Pécsi Napló, 1930. október (39. évfolyam, 222-248. szám)

1930-10-01 / 222. szám

XXXIX. évfolyam. 222. szám. Egyes szám ára 14 fillér. 1930 október 1. Szerda PÉCSI NAPLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Munkácsy Mihály u. 10 Kéziratokat nem adunk vissza Szerkesztőségi telefon: 109.­­ Kiadóhivatali telefon 27 FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP. FŐSZERKESZTŐ: LENKEI LAJOS. Előfizetési árak házhoz szállítva vagy postán egy hóra 2­50 pengő, egy negyed évre 7­50 pengő. Egyes szám ára: 14 fillér, 16 oldalas 24 fillér. Megalakult az új osztrák kormány Bécs, szept. 20. (MTI.) Vaugoin megalakí­totta kormányát. Eszerint az új kormány a követ­kező : szövetségi kancellár a volt hadügyminiszter Vaugoin, alkancellár Schilz volt közoktatásügyi miniszter, Steig külügyminiszter, Stahlenberg bel­ügyminiszter (Heimwehr), dr. Hueber salzburgi tart. min. (Heimwehr), Heim­ volt kereskedelem­ügyi miniszter — kereskedelemügyi miniszter Judi eddigi pénzügyminiszter — pénzügymi­niszter, Czermak volt közoktatásügyi miniszter — közoktatásügyi miniszter, Thaler dr. volt föld­­mivelésügyi és erdőgazdasági miniszter , föld­­mivelésügyi miniszter. A nemzeti tanács felosz­latásáról szóló rendelet kibocsátását minden percben várják. Az új kabinet minden tagja a keresztényszocialista párthoz tartozik, kivéve a Heimwehr-szervezet két tagját, valamint Judi pártonkívüli miniszter. A miniszterelnök tanácskozásai. Budapest, szept. 30. Bethlen István gróf miniszterelnök e héten kihallgatáson fogadja az összes minisztereket és velük külön-külön kime­rítően tanácskozik a tárcájuk körébe tartozó kérdésekről. Budapest, szept. 30. A miniszterelnök holnap délelőtt fogadja Bod János kereskedelemügyi minisztert. A tárgyalás során a közmunkák kér­dése és az energia javaslat kerül szóba. Mayer Já­nos földmivelésügyi, Wekerle Sándor pénzügy­­miniszter szintén gazdasági természetű javas­lataikról a legközelebbi minisztertanácson adnak tájékoztatást a miniszterelnöknek. Az új miniszter hivatalában. Budapest, szept. 30. (MTI.) Dr. Ernszt Sán­dor munkaügyi miniszter ma délelőtt fogadta minisztériumának tisztviselői karát, amely üd­vözölte őt hivatalba lépése alkalmával. A minisz­térium tanácstermében egybegyűlt tisztviselői kar élén Scholtz Kornél dr. államtitkár üdvözölte a minisztert. A nagy éljenzéssel fogadott üdvözlő beszéd után Ernszt miniszter válaszolt és köszö­netet mondott az üdvözlésért. Mindenekelőtt el­hunyt nagy elődjének érdemeiről emlékezett meg, az elhunyt nagy kezdeményező és szervező tehet­ségéről, amellyel minisztériumát ennyire fej­lesztette. Hangsúlyozta, hogy Vass József szívét nagy szeretet töltötte el a nemzet elszegényedett fiai iránt és ő követni fogja elődjét ezen a téren. A népjóléti minisztérium munkaügyi minisztérium is. Erre kivan a jövőben nagy súlyt fektetni, hogy lehetőség szerint mindent megtegyen a társadalmi igazság érvényesülése érdekében. Arra kéri a tiszt­viselői kart, hogy az eddigi kötelességtudással és szorgalommal végezze a jövőben is hivatását, hadd lássa a nemzet, hogy a kiváló tisztviselői kar a mindenben elszegényedett nemzet érdekeit szolgálja. Scholtz Kornél dr. államtitkár ezután bemutatta a miniszternek a tisztviselői kar tag­jait, akikkel a miniszter hosszabb időt töltött együtt. -------­LEMONDOTT KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK, New York, szept. 30. (Havas.) Quitóból jelen­tik az Assziate Pressének, hogy Agora equadori köztársasági elnök lemondott. Az országban teljes nyugalom uralkodik. A La Nation kollégium diákjai sztrájkba léptek, és a vicerektor lemon­dását követelik. -------­ MEGTÁMADOTT autóbusz. Bukarest, szept. 30. A romániai Madgide mel­lett rablók támadtak meg egy autóbuszt. Az­­ utasokat teljesen kifosztották, sőt a ruhájukat is lehúzták róluk. A nyomozást megindították. " Éjfélen túl tartó közgyűlésen elfogadta a törvényhatósági bizottság a város 1931. évi költségelőirányzatát. Pécs, szept. 30. Ma délután a város törvény­­hatósági bizottsága közgyűlést tartott. A közgyűlés programmjának kiemelkedő tárgyául Pécs 1931. évi költségelőirányzata ígérkezett. Ennek tulajdo­nítható, hogy 4 órára a törvényhatósági bizottság­nak cssaknem minden tagja megjelent s igy vitéz Kereszte­s-Fischer Ferenc dr. főispán kevéssel 4 óra után zsúfolt padsorok előtt nyithatta meg a város parlamentjének ülését. Elnöklő főispán napirend előtt arról a kitün­tetésről emlékezett meg, mely a közelmúltban a kormányfő részéről Nendtvich Andor dr. kir. taná­csos, polgármestert érte, ki meghatottan mondott köszönetet az örvendetes tény meleg ünneplést kiváltó megemlítéséért. Napirend előtt Imrefi Imre törvényhatósági bizottsági tag kért és kapott engedélyt a felszóla­lásra. A polgármester és a város főtisztviselőinek azon elhatározását tette szóvá, mellyel azok pót­illetményeik 40 százalékáról mondottak le az inség­­enyhítő akció javára. Tájékoztatást kért, milyen módon történik az ilyképpen rendelkezésre álló, mintegy ötvenezer pengőnek felhasználása. Polgármester felvilágosító szavaiban utalt a rossz gazdasági viszonyok nyomán támadt ínségre, melyet minden lehető módon enyhíteni nem csupán a város, hanem a társadalom feladata is. A fel­ajánlással a társadalom tehetősebb tagjainak követendő példát óhajtottak adni. Esztergályos János aziránt intéz kérdést, hogy a 40 százalék felajánlása az általa benyújtott in­dítványra, vagy attól függetlenül történt? Az interpellálónak adott válasz után, mely indítványától függetlennek mondotta a főtisztvi­­selők elhatározását, elnöklő főispán emlékezett meg a 16 tisztviselőnek az országban páratlanul álló, nemes elhatározásáról, hangsúlyozva, hogy azt az előkelő gesztust, mint olyant tekinti, mely alkalmas egy nagyobb szabású, az ínség és nyomort­­ enyhítő és elhárító akció megindítására. Elnöklő­­ főispán ezután a tárgysorozat második pontjaként­­ szereplő költségelőirányzatot tűzi ki tárgyalásra,­­ előrebocsátva, hogy azt először általános vita alá­­ bocsátja és csak ennek lezajlása után vehetők az­­ egyes csoportok részletes tárgyalás alá. A költségelőirányzatot Riha Ferenc főszám­vevő ismertette minden részletére kiterjedőleg, az egyes szakbizottságok javaslata alapján azt elfogadásra ajánlva. E bizottságok jelentései alapján eszközlendő reduk­ciókból származó összegek teljes egészükben a szociális bajok orvoslására ford it essenek. Egyébként a költségelőirányzatot a részletes tárgyalás alapjául elfogadja. Újhelyi Sándor alapos felkészültségről, széles látókörről tanúskodó, minden részletében tárgyi­lagos felszólalása a közgyűlés tagjainak túlnyomó­­ többségéből kedvező hatást váltott ki, egyrészt,­­ mert a költségelőirányzatba történt komoly el­mélyülésről tanúskodott, másrészt, mert külsősé­geiben, parlamentáris formájában iskolapéldája volt annak a módnak, mellyel a közt érintő kérdé­seket a nagy nyilvánosság előtt tárgyalni lehet. Esztergályos János nyolc éve figyeli a város gazdálkodását s kénytelen megállapítani, hogy az­­ nincs tekintettel a város széles néprétegeinek érde­­­­keire. Visszaemlékezve a polgármester programm­­­ beszédjére, az akkor elhangzottak és a költségelő­­­­irányzat között tátongó űrt talál. Ígéret és gyakor­­l­­at között eltérés van a kulturális, szociális és­­ gazdasági érdekek kárára. Előtte szólóval polemizálva azt igyekszik­­ bizonyítani, hogy a költségvetésért az a többségi­­ párt felelős, melynek szónoka az elismerő szavak ellenére sincs kielégítve a költségelőirányzattal. Súlyos vádként említi, hogy nem vették figye­lembe a lakosság teherbíró képességét. Az előadó — mondja — csinos csomagolásban nyújtotta át a költségelőirányzatot, de ő kibontja a csomagolást és reá mutat, mit tartalmaz az. Elnöklő főispán figyelmezteti a szónokot, hogy még 7 perc áll rendelkezésére. Esztergályos János félórával kéri meghosszabbí­tani felszólalási idejét. A közgyűlés az engedélyt nem adja meg, mire Esztergályos röviden reá mutat, hogy 61.396 pengőt szánt a költségelőirányzat jutalmakra és külön pótlék címén 46 alkalmazott részére 72.480 pengő beállítása történt. Kérdi, ki és milyen szolgálatokért kapott jutalmat? Kíméletlenül kel ki az ellen, hogy fűtők és napszámosok részére a magas jutalomösszeggel szemben 40 és 25 pengős havibérek, 4 pengő és 20 filléres hetibérek szerepelnek. Elnök figyelmeztetésére, hogy hozzászólási ideje lejárt, a tömött padsorok felé fordulva mondja: — Lehető­séget kértem, hogy törvényes formák között itt tehessem szóvá a polgárság érdekeivel nem törődő költségeit Irányzat súlyos hibáit. Nem adatott meg. Módját fogom találni annak, hogy ugyanerről törvényes formák kereteiben az ucca népének beszélhessek. Baumann Emil bizottsági tag emelkedett ezután szólásra. Nem azonosíthatja magát előtte szóló állításaival, mivel Esztergályos bizottsági tag nem bírálta a költségvetést, hanem csak vádaskodott. Ennek pedig itt helye nincsen. Aki pártatlanul vizsgálja a költségvetést, nem azonosíthatja magát Esztergályos felszóla­lásával. És az Esztergályos által kifogásolt 8 év a város legtevékenyebb korszaka. Az új törvényhatóságtól nem kíván mást, minthogy olyan munkát végezzen, mint a régi, az elmúlt nyolc év alatt. A polgármester működésében a helyzet ma­gaslatán áll. Teljes mértékben igazolva van az a ragasz­kodás, amellyel személye iránt viselkednek. Az általános vita. Az általános vita első felszólalója Újhelyi­­ Sándor volt. A polgári és munkáspárt nevében tett tárgyilagos kritikája során megállapítja, hogy a kiadások végösszege kevesebb ugyan, de meg­haladja az 1928. évi zárszámadás végösszegét. Aggályosnak tartja a vigalmi adónak, bor- és sör­fogyasztási adóbevételek magasabb összegben tör­tént értékelését. Minthogy a házilag kezelt gazda­ság bevételei apadást mutatnak, a város 250 holdas fekvőségének bérbeadását javasolja. Jelesen veszi tudomásul a népjóléti tárca magasabban történt dotálását, de ezt sem tartja elegendőnek a fenye­gető­enséggel szemben. A takarékosság elvét összhangba kívánja hozni a szociális és népjóléti érdekekkel. Több tételt leépíthetőnek, másokat törölhetőnek vél. Indítványozza : Küldjön ki a közgyűlés három, 4-­4 tagból álló takarékossági bizottságot azzal a feladattal, hogy ezek a város adminisztrációját, a gazdálkodást és a város üzemeit felülvizsgálják.

Next