Pécsi Napló, 1943. május (52. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-15 / 109. szám
Xi 1 &M*)£MSt4*ég U. iO. Kteirnortt nem toimik vissz*. $»»rk. t*L: 21-09. — Kitdébivttili tel.: 20.27 MniM'in—mnimi: mwi-miii«» FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak házhoz szállítva vagy postán egy hónapra 3 P 20 f. egy negyedévre 9 P 60 f. Egyes szám ára 12 fillér. — 12 oldalas 20 fillér. Chelmsford angol iparvárost bombázták a németek Keleten a nap nyugodtan telt el Berlin, május 14. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnokság közli: A keleti arcvonalon, eltekintve a helyi felderítő és rohamvállalkozásoktól, csütörtökön a nap általában nyugodtan telt el. A hadsereg nehéz tüzérsége a leningrádi készletraktárakat borította lángba. Brit és északamerikai repülőgépeknek a megszállt nyugati területek ellen intézett nappali támadásai elhárítása és az Atlanti óceán felett kifejlődött légiharcok során 12 ellenséges repülőgépet lőttünk le. A péntekre virradó éjszaka brit repülőgépek nagy kiterjedésben benyomultak a Birodalom területe fölé és Nyugat- és Középnémetország néhány helységét, többnyire kis községeket robbanó- és gyújtóbombákkal támadtak meg. A lakosságnak veszteségei voltak. Eddig 34 ellenséges bombázó elpusztításáról érkezett jelentés. . A Nagybritannia ellen folyó harcok során a légierő május 14-re virradó éjszaka erős támadást intézett Chelmsford iparváros ellen. A fegyverkezési üzemeket ért bombatalálatok nagyarányú tüzeket okoztak. A vállalkozásból négy repülőgépünk nem tért vissza. Berlin, május 14. Mint a Nemzetközi Tájékoztató iroda Tangerből jelenti, az egyik tengelyromboló a Földközi tengeren elsüllyesztette az egyik legújabb brit tengeralattjárót. Német-amerikai bombázók légiharca az északnémet partok felett Berlin, május 14. Mint a Német Távirati Iroda értesül, amerikai négymtoros bombázók köteléke május 14-én a déli órákban az északnémet partvdéket támadta meg. Az északnémet partok felett terjengő párás levegő miatt a nagy magasságban a tenger fölött repülő amerikai bombázóknak a célterület közelében mélyebbre kellett leszállniok és így a főkép nehéz légvédelmi elhárítás hatáskörébekerültek. Nagy német vadászkötelékek vetették rá magukat az ellenséges bombázókra és heves légiharcok alakultak ki. A légiharcokat és a légvédelmi tüzelési, megfigyelők közlése szerint, sok ellenséges bombázó sűrű füstfelhőket vonva maga után, vált ki a kötelékből. Földi megfigyelők három helyen négymotoros bombázók lezuhanását állapították meg. Az ellenségre nézve súlyos veszteséggel járó támadásról közelebbi részletek még nincsenek. Angol gépek Berlin felett Berlin, május 14. (MTI) A péntekre virradó éjszaka a Birodalom területe ellen végrehajtott nagyobb mérvű berepülések során néhány ellenséges repülőgépnek sikerült Berlin városát elérni. A tervszerűtlenül ledobott robbanó- és gyújtóbombák csak csekély anyagi kárt okoztak. Némi veszteség is volt, különösen a gyermekek körében. Harminckét angol bombázót lőttek le német terület fölött . Berlin, május 14. (NTI) Nehéz német harci repülőgépek nagy kötelékei május 14-re virradó éjszaka Chelmsfordot bombázták. Négy német gép nem tért vissza. A brit légierő ugyanezen éjszaka észak, közép és nyugatnémet területek felett járt és csak csekély károk keletkeztek. Legalább 32 brit bombázót lelőttünk. Lisszabon, május 14. A brit hírszolgálat közlése szerint pénteken reggel Londonban légiriadó volt. A légvédelem működésbe lépett. Berlin, május 14. A német légierő május 13-án nappali légiharcokban brit és északamerikai repülőkötelékekből 13 ellenséges gépet, köztük sok bombázót lőtt le. Az olasz repülők Bona, Bougie és Sfax kikötőjét bombázták Róma. május 14. (Stefani) Az olasz főhadiszálás 1084. közleménye: Légikötelékek eredményes éjszakai támadást intéztek Bona, Bougie és Sfax kikötője ellen. A Tirrheni tengeren egy német hajóegységelsüllyesztett egy ellenséges tengeralattjárót, a személyzet egy részét elfogta. A csütörtöki nap folyamán ellenséges többmotoros repülőgépek bombatámadást intéztek Nápoly, Reggio di Calabria, Cagliari, Messina és Auguszta ellen és rendkívül súlyos károkat és veszteségeket okoztak. Különösen Cagliariban, amelyet két ízben is bombáztak. A légvédelmi ütegek tüzelése Celabria felett 3, Porto Empedocle, Messina felett egy-egy repülőgépet pusztított el, további hét repülőgépet az olasz és német vadászgépek légiharcban lőttek le, mégpedig ötöt Cagliarinál és kettőt Augusztánál. Róma, május 14. (Stefani) A pénteki olasz hadijelentésben említett légitámadások polgári áldozatainak eddig megállapított száma a következő: Nápolyban 5 halott, 34 sebesült, Cagliariban 10 halott, 56 sebesült, Augusztában 10 halott, 41 sebesült. Súlyos amerikai veszteségek Tuniszban Genf, május 14. (NTI) Washingtonból jelentik, hogy Stimson hadügyminiszter kijelentette, hogy a második északamerikai hadtestnek a tuniszi harcok végső szakaszában elszenvedett veszteségei „súlyosak“. Eisenhower tábornok eddig még nem küldött jelentést az elesettek és a sebesültek számáról. m Róma, május 14. (Stefani) Ambrosio hadseregtábornok, a nagyvezérkar főnöke szerdán beszédet mondott, amelyben dicsőítette és méltatta az afrikai első hadsereg katonáinak hősiességét. n— I — Olasz cáfolat az új olasz főparancsnokság megalakulásáról Róma, május 14. (NTI) A svájci lapok közük a Newyork Times által terjesztett híreszteléseket, amelyek szerint Olaszországban jelenleg az olasz király és császár, valamint a Duce vezetése alatt egy új főparancsnokságot alapítanak és ennek tagjai kizárólag tábornagyok. A svájci lapban leközölt amerikai jelentés közli, azoknak a tábornagyoknak a nevét is, akik most Olaszország különböző területein főparancsnoki tisztet töltenek be. Mértékadó olasz helyre. ezzel szemben megállapítják, hogy ez a szmos alaptalan híresztelés és egyáltalán nem felel meg a valóságnak. Az olasz véderő főparancsnokságának átalakításáról szóló jelentést két Olaszország mindig hivatalos közlöny formájában hozta a világ tudomására. au A csendesóceáni, indiai és kínai kérdést vitatják meg Washingtonban Bern, márjus "T4. "-ffiud. Tud.) Az egyik svájci lap washingtoni tudósítója szerint egyes amerikai körökben úgy vélekednek, hogy Roosevelt és Churchill tulajdonképpen nem az európai invázió terveinek megvitatására találkoznak Washintonban. Ezeket a terveket már Casablancában kidolgozták. A mostani értekezlet — e körök szerint — főként olyan ügyekkel foglalkozik, amelyeknek megvalósítása később, esetleg csak hat hónap múlva következik be. A mostani megbeszélések főként a Csendes Óceánra, illetve Indiára és Kínára vonatkoznak. Washington, május 14. (Bud. Tud.) A britamerikai vezérkar tagjai között a tanácskozások csütörtökön egészen hajnalig tartottak. A megbeszéléseket tovább folytatják. HEVES HARC FOLYIK A JAPÁN ÉS AMERIKAI CSAPATOK KÖZÖTT ATTU SZIGETÉN Tokió, május 14. (NTI) Nagy amerikai csapategységek szálltak partra az Aleuti szigetekhez tartozó Attu szigetén, amelyet 1942. júniusában szálltak meg a japánok. A jelen pillanatban heves harc folyik az amerikaiak és a japánok között.