Pécsi Napló, 1929. november (38. évfolyam, 249-273. szám)
1929-11-02 / 250. szám
14. oldal. Bőrkabátok készítését vállalom. Úgyszintén a legelegánsabb kosztümök, köpenyek és ruhák szolid árak mellett készülnek. Székely István női divattermében József-ucca 43. Ugyanott tanulóleányok felvétetnek. 4453 Színház. — Beleznai asszonyok. (Bemutató.) Régi, kedves hangulat, a táblabiróvilág alakjai töltötték be tegnap este a színpadot. Ideális, idillikus levegő, ízig-vérig magyar figurák, tiszta szerelem búgó harangszava, egymás mellé sorakoznak mind, hogy a magyarság ellenállhatatlan erejét esküdjék, mely az itteni rög csodatevő hatalmával megőrzi magának a magyart és magyarrá teszi az angolt, a németet, az idegent. Rövid a történet : külföldi fürdőhelyen ismerkedik össze a Beleznai fiú egy angol ladyvel, a lány egy kacskaringós nevű némettel, kitör a szerelem köztük, melyből internacionális házassági duó létesül. Az öreg Beleznai, szerető rokonuk, aggódó fajszeretetében új mohácsi vésztől tart, és mert a házasságokat megakadályozni nem tudta, holtig tartó haragot fogad ellenük. Csakhogy a harmadik felvonásig olyan szittyákká válnak az „idegenek”, hogy nemcsak kibékül velük, de még el is veszik az öreg Beleznainét. Három felvonás, három házasság, több alig is fért volna bele. Úgy tudjuk, a szerzőnek, Ujházy Györgynek ez az első színpadi munkája. Gazdag ígéret, mely csak nyerhet, ha a nyilvánvaló Móricz Zsigmondhatástól szabadul és csak magába néz. Van annyi erkölcsi tartalma és írói vénája, de tehetsége is, hogy bátran építhet rája. Alakjai nem újak, sőt néhol túlzottak is, mert pl. a szolgabirót olyan karakán legénynek szabta, aki éppen hogy nyereg alatt nem puhítja a húst, meg a fokozott hangnemet sem tartjuk elengedhetetlenül magyar vonásnak, de a levegője él, a szándéka nemes és szíve van, mely meleg ütemekkel dobog a nézőtér felé. A közönség nagy szeretettel fogadta az előadást, de ez nem csupán a simogató történetnek szólt, hanem a szereplőknek is.A prózai együttes teljes egészében kicsiszolt, nívós játékot produkált. Vass Irmáról rég tudjuk, hogy fenkölt, kemény derekú magyar nagyasszonynak alig van nálánál jobb mintázója, v. Bánky méltó partnere volt. Sármássy szolgabirója értékes alakítás, Bojár Lili mint angol ladyből lett Beleznai asszony sok szívet, közvetlen játékmodort mutatott. Székelyhidy Adrien viszont magával ragadó temperamentummal tette magyarrá a németet, Károlyi Vilmost, aki épp oly rutinos, komoly erőnek bizonyul a prózában, mint az operettben. A parasztszerepek brilliáns rajzolója, Danis, ezúttal is pompás alakot adott, kisebb szerepében is súlyt jelentett Orbán Viola kitűnő humora, de említést érdemelnek Honthy, Kőszegi és Endrődy is. A gördülő előadás, az Ízléses színpad v. Jakabffy személyében értékes rendezőről tettek tanúságot. (W.) — A tábornok. (Repriz.) A tábornokot, Zilahy Lajos nagysikerű színművét újította fel pénteken este színházunk. A közönség fajsúlya a jelek szerint évről-évre csökken. Ami tavaly megtelt házakat vonzott, a tegnapi előadáson alig félházat eredményezett. Kár, mert a darab értékétől eltekintve, az előadás is, nagyjából legalább, mást érdemelt volna. Sármássy Miklós Szikszay altábornagyot alakítóképességének minden művészetével mintázta meg. Daliás, talpig katona, érzéketlen, aki csak kötelességét ismeri, belsőleg azonban meleg, férfias lira fűzik át alakítását. Bojár Lili Juditjó kedves, vonzó jelenség — de teljesen léleknélküli. Nélkülözi azt a tökéletes öntudatosságot, amely ennek az asszonynak minden gondolatát irányítja. Vass Irma nemesen egyszerű grófnője, Orbán Viola megrázó Pásztornéja, Bánky Róbert pompásan megrajzolt főorvosa, Tamás Mária Valentinje, Kőszegi segédorvosa, Zelenay Hordóssy kapitánya, Károlyi Márkus hadnagya és Koltay Székely főhadnagya voltak még az előadás erősségei. Jakabffy Dezső rendezése precíz, komoly munka. tkr) November 4.-én, hétfőn filharmonikus hangverseny Jegyek Vámosnál. A színházi iroda hírei : Vasárnap délután 3 órakor mérsékelt hely, árakkal Zöldhelyi Anna felléptével Vig özvegy- Lehár Ferenc szépzenéjű operettje kerül színre. Revüszámok és a Zelenay és Kellner-trió tánckreációi teszik színessé az operettet. Szökik az asszony. Vasárnap este Zöldhelyi Anna felléptével vitéz Jakabffy Dezső rendezésében az évad szenzációs sikerű operettújdonsága, a Szökik az asszony kerül ismét színre. A pécsiek kedvelt találkozóhelye Budapesten KÖZPONTI SZÁLLODA BAROSS TÉR 23. a Keleti pályaudvarnál. Teljesen újonan berendezett kényelmes családi ház Központi fűtés, hideg-melegvíz. Mérsékelt polgári árak! E lapra hivatkozóknak 20% engedmény. Testvérvállalat: OSTENDE KÁVÉHÁZ Tulajdonos: Orosz Ödön. A szezon a vége felé közéig, még négy-öt vasárnap és a futball téli álomra vonul. Pécs közönsége azonban nem hajlandó még a szezonzárásról beszélni ■ , mert a Pécs-Baranya számára most egy olyan periódus, egy finisch kell, hogy következzék, amely kárpótol a szezon sok sikertelenségéért. Annyi bizonyos, hogy a csapat képességei többet jelentenek, mint amennyit a bajnoki tabella utolsó helye kimutat, ezt azonban végre eredményekkel és a szezon befejezése előtt győzelmekkel is kellene igazolni. ..—. .. «»Igazlan— A csapat és a vezetőség teljesen tisztában van azzal, mit jelent a hátralévő négy bajnoki mérkőzés a Pécs-Baranya sorsára vonatkozóan. Ezért kapóra is jön a mai Magyar Kupa mérkőzés, amelyen a II. liga kiváló s egyik vezető együttese, a Turul FC lesz a piros-kékek ellenfele. A mai mérkőzés nem bajnoki pontokért, hanem a Magyar Kupában való továbbjutásért hevíti a küzdelmet, amely klasszikus díjban két év előtt oly emlékezetes sikereket aratott a pécsi profiegyüttes. Ez a mai mérkőzés kell, hogy a nekifutás legyen a hátralevő bajnoki meccsekre való komoly felkészülésre, amelyeken legalább 4—5 pontot kell még összeszedni, ha a bentmaradás reményével akar startolni a Pécs-Baranya a tavaszi szezonban. A Turul FC, erre el kell készülni, olyan ellenfél, amely ellen távolról sem mehet biztosan a pécsi együttes. Igazolta ezt a Turul most két nappal ezelőtt is, amikor a Sabaria saját otthonában is csak nehezen tudta maga alá gyűrni, noha a Turul egyik hátvédjének lemaradása miatt végig tíz emberrel küzdötte végig a mérkőzést. A mai találkozásra így állnak ki a csapatok.: Turul, Spindler, —Pollacsek, ?, — Polt, Búza, Hajdú, — Vacek, Lutz III. Senger, Pomázi, Fischer. Pécs-Baranya: Szülik, — Iváncsics, Krebsz, — Palkó, Halas, Poór, — Kovács, Kautszky, Veder, Ölvedy, Köves. A továbbjutásért, annyi bizonyos, nagy küzdelem fog kialakulni, amely küzdelem végeredményében a pécsi csapat győzelmét kell, hogy eredményezze. A Turul—Pécs-Baranya Magyar Kupa mérkőzése d. u. 123 órakor kezdődik a Tüzér utcai sporttelepen, míg előtte 21 órakor a PEAC— Nagyatádi Turul SE amatőrbajnoki mérkőzés kerül lejátszásra. Délnyugati amatőr bajnokság :Pécs: PSC— PVSK, vásártéri sporttelep, d. e. 10 órakor. — Kaposvár: KRSC—KTSE. — Nagykanizsa : NTE— DVoge. — Baja: BTSE-----BSE, BMTE—BPSK. Mohács: MTE—BSC. — Bonyhád: Cipőgyári SK — SBTC. — Szekszárd : Sz. Turul—Sz. Törekvés. Magyarország—Délnémetország 7:1 (2:0.) Mindenszentek napján játszotta le a magyar profiválogatott hosszú idő után első meccsét német csapattal Budapesten. A mérkőzést fölényes magyar győzelme híven tükrözi vissza a tudásbeli fölényt, amely a két ország futballsportja közt ezidőszerint fenáll. A gólokat Takács (4), Táncos, Hires és Bukovi lőtték. Ma lesz az igazi amatőr derby. Ma délelőtt 10 órakor találkozik a PSC és PVSK csapata a vásártéri sporttelepen a bajnoki mérkőzés során, mely találkozás mindenkor a bajnoki mérkőzések legkiemelkedőbb eseménye volt. Tíz év óta folynak a bajnoki mérkőzések s ezen idő alatt az első 5 évben a piros-feketék lettek bajnokok egy Cipőjét leggyorsabban javítják ______Quintusnál. A nagyérdemű hölgyközönség szives figyelmébe ! Hölgyfodrász terem TILL és BORBÉLY Pécs, Apáca u. 2. Pontos és figyelmes kiszolgálás. Vízhullám, lilafény 15 perces szárítással (Zürichben első díjjal kitüntetett szisztéma szerint). Marcel ondolálás, különleges hajvágások, garantált hajfestés az összes árnyalatokban Arcápolás, hajmunkák, manikűr. 4464 | Hétfőn este a Beleznai asszonyok, a szombaton nagy sikerrel bemutatott magyar levegőjű vígjátékujdonság kerül színre. Az utolsó Verebély lány Fejér Erzsivel. Szerdán és csütörtökön Szökik az asszony operettujdonság megy Zöldhelyi Anna és Márkus Lajossal a főszerepekben. Pénteken Rózsa Rözsi búcsúzik a Templom egere c. vígjátékban. A színház heti műsora. Vsárnap délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal : A víg özvegy. Vasárnap este : Szökik az asszony. Hétfőn: Beleznai asszonyok. Kedd: Utolsó Verebély leány. Divatot kötött kabátest* oroszkék, puiloverek igen olcsó árban ANGYAL SAMU Király ucCe 3. sz* //. ligabeli JY Magyar Kupa ellenfele, a Jurul pQ. ellenesa/( teljes erőkifejtéssel győzhet ma a Pécs- Jjaranya pQ PÉCSI NAPLÓ 1929. november 3.