Pécsi Napló, 1943. május (52. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-06 / 101. szám
LH. évfolyam, 101. szám. AKA: 12 FILL. &»«rkeisto*égé» kiadóhivatal: Munkácsy Kioiratokat nem adunk vissza. Svark tál.: 21-09. — Kiadóhivatal tel.: u. 10 20.-271 FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak házhoz szállítva vagy postás egy hónapra 3 P 20 f, egy negyedévre 9 P 60 f. Egyes szám ára 12 fillér, — 12 oldalas 20 fillér. Százhúszezer regisztertonnatartalommal újabb 16 hajót süllyesztettek el a németek Jelentés a keleti és déli harctéri helyzetről Berlin, május 5. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnokság közli: A kubáni hídfő keleti arcvonalán a szovjet súlyos támadásai kedden átmenetileg alábbhagytak. Május 3-án és 4-én lezajlott harcokban egyedül egy német hadosztály szakaszán 28 ellenséges páncélost semmisítettek meg. Május 4-én a kora reggeli órákban az előreugró krinszkajai arcvonalszakaszon álló csapataink egy a várostól közvetlenül nyugatra fekvő, már régóta elkészített és kiépített védelmi állásra vonultak vissza. Krinszkáját magát valamennyi fontos berendezésének elpusztítása után kiürítettük. Az Ilmen-tótól délre több erős tüzérséggel és ismétlő ágyútűzzel támogatott támadást vertünk vissza. A légihaderő folytatta támadásait az ellenséges utánpótlás ellen nappal és éjszaka egyaránt és május 3-án és 4-én 75 szovjet repülőgépet lőtt le. A tuniszi arcvonal középső szakaszán az ellenség páncélos erők támogatásával támadta a német-olasz állásokat. Kisebb betörések után ellentámadásokkal vertük vissza az ellenséget.A többi frontszakaszon mindössze csekély helyi jellegű harci tevékenység mutatkozott. A brit és északamerikai légierők katonailag hatástalan nappali támadási során, melyet a francia és belga partvidék két helysége ellen intézett, saját veszteség nélkül öt ellenséges repülőgépet lőttünk le. További két brit bombavető repülőgépet a norvég partok felett semmisítettünk meg légiharcban. Brit bombavetők az elmúlt éjszaka nyugatnémet területet támadtak és számos robbanó- és gyújtóbombát dobtak Dortmund város lakónegyedeire. A lakosság veszteséget szenvedett. A városban nagyobb épületkár keletkezett. Éjszakai vadászok és a légihaderő légvédelmi tüzérsége, eddig beérkezett jelentés szerint ... J. a támadó gépek közül 36, túlnyomó részben négymotoros bombavetőt lőttek le. I Nagyobb kötelék nehéz német harci repülős gép támadta május 5-re virradó éjszaka számos robbanó és gyújtóbombával Délkelet- Anglia célpontjait. I Német búvárhajók több napig tartó súlyos harcok során az Északi Atlanti Óceán középső részén 16 hajót süllyesztettek el, összesen 102.000 bruttó regisztertonna tartalommal. Egy Amerika és Anglia között haladó megrakott hajókaravánt, valamint egy Amerikába visszatérő hajókaravánból további négy hajót torpedótalálat ért. Berlin, május 5. A Német Távirati Iroda értesülése szerint május 4-én gyors német harci repülőgépek jó eredménnyel támadták az ellenség biztosító járműveit a tuniszi part előtt, valamint Mateur terében tömörülő páncélos és tehergépkocsi kötelékeket. A Földközi tenger felett a német légihaderő öt ellenséges repülőgépet lőtt le. Miusznál és Welishtől délre kisebb bolsevista támadásokat vertek vissza Berlin, május 5. (MTI) Az Azovi tenger és Welishtől délkeletre fekvő térközi arcvonalon a Német Távirati Iroda értesülése szerint, a német csapatok május 4-én számos helyi jellegű harcot folytattak. A Miusznál és Welishtől délre gyengébb bolsevista kötelékek támadását vertük vissza. Ugyanakkor a Donee középső folyásánál és őreitől délre a német rohamszakaszok több ízben benyomultak az ellenséges állásokba, kiserődöket és harci állásokat robbantottak fel és foglyokat ejtettek. Mateurtól északra kedvezőbb állásokat foglalt el a védelem Berlin, május 5. (MTI) A tuniszi arcvonal északi szakaszán a német csapatok által most elfoglalt új állásokat a Német Távirati Iroda értesülése szerint a Mateurtól északra fekvő nagytavak hadászati előnyeinek kihasználásával lényegesen megrövidültek és sokkal könnyebben védelmezhetők, mint előbbi állások. Az új állások közvetlenül Mateurtól keletre húzódnak. Az új vonalak rendkívül előnye, hogy a küzdő csapatok sokkal közvetlenebbül támaszkodhatnak ezzel az ellátási központjukra, főleg az ellenség támadásait ezután nem tudja olyan széles vonalon folytatni, mint eddig viszont a német csapatok sokkal mélyebben tagozott védelmi tér felett rendelkeznek. A sikerült hadmozdulatok első eredménye máris megmutatkozott. A támadó ellenség először nem talált védelemre, de azután az aláaknázott harci terepen csak a legnagyobb óvatossággal nyomulhatott előre és az erősen szakadékos hegyes vidéken nehéz fegyvereit sem vihette magával, így sikerült az új állásokat lassan megközelíteni és a közelmúlt hosszadalmas támadási előkészületei ezzel teljesen céltalanná váltak és új, rengeteg időt rabló felvonulásra lesz szüksége. Róma, május 5. Az olasz lapok azonnali megtorlást követelnek Anglia és az Egyesült Államok ellen válaszul az olasz polgári lakossággal szemben elkövetett embertelen támadásokra. A leújult tunéziai támadások visszaverését jelenti az olasz hadijelentés Róma, május 5. (Stefani) Az olasz főhadiszállás 1075. számú közleménye: Az ellenség kedden jelentékeny csapaterővel és tüzérségi, valamint páncélgépkocsik széleskörű harcültetésével a tuniszi arcvonal nyugati szakaszának több pontján felújította támadásait. A tengely csapatai a támadásokat mindenütt visszaverték. Német vadászgépek légiharcban három ellenséges repülőgépet lőttek le. Olasz bombázók ismételten támadták Bone kikötőberendezéseit. Többmotoros ellenséges repülőgépek támadásokat intéztek Taranto és Reggio Calabria ellen. Katonai célpontokat nem ért találat, csupán polgári lakóházakban okoztak csekély károkat. Tarantó lakosságából két halott és 8 sebesült áldozatot jelentettek. Amerikai páncélos csapatok 20 kilométerre közelítették meg Bizertát Zürich, május 5. (Bud. Tud.) A Neue Züricher Zeitung jelenti Eisenhower tábornok főhadiszállásáról, hogy Mateur elfoglalása után az amerikai csapatok támadást kezdtek Ferriville ellen. Az amerikaiak az északkelet felé vezető országúton, valamint a németek által aláaknázott utak mentén nyomultak előre. A tüzérség tűz alá vette Ferriville területét. Az amerikai és francia csapatok egy másik oszlopa Mateurtól délkeleti irányba kanyarodott el és aránylag erős előőrsök Tebourba vidékén jelentősen előretörtek. Ezáltal a Bizerta körüli gyűrű délről és nyugatról megszűkült. Későbbi jelentés szerint a Mateur vidékén és Tunisz északi partvidékén megindított angolszász támadás során francia csapatok elérték az Achkel tavat, amelyet csupán keskeny földnyelv választ el a Bizertai tótól. A Ferriville felé előnyomuló amerikai csapatok páncélos előőrsei 20 kilométernyire közelítették meg Bizertát. A haditudósító legújabb jelentése szerint az angolszászok három irányból kezdték meg a támadást Bizerta ellen. Bizerta nehéz hajóütegei tüzelnek a Bizerta ellen előnyomuló francia csapatokra. A második támadó csoport, amely amerikaiakból áll, az éjszaka folyamán elérte az Achkel folyó északnyugati szakaszát, ahol a franciákkal egyesült. A harmadik csoport Ferriville ellen nyomult előre. Eredményesen angol támadaca Berlin, május 5. (MTI) Mint a Német Távirati Iroda jelenti, a mazeuri térség fölötti német gyors harci repülőgépkötelékek május 4-én sűrű felhőzeten át előretörtek és ismételt mély támadásaikkal közvetlenül beleavatkoztak a földi harcokba. Egy ellenséges üteget elhallgattattak. Két páncélost és 4 tehergépkocsit felgyújtottak, sok járművet és hadianyaggal megrakott utánpótlási kocsit súlyosan megrongáltak. Az ellenség e részben csak 15 méter magasságból intézett bombatámadások következtében súlyos veszteségeket szenvedett. A tuniszi harci terület és a Földközi tenger fölött vívott légiharcokban öt ellenséges repülőgépet lőttünk le.