéz u. 22. sz., Kocsis István s neje — Méhn Dezső (gerdei lakos), vétel 14.400 P. Szigeti országút 48. sz., Róth Gyula — Áron Ignác s neje, vétel 15.000 P. Alsóputurla u. 20. sz. fele, Csonka András — ifj. Csonka András, vétel 1600 P. Fehérváry u. 19. sz. fele, Horváth József — özv. Horváth Józsefné, öröklés. Kisboldogasszony u. 25. sz., Bencze József —■ Pásztor Karolin, vétel 3600 P. Lánc u. 17. sz., Mahotka János— Fetter György s neje, vétel 8000 P. Antal u. 9. sz., Lenárd Lajosné — Frank János s neje, vétel 7200 P. Erzsébet u. 26. sz., Fetter György s neje — Szkratovszki Mária, vétel 6600 P. Attila u. 11-1. sz. fele, Egyed Julianna — Egyed Anna, öröklés. Döghányó dűlő (lakház), Rónai Antal — kisk. Rónai Antal, öröklés. Indóház u. 2., 4. és Majláth u. 17. sz. fele, Bletterbauer Vendelné — Bletterbauer Róza s tsai, öröklés. Téglaház dűlő (lakház), Kovács Béla s neje — Peti János s neje, vétel 3600 P. Szcitovszky tér 15. sz., Littke József s tsa. — Ángyán János s neje, vétel 48.000 P. Deák u. 3. sz., Weindorfer János — Weindorfer János s tsai, öröklés. Barátur környék 9. sz. tizenegy-nyolcvaradrésze, Leipám István — kisk. Leipám Károly s tsai öröklés. Orsolya u. 2. sz., özv. Fürst Sámuelné — Takács Erzsébet, vétel 9200 P. Mór u. 16. sz. fele, Fehér Ignác — özv. Fehér Ignácné, öröklés. Bánomi út 6. sz. fele, Fiala Mátyás — Fiala Ferenc s tiai, öröklés. Mandula u. 7. sz., Grünhut Jakab — Olajos Mihályné, vétel 3880 P. Kaszárnya u. 23. sz., Nyers József s neje — Leonárdi Lajos s neje, vétel 8000., Felsővámház u. 66. sz., Belyi Anna — Vétek Lajos, ajándék. Szigeti országút 89. sz. fele, Szabó Czinderi István — Szabó Czínderi József s neje, öröklés, Kossuth L. u. 3. sz. egy harmadrésze, Pfeffer Kázmér — Pfeffer Margit s tsai, öröklés, ez u. 10. sz. fele, Krtinics Lenke — Nyers József s neje, vétel 4400 P. Katalin u. 10. sz., Erb Ádám s tsai — Noller József s neje, vétel 55 millió K. Márton u. 6. sz., Schmira Román s neje — Szűcs Lajos s neje, vétel 17.200 P. Kiskereszt u. 1. sz., özv. Varga Imréné — Zentai Gyula (Egyarmat), öröklés. Nap u. 1. sz. fele, Kocsis István— Kocsis János s tiai, öröklés. Indóház u. 44. sz. fele, Steiner Miksa —• Steiner Adél, öröklés. Zrínyi u. 8. és Hunyadi u. 9. sz. egyhatodrésze, Tripammer Károlyné — kisk. Csigó Pál s tsai, öröklés. Hányavölgy 34. sz. fele, Hahner Györgyné — Hahner János s tsai, öröklés. Szigeti országút 21. sz., Keinrath Mihály — Keinrath Péter, öröklés. Gáspárkörnyék 14. sz., Hochin Miklós s neje — Hahner Jakabné, vétel 3280 P. Szilágyi D. u. 11. sz., özv. Ács E. Árpádné — Király István s neje, vétel 9440 P. Br. Bánffy D. u. 28. sz., Kiss Sándor s neje — Gróf József s neje, vétel 22.400 P. Kossuth L .u. 3. sz. egyharmadrésze, Pfeffer Margit s tiai — Pfeffer Aladár, vétel 9200 P. Vilmos u. 16. sz., Bischof János s neje — Varga János és Vilma, vétel 10.800 P. Varrógépet ne vegyen, míg a világhírű PFAFF gyártmányú varrógépet meg nem tekintette TAUSZIG LAJOS varrógépüzletében Pécs, Deák utca 2. Fizetési kedvezmény! PÉCSI NAPLÓ sok betegség zárt kapuja pasztillák a benyomuló kórokozókat ártalmatlanná teszik és igy jól megvédnek súlyos betegségektől, mint torokgyulladás és főleg a rettegd spanyolnáthától ч Minden gyógyszertárban _ kaphatók. Ügyeljünk mindig azt eredeti csomagolásra! Irodalom és művészet. Filharmóniai hangverseny. A Pécsi Zenekedvelők Egyesülete által a m. kir. 8. honvédgyalogezred fúvózenekarának és a m. kir. Opera 5 fúvósművészének közreműködésével f. évi november hó 5-én este 12 9 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban rendezendő ezidei első filharmóniai hangverseny műsora: 1. Mozart Nyitány a Varázsfuvola c. operához. 2. a) Gluck : Aria az Orpheus c. operából; b) Scarlatti: I cessate di piagarmi; c) Piasiello: I La Zingara. Zenekari kísérettel énekli: Falus Margit I a m. kir. opera tagja. 3. Corelli-Leonard : La Folia, variations serieuses. Zenekari kísérettel előadja: I Kürschner Emánuel, a pécsi városi zeneiskola igazgatója. 4. Csajkovszky : V. szimfónia (E-moll),; I a) Allegro con anima; b) Andante cantabile; c) Valse; d) Finale. Vezényel: Zupancsics Vilmos tanár. Az egyes számok alatt a nézőtérre vezett ajtók zárva lesznek. A filharmonikus hangversengyel a Dr. Vámos-féle drogériában kaphatók. •—• A zenekedvelők egyesület© ma, csütörtökön este 1 29 órakor főpróbát tart. Az összes működő tagok megjelenése szigorúan kötelező. 1927. november 3. Patkány-, egér-, mezeiegérirtó „RATINOL” biztos hatású irtószer. Más állatra, emberre ártalmatlan. — Sváb, csótány, ruezni stb. Irtószerek. Naptárban utánvétellel szállítja: RAT I NOL LABORATORIUM Budapest, VII., Murányi utca 88. — Vastagh Gyula képkiállításán igen örvendetesen indultak meg a vásárlások, ami ismét fényes bizonysága annak, hogy a közönségünk mindig kellő megértéssel volt minden kulturális vállalkozással szemben.E gondos és szakértő kézzel összeválogatott szép gyűjtemény mégis érdemel minden támogatást, különösen azon kedvező feltételek mellett, hogy a megvásárolt képek árai részletfizetés mellett is fizethetők. A tárlat látogatását melegen ajánljuk. Vasárnap estig lesz nyitva. November 9-én nyílik meg a Vágh testvérek képkiállítása. Két héttel ezelőtt érkeztek Pécsre a Vágh fivérek azzal a szándékkal, hogy a városunk közönségét megismertessék, kivételes művészetükkel. A véletlen úgy hozta magával, hogy mikorra a két festőművész fivér Pécsre érkezett, ki volt adva a Nőegylet kisterme, ahol kiállításukat rendezni akarták. A Vágh fivérek erre elhatározták, hogy Pécsett maradnak addig, amíg felszabadul a Nőegyhet kisterme és ez idő alatt dolgozni fognak : megfestik Pécs város előkelőségeinek portréit. A tervet követte a megvalósítás s akik eddig elkészíttették, potréikat a Vágh fivérekkel, mind a legnagyobb elragadtatás hangján n nyilatkoznak a két fivér művészetéről. Mint értesülünk, ünnepélyes külsőségek között f. hó 9.-én nyílik meg a Nőegyletben a Vágh fivérek képkiállítása, amely minden bizonnyal kiemelkedő pontját fogja képezni az idei szezonnak. — Balázs Árpád pécsi hangversenye. Mily nagy érdeklődéssel fogadta városunk közönsége Balázs Árpád a legnépszerűbb magyar dalköltő november 8-ra hirdetett szerzői dalestjét, bizonyítja az a páratlanul álló eset, hogy Mindenszentek napján amikor is az első újsághírek és a nagy sárga fal ragaszok először megjelentek, az érdeklődők tömegesen keresték fel a színházi pénztárt, hogy jegyeiket biztosítsák. Az érdeklődők sajnos a színházi pénztárt zárva találták, ami némi kis izgalmat, kiváncsi kérdezgetéseket és találgatásokat vont maga után. Értesülésünk szerint a színházi pénztár a Balázs-estre szóló jegyek árusítását az ünnepek miatt csütörtökön, azaz november 3-án kezdi meg. Pécs közönsége csak megérzi az úgynevezett „művészi csemegét”, mert amit Balázs Árpád nyújt, azt igazán művészi csemegének lehet nevezni. Annyira beférkőzött a magyar szíveibe és annyira megszerettette magát, hogy szerzői estjeit a legnagyobb siker és ünneplés is éri. Jellemző az illusztris dalszerzőre az, hogy Budapesten dacára ma már a 60-ik hangversenyénél tart, ami páratlanul áll a művészvilágban, szereplése mégis szenzációként hat. Szerzői estjeire már hetekkel megelőzőleg nem lehet jegyet kapni. A november 4-iki budapesti nótaestjére ma már csak a jegyüzérektől felárral lehet jegyet kapni. Törekvés—PVSK 4:0 (3:0).A PVSK több jeles játékosának akadályoztatása miatt csak erősen tartalékos csappatot küldhetett Budapestre a vasutas bajnokságra, de így is mindvégig méltó ellenfele volt a Törekvésnek. A PVSK több gólhelyzetet, köztük egy 11-est is kiaknázatlanul hagyott. Törekvés ifj. •— PVSK, ifj. 5:1 (2:1). Mindszenti futballeredmények. Nemzetközi mérkőzések: Ferencváros—Admira 0:0. Az osztrák bajnok mindvégig alatta maradt a magyar csapatnak, mely még 11-esét sem tudta kihasználni. SAND—Attila 2:2 (1:0). Vidéki kupa : Sabaria— Bástya 4:1 (1:0). I. liga : Hungária—Bocskay 4:1 (1:0). Magyar kupa : Egyetértés- Turul 2:4 (2:1). Soroksár—RAC 8:0 (4:0). Testvériség—KSE 2:0 (1:0). BTC—Postás 3:2 (3:2), 2:2 (1:0). Wekerletelepi SC—NSC 4:1 (2:1). Kecskeméti AC—Ceglédi Move 3:0 (2:0). III. ker. TVE—X. ker. SC 3:1 (1:1). Amatőrbajnokság : BSE— EAC 3:0 (1:0). Főiskolai bajnokság : DEAC—BEAC 4:4 (3:1).