Pécsi Napló, 1931. április (40. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-26 / 94. szám
1931. április 2. PÉCSI NAPLÓ Egészségét és vagyonát menti: harcjáték, harcias játék, Fehérvári Antal javára. 23- án: Szép Juhász, eredeti énekes népszínmű. 25-én: Színházi álarcos bál volt. 26-án: Angolos vígjáték. 27-én: Gárnő, dráma. 29-én: 10.000 forint, eredeti énekes népszínmű Török István javára. 30-án: Gróf Szapáry, dráma. 31-én: Fenn az ernyő, nincsen kas, eredeti vígjáték. 1859. évi januárban tehát huszonegy elő-, adás és három színházi álarcos bál tartatott. Nyolc nap szünet volt. Pihentek a színészek. Pihent a közönség is. Molnár György Volt a színigazgató. Kitűnő ■színész és jó igazgató hírében állott. De a rendezésben kiváló nevet hagyott maga után. A magyar színészet történetében vastag betűkkel van beírva a neve. Kolozsvári és budai szereplése, különösen a magyar színészet története megíróinak sok érdekes, tanulságos és megbecsülhetlen anyaggal szolgált. 1859 februárjában 1-én színházi álarcos bál volt. 2-án: Okos bolond, eredeti énekes népszínmű került színre. 3-án: Végrendelet, eredeti dráma. 5-én: Rab, eredeti énekes népszínmű, Pártényi János javára. 6-án: Házasság dobszónál, kacagtató vígjáték. 8-án: Színházi álarcos bál volt. 9-én: Makrancos hölgy, vígjáték. 10-én: Lignerolles Lujza, vígjáték. 12-én: Gróf Monte Christo, dráma, Gyöngyösi Pál és családja javára. 13-án: Falusi lakodalom, eredeti énekes népszínmű. 15-én: színházi álarcos bál. 16-án: Könyves Kálmán, eredeti dráma. 17-én: Farsangi iskola, eredeti vígjáték. 18-án: Dalma, eredeti dráma, Vasvári Kovács József javára. 20-án: Bányarém, eredeti népszínmű dalokkal, a pécsi Nemzeti Kaszinó-Egylet üdvözléstére. 21-én: Angyal és Daemon, vígjáték. 22-én: Színházi álarcos bál tartatott. 23-án: Veszedelmes márkanézés, vígjáték. 24- én: Charlotte kapitány, vígjáték. 26-án: Zsigmond király álma, eredeti dráma, Horváthné Erzsébet asszony javára. 27-én: Tisztújítás, eredeti énekes vígjáték. 1859 februárban tizenhét szinielőadás és négy álarcos bál volt a pécsi színházban. .41)an az időben nagy divatban volt az álarcos bál. Minden hétre esett egy. Könnyű volt a régi, a Mária utcában, a Királyi ítélő Tábla helyén volt színházban, bált rendezni, mert a nézőtér földszintjének padlózatát föl lehetett emelni és igy a színpaddal egy szintbe lehetett hozni. Az estélyi előadás után a nézőtér ülőhelyeit kivitték és az emelést elkezdték. Midőn a nézőtér a színpaddal egy nívóban volt, parketta táblákat helyeztek el a padozatra és kész volt a nagy táncterem. A színpadon, a kulisszák előtt vászonfalat húztak és tetővel látták el a színpadi részt, hogy díszes legyen és a kályha melege a teremben maradjon. A páholyokban és a karzaton, a második emeleten, a nézőpublikum gyönyörködött az álarcos tömegben. 1859 márciusban húsz szinielőadás és három álarcos bál tartatott. Tagja volt a színtársulatnak Prielle Kornélia is, a magyar színészet ragyogó csillaga, ki csakhamar a budapesti Nemzeti Színházban gyönyörködtette feledhetetlen művészetével az oda járó közönséget. Bényei István, Odry Lehel, Prielle Péter, fehérváriAntal, Takács Ádám, vasvári Kovács József, Sánta Antal, Molnárné Laura, Mátray Mari, Horváth György, Tímár János és neje Nagy Róza, Török István, Gyöngyösi Pál, Pártényi János, Horváthné Erzsébet, a színészet akkori jelesei játszottak ezen színiévadban a pécsi színpadon. Udvarhelyi Miklós és László József, a pesti Nemzeti Színház tagjai, pedig mint vendégek léptek föl több ízben. Szeleczky István, zeneművész is mint vendég szerepelt. A hét hónapos sziniévadban, október 9-től április 17-ig bezárólag egyszáznegyven előadás tartatott és tíz álarcos bál rendeztetett. Rónaky Kálmán dr. ■ -* ■» 4', ha házát, nedves lakását szárazzá teszi az örökre biztosan ható „Biber-F", tejesen sigtalan fehér szigetelő anyaggal. Beszerezhető: a legtöbb épületfa, építési anyag és festékkereskedésekben Pécsett is. I UTALVÁNY, amelynek felmutatója 50% kedvezménnyel nézheti meg a „A törvény nevében.“ folyó hó 30-i előadását. Milyen jegyet óhajt váltani? Az utalvány benyújtójának aláírása: A színházi iroda hírei. Falusi kislány Pesten —■ szombaton és vasárnap este. Barna Izsó, a régi Népszínház nagynevű karmesterének, melódiagazdag opettjének mulatott és tapsolt két estén keresztül a közönség Viola Margit, Harczos Irén, Nagy Gábor, Bihary Nándor pompás együttese az operett többi kiváló szerepjével vidám hangulatok derűjét árasztották. A ,,Falusi kislány Pesten’’ az ötletes mókák, tréfák szakadatlan láncolatával a legkellemesebb esti szórakozást kínálja. 20—1.50 filléres helyárakkal — Bob herceg,, — Marussa. Vasárnap délután23 órakor teljesen olcsó, népszerű helyárakkal, Harczos Irén felléptével kerül színre Martos és Huszka örökszépségű operettje, a „Bob herceg”. Délután 26 órakor pedig Lew Urwantzow, a kiváló orosz író érdekfeszítő, izgalmas színjátéka, a „Marussa” kerül színre Feleky Klárival a főszerepben. Okos mama —• olcsó helyárakkal. Viola Margit brilliáns alakítása a pécsi színpadon diadalmas sikerre vitte ezt a pompás operettet, amelyet hétfőn este olcsó helyárakkal —• ez idényben utoljára —• hoz színre az együttes. Falusi kislány Pesten — operettajdonság kedden este utoljára van műsoron. Vén gazember *— olcsó helyárakkal. Szerdán este Mikszáth—Harsányi szépséges színjátékot, a „Vén gazember”-t újítja ki a prózai együttes Feliky Klári, Vass Irma, Egry Berta, Danis Jenő, Nagy Gábor, v. Bánky Róbert, Bognár Elek, Bihary Nándor, Krémer Ferenc, Nagy Imre felléptével. A „Vén gazember” mindig szívesen látott műsordarabja a színháznak s bizonyára ezúttal is sokan fognak gyönyörködni ebben a ritka szépségű irodalmi remekműben. A törvény nevében — színműbemutató. Csütörtök este Max Alsberg és Otto Ernst Hesse színművét, a „Törvény nevében” (Voruntersuchung) színművét mutatja be a prózai együttes Relle Pál tökéletes értékű fordításában. A darab a budapesti Belvárosi Színház műsorán napról-napra szokatlan nagy sikert arat. Az öt felvonás túlfeszült hangulatában gyilkost keresnek. A gyanú minden szála éppen a tárgyalást vezető bíró fiához vezet, akiről a gyilkosság gyanúját még saját elvesztése árán is, el akarja terelni a legjobb barátja. Az utóbbi idők legizgalmasabb színműve a „Törvény nevében”, mely a prózai együttes egyik legnagyobb sikere lesz. A darab főszerepeiben Feleky Klári, Vass Irma, Egry Berta, Darvas Margit, Téglássy Emma, v. Bánky Róbert, Bognár Elek, Bihary Nándor, Krémer Ferenc, Danis Jenő, Szemethy Endre nyújtanak elsőrendű alakításokat. A színház heti műsora. Vasárnap délután 13 órakor 20—150 filléres helyárakkal: Bob herceg. Vasárnap délután Уф órakor 20—150 filléres helyárakkal: Marussa. Vasárnap este %9 órakor : Falusi kislány Pesten. Hétfő : olcsó helyárakkal: Az Okos mama. Kedd : Falusi kislány Pesten. Szerda olcsó helyárakkal: Vén gazember. Csütörtök: A Törvény nevében, szinműbemutató. 9. oldal. A szürke amatőrbajnoki fordulót a PVSK nak az országos amatőrbajnok elleni pécsi meccse teszi színessé. — A VASÁRNAPI DÉLNYUGATI FORDULÓ. — A délnyugati bajnokság elmúlt két fordulója tisztázta a kiélezett helyzetet, amely a bajnoki rivalizálás terén a PVSK—КРАС— DVAC triász vetélkedésében előállt s igy most már csak a helyezésekért folyik a harc. A mai fordulónak ettől eltérő mérkőzését is Baján játszák le, ahol a Bácsalmási SG—Bajai MTE meccsén dőlhet el az alosztálybajnokság kérdése. Éppen ezért nyert külön is jelentőségben a PVSK mai találkozása a budapesti Törekvés csapatával, amely évek óta az országos amatőrbajnok büszke címének birtokosa. A Corinthián díjért kell ma mérkőznie Délnyugat bajnokának, a FVSK-nak az országos bajnok Törekvéssel, amely az elmúlt évben a feltört Bohn SG-vel szemben is fölényesen tudta megvédeni bajnokságát. Külföldi eredményei is egy szinten vannak I. ligabeli proficsapataink eredményeivel, hisz legutóbb Eszéken két meccsét is féltucat góllal nyerte meg a játékosgárdával, amely az országos amatőr válogatott csapatnak is állandóan gerincét képezi. Ma tehát a legjobb magyar amatőr klasszist van alkalma a közönségnek Pécsett játszani látni, amihez ritkán van alkalma. A PVSK olcsó helyárakkal hármas mérkőzés keretében rendezi meg e kiemelkedő sporteseményt a Hunuccai sporttelepen. Diákmeccs vezeti be a futballdélutánt, utána a PSG—KRSG amatőr bajnoki meccs kerül sorra, míg 5 órai kezdettel a PVSK— Törekvés Corinthián díjmérkőzésre kerül sor. A forduló többi mérkőzései: A DVAC Pécsújhegyen a DPAC csapatával küzd a siker reményében a pontokért, míg a PEAC és PSC csapatát vidékre szólítja a sorsolás. A PSG-nek az NTE ellen lesz nehéz meccse Nagykanizsán, a PEAC pedig Kaposvárott a KTSE vendége. A Szigevári AC is bajnoki pontokért küzd, ezúttal otthonában а КРАС ellen. — Bajai alosztály : BSC—BMTE, BSE—Bácska, BTSE—MTE, míg Siklóson a BSSE ellen a DVAC kombinált csapata játszik barátságos mérkőzést. A helyes taktika és a küzdő energia dönti el a Pécs-Baranya—Újpest elleni meccsén az eredményt. Merem állítani, hogy fennállása óta Pécs- Baranyának idegenben nagyobb sikere, mint elmúlt vasárnap a Nemzeti elleni meccsen, még nem volt. A 3000 főnyi közönségből legalább 25000 állandóan a Pécs-Baranya legénységét biztatta, mellette izgult és tüntetett. A rokonszenv e félreérthetetlen megnyilvánulása nem a gyengébb ösztönös pártolása volt, hanem a jobb, a fairebb és lelkesebb játék ragadta a vidék iránt mindig